交流互鑒

張存玲

主題闡釋

黨的二十大報(bào)告指出：“尊重世界文明多樣性，以文明交流超越文明隔閡、文明互鑒超越文明沖突、文明共存超越文明優(yōu)越，共同應(yīng)對(duì)各種全球性挑戰(zhàn)?！?/p>

在人類命運(yùn)共同體的旗幟下，各國前途命運(yùn)緊密相連，不同文明包容共存、交流互鑒，為推動(dòng)人類社會(huì)現(xiàn)代化進(jìn)程、繁榮世界文明百花園發(fā)揮著不可替代的作用。

人物傳奇

莫言：三次到訪莎士比亞故居

諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主莫言獲評(píng)“年度文化貢獻(xiàn)人物”，他數(shù)十年筆耕不輟，并始終對(duì)世界秉持開放和好奇的態(tài)度，如今正在“轉(zhuǎn)型”。莫言在現(xiàn)場談到了自己的轉(zhuǎn)型和莎士比亞的因緣。他曾三次造訪莎士比亞故居，第一次是2012年，第二次是2019年，第三次是2023年7月。莫言說：“2019年跟北京師范大學(xué)幾位老師一塊去莎士比亞故居的時(shí)候，當(dāng)著作家余華和蘇童的面，我半開玩笑半認(rèn)真地說，發(fā)誓要在今后的歲月里完成從一個(gè)小說家到劇作家的轉(zhuǎn)型?！?023年，他出版了話劇劇本《鱷魚》，還在構(gòu)思其他戲劇舞臺(tái)的劇本。從小說家到劇作家的轉(zhuǎn)型，莫言已完成了180度的轉(zhuǎn)向。

●解讀

談及戲劇，莫言說：“有限制才有創(chuàng)造，完全沒有限制是沒有創(chuàng)造的。高端的藝術(shù)創(chuàng)作，往往都是在限制的刀鋒上的舞蹈”。談及舞臺(tái)的局限，他說：“小說可以是漫無邊界的，但舞臺(tái)上演出的東西確實(shí)處處都有限制，小說可以寫夢(mèng)境、寫魔幻，但是舞臺(tái)上必須實(shí)實(shí)在在”。他坦言自己戲劇創(chuàng)作的影響源，最早是民間戲曲，接著是中國的曹禺、郭沫若，外國的莎士比亞、薩特等，他尤其提到以老舍為代表的人藝的戲劇系統(tǒng)是脫離西方戲劇影響的、有北京語言風(fēng)格的民族化戲劇。

李■：讓人類看得更深、看得更遠(yuǎn)

獲得《中國新聞周刊》評(píng)選的“2023年度科技人物”的是中國科學(xué)院國家天文臺(tái)研究員、天文學(xué)家李菂。這位“中國天眼”首席科學(xué)家，領(lǐng)銜世界上望得最遠(yuǎn)的“科學(xué)天團(tuán)”，讓人類看得更深、看得更遠(yuǎn)。

他是“中國天眼”的建設(shè)者，也是這一大國重器科學(xué)目標(biāo)的掌舵人。他帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)探索億萬光年外的宇宙深處，解析恒星的形成，被稱為世界上望得最遠(yuǎn)的“科學(xué)天團(tuán)”。該團(tuán)隊(duì)的成果連續(xù)兩年入選“中國科學(xué)十大進(jìn)展”，也讓中國在射電天文學(xué)這一前沿領(lǐng)域躍居國際第一梯隊(duì)。他堅(jiān)信好奇心是科研的原動(dòng)力，基礎(chǔ)研究并不僅僅是為了“有用”。置身天文學(xué)這一古老又現(xiàn)代的領(lǐng)域，他致力于帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)去拓展人類的認(rèn)知邊界。

●解讀

李菂是中國科學(xué)院國家天文臺(tái)FAST首席科學(xué)家。在他看來，做好一件事情有兩個(gè)前提：熱愛做，擅長做。兩者的順序不能調(diào)換。“一個(gè)人如果對(duì)一件事足夠感興趣，未來會(huì)擅長做它。但如果一個(gè)人只會(huì)編程和計(jì)算，對(duì)天體物理沒太大興趣，寫論文就會(huì)痛苦?！薄盎A(chǔ)研究有它的特性，一開始要坐很長時(shí)間的‘冷板凳，或者獲得的正面反饋沒有那么多。你最初對(duì)它的好奇心，是決定未來能走多遠(yuǎn)的至關(guān)重要的因素。”

郭帆：希望中國電影“走出去”，實(shí)現(xiàn)IP共享

獲得《中國新聞周刊》評(píng)選的“2023年度文化人物”郭帆在談及《流浪地球》時(shí)說，希望中國電影“走出去”，實(shí)現(xiàn)IP共享，能有越來越多的人參與其中，收獲更多世界范圍內(nèi)影迷與觀眾的喜愛。

他是影迷最寄予厚望的導(dǎo)演之一，他的發(fā)言是中國科幻電影界最有分量的聲音。在中國科幻電影的發(fā)展中，始終能看見他的努力、堅(jiān)持和自我超越。他只用作品說話，每個(gè)細(xì)節(jié)都追求真實(shí)，為影迷所津津樂道。在他和合作者們的努力下，中國科幻電影有了嶄新的面貌，無論是故事本身還是特效制作，都達(dá)到了嶄新的高度。

科幻是跨越文化差異的“通用語言”，科技進(jìn)步是全人類共同的美好愿望。我們要將中國的文化自信傳遞到全世界，讓中國故事能夠在世界舞臺(tái)上綻放光彩。

●解讀

郭帆屬于中國第七代導(dǎo)演。他敢于嘗試，并將全新的科技應(yīng)用于他的電影拍攝當(dāng)中；他對(duì)于自己處女作的失敗進(jìn)行了三萬字的深刻反思和總結(jié)，在之后的創(chuàng)作中，他著重考量觀眾需求，力求與他的藝術(shù)追求達(dá)到平衡。

文明交流互鑒，發(fā)展共創(chuàng)未來

2023年9月17日，以“文明交流互鑒，發(fā)展共創(chuàng)未來”為主題的世界大河文明論壇在鄭州舉辦。論壇圍繞“文明交流互鑒·發(fā)展共創(chuàng)未來”這一主題，在歷史接榫未來的多維格局中，共同探討文化傳承發(fā)展、文明交流融合，共同探討加強(qiáng)黃河、尼羅河、恒河、多瑙河、萊茵河、伏爾加河等流域文化交流合作，進(jìn)一步凝聚共識(shí)，共同堅(jiān)定站在人類文明進(jìn)步一邊，實(shí)現(xiàn)共同繁榮發(fā)展，攜手走向美好未來，意義非凡。

建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明，關(guān)鍵要聚焦推動(dòng)文化繁榮、建設(shè)文化強(qiáng)國，激發(fā)實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的強(qiáng)大精神力量。一要堅(jiān)定文化自信，實(shí)現(xiàn)精神上的獨(dú)立自主，要把文化自信融入全民族的精神氣質(zhì)與文化品格中，養(yǎng)成昂揚(yáng)向上的風(fēng)貌和理性平和的心態(tài)。二要秉持開放包容，更加積極主動(dòng)地學(xué)習(xí)借鑒人類創(chuàng)造的一切優(yōu)秀文明成果，堅(jiān)持馬克思主義中國化、時(shí)代化，傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，促進(jìn)外來文化本土化，不斷培育和創(chuàng)造新時(shí)代中國特色社會(huì)主義文化。三要堅(jiān)持守正創(chuàng)新。對(duì)文化建設(shè)來說，守正才能不迷失自我、不迷失方向，創(chuàng)新才能把握時(shí)代，引領(lǐng)時(shí)代。守正，守的是馬克思主義在意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域指導(dǎo)地位的根本制度，守的是“兩個(gè)結(jié)合”的根本要求，守的是中國共產(chǎn)黨的文化領(lǐng)導(dǎo)權(quán)和中華民族的文化主體性；創(chuàng)新，創(chuàng)的是新思路、新話語、新機(jī)制、新形式，要在馬克思主義指導(dǎo)下真正做到古為今用、推陳出新，實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)與現(xiàn)代的有機(jī)銜接，推動(dòng)文明交流互鑒，豐富世界文明百花園。

（節(jié)選自“人民論壇網(wǎng)”2023年12月10日）

●解讀

“一花獨(dú)放不是春，百花齊放春滿園?！蔽拿饕蚨鄻佣涣?，因交流而互鑒，因互鑒而發(fā)展?；仡櫄v史，文明總是在互學(xué)互鑒中不斷前進(jìn)，古代大河文明的交流就是一個(gè)例證。考古證實(shí)，大約距今五千年前，黃河流域就接觸了起源于西亞兩河流域的小麥栽培、黃牛和綿羊飼養(yǎng)等技術(shù)；與此同時(shí)，中國的稻、粟、黍等農(nóng)作物栽培技術(shù)也向西亞等地區(qū)傳播。放眼全球，人類發(fā)展的歷史也是多元文明包容共存、攜手并進(jìn)的歷史。

每一種文明都扎根于自己的生存土壤，凝聚著國家和民族的非凡智慧和精神追求，都有其存在的價(jià)值。不同文明包容共存、交流互鑒，在推動(dòng)人類社會(huì)現(xiàn)代化進(jìn)程、繁榮世界文明百花園中具有不可替代的作用。