阿樹
2024年1月5日,法國巴黎,米老鼠主題玩具
“歡迎來到新世界,米奇?!?/p>
今年新年一到,美國網(wǎng)友就開始為米奇的自由而歡呼。在2024年1月1日這天,早期版本的米奇,歷經(jīng)“地表最強(qiáng)法務(wù)”迪士尼的兩次延期后,版權(quán)終于到期了。
這就意味著,米奇不必再做一只拘謹(jǐn)而友好的老鼠了,鼠鼠自由了!他想做什么就做什么,想說什么就說什么,迪士尼也管不了他了。
對(duì)此,網(wǎng)友們歡呼:解放你那調(diào)皮的天性吧,狂野吧,黑化吧!
其實(shí),進(jìn)入公共領(lǐng)域的,只是1928年《威利號(hào)汽船》和《瘋狂的飛機(jī)》中的米奇。他的鼻子更尖,尾巴更長,沒有瞳孔,也沒有聲音?!白顝?qiáng)法務(wù)”每次迭代都更新版權(quán),后來的版本中,一雙大眼睛和紅色短褲的米奇,還將繼續(xù)禁錮在“老鼠之家”。
總之,哪怕只是1928版的米奇獲得了解放,但造梗的網(wǎng)友、奇思妙想的創(chuàng)作者、貪婪的人工智能大模型,早就等著這一天了,無不磨刀霍霍向鼠鼠。
一場(chǎng)解構(gòu)的狂歡,就這樣開始了。
米奇自由的第一天,恐怖片《米老鼠的陷阱》就公布了預(yù)告。
預(yù)告片中,投影儀播放著《威利號(hào)汽船》的片段,但不再是歡樂的氛圍,換之以陰森和肅殺,伴隨著刺耳的音樂,象征危險(xiǎn)的紅色字幕在屏幕閃現(xiàn):“歡樂之地,友誼之地,狩獵之地。老鼠閃亮登場(chǎng)?!苯又?,一個(gè)頭戴米奇頭套的男人閃身出現(xiàn),在商場(chǎng)里砍殺,尋歡作樂的年輕人,或成了刀下亡魂,或嚇得魂飛魄散。
從制作上來講,這支預(yù)告片算不得多出彩,甚至有粗制濫造的傾向。但其意義非同凡響:在商業(yè)電影中,我們第一次看到米老鼠化身殺人狂。比起米老鼠在全人類心中所具備的歡樂童趣的意義,這樣的轉(zhuǎn)變,無異于某種瀆神。
結(jié)合制作者給出的故事大綱,這個(gè)米奇頭套,還頗有解讀空間。《米老鼠的陷阱》講述了一個(gè)21歲的女孩,困在游樂場(chǎng)的夜班里,她的朋友們決定給她一個(gè)驚喜。但突然出現(xiàn)的蒙面殺手,也決定跟他們玩?zhèn)€游戲,她必須在這場(chǎng)游戲中活下來。
女孩困在游樂場(chǎng),夢(mèng)幻之地終成一場(chǎng)噩夢(mèng),多少也有些針對(duì)迪士尼王國的祛魅。對(duì)于導(dǎo)演杰米·貝利來說,這種創(chuàng)作思路有跡可循。
我們都知道,現(xiàn)代米奇是友好的、迷人的,也是人畜無害的。但《威利號(hào)汽船》中的早期米奇,其實(shí)更調(diào)皮,或者說更具威脅性,他喜歡把同伴當(dāng)作樂器。貝利認(rèn)為,這種略有些險(xiǎn)惡的特質(zhì),投射到恐怖片,可以成為某種反派人物的暗影。
早期米奇,其實(shí)更調(diào)皮,或者說更具威脅性,他喜歡把同伴當(dāng)作樂器。
1928年《瘋狂的飛機(jī)》和《威利號(hào)汽船》中的米奇
盯上米老鼠的電影創(chuàng)作者,不止這一位。
史蒂文·拉莫蒂也在謀劃開拍類似的恐怖片。在他的構(gòu)想中,米老鼠變成一個(gè)虐待狂,在游輪上折磨一群毫無防備的游客。
史蒂文去年拍過《卑鄙的人》,口碑很糟糕,但他對(duì)米老鼠項(xiàng)目還是挺上心。他對(duì)媒體說:“《威利號(hào)汽船》給幾代人帶來了歡樂,但在歡樂的外表下,隱藏著純粹、瘋狂的恐怖潛能。這是我夢(mèng)寐以求的項(xiàng)目,我迫不及待地想向全世界展示這個(gè)深受喜愛的角色的扭曲形象?!?/p>
此外,游戲制作者們也準(zhǔn)備大展拳腳。同一天,開發(fā)商N(yùn)ightmare Forge公布了《Infestation 88》的預(yù)告片。他們同樣把《威利號(hào)汽船》扭曲成了一個(gè)更加邪惡的版本:一款恐怖生存類的游戲。游戲?qū)⒊霈F(xiàn)大量的老鼠,還有邪惡如鬼魅一般的米老鼠,四處追砍玩家。
現(xiàn)在,人們幾乎可以對(duì)這只米老鼠為所欲為。
恐怖片《米老鼠的陷阱》劇照
這樣的狂歡,其實(shí)有著另一層反抗的意味。
我們都知道,迪士尼熱衷于改編他人的作品,也是出了名的愛打官司、會(huì)打官司。任何個(gè)人、組織,試圖用迪士尼IP來進(jìn)行二次創(chuàng)作,都將受到它的窮追猛打,不管是否用于盈利。
面對(duì)這樣的商業(yè)巨頭,民間一直流傳著一種調(diào)侃性的說法,如果流落荒島,最有效的呼救,就是畫一只米老鼠,迪士尼法務(wù)會(huì)找到你。
早在1987年,日本滋賀縣一所小學(xué)里,孩子們?yōu)榱思o(jì)念自己的畢業(yè),在學(xué)校游泳館畫了巨幅米奇頭像,迪士尼發(fā)出警告,不擦除就訴諸法律。同樣的事情,在同時(shí)期的美國佛州也發(fā)生過,當(dāng)?shù)貛准彝袃核鶋ι?,畫著米奇和米妮的壁畫,也遭到迪士尼投訴后被迫拆除。
投訴威脅還是小事,奧斯卡是真正被起訴的。1989年的頒獎(jiǎng)禮開場(chǎng)秀表演中,有演員未經(jīng)授權(quán)扮成了白雪公主的模樣。而白雪公主這個(gè)形象,卻遠(yuǎn)非迪士尼所獨(dú)創(chuàng)。
對(duì)侵權(quán)的維護(hù),當(dāng)然正當(dāng),無可指摘,這是現(xiàn)代商業(yè)文明的基石。但在美國,如果想借著第一修正案的保護(hù),對(duì)迪士尼形象進(jìn)行諷刺性創(chuàng)作,還自認(rèn)為是言論自由的表達(dá),那可能同樣難逃迪士尼的“法眼”。
上世紀(jì)70年代初,漫畫家丹·奧尼爾創(chuàng)作《空中海盜趣聞》(Air Pirates Funnies),為了諷刺迪士尼,將米奇塑造成毒品走私犯,還對(duì)米妮做出不雅行為。這在當(dāng)時(shí)的“反文化”潮流中,是再常見不過的事,卻被迪士尼告上法庭。奧尼爾辯解稱,這是合法的模仿,但官司打了5年,他最終還是敗下來。為了免于牢獄之災(zāi),他只得賠錢了事,從此不再畫迪士尼形象。
這樣一個(gè)商業(yè)寡頭,卻在不斷擴(kuò)張其權(quán)力,侵蝕公共空間。
而在今天,迪士尼似乎也不太甘心米奇就這樣自由了。
今年1月4日,配音演員布洛克·貝克在油管分享了自己配音的《威利號(hào)汽船》。當(dāng)然,這是按他自己的想法,進(jìn)行了新的創(chuàng)作,在他的演繹下,米奇臟話不斷,頗為暴躁;米妮叫起來像猿猴。他原想展現(xiàn)當(dāng)卡通作品進(jìn)入公共領(lǐng)域,怎么開一個(gè)玩笑。令人意外的是,迪士尼的索賠很快就找上門來,油管平臺(tái)也不得不限制他視頻的播放。
但布洛克這次決定反擊。得益于這次版權(quán)公有化,他申訴成功了,24小時(shí)后,迪士尼不得不撤回了索賠,他的視頻也總算恢復(fù)了。
近些年,《福爾摩斯》等IP形象相繼進(jìn)入公共領(lǐng)域,但并沒有引起什么轟動(dòng)。在社交媒體引發(fā)熱議的米奇,證明這次公有化意義非凡。在某種程度上,這個(gè)形象,代表著文化遺產(chǎn)、資本主義、公共領(lǐng)域之間復(fù)雜的互動(dòng)。
1928版米奇,原本在1984年過期。這個(gè)期限,來自美國1906年的版權(quán)法案,規(guī)定作品版權(quán)保護(hù)期是28年;若到期后作者仍在世,則可追加28年—也就是在1984年,米奇就應(yīng)該自由了。
但在1976年,迪士尼通過游說,成功修改了美國的版權(quán)法案,過期年限改為作者去世再追加50年,也就是2003年過期。到了1998年,眼看著新的年限又要過了,迪士尼再度出手,游說修改了新的法案,公有化年限為作者去世再追加70年,也就是2024年1月1日。
1989年,第61屆奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上,歌手艾琳·鮑曼打扮成白雪公主
不僅如此,迪斯尼的游說,也包括了一系列權(quán)利的拓展。比如,每當(dāng)?shù)纤鼓嶂匦略O(shè)計(jì)米奇,都會(huì)有效地賦予新的版權(quán)。從技術(shù)上講,這意味著,米奇可以永遠(yuǎn)囚禁在“老鼠之家”。
事實(shí)上,1929年,米奇很快就戴上了手套,接著又涂上了顏色。在杜克大學(xué)公共領(lǐng)域研究中心主任詹妮弗·詹金斯看來,按原有的版權(quán)法,米奇迭代的每一個(gè)特征都不具有單獨(dú)的版權(quán),版權(quán)只適用于“原創(chuàng)的、創(chuàng)造性的表達(dá)”。
不出意外,迪士尼的做法,引起了社會(huì)的普遍反彈,人們也將這部“著作權(quán)年限延長法案”,諷刺地稱為“米老鼠保護(hù)法”。
反對(duì)者最主要的觀念在于,版權(quán)延期在不提供任何公共利益的情況下,將對(duì)美國普通公眾造成重大損失,這有違知識(shí)產(chǎn)權(quán)所服務(wù)的公共目的和理念。更有學(xué)者指出,“米老鼠保護(hù)法”對(duì)于公眾的文化歸檔能力、文化遺產(chǎn)汲取能力,產(chǎn)生了破壞性影響。
對(duì)于文化生產(chǎn)來說,公共領(lǐng)域無疑是巨大的資源寶庫。公共領(lǐng)域哺育了個(gè)人,對(duì)于迪士尼,也尤其如此。迪士尼熱衷于改編本國與他國作品,可以說,公共領(lǐng)域是迪士尼的衣食父母。要論文化挪用,這家商業(yè)娛樂巨頭絕對(duì)是天才—法國的浪漫主義小說、德國與丹麥的童話、英國的民間傳說、中國的詩歌,無不為其所用。
迪士尼所借鑒的,也不止那些過期的作品,還有當(dāng)代作品中無法獲得版權(quán)的部分—如創(chuàng)意、素材元素和非原創(chuàng)材料。創(chuàng)作之初,米奇這個(gè)角色的個(gè)性和滑稽動(dòng)作,就借鑒了查理·卓別林和道格拉斯·費(fèi)爾班克斯等默片明星。
比較諷刺的是,這樣一個(gè)商業(yè)寡頭,卻在不斷擴(kuò)張其權(quán)力,侵蝕公共空間,阻止了藝術(shù)家們對(duì)我們周圍的世界進(jìn)行反思(這個(gè)世界,充斥著迪士尼式的虛假的資本主義文化),不允許他們假設(shè)“米老鼠搞砸了會(huì)怎么樣”“米老鼠殺人了會(huì)怎么樣”這一類問題。
也許,一系列惡搞和解構(gòu)的狂歡背后,是人們對(duì)某種微乎其微的權(quán)利的渴求,并以此追問一句:迪士尼,你是否虧欠公共領(lǐng)域?
特約編輯姜雯 jw@nfcmag.com