《木蘭詩》的中國式解讀（節(jié)選）

《木蘭詩》是流行于北朝時期的民間故事的詩化形態(tài)，是民間詩，因此“古樸自然”成為歷代有關(guān)它的詩論的一個定評，而《木蘭詩》所表現(xiàn)的“古樸自然”也反映了古代中國民間最為“自然”和“古樸”的民風、民俗和民間精神。

南北朝時期是中國歷史上民族大融合的時期，尤其北朝多是少數(shù)民族入主中原，在北中國，民族融合過程中的戰(zhàn)爭此起彼伏，充滿了血與火、鐵馬金戈。但細讀作品，我們會發(fā)現(xiàn)，《木蘭詩》并不直面戰(zhàn)爭的殘酷，其筆調(diào)之滄桑弘闊，視野之蒼茫宏觀，體現(xiàn)了一個胸懷博大面對戰(zhàn)爭而有所超越的中國式的典型思維特征。這里面已經(jīng)沒有多少敵人的兇殘、戰(zhàn)火的血色、苦難的深淵、死亡的意象，這些通通都被我們的民間文化創(chuàng)造者們拆解掉了，顛覆掉了。而他們發(fā)現(xiàn)并津津樂道一個女扮男裝替父從軍的故事模式，這模式里既有人道倫理關(guān)懷的孝道，又有為“國”赴邊殺敵的正義，在這些光環(huán)照耀下，又有女子從軍的傳奇，似乎又構(gòu)成了一種民間的對正統(tǒng)社會理性的男尊女卑現(xiàn)實的抗拒與顛覆，一種民間價值對正統(tǒng)倫理的心理彌補，以及欣賞和釋懷。