舊時衙門里的案牘,常常有改易一字而使案情輕重懸殊的。因此從州縣長官到師爺吏員等,往往有人乘機索賄賂、陷良善,為害一方。清朝乾隆年間,順天府屬下的北通州有一個名叫胡景運的小吏,卻因改字救人而受到人們的贊頌。
卻說這一天,北通州抓獲了一個盜劫團(tuán)伙,首犯陳某供稱:他糾集了十來個同伙,“從大門而入”,至某富戶家作案。他的伙伴們也都供認(rèn)不諱。案子很快定了下來,就在知州準(zhǔn)備結(jié)案向上呈報之時,胡景運忽然對他說:“大人且慢,卑職經(jīng)過查訪,知道這些人都是貧苦百姓,因迫于饑寒,不得已而偶然干了些偷雞摸狗的勾當(dāng)。看他們在公堂上直言招供,毫不隱諱,亦可知他們并非那些殺人越貨、無惡不作的慣盜、巨盜。若按照他們現(xiàn)在的供狀報上去,則無論首犯從犯都會被處斬,不是太過分了嗎?”知州不以為然地說:“我只是如實錄供上報,并無冤陷之情,何況上司催迫甚急,豈能再慢慢地改供詞、做文章呢?”胡景運道:“大人不必重做文章,只需在‘大’字上加一點,使供詞變成‘從犬門而入’就行了。卑職與案犯素不相識,更無絲毫舞弊之情,只是想借此體現(xiàn)上天的好生之德與大人的仁恕之心啊?!敝莼腥淮笪颍阋姥远?。
案子報到順天府,府中大員仔細(xì)一閱,“從犬門而入”就是鉆狗洞、小偷小摸,算不得大案,于是首犯陳某被判徒刑,其余從犯則稍作懲罰以示儆戒后,都釋放了。只有北通州知州與胡景運心中有數(shù):如果是“從大門而入”,就是明火執(zhí)仗、公然入室搶劫了,毫無疑問,這伙人都會被斬首示眾的。胡景運這一字之改,救下了十來條人命。