[摘 要]柯羅連科是俄國(guó)著名作家,其作品不僅在體裁、語(yǔ)言及主題上展現(xiàn)了極高的藝術(shù)成就,還深刻反映了俄國(guó)資本主義迅速發(fā)展時(shí)期的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。本文首先對(duì)流浪漢小說(shuō)的相關(guān)概念做簡(jiǎn)要介紹,并介紹彼時(shí)文學(xué)界對(duì)流浪漢社會(huì)現(xiàn)象的關(guān)注;隨后對(duì)其作品《在壞伙伴中》中的三個(gè)典型流浪漢形象進(jìn)行分析,并從同情弱勢(shì)群體,對(duì)人情冷漠自私、法律不公的批判,以及作家對(duì)人性道德問(wèn)題的反思等角度揭示作品體現(xiàn)的人道主義精神,以幫助讀者更全面地理解柯羅連科及其作品。
[關(guān)鍵詞]柯羅連科" "《在壞伙伴中》" "流浪漢" "人道主義
一、流浪漢小說(shuō)與柯羅連科
流浪漢小說(shuō)是一種獨(dú)特的小說(shuō)流派,起源于16世紀(jì)中葉的西班牙,并于17世紀(jì)至18世紀(jì)在歐洲流行。流浪漢小說(shuō)主要描寫城市下層人民的生活,從他們的角度觀察、分析社會(huì)上的種種丑惡現(xiàn)象,用人物流浪史的形式、幽默俏皮的風(fēng)格、簡(jiǎn)潔流暢的語(yǔ)言,廣泛地反映當(dāng)時(shí)的社會(huì)生活,具有一定的思想意義和藝術(shù)價(jià)值。流浪漢小說(shuō)通常以第一人稱敘述,以自傳的形式描寫主人公的所見(jiàn)所聞,以人物流浪史的方式構(gòu)建小說(shuō)。《小癩子》為西班牙作家所作,是流浪漢小說(shuō)的開山之作。其他作品如《流浪女胡斯蒂娜》《林高奈特與戈?duì)栠_(dá)迪略》等,在題材和手法上與《小癩子》相類似,都是典型的流浪漢小說(shuō)。
流浪漢小說(shuō)對(duì)俄國(guó)文學(xué)產(chǎn)生了重大影響。《弗羅爾·斯科勃耶夫的故事》《漂亮廚娘》《俄羅斯的吉爾·布拉斯》等小說(shuō)中都有模仿西歐流浪漢小說(shuō)的痕跡[1]?!端阑觎`》中亦可窺見(jiàn)流浪漢小說(shuō)的結(jié)構(gòu),是對(duì)流浪漢小說(shuō)藝術(shù)傳統(tǒng)的繼承與發(fā)展[2]。蘇聯(lián)作家高爾基是流浪漢小說(shuō)創(chuàng)作領(lǐng)域的一位大師,其創(chuàng)作的《在底層》《我的大學(xué)》等作品是流浪漢小說(shuō)的巔峰巨作。
柯羅連科被高爾基視為導(dǎo)師,其文學(xué)創(chuàng)作的一大主題就是描寫西伯利亞的農(nóng)民、車夫、流浪漢、政治流放犯等人物的生活[3]??铝_連科(1853—1921)是俄國(guó)作家、社會(huì)活動(dòng)家,生于烏克蘭沃倫省日托米爾城一個(gè)法官家庭,自幼目睹烏克蘭農(nóng)民的苦難生活,在中學(xué)時(shí)開始接受進(jìn)步思想,大學(xué)期間因積極參與學(xué)生活動(dòng)而屢遭反動(dòng)當(dāng)局的打擊迫害,甚至被流放。他的一生輾轉(zhuǎn)多地,流浪的經(jīng)歷以及混跡底層的經(jīng)驗(yàn),讓他的流浪漢主題作品充滿了人道主義思想,表現(xiàn)了人民的憤怒和對(duì)真理與自由的向往。
本文對(duì)其短篇小說(shuō)《在壞伙伴中》的流浪漢形象進(jìn)行分析,并闡釋作品中所體現(xiàn)的人道主義精神。該作品主要圍繞俄國(guó)社會(huì)底層人民的生存狀態(tài)和他們的精神面貌展開??铝_連科通過(guò)這部作品表達(dá)了對(duì)社會(huì)不公的深刻批判和對(duì)底層人民命運(yùn)的深切關(guān)懷。他贊美了底層人民在困境中展現(xiàn)出的堅(jiān)忍不拔和不屈不撓的精神,同時(shí)也揭示了俄國(guó)社會(huì)制度的不合理性和殘酷性。
二、《在壞伙伴中》的流浪漢形象
《在壞伙伴中》標(biāo)題中的“壞”字,巧妙地傳達(dá)了柯羅連科對(duì)社會(huì)等級(jí)制度和人性評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)的深刻反思??铝_連科通過(guò)小說(shuō)揭示了“壞”這一標(biāo)簽的虛偽與不公。在他看來(lái),真正的“壞”是一種內(nèi)在特質(zhì)的缺失,是對(duì)人性中最基本美好品質(zhì)的背叛。那些貴族出身、自以為高人一等的人,往往因?yàn)榘谅?、自私、冷漠等?fù)面品質(zhì)而顯得更“壞”。相反,那些被社會(huì)邊緣化的“壞伙伴”們,卻可能擁有著善良、堅(jiān)忍、樂(lè)于助人等人性中的寶貴品質(zhì)。小說(shuō)通過(guò)展現(xiàn)不同人物之間的交往與沖突,深刻剖析了人性中的光明與陰暗面,引導(dǎo)讀者重新審視社會(huì)等級(jí)制度以及人性評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)的合理性。
1.孤獨(dú)的掙扎者形象
第一位流浪漢被戲稱為“教授”,但這個(gè)稱號(hào)背后體現(xiàn)的是他內(nèi)心深處的傷痕。他過(guò)去的經(jīng)歷充滿了無(wú)盡的悲傷和痛苦,成為他無(wú)法擺脫的心魔。他經(jīng)常在街上游走,神神叨叨地講述著那些無(wú)法被人理解的往事,這既是他緩解內(nèi)心痛苦的一種方式,也是他對(duì)世界的一種無(wú)助呼喊。由于他的言語(yǔ)和行為都異于常人,他很難被周圍的人理解和接納。這種孤獨(dú)進(jìn)一步加深了他的痛苦和絕望。他渴望被理解,卻只會(huì)被周圍人誤解和嘲笑。市民發(fā)現(xiàn)了“教授”對(duì)某些詞匯的敏感反應(yīng),并以此為樂(lè),故意在他面前提起這些詞匯,以使他發(fā)瘋和痛苦。這種行為體現(xiàn)了人類在面對(duì)弱勢(shì)群體時(shí)的冷漠和殘忍,以及一種扭曲的心理快感。他們通過(guò)傷害他人來(lái)滿足自己的好奇心或?qū)で笠环N病態(tài)的娛樂(lè)。這種對(duì)流浪漢的戲弄和傷害不僅是對(duì)個(gè)體尊嚴(yán)的踐踏,更是對(duì)社會(huì)道德和倫理的嚴(yán)重挑戰(zhàn)。它揭示了當(dāng)時(shí)社會(huì)中普通人的冷漠和缺乏同情心。
2.沉淪的悲劇者形象
酒鬼拉夫羅夫斯基是一個(gè)從擁有光明未來(lái)到再無(wú)希望的悲劇人物。他曾經(jīng)是令人羨慕的文官,擁有較高的社會(huì)地位和美好未來(lái),卻因自我墮落而淪為流浪者。這一過(guò)程中,他不僅失去了社會(huì)地位,更失去了生活的希望。在情感層面,他失去了自己曾愛(ài)慕的女孩,這成為他心靈深處難以愈合的創(chuàng)傷。這種情感的失落,不僅加劇了他的孤獨(dú)感與無(wú)助感,也加重了其酗酒與自我放逐的行為。提及舊愛(ài)時(shí)他的敏感與怒火,不僅體現(xiàn)了個(gè)體情感世界的脆弱與復(fù)雜,也映射出社會(huì)對(duì)于失敗者往往缺乏同情與理解的冷漠態(tài)度。此外,該流浪者所展現(xiàn)出的精神異常與妄想癥狀,進(jìn)一步凸顯了心理創(chuàng)傷對(duì)個(gè)體精神健康的深遠(yuǎn)影響。這些癥狀體現(xiàn)了其內(nèi)心深處對(duì)過(guò)去、現(xiàn)在與未來(lái)的深刻迷茫與恐懼。精神狀態(tài)的惡化,不僅加劇了他的邊緣化,也使其走向悲劇的結(jié)局。
3.虛妄的表演者形象
屠爾凱維奇老爺子這一流浪漢的形象具有痛苦與自我安慰、自尊與虛妄、脆弱與堅(jiān)忍等多重性。他雖身處困境,飽受生活磨難,卻展現(xiàn)出一種獨(dú)特的生存哲學(xué)和心理機(jī)制,以應(yīng)對(duì)現(xiàn)實(shí)的嚴(yán)酷與無(wú)情。首先,他通過(guò)自稱“將軍”并要求市民給予其尊敬的方式,構(gòu)建了一種虛幻的身份認(rèn)同和自尊體系。其自我賦予的尊貴身份,成為他在逆境中尋求心理安慰和自信的方式。市民沒(méi)有戳破這一幻想,因此他越來(lái)越自信,形成了一種自我循環(huán)的心理暗示機(jī)制,使他能夠在一定程度上擺脫現(xiàn)實(shí)的束縛,沉浸在自我編織的幻想世界中。然而,這種虛假的滿足感和自信心并非堅(jiān)不可摧,當(dāng)他遭遇市民的侮辱和欺凌時(shí),他的脆弱性便暴露出來(lái)。他表現(xiàn)出絕望的樣子,這既是對(duì)現(xiàn)實(shí)打擊的無(wú)力反抗,也是對(duì)自己虛幻身份認(rèn)同的動(dòng)搖和質(zhì)疑。即便如此,他依然能夠憑借自己制造鬧劇的能力吸引觀眾,獲得一定的收入以維持生活。這種能力不僅是他生存的智慧和策略,也是他在逆境中尋找自我價(jià)值和社會(huì)認(rèn)同的方式之一。他的鬧劇行為也常常引來(lái)警察,這使他不得不面對(duì)現(xiàn)實(shí)的約束和限制。這種矛盾與沖突使他始終處于一種搖擺不定的狀態(tài)之中。他既想要逃離現(xiàn)實(shí)的束縛以追求自由與尊嚴(yán),又不得不面對(duì)現(xiàn)實(shí)的殘酷無(wú)情。
綜上所述,這三個(gè)流浪漢形象分別代表了一個(gè)人不同的人生境遇與心理狀態(tài):孤獨(dú)的掙扎者在自尊與現(xiàn)實(shí)的沖突中尋求生存與認(rèn)同,揭示了社會(huì)邊緣群體的生存挑戰(zhàn)與心理困境;沉淪的悲劇者揭示了個(gè)人選擇與自我約束的重要性;虛妄的表演者則在自尊與虛妄、脆弱與堅(jiān)忍之間游走,展現(xiàn)了人性深處的矛盾與掙扎。
小說(shuō)中,作為孩童的“我”也被當(dāng)?shù)鼐用穹Q作“流浪者和不成材的家伙”,自幼喪母并與父親有隔閡的“我”與社會(huì)有疏離感,可被視為一種精神的流浪,在反抗與叛逆中,“我”親近真正的流浪者,并目睹了其生存環(huán)境,了解了其價(jià)值觀念,最終在善良流浪者的幫助下,“我”與父親和解,實(shí)現(xiàn)了精神上的回歸家園。柯羅連科筆下的“我”與其他流浪漢小說(shuō)中的流浪者不同的是,“我”并非陷入迷途或墮落的人,而是作為一個(gè)旁觀者觀察那些陷入深淵的可憐人,并最終形成了自我的個(gè)性和觀念。與其他流浪漢小說(shuō)相似的是,該小說(shuō)也同樣有深刻的教育意義。
三、《在壞伙伴中》中體現(xiàn)的人道主義思想
柯羅連科通過(guò)小說(shuō)情節(jié)和人物塑造,深刻揭露了當(dāng)時(shí)俄國(guó)社會(huì)中存在的司法不公正、富人欺壓窮人的現(xiàn)象。他筆下的法律不再是維護(hù)社會(huì)公正的工具,反而成為維護(hù)富人利益的手段,導(dǎo)致窮苦人的權(quán)利得不到絲毫的保障。這種對(duì)社會(huì)不公的揭露,正是柯羅連科人道主義精神的重要體現(xiàn),他希望通過(guò)自己的作品喚起人們對(duì)社會(huì)問(wèn)題的關(guān)注,推動(dòng)社會(huì)的改革與進(jìn)步。
《在壞伙伴中》中,柯羅連科塑造了一個(gè)鐵面無(wú)私、敢于對(duì)抗貴族強(qiáng)權(quán)的法官形象。這個(gè)法官不僅堅(jiān)守法律原則,更在內(nèi)心深處懷有對(duì)正義和平等的執(zhí)著追求。他看似冷漠無(wú)情,實(shí)際上卻對(duì)所有人都抱有無(wú)私的關(guān)愛(ài)和尊重。這種對(duì)正義與平等的追求,正是柯羅連科人道主義精神的重要體現(xiàn),他希望通過(guò)小說(shuō)中的正面形象,傳遞出一種積極向上的社會(huì)價(jià)值觀??铝_連科通過(guò)法官這一形象,弘揚(yáng)了博愛(ài)精神。這種博愛(ài)精神不僅體現(xiàn)在法官身上,也貫穿在整篇小說(shuō)中。
《在壞伙伴中》體現(xiàn)了作者對(duì)流浪漢群體不幸命運(yùn)的同情,作者將流浪漢作為重要的描寫對(duì)象,通過(guò)他們的故事來(lái)反映社會(huì)的種種問(wèn)題。流浪漢們往往生活在社會(huì)的最底層,他們無(wú)家可歸,飽受饑餓與寒冷的折磨,更時(shí)常受到社會(huì)的歧視與排斥??铝_連科通過(guò)細(xì)膩的筆觸,展現(xiàn)了這些流浪漢的內(nèi)心世界,他對(duì)這些流浪漢的不幸命運(yùn)充滿了深切的同情,通過(guò)他們的故事,柯羅連科呼吁社會(huì)關(guān)注這些被遺忘的群體,給予他們更多的關(guān)愛(ài)與幫助。
《在壞伙伴中》表達(dá)了對(duì)人情冷漠自私的批判,柯羅連科不僅關(guān)注流浪漢的命運(yùn),更將筆觸深入到社會(huì)的每一個(gè)角落,揭示了人與人之間的冷漠與自私。他批判了那些只顧自身利益,不顧他人死活的人。這些人或許身處高位,擁有權(quán)勢(shì)與財(cái)富,但他們卻對(duì)流浪漢等弱勢(shì)群體的困境視而不見(jiàn),甚至利用與剝削他們??铝_連科通過(guò)生動(dòng)的情節(jié)和鮮明的人物形象,將這些人冷漠自私的行為暴露出來(lái),表達(dá)了他對(duì)這種社會(huì)現(xiàn)象的強(qiáng)烈不滿與批判。
柯羅連科在《在壞伙伴中》中還深刻揭示了法律制度的不公。他筆下的法律制度往往成為維護(hù)富人利益、壓迫窮人的工具。流浪漢等弱勢(shì)群體的權(quán)益無(wú)法得到有效的保障??铝_連科通過(guò)小說(shuō)中的具體案例,展示了法律在執(zhí)行過(guò)程中的種種不公與腐敗現(xiàn)象。他批判了這種不公,呼吁社會(huì)進(jìn)行深刻的反思與改革,以實(shí)現(xiàn)真正的公平正義。
由此可見(jiàn),柯羅連科在《在壞伙伴中》中通過(guò)對(duì)流浪漢不幸命運(yùn)的同情與對(duì)社會(huì)的批判,展現(xiàn)了他深刻的人文關(guān)懷和社會(huì)責(zé)任感。他呼吁社會(huì)關(guān)注弱勢(shì)群體的困境,反思法律制度的不公與腐敗現(xiàn)象,以推動(dòng)社會(huì)的進(jìn)步與發(fā)展。
除此之外,《在壞伙伴中》中,作者還就人性和道德問(wèn)題提出了自己的思考。高爾基曾精辟地指出,文學(xué)的本質(zhì)在于它不僅是語(yǔ)言的藝術(shù),更是人性的深邃探索,可視為“人性之學(xué)”。他強(qiáng)調(diào),文學(xué)是洞悉社會(huì)織網(wǎng)中人類行為、情感與思想的透鏡,通過(guò)這一媒介,我們得以審視并理解人性的多面性。在構(gòu)建人與人性的社會(huì)藍(lán)圖中,道德猶如一把標(biāo)尺,不僅衡量著個(gè)體的行為準(zhǔn)則,也界定了人性光輝與陰暗的邊界?!对趬幕锇橹小分校铝_連科巧妙地通過(guò)一個(gè)孩子的視角,構(gòu)建了一個(gè)既純真又復(fù)雜的世界觀,以此間接地表達(dá)了自己對(duì)人性、道德善惡以及社會(huì)現(xiàn)象的深刻思考。
小說(shuō)中,孩子是純真的,其世界觀往往直接反映了對(duì)善惡最樸素的理解。柯羅連科通過(guò)孩子的眼睛,展現(xiàn)了人性中的善良與美好,同時(shí)也揭示了人性中的陰暗面。他并不簡(jiǎn)單地將貧窮與惡行畫等號(hào),而是強(qiáng)調(diào)貧窮的人應(yīng)該被關(guān)注和同情,同時(shí),貧窮也并不是流浪漢們犯罪或道德墮落的理由。相反,他認(rèn)為真正的善惡并不由階級(jí)地位所決定,而是深植于人的內(nèi)心世界。他希望打破傳統(tǒng)社會(huì)中對(duì)貧窮者的偏見(jiàn)和歧視,呼吁人們以更加公正和包容的心態(tài)去看待每一個(gè)人。
柯羅連科在小說(shuō)中明確表達(dá)了反對(duì)以暴力對(duì)抗暴力的態(tài)度。他意識(shí)到暴力只會(huì)帶來(lái)更多的暴力和仇恨,無(wú)法從根本上解決問(wèn)題。相反,他倡導(dǎo)通過(guò)理解、溝通和合作來(lái)化解矛盾與沖突??铝_連科在致盧那察爾斯基的信中,表達(dá)了在政治領(lǐng)域反對(duì)暴力的觀點(diǎn)。他認(rèn)為,社會(huì)變革應(yīng)依靠人的本性中最好的方面,而非暴力和非正義的行為。他在信中高呼道:“讓暴行和非正義的行為完全留給過(guò)去而不要讓它們潛入未來(lái)吧?!盵4]
四、結(jié)語(yǔ)
柯羅連科在《在壞伙伴中》塑造的流浪漢形象,深刻揭示了俄國(guó)社會(huì)底層人民的生活困境與精神狀態(tài)。這些形象不僅反映了流浪漢的孤獨(dú)與掙扎,也揭示了他們面對(duì)不公命運(yùn)時(shí)所展現(xiàn)出的堅(jiān)忍與反抗。通過(guò)這些形象,柯羅連科表達(dá)了他對(duì)社會(huì)不公的深刻批判與對(duì)底層人民的深切同情。他的人道主義精神貫穿于作品始終,呼吁社會(huì)關(guān)注弱勢(shì)群體,反思現(xiàn)行社會(huì)制度的缺陷,并努力推動(dòng)社會(huì)變革??铝_連科的作品不僅具有極高的藝術(shù)價(jià)值,更在思想層面引發(fā)了人們對(duì)人性、社會(huì)與道德的深刻思考。
參考文獻(xiàn)
[1] 李志斌.流浪漢小說(shuō)對(duì)19世紀(jì)歐美文學(xué)的影響再論[J].湖北社會(huì)科學(xué),2008(11).
[2] 季明舉.《死魂靈》與流浪漢小說(shuō)[J].解放軍外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào),1996(5).
[3] 張宇飛.一個(gè)新材源的發(fā)現(xiàn)——關(guān)于魯迅《摩羅詩(shī)力說(shuō)》中的“凱羅連珂”[J].魯迅研究月刊,2020(1).
[4] 陸人豪.柯羅連科致盧那察爾斯基的六封信[J].俄羅斯文藝,2002(2).
(責(zé)任編輯" 陸曉璇)
作者簡(jiǎn)介:彭今朝,蘇州大學(xué)俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)。