基于法規(guī)制度語境下的檔案真實(shí)性辨析

新修訂的《江蘇省城建檔案管理辦法》中提出的檔案應(yīng)當(dāng)內(nèi)容真實(shí)以及圖物相符等相關(guān)要求，是對(duì)《科學(xué)技術(shù)檔案工作條例》中“準(zhǔn)確”要求的具體闡述。關(guān)于檔案是否需要真實(shí)性，真實(shí)性包括哪些方面，檔案界歷來有爭(zhēng)議。本文認(rèn)為檔案真實(shí)性對(duì)檔案的形成和利用具有重要價(jià)值，對(duì)檔案部門和檔案工作者形象具有重要意義，因此從制度表述出發(fā)，對(duì)檔案真實(shí)性的爭(zhēng)議進(jìn)行辨析，探討檔案真實(shí)性要求以及對(duì)法規(guī)制度的建議。本文中的法規(guī)制度泛指檔案法律法規(guī)、規(guī)章以及標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范性文件等。

一、檔案法規(guī)制度對(duì)檔案真實(shí)性的要求

（一）涉及檔案真實(shí)性的檔案法規(guī)制度

經(jīng)過對(duì)檔案法律法規(guī)、規(guī)章以及部分標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范性文件進(jìn)行梳理，對(duì)檔案真實(shí)性要求的相關(guān)表述主要集中在五個(gè)方面：電子檔案真實(shí)性、文件材料真實(shí)、檔案內(nèi)容真實(shí)、統(tǒng)計(jì)結(jié)果及備考表等真實(shí)、其他真實(shí)性。具體歸納見表1。

（二）對(duì)法規(guī)制度中檔案真實(shí)性相關(guān)表述的理解

電子檔案真實(shí)性，在《電子文件歸檔與電子檔案管理規(guī)范》（GB/T 18894-2016）中有明確說法，即檔案形成過程的真實(shí)性。

一般檔案法規(guī)中的“真實(shí)”是指各類檔案形成過程的真實(shí)性，強(qiáng)調(diào)程序，不點(diǎn)明內(nèi)容真實(shí)。建設(shè)工程項(xiàng)目檔案如果涉及內(nèi)容真實(shí)的要求，則會(huì)清晰表述。檔案法規(guī)中的“準(zhǔn)確”是指內(nèi)容與實(shí)際相符，反映歷史真實(shí)面貌，偏向于內(nèi)容真實(shí)，強(qiáng)調(diào)結(jié)果，往往在統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)、計(jì)量分析、人事履歷等方面更加注重。

二、檔案真實(shí)性的爭(zhēng)議與辨析

（一）檔案真實(shí)性相關(guān)爭(zhēng)議

學(xué)界對(duì)檔案真實(shí)性主要有以下四種觀點(diǎn)：第一種觀點(diǎn)認(rèn)為檔案真實(shí)性不是檔案的必要屬性，不管檔案是否真實(shí)，只要是原始記錄，是歷史記錄，就可以認(rèn)定為檔案[1]。第二種觀點(diǎn)認(rèn)為檔案內(nèi)容是檔案形成過程的一部分，形成過程真實(shí)就需要檢驗(yàn)形成的內(nèi)容是否真實(shí)[2]。第三種觀點(diǎn)認(rèn)為檔案真實(shí)，既不是過程真實(shí)，也不是內(nèi)容真實(shí)，是法律上的真實(shí)，是主體資格真實(shí)、程序合法[3]。第四種觀點(diǎn)認(rèn)為檔案真實(shí)性只應(yīng)該包括過程真實(shí)，不包括內(nèi)容真實(shí)[4]。只要在檔案形成過程中，沒有私自改動(dòng)、替換，就是真實(shí)的。至于檔案記錄的內(nèi)容是否真實(shí)，是否與實(shí)際相符，不影響檔案的真實(shí)性，即便有虛假內(nèi)容的檔案，也屬于個(gè)例，不影響檔案整體的真實(shí)性，同樣屬于檔案的一部分。而且檔案部門既無責(zé)任也無力量做到保障檔案內(nèi)容的真實(shí)性。

筆者認(rèn)為，過程真實(shí)的檔案，內(nèi)容不一定真實(shí)，過程不真實(shí)的檔案，內(nèi)容一定不真實(shí)。過程真實(shí)是內(nèi)容真實(shí)的必要但不充分條件。檔案的過程真實(shí)性是必然要求，內(nèi)容真實(shí)性是內(nèi)在追求。過程不真實(shí)，不應(yīng)列為檔案。內(nèi)容的真實(shí)性需要按照不同類別檔案區(qū)別對(duì)待，隨著時(shí)代發(fā)展與科技進(jìn)步，內(nèi)容真實(shí)顯得愈發(fā)重要，檢驗(yàn)愈加可行。內(nèi)容真實(shí)性不影響文書檔案的屬性，但影響科技檔案的屬性，影響檔案的利用。

（二）從檔案工作者的使命職責(zé)與追求辨析檔案真實(shí)性

1.檔案工作者的職責(zé)使命

檔案工作者的使命是“為黨管檔、為國(guó)守史、為民服務(wù)”“存史、資政、育人”，追求 “對(duì)歷史負(fù)責(zé)、為現(xiàn)實(shí)服務(wù)、替未來著想”。所謂“守史”“負(fù)責(zé)”，都是指真實(shí)記錄歷史、留存歷史[5]?！霸邶R太史簡(jiǎn)，在晉董狐筆”，都是守史的優(yōu)秀典故。如果不管檔案真實(shí)性，或者只管檔案形成過程的真實(shí)性，不問檔案內(nèi)容的真實(shí)性，那么就違背了檔案工作者的使命追求。對(duì)不真實(shí)的檔案記錄進(jìn)行挖掘開發(fā)，用于資政的決策建議也是歪曲和偏離客觀規(guī)律的。只管檔案過程真實(shí)性，不問檔案內(nèi)容真實(shí)性，檔案工作者便類似于倉(cāng)庫(kù)保管員。根據(jù)特里·庫(kù)克的檔案學(xué)“四個(gè)范式”理論，檔案在“證據(jù)”之外還存在著“記憶”“知識(shí)”“認(rèn)同”功能，檔案工作者除了“被動(dòng)的保管者”之外，還可以是“積極的中介人”“社會(huì)活動(dòng)家”以及“社區(qū)推動(dòng)者”[6]。檔案工作者應(yīng)追求為現(xiàn)實(shí)服務(wù)，替未來著想。而不真實(shí)的檔案，難以發(fā)揮決策的參謀助手作用[7]。

2.社會(huì)分工對(duì)檔案工作者職責(zé)的影響

檔案內(nèi)容不真實(shí)，其產(chǎn)生原因主要有兩個(gè)。一是記錄人員的認(rèn)知有限或者疏忽所致，二是記錄人員故意的造假行為。針對(duì)第一種情況，可以對(duì)檔案內(nèi)容進(jìn)行后續(xù)的校對(duì)。第二種情況則屬于違反《中華人民共和國(guó)檔案法》的行為，應(yīng)該對(duì)相關(guān)人員予以處罰。

隨著社會(huì)分工越來越細(xì)，檔案產(chǎn)生的部門、領(lǐng)域、渠道、類型也越來越多，檔案館人員最多可以把控檔案過程真實(shí)性，卻沒有職權(quán)把控檔案內(nèi)容的真實(shí)性，因此需要多部門合作，共同保障檔案內(nèi)容的真實(shí)性。

（三）從不同類別檔案辨析檔案真實(shí)性的不同要求

1.檔案記錄的對(duì)象具有主觀性：以文書檔案為代表的要求

文書檔案中可能存在內(nèi)容不真實(shí)的檔案，這有社會(huì)環(huán)境的因素，社會(huì)所驅(qū)使的行為，是一種社會(huì)主觀行為，不是人的主觀行為和本意[8]。筆者認(rèn)為，人類的語言與所描述的行為可以分離，語言可能沒有真實(shí)地描述行為，語言與所描述的行為可以處于真和假不同的狀態(tài)。當(dāng)用語言描述某個(gè)行為時(shí)，語言表達(dá)是過程，所描述的行為是內(nèi)容。文字記錄屬于書面語言，即是過程，所記載的行為是內(nèi)容。大部分文書檔案屬于文字記錄。因此，在文書檔案中，過程與內(nèi)容可以分離。依上所述，作為文書檔案，記錄的過程必須真實(shí)，但真實(shí)的過程可以與虛假的內(nèi)容共存[9]。

比如有的文書檔案記錄的對(duì)象是個(gè)人的表述，個(gè)人在語言表述時(shí)，如果用謊言隱藏真相，那么只要文書檔案如實(shí)記錄了個(gè)人表述，檔案就是真實(shí)記錄。照此推及，文書檔案中的講話、報(bào)告、總結(jié)等，不論是現(xiàn)場(chǎng)表達(dá)還是書面材料，都屬于一種語言表述。此時(shí)表述是檔案記錄的對(duì)象，客觀發(fā)生的行為不是檔案記錄的對(duì)象，行為是表述所表達(dá)的對(duì)象。因此可能出現(xiàn)，表述沒有如實(shí)表達(dá)客觀發(fā)生的行為，但檔案如實(shí)記錄了表述[10]。導(dǎo)致檔案的形成過程是真實(shí)的，內(nèi)容是虛假的，這并不影響其作為檔案存在，甚至是一件合法的檔案[1]。

可見檔案是否為真實(shí)記錄，主要取決于檔案記錄與被記錄對(duì)象是否一致。當(dāng)檔案與被記錄對(duì)象一致時(shí)，基于上述文書檔案的特性，被記錄對(duì)象可能與客觀事實(shí)不符，意味著內(nèi)容可能不真實(shí)。因此文書檔案中的真實(shí)記錄不代表內(nèi)容真實(shí)，內(nèi)容真實(shí)性不是文書檔案的必要屬性。

2.檔案記錄的對(duì)象具有客觀性：以科技檔案為代表的要求

在科技檔案中，比如產(chǎn)品檔案，對(duì)象是產(chǎn)品本身；工程檔案，對(duì)象是建筑物本身。如果水泥柱里面實(shí)際有3根鋼筋，記錄為9根鋼筋，這就不是如實(shí)記錄，過程就不真實(shí)，同時(shí)內(nèi)容也是虛假的。依上所述，這相當(dāng)于偽造檔案，只是暫存于檔案中，應(yīng)當(dāng)鑒定剔除，不屬于真正的檔案。

所以，在科技檔案中，語言與行為從應(yīng)然性上可以分離，但是從實(shí)然性上無法分離。檔案記錄需要與被記錄對(duì)象保持一致，此時(shí)檔案的記錄對(duì)象不可能是語言表述，而是科技行為本身或者一件具體的物體本身。因此如果書面語言與行為分離，記錄便與行為本身或物體實(shí)際不相吻合，便涉及形成過程中的檔案造假。對(duì)于科技檔案，只要過程真實(shí)，內(nèi)容必然真實(shí)，過程與內(nèi)容存在高度統(tǒng)一性，因此實(shí)然性上無法分離。由此可見，歸檔的科技檔案真實(shí)準(zhǔn)確反映實(shí)際，是必然要求。否則，歸檔的科技檔案就不是真正的檔案。

（四）法規(guī)制度修訂對(duì)檔案真實(shí)性的探索——以《江蘇省城建檔案管理辦法》為例

1. 既注重檔案過程真實(shí)也注重內(nèi)容真實(shí)

《江蘇省城建檔案管理辦法》修訂過程中充分認(rèn)識(shí)到檔案形成和移交過程的真實(shí)性，也重視檔案內(nèi)容的真實(shí)性。建設(shè)工程檔案是城建檔案館檔案的重要來源和組成部分，反映建設(shè)工程的事前、事中、事后全過程，對(duì)工程的全周期管理具有不可替代的作用。工程檔案的真實(shí)性影響建筑的質(zhì)量、后期維護(hù)、社會(huì)效應(yīng)，乃至人民群眾的生命財(cái)產(chǎn)安全[11]?，F(xiàn)實(shí)中，部分建設(shè)工程存在事后補(bǔ)檔案、檔案記錄與工程實(shí)際不符等問題。如若出現(xiàn)工程事故，在于事故認(rèn)定、責(zé)任追究的過程中等，檔案部門很難撇清責(zé)任。

2. 提出檔案真實(shí)性的具體要求

建設(shè)工程檔案真實(shí)、準(zhǔn)確，就是指形成過程真實(shí)、檔案內(nèi)容真實(shí)。必須明確勘察、設(shè)計(jì)、施工、監(jiān)理等單位在將資料移交建設(shè)單位時(shí)的過程和內(nèi)容真實(shí)，明確建設(shè)單位在報(bào)送工程檔案給城建檔案館時(shí)的過程和內(nèi)容真實(shí)，檔案記錄是否與實(shí)際工程一致，應(yīng)明確事中有機(jī)構(gòu)監(jiān)督，事后有機(jī)構(gòu)檢查核實(shí)，明確違法的罰則。

新修訂的《江蘇省城建檔案管理辦法》明確要維護(hù)城建檔案的真實(shí)、準(zhǔn)確、完整與安全，報(bào)送的建設(shè)工程檔案應(yīng)當(dāng)為原件，內(nèi)容真實(shí)、準(zhǔn)確、完整，與建設(shè)工程實(shí)際相符。移交的檔案不真實(shí)、不完整、不準(zhǔn)確，造成他人損害的，依法承擔(dān)賠償責(zé)任。實(shí)行建設(shè)工程檔案監(jiān)督檢查制度，工程檔案既記錄工程建設(shè)，又屬于工程建設(shè)的一部分，檔案質(zhì)量同樣屬于工程質(zhì)量的一部分。因此應(yīng)當(dāng)由建設(shè)主管部門對(duì)本行政區(qū)域內(nèi)的建設(shè)工程檔案的真實(shí)性、完整性、準(zhǔn)確性等質(zhì)量實(shí)施監(jiān)督管理，可以委托建設(shè)工程質(zhì)量監(jiān)督機(jī)構(gòu)具體實(shí)施。工程建設(shè)過程中，檢查比對(duì)檔案記錄與實(shí)際工程項(xiàng)目的一致性，確保建設(shè)工程檔案真實(shí)反映建設(shè)項(xiàng)目的實(shí)際情況。

3. 指明檢驗(yàn)檔案真實(shí)性的操作流程

城建檔案部門根據(jù)職能，只能做到核實(shí)檔案過程的真實(shí)性，而檔案內(nèi)容的真實(shí)性屬于事中行為，檔案部門可以要求隨著工程進(jìn)度，隨時(shí)移交具有法律效應(yīng)的電子檔案，以減少內(nèi)容不真實(shí)的檔案，但無法在過程中進(jìn)行監(jiān)督。質(zhì)量監(jiān)督機(jī)構(gòu)對(duì)工程質(zhì)量進(jìn)行全過程監(jiān)督，內(nèi)容不真實(shí)的檔案，必然在質(zhì)量上更改設(shè)計(jì)或偷工減料，因此對(duì)建設(shè)工程檔案的內(nèi)容真實(shí)性，質(zhì)量監(jiān)督機(jī)構(gòu)在履職過程中可以核實(shí)。這也說明，檔案內(nèi)容真實(shí)性需要檔案部門聯(lián)合其他部門共同驗(yàn)證。

三、檔案真實(shí)性辨析對(duì)檔案法規(guī)制度的啟示與建議

（一）科技進(jìn)步為檢驗(yàn)檔案真實(shí)性帶來可能

檔案真實(shí)性是檔案為現(xiàn)實(shí)服務(wù)、替未來著想的必要條件，是檔案有效利用的前提，是檔案工作者為國(guó)守史的使命與追求。對(duì)檔案形成過程真實(shí)性的要求一直為各類規(guī)章所提出并強(qiáng)調(diào)，并且在數(shù)字檔案管理系統(tǒng)建設(shè)中，已通過區(qū)塊鏈等技術(shù)，進(jìn)行“四性”檢測(cè)，全周期保障檔案的過程真實(shí)性[12]。隨著檔案數(shù)據(jù)治理要求越來越高，數(shù)據(jù)挖掘越來越深入，科技檔案、統(tǒng)計(jì)檔案等已可以通過智能比對(duì)分析，得出數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性。文書檔案方面，未來可以對(duì)全網(wǎng)信息和館藏信息進(jìn)行分析，訓(xùn)練真實(shí)性大模型，建立真實(shí)信息庫(kù)，通過比對(duì)，對(duì)某件館藏檔案的內(nèi)容真實(shí)性作出比率分析，內(nèi)容真實(shí)性比率極低的檔案，建議在數(shù)字檔案館系統(tǒng)中單獨(dú)建立虛擬庫(kù)房進(jìn)行存放。

（二）檔案法規(guī)制度中應(yīng)體現(xiàn)真實(shí)、準(zhǔn)確

無論目前能否完全達(dá)到甄別檔案的真實(shí)、準(zhǔn)確與否，但法規(guī)制度屬于應(yīng)然性設(shè)計(jì)，應(yīng)具有前瞻性。首先，檔案法規(guī)制度應(yīng)明確提出檔案要真實(shí)、準(zhǔn)確，并且有具體的闡釋和要求。其次，應(yīng)當(dāng)明確通過哪些方式方法和程序進(jìn)行真實(shí)性檢驗(yàn)，有條件的地區(qū)可以通過技術(shù)手段，輔助檢驗(yàn)檔案真實(shí)性。再次，應(yīng)當(dāng)明確監(jiān)督檢查檔案真實(shí)性的部門機(jī)構(gòu)，如明確檔案館聯(lián)合檔案形成機(jī)構(gòu)、上級(jí)監(jiān)管機(jī)構(gòu)等共同負(fù)責(zé)。最后，應(yīng)當(dāng)寫明發(fā)現(xiàn)不真實(shí)檔案的罰則，開展反面典型警示教育。

（三）科技檔案法規(guī)制度中應(yīng)明確檔案內(nèi)容真實(shí)性要求

科技檔案是對(duì)科學(xué)活動(dòng)的描述，科學(xué)是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)模萍紮n案也應(yīng)秉持嚴(yán)謹(jǐn)理念。建設(shè)工程檔案已經(jīng)完全具備檢驗(yàn)內(nèi)容真實(shí)性的可能，并在法規(guī)中得到體現(xiàn)。內(nèi)容真實(shí)性的要求不再因?yàn)殡y以落地而排除在法規(guī)制度的表述之外。其他種類的科學(xué)技術(shù)檔案，內(nèi)容真實(shí)性同樣應(yīng)該成為檔案的必然屬性，其相關(guān)要求應(yīng)在法規(guī)中明確體現(xiàn)，建議正在修訂的《科學(xué)技術(shù)檔案工作條例》中提出內(nèi)容真實(shí)性要求，讓檔案不斷追求真相，不斷趨向客觀規(guī)律。

參考文獻(xiàn)：

[1] 李明娟.檔案真實(shí)性問題研究述評(píng)[J]. 浙江檔案，2005（4） ：6-8.

[2] 何致武.也談檔案的真實(shí)與檔案內(nèi)容的真實(shí)[J]. 檔案學(xué)通訊，2001（4）：13-16.

[3] 宋新嬋，石秀春.論檔案真實(shí)[J]. 檔案學(xué)研究，2009（5） ：17-18.

[4] 曲毅.真實(shí)的檔案與檔案的真實(shí)[J].檔案管理，2002（2）：21.

[5] 馬云，黃新榮.論檔案真實(shí)性的維護(hù)：基于歐盟GDPR“刪除權(quán)”的分析[J]. 檔案與建設(shè)，2019（7） ：9-13+8.

[6] 尚加文.權(quán)力與自由的調(diào)和：檔案學(xué)“四個(gè)范式”轉(zhuǎn)換的和諧向度[J]. 山西檔案，2020（4） ：118-122.

[7] 吳品才.紙質(zhì)檔案與電子檔案真實(shí)性維護(hù)比較[J]. 浙江檔案，2022（3） ：33-37.

[8] 洪佳惠.檔案：真實(shí)之鏡[J]. 檔案學(xué)通訊，2016（2） ：81-85.

[9] 劉世明，劉新安.檔案真實(shí)屬性的研究[J]. 檔案學(xué)研究，2002（4） ：3-5+10.

[10] 洪佳惠.檔案真實(shí)的價(jià)值論特征研究：兼論口述歷史檔案的真實(shí)性問題[J]. 檔案學(xué)通訊，2018（2） ：38-42.

[11] 吳品才，黃曉紅. 檔案真實(shí)性與準(zhǔn)確性的辨析及維護(hù)之道：以昆山城建檔案館城建電子檔案為例 [J]. 山西檔案， 2024（1）： 155-161.

[12] 石進(jìn)，薛四新，趙小柯.基于區(qū)塊鏈技術(shù)的電子文件真實(shí)性保障系統(tǒng)模型[J]. 中國(guó)檔案，2020（4） ：68.