全面升級(jí)，多元并進(jìn) 2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周成功舉辦

“出版是文化多樣性的原點(diǎn)與核心，希望通過(guò)圖書(shū)文化周，把出版、文化的多樣性充分展現(xiàn)出來(lái)?！?/p>

11月16日一早，南寧國(guó)際會(huì)展中心2號(hào)館門口便有市民排起了長(zhǎng)隊(duì)。他們即將走進(jìn)的展館便是2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周的展覽現(xiàn)場(chǎng)。

據(jù)悉，2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周為期4天，由中國(guó)—東盟博覽會(huì)文化展·廣西書(shū)展全面升級(jí)而來(lái)。本屆文化周由廣西壯族自治區(qū)黨委宣傳部、中國(guó)外文局、中國(guó)出版協(xié)會(huì)等單位指導(dǎo)，廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)、中國(guó)對(duì)外書(shū)刊出版發(fā)行中心主辦，廣西新華書(shū)店集團(tuán)、中國(guó)國(guó)際圖書(shū)貿(mào)易集團(tuán)、外文出版社、廣西師范大學(xué)出版社集團(tuán)、廣西民族出版社、廣西壯族自治區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心承辦。

中國(guó)出版協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)鄔書(shū)林在出席開(kāi)幕式時(shí)強(qiáng)調(diào)，2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周是深化中國(guó)與東盟人文交流合作的重要成果。2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周積極搭建國(guó)際文化交流的平臺(tái)，為國(guó)內(nèi)外出版界提供交流與合作的機(jī)會(huì)，為廣西與東盟之間的文化交流搭建新的橋梁，持續(xù)深化中國(guó)與東盟國(guó)家的文化交流與合作，共同為推動(dòng)世界文明的多樣性和繁榮發(fā)展貢獻(xiàn)智慧和力量。

新平臺(tái) 新實(shí)踐 新步伐

在2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周，來(lái)自老撾、緬甸、泰國(guó)、越南等東盟國(guó)家領(lǐng)事館的嘉賓，160余家國(guó)內(nèi)外出版機(jī)構(gòu)及相關(guān)文化單位代表與廣大讀者齊聚一堂，共同感受這一文化盛宴的魅力。現(xiàn)場(chǎng)舉辦超40場(chǎng)活動(dòng)，展出各類出版物3萬(wàn)多種、100多萬(wàn)冊(cè)。

廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)利來(lái)友表示，近年來(lái)廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)積極響應(yīng)國(guó)家“一帶一路”倡議，借助地緣、人才、政策等各方面優(yōu)勢(shì)，先后在越南、馬來(lái)西亞掛牌成立分支機(jī)構(gòu)，實(shí)施中國(guó)—東盟文學(xué)互譯出版工程，建設(shè)中國(guó)—東盟版權(quán)貿(mào)易服務(wù)平臺(tái)等項(xiàng)目，大力推動(dòng)與東盟國(guó)家出版文化交流。“廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)將以2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周為契機(jī)，集聚優(yōu)勢(shì)資源，加強(qiáng)內(nèi)容建設(shè)，增強(qiáng)版貿(mào)合作，打造一個(gè)面向東盟、具有重要影響力的區(qū)域性、國(guó)際性圖書(shū)文化交流平臺(tái)，為服務(wù)構(gòu)建更為緊密的中國(guó)—東盟命運(yùn)共同體提供更加有力的平臺(tái)支撐和人文支持，助力高質(zhì)量共建‘一帶一路’?！?/p>

全面升級(jí) 多元并進(jìn)

在南寧市主會(huì)場(chǎng)，“多元化”同樣融入文化周的方方面面，會(huì)場(chǎng)共設(shè)置主題出版物展區(qū)、中國(guó)出版“走出去”成果展區(qū)、進(jìn)口原版圖書(shū)展區(qū)、中國(guó)作協(xié)“四大獎(jiǎng)”作品展銷區(qū)、動(dòng)漫電競(jìng)展區(qū)、非遺與工美文創(chuàng)展區(qū)、八桂特色飲食區(qū)、廣西與東盟國(guó)家世界文化遺產(chǎn)攝影作品展區(qū)等10個(gè)主題展區(qū)。同時(shí)，人民教育出版社與廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)在文化周現(xiàn)場(chǎng)聯(lián)合舉辦“培根鑄魂 啟智增慧——人民教育出版社教材版本精粹展（1950—2024）”，集中展示70多年來(lái)人教社出版的12套全國(guó)通用中小學(xué)教材。

此外，2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周還舉辦了中國(guó)—東盟文化遺產(chǎn)主題對(duì)話、與著名作家面對(duì)面、2024出版品牌影響力大會(huì)、2024年度少兒出版市場(chǎng)年會(huì)、廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)第一屆作者大會(huì)等7場(chǎng)重點(diǎn)專業(yè)活動(dòng)，以及30余場(chǎng)特色活動(dòng)和讀書(shū)分享會(huì)，共展出3萬(wàn)多種、100多萬(wàn)冊(cè)圖書(shū)。

據(jù)廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)黨委副書(shū)記、副董事長(zhǎng)、總經(jīng)理張藝兵介紹，從今年開(kāi)始，廣西書(shū)展更名為中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周，這標(biāo)志著廣西書(shū)展的全面升級(jí)?！笆紫润w現(xiàn)在指導(dǎo)、主辦、承辦單位的升級(jí)，過(guò)去廣西書(shū)展更聚焦于廣西本土，今年指導(dǎo)單位中加入了中國(guó)外文局，主辦單位中加入了中國(guó)對(duì)外書(shū)刊出版發(fā)行中心，承辦單位中加入了中國(guó)國(guó)際圖書(shū)貿(mào)易集團(tuán)、外文出版社，并在4個(gè)東盟國(guó)家開(kāi)展圖書(shū)聯(lián)展活動(dòng)，從區(qū)域性書(shū)展真正升級(jí)為貼有‘國(guó)際化’標(biāo)簽的圖書(shū)文化周?！?/p>

2004年以來(lái)，中國(guó)—東盟博覽會(huì)永久設(shè)在廣西南寧舉辦，2023年12月，習(xí)近平總書(shū)記在廣西考察時(shí)強(qiáng)調(diào)，積極服務(wù)建設(shè)中國(guó)—東盟命運(yùn)共同體，深化拓展與東盟國(guó)家在商貿(mào)、勞務(wù)、產(chǎn)業(yè)、科技、教育等領(lǐng)域合作，打造國(guó)內(nèi)國(guó)際雙循環(huán)市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)便利地，深度融入共建“一帶一路”?！霸谶@個(gè)過(guò)程中，廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)理應(yīng)在出版和文化交流互鑒方面貢獻(xiàn)出自己的力量?！睆埶嚤硎?。

中國(guó)出版“走出去”成果展，亦是2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周的一大升級(jí)亮點(diǎn)。張藝兵介紹道：“我們把近幾年來(lái)總書(shū)記著作的外文版進(jìn)行了集中展示；此外還設(shè)置‘經(jīng)典中國(guó)國(guó)際出版工程、絲路書(shū)香工程圖書(shū)’展區(qū)，對(duì)兩大對(duì)外出版工程圖書(shū)進(jìn)行了重要展示；同時(shí)，廣西出版輸出版權(quán)圖書(shū)、廣西作家輸出版權(quán)圖書(shū)和廣西出版外向型圖書(shū)也在文化周上集中亮相?！?/p>

2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周的第三大升級(jí)亮點(diǎn)，便是引入泛文化業(yè)態(tài)，如深受年輕人歡迎的動(dòng)漫電競(jìng)展區(qū)、文具市集、非遺與工美文創(chuàng)區(qū)、特色飲食文化區(qū)，充分詮釋了文化的多樣性?！俺霭娴谋举|(zhì)是內(nèi)容創(chuàng)新、選擇與傳播，是文化多樣性的原點(diǎn)與核心，因此出版應(yīng)該具備多種可能，所以我們希望通過(guò)圖書(shū)文化周，盡可能把出版、文化的多樣性展現(xiàn)出來(lái)。”張藝兵如是說(shuō)。

共攜手 著華章

11月17日上午，以“共攜手 著華章”為主題的廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)第一屆作者大會(huì)在中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周期間舉辦，來(lái)自全國(guó)各地的知名作家、作者以及出版單位代表等270多人參會(huì)。

鄔書(shū)林在致辭中表示，出版人要把服務(wù)作者放在首位，廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)第一屆作者大會(huì)的舉辦正是出版人尊重作者、維護(hù)作者，推動(dòng)出版繁榮的一項(xiàng)重要舉措。利來(lái)友表示，廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)將繼續(xù)堅(jiān)持精品出版戰(zhàn)略，堅(jiān)持以作者為核心，全力為作者做好出版服務(wù)，打造作者、讀者、編者共生的文化生態(tài)圈。

張藝兵告訴《出版人》雜志，舉辦作者大會(huì)的想法已醞釀多年，今年借助2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周這樣一個(gè)高規(guī)格、國(guó)際化的文化活動(dòng)，集中向我們的作者致以最高的敬意和感謝。

作者大會(huì)公布了“致敬作者”“年度作者”名單并頒發(fā)獎(jiǎng)牌、獎(jiǎng)杯，陳晉、潘文石、范景中、李玉民、金波、阮文康（越南）榮獲第一屆作者大會(huì)“致敬作者”。王延中、孫偉平、戴木才等26位作者獲選“年度作者”。潘文石、李玉民、孫偉平、彭懿作為作者代表發(fā)言，深情回顧了與廣西出版的深厚情誼以及共同打造的豐碩出版成果，期待與廣西出版攜手前行，再出精品。

作者大會(huì)上，39種圖書(shū)入選廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)2024年度好書(shū)推薦書(shū)目。這些作品匯集了作者的辛勤汗水，是出版者精心雕琢、傾力打造的年度力作，是作者與出版人共同為讀者奉獻(xiàn)的文化精品。大會(huì)上，作者單位代表和全體作者嘉賓向編輯頒發(fā)榮譽(yù)證書(shū)。

大會(huì)發(fā)布了第二屆漓江文學(xué)獎(jiǎng)（節(jié)）主視覺(jué)。第二屆漓江文學(xué)獎(jiǎng)面向全球中文原創(chuàng)作品和優(yōu)秀中文譯文作品進(jìn)行征集，共設(shè)長(zhǎng)篇小說(shuō)、報(bào)告文學(xué)、文學(xué)翻譯三個(gè)單元，總獎(jiǎng)金120萬(wàn)元，旨在鼓勵(lì)當(dāng)代華語(yǔ)文學(xué)創(chuàng)作的探索創(chuàng)新。

在2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周期間，還舉行了中國(guó)—東盟文化產(chǎn)業(yè)研究院（廣西未來(lái)出版研究院）成立儀式，中國(guó)出版集團(tuán)公司原總裁、韜奮基金會(huì)原理事長(zhǎng)、中國(guó)版協(xié)全民閱讀工作委員會(huì)主任聶震寧任首任院長(zhǎng)。

研究院將立足廣西，面向東盟，發(fā)揮產(chǎn)業(yè)智庫(kù)的作用，致力于整合行業(yè)內(nèi)外資源，緊跟出版行業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型、內(nèi)容創(chuàng)新、融合發(fā)展的重大機(jī)遇與挑戰(zhàn)，推動(dòng)廣西出版集團(tuán)從傳統(tǒng)出版向數(shù)字出版、知識(shí)服務(wù)等領(lǐng)域拓展，提升核心競(jìng)爭(zhēng)力；進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)東盟國(guó)家出版文化產(chǎn)業(yè)的研究，探索合作新模式、新路徑，積極推廣和傳播中華文化，推動(dòng)出版“走出去”，提升國(guó)際傳播能力；承接重要產(chǎn)業(yè)活動(dòng)，為行業(yè)企業(yè)提供長(zhǎng)期戰(zhàn)略規(guī)劃，承接項(xiàng)目（選題）論證，承辦年度作者大會(huì)、年度出版品牌影響力大會(huì)、產(chǎn)業(yè)論壇等各項(xiàng)出版盛典活動(dòng)，舉辦研討會(huì)、專業(yè)論壇、實(shí)地考察等各種交流與培訓(xùn)活動(dòng)，拓展廣西出版人才的國(guó)際視野，提升他們的專業(yè)素養(yǎng)和綜合能力。