《詩經(jīng)》里的懟人狠話

提起《詩經(jīng)》，大家都會(huì)覺得非常文雅、有品位，但你知道嗎？《詩經(jīng)》里也有罵人的話！

相鼠有皮，人而無儀！

人而無儀，不死何為？

——《詩經(jīng)·廓風(fēng)·相鼠》

【翻譯】

你看這老鼠還有皮，人咋會(huì)不要臉面？人若不要臉面，還不如死了算了！

【故事】

周朝時(shí)，禮樂制度非常規(guī)范。春秋時(shí)期，禮崩樂壞，國家動(dòng)蕩。貴族們不遵守禮儀，沉浸在享樂荒誕之中，還不，擇手段地上位，沒有道德。這首詩就是指責(zé)貴族階層的。

蛇蛇碩言，出自口矣。

巧言如簧，顏之厚矣。

——《詩經(jīng)·小雅·巧言》

【翻譯】

輕率淺薄的大話，從嘴里不費(fèi)力地說出來。言辭巧妙，說得動(dòng)聽，臉皮可真厚哇！

【故事】

周王被讒言蠱惑，最后招致了禍亂。這首詩就是痛斥那些向周王打小報(bào)告的人厚顏無恥。

鵲之彊彊，鶉之奔奔。

人之無良，我以為君！

——《詩經(jīng)·鄘風(fēng)·鶉之奔奔》

鵪鶉、喜鵲都知道成雙成對(duì)地飛，而有些人絲毫沒有良心，虧我還把他當(dāng)君子呢！

這首詩的作者可能是一位女子，她很尊重一位男子，沒想到他卻道德敗壞、禽獸不如。她十分痛心，于是寫下這首詩斥責(zé)他。

乃如之人兮，德音無良。

胡能有定？俾也可忘。

——《詩經(jīng)·邶風(fēng)·日月》

【翻譯】

怎么會(huì)有這種人呢，簡(jiǎn)直喪盡天良！事情怎么會(huì)變成這樣呢？讓我快快把這些無良之行都忘記吧！

【故事】

齊國美女公主莊姜嫁給了衛(wèi)莊公，衛(wèi)國人見到她，以為她是仙女。可衛(wèi)莊公卻對(duì)她特別冷漠，脾氣暴躁。莊姜很寂寞傷心，寫下了很多詩，這首詩也是她聲討衛(wèi)莊公的作品。她是中國第一位女詩人。

燕婉之求，得此戚施。

——《詩經(jīng)·邶風(fēng)·新臺(tái)》

【翻譯】

本想嫁個(gè)美少年，沒想到卻嫁了只癩蛤?。?/p>

【故事】

衛(wèi)宣公派人到齊國去為自己的兒子求親，使臣回來后告訴他，齊國的公主美貌異常。于是，衛(wèi)宣公改了主意，自己娶了這位公主。這首詩就是寫這件事的。

委委佗佗，如山如河，象服是宜。

子之不淑，云如之何？

——《詩經(jīng)·鄘風(fēng)·君子偕老》

【翻譯】

舉止莊重又從容，穩(wěn)重得像山河一樣，穿上禮服很合適。誰知道她的品行如此敗壞，外表光鮮又有什么用呢？

【故事】

衛(wèi)宣公娶了美貌的齊國公主宣姜，沒想到她雖然漂亮，德行卻不好，整天在衛(wèi)宣公面前說公子的壞話，最后使衛(wèi)國發(fā)生了內(nèi)亂。