利辛地名語言文化考

地名是地域的語言符號，是地理實體的專有名稱，是歷史和社會的產(chǎn)物。它與周邊環(huán)境、空間方位、歷史文化等因素密切相關(guān)，記載著歷史的年輪，反映著生活的軌跡，常被學(xué)界稱為人類歷史的活化石。解讀這些語言符號可以深刻認識其蘊含的地域文化。

文章從語言與文化的雙重維度出發(fā)，深入剖析利辛地名在音節(jié)構(gòu)成、內(nèi)部結(jié)構(gòu)、專名通名運用等方面的特色，并對部分地名予以簡析，以期發(fā)現(xiàn)利辛地名命名的規(guī)律特征。資料來源方面，文章以安徽省第四測繪院編制的《利辛縣地圖》（2021年版）為藍本進行不完全統(tǒng)計，爬梳出23個鄉(xiāng)鎮(zhèn)、361個行政村（社區(qū)）以及1893個自然村的地名信息。

利辛縣位于安徽省西北部，亳州地區(qū)南部。該縣轄地先秦時屬楚地；秦朝時分屬汝陰、下蔡縣地；漢朝時分屬城父、山桑等縣地；南北朝時城父縣并入浚儀、山?？h地置渦陽縣；隋唐復(fù)置城父、山?？h；明洪武年間，城父縣入亳州，下蔡縣入壽州；清雍正年間，鳳臺縣和阜陽縣設(shè)立。新中國成立后，安徽省委以利辛集為中心，沿西淝河兩岸，從阜陽、渦陽、蒙城、鳳臺4縣析置出利辛縣。

利辛地名的語言學(xué)分析

地名作為語言符號，其形成與演變與語言學(xué)緊密相連。故從語言學(xué)角度研究地名尤為重要。筆者將從音節(jié)結(jié)構(gòu)和詞匯構(gòu)成兩方面分析利辛地名。

音節(jié)是指從聽覺上最易分辨出的最小語音單位，在漢語中，一個漢字常對應(yīng)一個音節(jié)，每個音節(jié)由一個漢字來書寫。利辛的地名主要由雙音節(jié)和三音節(jié)組成。筆者整理的2277個地名中，雙音節(jié)地名1138個，如闞疃、康洼、東門，占比49.98%；三音節(jié)地名1068個，如劉家集、紀王場、杜竹園，占比46.9%；四音節(jié)地名68個，如門東王莊、溝沿張莊，占比2.99%；五音節(jié)及以上地名3個，如茆老家前莊、諸王中心村，占比僅0.13%。

在利辛地名中，雙音節(jié)地名和三音節(jié)地名占主導(dǎo)地位，原因在于這種地名簡短易記且表達明確。因地名在日常交流中被頻繁使用，而簡短的地名正好滿足語言表達的便捷性需求?！艾F(xiàn)代漢語的詞匯在數(shù)量上是以雙音節(jié)占優(yōu)勢的，但從歷史上看卻有一個從單音節(jié)發(fā)展的過程?！钡孛推渌麧h語詞匯一樣，遵循語言演變規(guī)律。對于地名命名，先秦時地名多為單音節(jié)，隨著時間推移、人口變遷，逐漸演化為雙音節(jié)、三音節(jié)甚至更多音節(jié)的地名，以區(qū)別或避免重名。如利辛地名中的栗土樓與栗寨孜、鄭小集與鄭大樓等，均屬此類地名。

地名結(jié)構(gòu)特點反映了人們的邏輯思維和認知方式。利辛地名的詞匯結(jié)構(gòu)以偏正式為主，前面的語素修飾限制后面的語素。偏正結(jié)構(gòu)地名在數(shù)量上占絕對優(yōu)勢，顯示人們在認知上多使用說明法來創(chuàng)造新詞。

程湖這個地名，前面的姓氏“程”修飾后面的中心成分“湖”，構(gòu)成偏正結(jié)構(gòu)。鞏店、江集這些地名是雙音節(jié)的偏正結(jié)構(gòu)。劉家集、紀王場這些三音節(jié)地名是“2+1”模式的偏正結(jié)構(gòu)，前兩個音節(jié)的結(jié)構(gòu)更緊密，組合后再修飾限制后一音節(jié)。孫老家、張板橋這種偏正結(jié)構(gòu)的三音節(jié)地名屬于“1+2”模式，后兩個音節(jié)的結(jié)構(gòu)更緊密，組合后再受第一個音節(jié)修飾限制。說明法指通過對事物的說明來創(chuàng)造新詞語，通常從形狀、用途、顏色、數(shù)量等方面加以說明。利辛歷史上人口流動頻繁，人們通過自然環(huán)境、地理位置、人文歷史和宗族文化等方面的特征來區(qū)分地理實體，形成大量的偏正結(jié)構(gòu)地名。如前潘、淝東等地名通過相對方位修飾并限制通名；雁溝、雙河等地名則依據(jù)自然地理特征命名村莊。此外，還有以姓氏結(jié)合自然地理特征進行命名的地名。如河灣李用“河灣”修飾“李”姓，諸如堿土王、馬灣套等地名亦遵循此命名模式。

利辛地名中的專名通名

漢語標準地名通常由專名和通名構(gòu)成。地名的專名指專用的名稱部分，是識別個體地名的主要標志；地名的通名指通用的名稱部分，是識別個體地名所屬類型的標志；一般專名在前，表特殊性，通名在后，表共性。利辛的地名專名主要標明某地顯著的區(qū)別性特征，如姓氏、地形地貌、動植物名稱等。通名包含行政區(qū)劃、地貌特征和功能用途等類別。這些通名因地理環(huán)境、歷史背景及文化傳統(tǒng)等多重因素的綜合作用，呈現(xiàn)出各自獨特的特征。

利辛地名中常見的通名“莊”在行政區(qū)劃中代表基本聚居單位，常與姓氏類專名結(jié)合形成村名，如栗莊。姓氏重復(fù)時，根據(jù)村落規(guī)模大小可能會細化，如小侯莊、大侯莊。除以姓氏為專名外，聚居地功能或其主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)亦可作為命名依據(jù)，如安綆村、菜園。

利辛的地貌類通名包括溝、洼、坑、口、坡、灣、河、拐、塘等多種類型。該縣地處淮北平原南部，境內(nèi)有西淝河和芡河兩大水系，西淝河流域覆蓋總面積的84.4%，芡河流域則占15.6%。淝河古稱夏淝水，《明史·地理志》中稱西淝水，清已稱西淝河。芡河發(fā)源于渦陽花溝集南杉木橋，東南流經(jīng)公吉寺至郭寨東入利辛縣境，再東南流經(jīng)舊城集西、過蘆溝集入蒙城縣地，境內(nèi)長度為34公里。

筆者統(tǒng)計，西淝河穿境沿岸的127個地名（含自然村和行政村地名）中有39個與地形相關(guān)，占31%，通名以水和灣為主；芡河穿境沿岸的42個地名（含自然村和行政村地名）中8個與地形相關(guān)，占19%，主要通名為圩、湖、灣。

從地名中體現(xiàn)的地理方位來看，村莊地名中使用“東、西”方位的地名較多，使用“南、北”方位的地名較少；相對方位中，“前、中、后”地名的使用頻率較高，“上、下”相對方位的地名未見使用。這些方位常用于修飾地理和人文景觀。

西淝河對利辛地貌的塑造起決定性作用，形成以剝蝕堆積為主導(dǎo)的地貌特征。宏觀上審視，利辛地勢平坦，平均海拔約28米。然而，細致觀察則發(fā)現(xiàn)，河道溝洫多淤積，導(dǎo)致地形起伏不定，形成半封閉的碟形洼地，出現(xiàn)口、溝、灘、坑、洼、河、灣、拐、塘等地貌特征，如許溝口、辛溝、紀大灘、康洼、新河、楊灣、楚溝拐、陳塘。這些獨特的地貌特征也反映在利辛地名的命名中。除了自然地貌外，人為因素也塑造了相關(guān)地貌，如“圩（wéi）”指的是江淮低洼地區(qū)用于防水護田的堤岸，或指被圩圍住的區(qū)域，如東圩、前圩。值得注意的是，與湘、贛、粵、桂等地區(qū)所指的“圩（xū）”雖字形相同，但后者指的是集市，與商業(yè)活動相關(guān)。

利辛縣功能類通名主要涵蓋軍事、商業(yè)等領(lǐng)域，其形成深受歷史時期該地區(qū)所承擔功能的影響，具體包括營、寨、市、集、店、鋪、坊等。

“營”“寨”等通名均與軍事活動有關(guān)，舊時軍隊駐地叫營或寨。利辛地處淝水與淮河之間，屬于兵家必爭之地，民多且聚族而居，扎寨結(jié)營，因此該類地名較多，如路寨、長營。先秦時期，該地為吳楚邊境的緩沖區(qū)，多次成為兩國交戰(zhàn)地?！肮?36年，楚國令尹子蕩率軍征伐吳國，駐扎于豫章。后移師乾溪，吳軍在房鐘將其擊敗?！鼻唇駨埓邃佉粠?，房鐘則對應(yīng)今闞疃一帶。

“市、集、店、鋪、坊”則是與商業(yè)活動有關(guān)的通名，如王市、李集、鞏店、張村鋪、王油坊等。這些地名所在區(qū)域多處于交通要道，人們往來逐漸形成集市進行商業(yè)活動。利辛縣城便是由驛站始，后演變?yōu)樯虡I(yè)中心，援用利辛集名?！袄痢敝从隗A站，自潁州至蒙城，途設(shè)插花鋪、桃園鋪、利現(xiàn)鋪、中瞳鋪等供古時過往官吏歇腳、換馬?！袄良眲t為舊時利現(xiàn)鋪，“利現(xiàn)”二字在口口相傳中音轉(zhuǎn)字衍，誤為“利辛”，遂成定例。

“樓、臺、窯、城、堂”等通名則與建筑有關(guān)，如張樓、廟臺、牛窯、舊城、法堂。“路、橋、港、渡口”是與交通有關(guān)的通名，如后路、豐橋、鄭港、邵渡口。此外，還有些地名的專名為姓氏，通名為交通里程，如三里趙、四里何、五里孫。將這些地名標注在地圖上，發(fā)現(xiàn)其并非呈直線排列，而是以張村鋪為中心向四周呈放射狀分布。這些村莊與張村鋪的直線距離與地名中的里程數(shù)大致相符，據(jù)此推測，這些地名的形成或受張村鋪商業(yè)活動的影響，無獨有偶，闞疃附近也出現(xiàn)類似地名。

特殊通名還有孜、郢等。地名舉例：馬店孜、姜郢?！白巍保墩f文解字》：“孜，汲汲也?！北玖x指勤勉，不懈怠。筆者在中國國家地名信息庫檢索“孜”字，發(fā)現(xiàn)以其作為通名的地名多集中于皖北，但通觀皖北各地志書并未見孜字地名。故筆者推測該通名或為俗名雅化，其出現(xiàn)為較晚近之事?！佰弊值孛饕植荚谕畋焙屯钪械貐^(qū)，該獨特文化現(xiàn)象引起眾多學(xué)者關(guān)注。現(xiàn)有研究提出三種解釋：一是楚移民命名說；二是鹽引說；三是“營”字轉(zhuǎn)化說。據(jù)徐進、蔡佞等學(xué)者的研究，楚移民命名說和鹽引說均缺乏史料支撐，“郢”應(yīng)是“營”的雅化寫法。

利辛地名中的文化考察

利辛的眾多地名深植于厚重的歷史文化土壤中，如同歷史篇章，承載并傳遞著先輩的記憶，成為地域文化傳承的重要媒介。筆者選取部分地名予以簡析。

王人集亦稱王老人集，在縣城之西，居阜渦河、新河交匯處?！疤瞥Q西城。明朝稱五樟林?！毕鄠髑宄幸粴J差途經(jīng)此地，聞集內(nèi)鼓樂喧天、人聲鼎沸，遂令止行，遣人相問，知一對王氏夫婦雙慶雙甲，贊道“真是一雙老人”，留賀儀而去，此地遂改稱王老人集。與西城相對的東城，今為王市下轄社區(qū)。東、西城近旁都有漢墓群，且出土了鼎、銅釜、新莽貨幣等文物，說明二城在漢代為較大規(guī)模聚落。明正德《潁州志》載：東城西城俱在州北七十里，兩城相去三十里。相傳唐置府兵于此，筑城屯營，遂名。今東城的東、北兩方護城河尚存，西城的西、北兩方護城河尚存。

天官李是利辛的一個自然村，也是元朝狀元李黼的故鄉(xiāng)。其族人為紀念李黼，以天官李命名該地。明正德《潁州志》載：“李黼以明經(jīng)科狀元及第，授翰林國史院修撰，出江西行省郎中，追封隴西郡公，謚忠文?！焙笕嗽谠摯逦鱾?cè)為其筑衣冠冢，2009年利辛城北新開鑿的河流也由此得名“狀元河”。

除可考的歷史地名外，還有些地名與民間傳說有關(guān)。如解甲集位于永興鎮(zhèn)，相傳伍子胥逃難時在此解甲求飯，后伐楚經(jīng)此地，當?shù)厝说弥箫堈呒次樽玉?，為紀念其忠貞，興集市命名為解甲集。

相較傳統(tǒng)地名，新中國成立后，人口增長和區(qū)劃調(diào)整帶來許多有美好寓意的地名，稱為寄意地名。這些地名大多鐫刻著時代印記，如“和平”“復(fù)興”。伴隨城市化，一些傳統(tǒng)地名發(fā)生改變，原有特征逐漸抹去。如“張村鋪”改為“張村鎮(zhèn)”；“劉家集鄉(xiāng)”改為“城北鎮(zhèn)”。地名作為文化符號，承載著歷史記憶，保護它們是對歷史文化的尊重與傳承。

綜上所述，利辛地名主要由雙音節(jié)和三音節(jié)組成，結(jié)構(gòu)以偏正式為主，通名種類豐富。地名蘊含著獨特的自然地理和歷史文化特色。隨著城市化推進，寄意地名涌現(xiàn)，原有地名逐漸抹去其呈現(xiàn)的自然景觀和人文景觀色彩。面對這種沖擊，利辛地名需要引起社會各界的重視與保護。

（作者單位：廣西民族大學(xué) 民族學(xué)與社會學(xué)學(xué)院）