涵泳優(yōu)游——學(xué)術(shù)圖書編輯的成長(zhǎng)之路

編輯是一門遺憾的藝術(shù)，她說要盡力把遺憾降到最低！

離北京鼓樓不遠(yuǎn)處，古槐樹沿著街道兩旁排列，像是自然賦予這片街區(qū)的天然屏障，在周圍景區(qū)喧鬧的對(duì)比之下，給街邊的建筑增加了一份莊重濃郁的文化氣息。鼓樓西大街甲158號(hào)，中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社（以下簡(jiǎn)稱“社科社”）就坐落在這里，青灰色的外墻和古槐的氣質(zhì)相得益彰。

在這個(gè)光華內(nèi)斂的小院里，記者走進(jìn)了古籍分社社長(zhǎng)孫萍的辦公室。屋里擺放了三張書桌，桌上堆滿了一摞摞書稿和樣書，按照不同的流程放在不同位置，雜而不亂是孫萍在多年編輯實(shí)踐中練就的基本功。書柜里存放的，則是孫萍如數(shù)家珍的圖書，是經(jīng)她手面世的大大小小的重大項(xiàng)目成果。其中不乏被納入國(guó)家出版基金等支持的出版項(xiàng)目，也不乏榮獲“中國(guó)出版政府獎(jiǎng)圖書獎(jiǎng)”“中國(guó)好書”、教育部人文社科獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)、北京市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)特等獎(jiǎng)等殊榮的圖書?？粗v述每一個(gè)項(xiàng)目背后的故事，讓人覺得每一頁書稿都是她精心審讀編校的成果，都是她和社科社相伴相長(zhǎng)相榮的見證。

“埋首故紙堆，甘坐冷板凳”，做編輯固然有枯燥寂寞的一面，但在重大項(xiàng)目的磨礱砥礪下，孫萍用12年的時(shí)間從一名新手編輯成長(zhǎng)為社科社學(xué)術(shù)出版編輯隊(duì)伍的重要力量。

文字編輯精益求精

孫萍的編輯生涯起始于2012年8月，彼時(shí)的她剛剛獲得北京師范大學(xué)中國(guó)哲學(xué)專業(yè)博士學(xué)位。學(xué)生時(shí)代飽覽社科社出版的眾多學(xué)術(shù)著作，對(duì)其學(xué)術(shù)出版強(qiáng)社的印象深刻，卻未曾預(yù)見到自己將會(huì)在這家出版社埋首伏案，成為其中的一員。

加入社科社，對(duì)孫萍來說，是一件足以令往日同窗好友歆慕的事，對(duì)學(xué)術(shù)理想的追求讓她深知，能夠從事與自己學(xué)術(shù)興趣緊密相關(guān)的工作是多么難得與珍貴。進(jìn)入社科社哲學(xué)宗教與社會(huì)學(xué)出版中心成為一名學(xué)術(shù)編輯時(shí)，孫萍內(nèi)心涌動(dòng)著難以為外人道的“小自豪”“小確幸”，對(duì)于這份工作，她自然異常珍惜。

孫萍對(duì)書籍和知識(shí)的熱愛跨越了學(xué)術(shù)專業(yè)的界限。學(xué)生時(shí)期，她就對(duì)一切新鮮事物和知識(shí)充滿好奇和渴望，像一個(gè)探索者，不給自己的研究領(lǐng)域主動(dòng)設(shè)限——雖然專業(yè)研究方向是中國(guó)哲學(xué)，但對(duì)西方哲學(xué)、政治學(xué)、歷史學(xué)等類的圖書也有一定興趣。“我自然非常愿意在專業(yè)上更加精進(jìn)，但也不排斥接觸專業(yè)之外的東西，接觸其他研究領(lǐng)域的內(nèi)容很多時(shí)候可以為自己的專業(yè)提供一個(gè)新的思路或視角。”

工作后，這種特質(zhì)也成為她作為一名專業(yè)學(xué)術(shù)編輯的“長(zhǎng)板”之一。審稿是學(xué)術(shù)編輯的基本功，入社的頭兩年，孫萍花幾乎全部的時(shí)間致力于內(nèi)容編輯，書稿量很大，涉及的學(xué)科分布也很廣。哲學(xué)專業(yè)出身的孫萍在初次編輯宗教、社會(huì)學(xué)、歷史等其他領(lǐng)域的書稿時(shí)也不免會(huì)感到吃力，這促使她利用業(yè)余時(shí)間不斷學(xué)習(xí)。編輯中遇到自己不能確定但懷疑有誤的知識(shí)點(diǎn)，孫萍就會(huì)帶著問題查閱各種資料，有時(shí)是借助網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)，有時(shí)需要去國(guó)家圖書館、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院圖書館現(xiàn)場(chǎng)查閱。逐漸地，編輯書稿也變成了孫萍汲取知識(shí)的來源。在她眼中，每一本書都是作者思考的成果，里面總有可取之處。沉浸在書海中，彼時(shí)尚在“新手村”的孫萍，對(duì)文字的領(lǐng)悟能力漸漸增強(qiáng)，漸漸可以較客觀地判斷出一本書的學(xué)術(shù)價(jià)值和出版價(jià)值，編輯力逐漸磨礪而成。

在孫萍看來，編輯工作是和自己的興趣結(jié)合在一起的，對(duì)學(xué)術(shù)的熱愛是她的原動(dòng)力，所以再多疲憊、再多挑戰(zhàn)，她依然能夠堅(jiān)持且樂在其中，在艱難與重復(fù)中找到樂趣。“做編輯肯定是要學(xué)習(xí)的，但首先就是自己要有興趣，沒興趣的話會(huì)覺得很苦，可能堅(jiān)持不下去?！弊鼍庉嬁梢越佑|不同的人、不同的專業(yè)、不同的書，這種連續(xù)的探索與“征服”，讓這份工作充滿了變數(shù)和新鮮感。

文字工作是編輯的基本功，必須得有“板凳要坐十年冷”的精神，以敬畏文化之心，踏踏實(shí)實(shí)、認(rèn)認(rèn)真真地對(duì)待每一部書稿、每一篇文字。孫萍說：“在努力成為一名優(yōu)秀編輯的路上，趙劍英社長(zhǎng)是我們的榜樣。無數(shù)篇的策劃方案、會(huì)議紀(jì)要、審稿意見、宣傳文案、社長(zhǎng)事必躬親，包括遣詞造句，包括每一個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。趙社長(zhǎng)認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)專業(yè)的精神令人欽佩?！?/p>

隨著孫萍專業(yè)技能逐漸成熟，2014年她被選入社里新成立的重大項(xiàng)目出版中心。在新的平臺(tái)，她的工作內(nèi)容變得更加多元和復(fù)雜，也逐漸開始接觸文字編輯之外的工作。這一躍升，不僅是對(duì)她過往努力的認(rèn)可，也是對(duì)她未來潛力的期待。

磨煉不只發(fā)生在文字編輯中

“我個(gè)人的成長(zhǎng)和出版社的發(fā)展是完全分不開的。”孫萍職業(yè)生涯的故事，都發(fā)生在社科社，她的每一步成長(zhǎng)，都與社科社的發(fā)展節(jié)點(diǎn)同步——她從一名初出茅廬的編輯，逐漸成長(zhǎng)為出版社的中堅(jiān)力量，這一過程正是社科社由一個(gè)學(xué)術(shù)出版的重鎮(zhèn)，向?qū)I(yè)化、精品化邁進(jìn)的縮影；她所經(jīng)歷的每一個(gè)項(xiàng)目、每一次挑戰(zhàn)，都體現(xiàn)了社科社在學(xué)術(shù)出版領(lǐng)域的不懈追求。

孫萍入社后的幾年里，恰逢社科社大型出版項(xiàng)目日益增多，這些項(xiàng)目往往規(guī)模大、周期長(zhǎng)且涉及多學(xué)科，統(tǒng)籌難度相對(duì)較大。為了促進(jìn)項(xiàng)目的高效運(yùn)轉(zhuǎn)，2014年在趙劍英社長(zhǎng)的策劃推動(dòng)下成立了一個(gè)打破學(xué)科限制的出版中心——重大項(xiàng)目出版中心，集中了哲學(xué)、歷史、政治學(xué)、社會(huì)學(xué)等專業(yè)的編輯人才。重大項(xiàng)目出版中心的特點(diǎn)就是綜合性和跨學(xué)科，適應(yīng)的是隨著人類實(shí)踐和我國(guó)新時(shí)代改革發(fā)展的重大問題的深層次和系統(tǒng)性必然要求跨學(xué)科團(tuán)隊(duì)攻關(guān)的研究方式。

最初的重大項(xiàng)目出版中心規(guī)模并不大，只有四五個(gè)編輯，在隨后的十年中，這個(gè)部門承接了社科社很多大型項(xiàng)目的管理及編輯出版工作。編輯出版了一批反映馬克思主義中國(guó)化時(shí)代化的優(yōu)秀主題圖書，以及中國(guó)哲學(xué)經(jīng)典、中國(guó)歷史經(jīng)典等中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化圖書。孫萍作為主要成員參與出版的優(yōu)秀主題圖書有：《習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想學(xué)習(xí)叢書》（全12冊(cè)）、《理解中國(guó)叢書》（22冊(cè)）、《李鐵映社科文集》《新大眾哲學(xué)》《中國(guó)改革開放：實(shí)踐歷程與理論探索》《中國(guó)共產(chǎn)黨人的戰(zhàn)略思維》等；中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化圖書有：《中外哲學(xué)典籍大全·中國(guó)哲學(xué)典籍卷》《今注本二十四史》《中華思想通史》《中華文明史簡(jiǎn)明讀本》等。

孫萍既往的編輯生涯中，大半的時(shí)間是在重大項(xiàng)目出版中心度過的，目前對(duì)她而言意義重大的作品也幾乎都是在這里誕生的。編輯是綜合性很強(qiáng)的工作，除了編輯技能的飛躍提升外，在這里，她開始參與大型項(xiàng)目的運(yùn)行和管理。“你讀的每一本書、做的每一件事情，在當(dāng)下看來可能沒什么，但放在更長(zhǎng)久的時(shí)間里，它們一定會(huì)對(duì)你今后產(chǎn)生影響，讓你少走一些彎路。”進(jìn)入重大項(xiàng)目出版中心后的經(jīng)歷，幫助孫萍逐漸打磨出更為精準(zhǔn)的職業(yè)直覺。

談起讓自己受益最大的項(xiàng)目，孫萍首先想到的是“習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想學(xué)習(xí)叢書”。這套書作為大型項(xiàng)目，非常具有典型性：首先，該叢書是由社科社作為項(xiàng)目責(zé)任單位申報(bào)并立項(xiàng)的國(guó)家社科基金專項(xiàng)工程項(xiàng)目，申報(bào)、運(yùn)行、結(jié)項(xiàng)均要依據(jù)《國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金管理辦法》進(jìn)行管理；其次，項(xiàng)目成果是12冊(cè)書，又要遵從叢書出版的規(guī)范。因而，作為主要參與者，孫萍從這個(gè)項(xiàng)目中所收獲的，不僅是文字編輯的歷練。

2015年底，趙劍英社長(zhǎng)策劃了“習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想學(xué)習(xí)叢書”并確定了撰寫組成員。2016年7月，叢書獲得國(guó)家社科基金專項(xiàng)工程資助。從2015年底到2019年4月正式出版的三年多時(shí)間里，在社長(zhǎng)帶領(lǐng)下，組織參與策劃研討會(huì)、專家審稿會(huì)、課題結(jié)項(xiàng)會(huì)、出版發(fā)布會(huì)等各類會(huì)議二十余次，聯(lián)絡(luò)12個(gè)撰寫組近百位專家，從策劃、組稿、課題管理到編輯出版，每一個(gè)環(huán)節(jié)都在與時(shí)間賽跑。每一次會(huì)議都有照片記錄和會(huì)議紀(jì)要。課題組的審稿會(huì)有的在社科社開，有的在研究所里開，社長(zhǎng)、項(xiàng)目統(tǒng)籌王茵副總編輯（時(shí)任，兼重大項(xiàng)目出版中心主任），以及項(xiàng)目辦公室的成員，背著相機(jī)，認(rèn)真記錄、落實(shí)、跟進(jìn)項(xiàng)目進(jìn)度。

作為項(xiàng)目組的主要成員，從課題論證、撰寫紀(jì)要、財(cái)務(wù)報(bào)銷到催稿、審稿、編輯、出版、推廣，都是和案頭編輯完全不同的體驗(yàn)。在此期間，孫萍切身體會(huì)到“好編輯要會(huì)做項(xiàng)目管理”?！坝捎陧?xiàng)目多次修改送審，歷時(shí)較久，很多作者的職務(wù)和簡(jiǎn)介都在這段時(shí)間發(fā)生了變化，正式出版時(shí)還需要重新反復(fù)確認(rèn)審核……一套書從策劃到出版，不僅需要編輯的耐心，更需要有綜合性能力?！?從中，孫萍也充分認(rèn)識(shí)到，編輯必須有良好的溝通能力和團(tuán)結(jié)協(xié)作的精神，每一部圖書、每一部成功的作品，是各部門通力協(xié)作的結(jié)果。雖然這些任務(wù)繁重，但也充分激發(fā)了孫萍對(duì)細(xì)節(jié)的尊重和對(duì)完美的追求。

“一分耕耘，一分收獲?！边@套書于2019年4月出版，迄今已發(fā)行平均6萬多套，其中部分品種發(fā)行量超過7萬冊(cè)了，在主題類圖書發(fā)行中表現(xiàn)優(yōu)異。2021年，叢書榮獲第五屆中國(guó)出版政府獎(jiǎng)圖書提名獎(jiǎng)，并入藏中國(guó)共產(chǎn)黨歷史展覽館，是唯一一套中國(guó)共產(chǎn)黨歷史展覽館收藏的有關(guān)研究闡釋習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想的著作。在“走出去”中也發(fā)揮了重要作用，外文版簽約119種，覆蓋17個(gè)語種。該套叢書廣受讀者好評(píng)，至今仍在不斷重印，發(fā)行，為社科社雙效統(tǒng)一做出了重大貢獻(xiàn)?？梢哉f，“習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想學(xué)習(xí)叢書”的出版，是社科社策劃在先，體現(xiàn)或?qū)嵺`了“做有組織的科研”“出版引領(lǐng)學(xué)術(shù)研究”等出版理念。

贏了與時(shí)間的賽跑

讓孫萍覺得受益頗深的另外一個(gè)項(xiàng)目是“中國(guó)哲學(xué)典籍大全”樣書制作。2018年8月，世界哲學(xué)大會(huì)首次在中國(guó)召開，這不僅是一次全球哲學(xué)領(lǐng)域的盛會(huì)，也是展示中國(guó)哲學(xué)成果、彰顯中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化思想魅力的絕佳時(shí)機(jī)。

2018年3月，項(xiàng)目正式啟動(dòng)，任務(wù)目標(biāo)非常明確：“中國(guó)哲學(xué)典籍大全”要在世界哲學(xué)大會(huì)上展示，在大會(huì)召開之前完成樣書制作工作。依然是“時(shí)間緊任務(wù)重”的巨大挑戰(zhàn)：項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)需要在短短幾個(gè)月內(nèi)，完成樣書的初步編校、分類、排序、封面設(shè)計(jì)、制作等一系列工作。而且這些古籍都采用文言繁體字豎排加專名線，編輯難度很高。

“趕時(shí)間”“保質(zhì)量”是孫萍幾年后回憶起這個(gè)項(xiàng)目最深刻的印象。那段時(shí)間，孫萍的案頭，深夜常亮一盞燈，她幾乎每天都在加班加點(diǎn)地工作。在這個(gè)項(xiàng)目中，她不僅負(fù)責(zé)全部易學(xué)類書稿的編輯，還要時(shí)刻關(guān)注其他圖書的進(jìn)度。為了嚴(yán)把編校質(zhì)量關(guān)，工作之余她還學(xué)習(xí)了古籍整理相關(guān)課程，邊學(xué)邊干，不斷提高自己的業(yè)務(wù)能力。

隨著大會(huì)的臨近，緊張的氣氛愈發(fā)濃烈，最緊張的時(shí)候，127冊(cè)書的封面，兩三位編輯連夜核完，并且要做到“絕對(duì)”無誤，因?yàn)槊恳粋€(gè)細(xì)枝末節(jié)的差錯(cuò)都有可能導(dǎo)致整個(gè)項(xiàng)目進(jìn)度受阻，最終無法達(dá)成預(yù)期目標(biāo)。也是這段經(jīng)歷，讓她更深切地認(rèn)識(shí)到：“編輯本身就是一門遺憾的藝術(shù)，但我們要盡量把遺憾降到最低。”

終于，在世界哲學(xué)大會(huì)召開當(dāng)天凌晨，“中國(guó)哲學(xué)典籍大全”樣書順利運(yùn)達(dá)會(huì)場(chǎng)，整個(gè)團(tuán)隊(duì)都松了一口氣。大會(huì)當(dāng)天，孫萍早早地來到了會(huì)場(chǎng)。當(dāng)她看到那一排排整齊擺放的“中國(guó)哲學(xué)典籍大全”樣書時(shí)，心中涌起了一股難以言表的激動(dòng)。這些書頁承載著他們夜以繼日的付出，是每一位參與者和社科社共生共榮的見證。

回想起那段緊張而充實(shí)的日子，孫萍感慨萬千。如今，“中國(guó)哲學(xué)典籍大全”已經(jīng)正式成為社科社古籍出版的拳頭產(chǎn)品之一。孫萍在參與這些重大項(xiàng)目的過程中，也充分地體會(huì)到社科社的體制機(jī)制改革，包括新機(jī)構(gòu)新部門的設(shè)立，也無不彰顯了時(shí)代特征。比如2014年重大項(xiàng)目出版中心的成立，又如2022年3月，古籍分社的成立。2022年4月11日，中辦、國(guó)辦印發(fā)《關(guān)于推進(jìn)新時(shí)代古籍工作的意見》。可以說，中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社古籍分社的成立恰逢其時(shí)，充分體現(xiàn)了社科社緊跟時(shí)代大潮，謀劃出版社發(fā)展的決心和勇氣；體現(xiàn)了社科社傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，方向明確。2023年習(xí)近平總書記發(fā)表6·2講話，提出建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明，更加堅(jiān)定了社科社辦好古籍分社的決心。

孫萍感慨道：“現(xiàn)在回頭來看，趙劍英社長(zhǎng)策劃設(shè)立重大項(xiàng)目出版中心以及智庫成果出版中心、數(shù)字出版中心、國(guó)際合作與出版部、年鑒分社、古籍分社等若干功能性機(jī)構(gòu)都是與時(shí)偕行的產(chǎn)物，在出版界是具有前瞻性的，因而在主題出版、重大學(xué)術(shù)價(jià)值項(xiàng)目的出版上在出版界領(lǐng)先了一步?！?/p>

把接力棒傳下去

隨著“中國(guó)哲學(xué)典籍大全”“今注本二十四史”等重量級(jí)作品的陸續(xù)出版，社科社在古籍出版領(lǐng)域的實(shí)力越發(fā)彰顯。自2022年3月，孫萍從重大項(xiàng)目出版中心選調(diào)擔(dān)任古籍分社社長(zhǎng)。

這一次，孫萍面對(duì)的不僅是具體工作內(nèi)容的變化，還有身份角色的轉(zhuǎn)變。這一次，她的項(xiàng)目不光對(duì)事，還要對(duì)人。又重新走進(jìn)了“新手村”的孫萍，這次是要以一個(gè)“過來人”的身份把十年積累的編輯經(jīng)驗(yàn)和理念傳遞下去。而有關(guān)理念傳承這件事，孫萍認(rèn)為自己受社長(zhǎng)趙劍英的影響頗深。

在談及學(xué)術(shù)出版的職責(zé)和使命時(shí)，社長(zhǎng)趙劍英曾提出“一個(gè)本體”（即堅(jiān)持學(xué)術(shù)出版的本體定位）、“三個(gè)統(tǒng)一”（即社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益相統(tǒng)一、數(shù)量規(guī)模與品牌提升相統(tǒng)一、個(gè)人利益與出版社長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展相統(tǒng)一）、“五大戰(zhàn)略”（即專業(yè)化、精品化、數(shù)字化、國(guó)際化和大眾化）的出版理念。孫萍直言，自己在剛進(jìn)入社科社時(shí)并不理解其中的含義。但在編輯出版實(shí)踐中，她在社長(zhǎng)的帶領(lǐng)下歷經(jīng)多次重大項(xiàng)目的錘煉，慢慢發(fā)現(xiàn)，社里的一系列產(chǎn)品項(xiàng)目不僅體現(xiàn)了出版社的學(xué)術(shù)理念，而且都契合了國(guó)家文化發(fā)展的需求。孫萍在這些項(xiàng)目中逐漸認(rèn)識(shí)到，優(yōu)秀編輯的成長(zhǎng)不僅僅要專注于案頭的文字校對(duì)、書稿審查，更是思想的表達(dá)與傳播者，是思想文化傳承中非常重要的一環(huán)。

如今12年過去，孫萍正在以“古籍分社社長(zhǎng)”這個(gè)全新的身份帶領(lǐng)自己的團(tuán)隊(duì)完成諸多“時(shí)間緊、任務(wù)重”的項(xiàng)目，攻克一個(gè)又一個(gè)難關(guān)。她也越發(fā)認(rèn)識(shí)到，薪火需要代代相傳。孫萍也希望自己能像趙社長(zhǎng)一般，特別重視編輯出版隊(duì)伍的培養(yǎng)，包括政治理論水平、學(xué)術(shù)素養(yǎng)、編輯業(yè)務(wù)能力以及工作作風(fēng)等各方面。孫萍會(huì)盡可能細(xì)致地指出青年編輯工作中的不足，示范如何撰寫有深度的審讀報(bào)告，如何迅速判斷一本書稿的學(xué)術(shù)價(jià)值和出版價(jià)值。在重點(diǎn)項(xiàng)目的推進(jìn)中，她總是鼓勵(lì)大家團(tuán)結(jié)協(xié)作，合力闖關(guān)；她會(huì)根據(jù)每個(gè)人的專業(yè)背景和特長(zhǎng)來分配工作任務(wù)，盡可能讓每個(gè)人都能在自己擅長(zhǎng)的領(lǐng)域內(nèi)發(fā)揮最大的價(jià)值。

“希望能在學(xué)術(shù)傳承上給青年編輯以引領(lǐng)和幫助嗎？”面對(duì)記者的問題，孫萍連連感慨：“太希望了！”她希望把當(dāng)初社長(zhǎng)及業(yè)界前輩們教她的所有技能，分毫不差地傳遞給團(tuán)隊(duì)里的年輕編輯。“在編輯實(shí)踐中做好傳、幫、帶，這對(duì)我來說是責(zé)任重大的?！?/p>

采訪的最后，孫萍引用了趙劍英社長(zhǎng)的一句話來做結(jié)束，學(xué)術(shù)圖書編輯“要有對(duì)學(xué)術(shù)出版的科學(xué)認(rèn)識(shí)、理想情懷和行動(dòng)邏輯，要有一刻也不停留的理論思考、學(xué)術(shù)追求和堅(jiān)定的干事創(chuàng)業(yè)的意志品質(zhì)” 。這無疑是一位長(zhǎng)期從事學(xué)術(shù)出版工作者的領(lǐng)悟和誓言，正在激勵(lì)著后來者?！?/p>