致辭與社論

1950年9月25日，全國戰(zhàn)斗英雄代表大會召開。當(dāng)毛澤東笑容滿面地健步走進(jìn)會場，全體人員都站立起來熱烈鼓掌。政務(wù)院副總理兼財(cái)政經(jīng)濟(jì)委員會主任陳云首先致開幕詞，接著由毛澤東代表中共中央致祝詞、朱德總司令講話……

陳云副總理致開幕詞

全國戰(zhàn)斗英雄代表會議與工農(nóng)兵勞動模范代表會議開幕了，我慶祝這兩個會議的成功。在中華人民共和國成立后第一個國慶日的前夕，召開這兩個盛大的會議，其意義是很重大的。現(xiàn)在我們的國家，除西藏、臺灣以外的國土，已經(jīng)全部解放了。國家的財(cái)政經(jīng)濟(jì)已經(jīng)得到了初步好轉(zhuǎn)。全國人民在毛主席及中央人民政府領(lǐng)導(dǎo)下，正為解放全部國土，爭取財(cái)政經(jīng)濟(jì)的根本好轉(zhuǎn)而努力。在國際方面，美帝國主義者正在擴(kuò)大侵略戰(zhàn)爭，中國人民正在和世界人民一起，為了維護(hù)世界和平，反對侵略戰(zhàn)爭而斗爭。在這種情況下，召開這樣兩個盛大的會議，把全國軍事戰(zhàn)線上和經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)線上出色的戰(zhàn)斗英雄和勞動模范的代表集合在一起，交流經(jīng)驗(yàn)，互相學(xué)習(xí)，這對于鼓勵全國人民保衛(wèi)世界和平，解放西藏、臺灣，進(jìn)一步恢復(fù)與發(fā)展我國經(jīng)濟(jì)建設(shè)的熱情，以及提高英雄和模范的水平，使能發(fā)揮更大的骨干帶頭作用，都有重大的意義。

在幾年來的解放戰(zhàn)爭中，在前線后方，出現(xiàn)了無數(shù)的戰(zhàn)斗英雄、支援前線的模范、勞動模范和護(hù)廠模范。解放戰(zhàn)爭的勝利，是和他們的努力分不開的。中華人民共和國成立一年以來，無論在軍事戰(zhàn)線上，還是在經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)線上，又都取得了光輝的成績。在人民解放戰(zhàn)爭的第四年度，英勇的人民解放軍共殲滅敵人二百三十七萬余人，解放了除西藏、臺灣以外的全部國土和人民?，F(xiàn)在人民解放軍正在一方面加緊練兵、提高技術(shù)，積極準(zhǔn)備解放西藏、臺灣，一方面自己動手參加生產(chǎn)，減輕人民的負(fù)擔(dān)。在經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)線上，我們扭轉(zhuǎn)了中國財(cái)政經(jīng)濟(jì)長期混亂的局面，實(shí)行了財(cái)政經(jīng)濟(jì)的統(tǒng)一管理，平衡了收支，穩(wěn)定了物價，調(diào)整了工商業(yè)，爭取了財(cái)政經(jīng)濟(jì)的初步好轉(zhuǎn)。這一年以來，我們的工農(nóng)生產(chǎn)呈現(xiàn)著一種逐步上漲的局面。我們?nèi)〉昧私衲晗那飪杉镜囊话阖S收，糧食、棉花的生產(chǎn)大大地超過了增產(chǎn)計(jì)劃。我們的糧食已能自給，棉花產(chǎn)量接近了紡織工業(yè)的需要。中國是一個農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)占絕對優(yōu)勢的國家，但在國民黨統(tǒng)治時期，每年卻有大量的糧食和棉花輸入。這種情況，在中央人民政府成立一年之內(nèi)，就發(fā)生了巨大的改變，這是一件大事，是農(nóng)業(yè)戰(zhàn)線上各個方面共同努力的結(jié)果。在老解放區(qū)，我們提倡精耕細(xì)作，改進(jìn)技術(shù)，組織起來，發(fā)展生產(chǎn)；在新區(qū)，我們集中力量，消滅土匪，安定秩序，實(shí)行獎勵生產(chǎn)和合理負(fù)擔(dān)的政策。這樣，我們就用發(fā)展生產(chǎn)的辦法，戰(zhàn)勝了去年的嚴(yán)重災(zāi)荒，爭取了今年兩季豐收，使長期戰(zhàn)爭之后的人民開始松了一口氣。

在工業(yè)生產(chǎn)方面，一年的成績也是很大的。全國的鐵路已經(jīng)恢復(fù)通車了。許多被國民黨匪幫破壞的工廠已經(jīng)恢復(fù)了，若干企業(yè)部門的若干單位，且已超過戰(zhàn)爭以前及日寇統(tǒng)治時期的生產(chǎn)水平。以東北為例，今年公營工業(yè)生產(chǎn)總值將等于去年的193%，工業(yè)的比重將增至東北全區(qū)國民經(jīng)濟(jì)的43%。在合理地調(diào)整工商業(yè)以后，私營工商業(yè)也開始了好轉(zhuǎn)，私營企業(yè)中勞資關(guān)系，也有了很大的改善。

同志們！這些成績是怎樣得來的呢？

首先，是由于毛主席的正確領(lǐng)導(dǎo)。在毛主席領(lǐng)導(dǎo)下，中華人民共和國于去年10月1日成立了。從此，我國人民擺脫了被壓迫被奴役的地位，我國人民已經(jīng)站立起來了。我們的國家是由共產(chǎn)黨、毛主席領(lǐng)導(dǎo)的，全國人民團(tuán)結(jié)在毛主席與中央人民政府的周圍，兢兢業(yè)業(yè)，共同奮斗，這就保證了我們永遠(yuǎn)走向勝利。其次，這些成績的獲得，與在座諸位的努力是分不開的。你們諸位戰(zhàn)斗英雄和勞動模范是這樣的一種人物：在戰(zhàn)斗中，以英勇無畏的精神，消滅敵人；在勞動中，以國家主人翁的新的勞動態(tài)度，進(jìn)行生產(chǎn)和工作。你們的戰(zhàn)斗精神和勞動態(tài)度，是全體人民解放軍的模范，是全國勞動人民的表率。你們團(tuán)結(jié)著千千萬萬的人民，共同為我們國家的美麗遠(yuǎn)景而奮斗。沒有你們這些帶頭分子以及全國人民的一致奮斗，我們國家一年來的成績的獲得，就是不可能的。

政務(wù)院召集全國部隊(duì)中的戰(zhàn)斗英雄的代表來開會，是為了激勵全軍，加強(qiáng)練兵，提高文化程度和掌握現(xiàn)代戰(zhàn)爭的藝術(shù)，把我們的解放軍建設(shè)成完全現(xiàn)代化的國防軍，解放西藏、臺灣，反對美帝國主義日益擴(kuò)大的侵略，保衛(wèi)世界和平。召集全國公私企業(yè)中各方面的勞動模范的代表來開會，是為了鼓勵全國公私企業(yè)機(jī)關(guān)的工人，發(fā)揚(yáng)新的勞動態(tài)度，提高勞動生產(chǎn)率；鼓勵全國農(nóng)民進(jìn)行生產(chǎn)互助，改進(jìn)耕作技術(shù)，增加農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。鼓勵參加各種生產(chǎn)工作的人民解放軍，自己動手，擴(kuò)大生產(chǎn)成果，改善自己的生活，減輕人民的負(fù)擔(dān)。總之，是為了通過這兩個大會，把諸位代表的英勇事跡與發(fā)明創(chuàng)造集中起來，也就是說，把全國勞動人民的智慧集中起來，加以推廣，以便領(lǐng)導(dǎo)全國人民共同致力于解放全部國土，發(fā)展生產(chǎn)，繁榮經(jīng)濟(jì)，建設(shè)新中國的偉大事業(yè)。

同志們！這兩個會議將要開五六天會，聽取許多代表的報(bào)告，也要聽取若干負(fù)責(zé)人員的報(bào)告，目的是交流經(jīng)驗(yàn)，互相學(xué)習(xí)，把我們的各種工作做得更好一些。那么，我們應(yīng)該按照什么精神來參加這兩個會議呢？同志們！我認(rèn)為我們應(yīng)該以虛心學(xué)習(xí)的精神來參加這兩個會議。人民的英雄是從人民中產(chǎn)生出來的，只有和廣大群眾一起，虛心向群眾學(xué)習(xí)，集中他們的經(jīng)驗(yàn)和智慧，然后才能引導(dǎo)他們，推動他們前進(jìn)，真正發(fā)揮毛主席所說的“橋梁、骨干與帶頭作用”。英雄所以可貴，就在于他能聯(lián)系群眾，把領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)的意見和指示，通過群眾的經(jīng)驗(yàn)，變成廣大群眾的意見，使廣大群眾行動起來；又把群眾的意見和要求反映到領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)來，供給領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)研究探索。這就是橋梁作用。英雄模范要能引導(dǎo)群眾，必須十分懂得群眾的要求，用群眾可能接受的經(jīng)驗(yàn)去說服他們，這樣，配合自己的模范作用，就能在群眾中做骨干，當(dāng)帶頭的人。因此，重要的一條就是聯(lián)系群眾、團(tuán)結(jié)群眾。英雄只要脫離了群眾，立刻就變得沒有力量，沒有作用了。同時，我們曉得，任何勞動模范成功的原因，不但因?yàn)樗袊抑魅宋痰男碌膭趧討B(tài)度，而且因?yàn)樗軌蚪邮芗夹g(shù)知識，使技術(shù)知識與勞動經(jīng)驗(yàn)相結(jié)合，如果沒有這種結(jié)合，那么，過去的勞動成果的取得和今后勞動成效的提高，也是不可能的。因此，工人農(nóng)民與技術(shù)人員必須團(tuán)結(jié)起來，為恢復(fù)和發(fā)展國家的經(jīng)濟(jì)而共同奮斗。我們的大會將這樣作去，我們將達(dá)到大會所預(yù)期的目的。

毛澤東代表中共中央致祝詞

全國戰(zhàn)斗英雄代表會議和全國工農(nóng)兵勞動模范代表會議的代表同志們！

中共中央向你們的會議致熱烈的祝賀，并向你們的工作表示感謝和敬意。

你們在消滅敵人的斗爭中，在恢復(fù)和發(fā)展工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的斗爭中，克服了很多的艱難困苦，表現(xiàn)了極大的勇敢、智慧和積極性。你們是全中華民族的模范人物，是推動各方面人民事業(yè)勝利前進(jìn)的骨干，是人民政府的可靠支柱和人民政府聯(lián)系廣大群眾的橋梁。中國共產(chǎn)黨中央委員會號召全黨黨員和全國人民向你們學(xué)習(xí)，同時號召你們，親愛的全體代表同志和全國所有的戰(zhàn)斗英雄、勞動模范同志們，繼續(xù)在戰(zhàn)斗中學(xué)習(xí)，向廣大人民群眾學(xué)習(xí)。只有決不驕傲自滿并且繼續(xù)不疲倦地學(xué)習(xí)，才能夠?qū)τ趥ゴ蟮闹腥A人民共和國繼續(xù)作出優(yōu)異的貢獻(xiàn)，并從而繼續(xù)保持你們的光榮稱號。

中國必須建立強(qiáng)大的國防軍，必須建立強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)力量，這是兩件大事。這兩件事都有賴于同志們和全體人民解放軍的指揮員、戰(zhàn)斗員一道，和全國工人、農(nóng)民及其他人民一道，團(tuán)結(jié)一致，協(xié)同努力，方能達(dá)到目的。當(dāng)此中華人民共和國開國第一個國慶紀(jì)念節(jié)日快要到來之際，你們在這里開會，是有重大意義的。

我們慶祝你們的會議獲得成功，慶祝你們在今后工作中獲得偉大的勝利。

中國共產(chǎn)黨中央委員會

1950年9月25日

朱總司令講話

各位戰(zhàn)斗英雄，各位勞動模范！

今天大家聚集在人民的首都，來舉行這樣巨大規(guī)模、這樣廣泛群眾性的英模大會，這是中國勞動人民在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)之下長期奮斗的結(jié)果，也是你們自己用你們的英雄行為和模范事跡與廣大群眾一道共同努力的結(jié)果。因此，這次會議具有十分重大的意義，在中國人民奮斗的歷史上也應(yīng)該值得紀(jì)念、值得珍貴。

你們之中，有來自野戰(zhàn)部隊(duì)的戰(zhàn)斗英雄、地方上的民兵英雄和支前模范，還有來自工廠、礦山、農(nóng)村的勞動模范，你們繼承了中國人民勇敢而勤勞的傳統(tǒng)，在偉大的人民解放戰(zhàn)爭和艱巨的國家建設(shè)事業(yè)中，以愛國主義、革命英雄主義和創(chuàng)造性的精神，在各個不同崗位上始終不懈地努力工作，并帶領(lǐng)著廣大的群眾去完成國家所給予的各項(xiàng)任務(wù)。你們的努力獲得了可貴的成績，產(chǎn)生了重大的作用。我們在這里歡迎你們，感謝你們！

現(xiàn)在，中國革命雖然已經(jīng)取得了重大的勝利，但是，我們的解放戰(zhàn)爭還沒有結(jié)束，我們的建設(shè)事業(yè)還在開端。因此，我們?nèi)匀幻媾R著十分艱巨的任務(wù)：一方面，我們要在國內(nèi)消滅殘匪，解放包括臺灣、西藏在內(nèi)的全部國土，并建設(shè)現(xiàn)代化的國防軍，反對侵略，保衛(wèi)和平；同時，我們還要發(fā)展生產(chǎn)，繁榮經(jīng)濟(jì)，把落后的農(nóng)業(yè)的中國，建設(shè)成具有高度生產(chǎn)能力的工業(yè)化的國家。

在這樣艱巨的任務(wù)之下，我們不但不能絲毫放松自己的職責(zé)，恰恰相反，而且因此更加加重了我們的任務(wù)，特別是對于我們有了覺悟的英雄和模范，就更應(yīng)自動地?fù)?dān)負(fù)起這個光榮而重大的任務(wù)。

目前，美帝國主義正在發(fā)動著瘋狂的侵略戰(zhàn)爭，它企圖獨(dú)霸全世界，把全世界的善良人民都變作它的牛馬奴隸。幾個月之前，它發(fā)動了對我們友邦朝鮮的侵略戰(zhàn)爭，同時還侵略我們正待解放的國土臺灣。最近，它又蠻橫無理地派飛機(jī)侵入我們神圣的國境，掃射我們無辜的和平居民。這一連串的事實(shí)，都說明美帝國主義是不會放松對我們中國人民的侵略的。在這樣的情況之下，雖然我們中國人民從來就是十分愛好和平的民族，但是為了祖國的獨(dú)立，為了民族的自由和發(fā)展，我們不得不隨時警惕帝國主義這只瘋狗的冒險，時刻準(zhǔn)備足夠的力量來防衛(wèi)我們的領(lǐng)土和主權(quán)。在最近幾十年中，無論中國的和外國的革命經(jīng)驗(yàn)，都充分地證明了這樣一個真理：只有建設(shè)強(qiáng)大的人民武裝力量，堅(jiān)決地反對國內(nèi)外的反革命戰(zhàn)爭，才能確保民族的自由、人民的和平與幸福。

因此，擺在我們面前的任務(wù)，就是：我們必須建設(shè)一支十分強(qiáng)大的，足以擊退任何侵略者進(jìn)攻的現(xiàn)代化的國防軍。只有這樣，我們才能保衛(wèi)已經(jīng)獲得的勝利果實(shí)，才能保衛(wèi)正在進(jìn)行的和平建設(shè)。

為了建設(shè)現(xiàn)代化的國防軍，我們就要創(chuàng)造充分的物質(zhì)條件和政治工作條件。物質(zhì)條件主要由國家的計(jì)劃生產(chǎn)和全體人民的大力支援作保證，而政治工作條件則需要我們做軍事工作的同志自己去創(chuàng)造。在這一方面，由于我們?nèi)嗣窠夥跑娛侨嗣窀锩奈溲b，具有堅(jiān)強(qiáng)的革命觀點(diǎn)和群眾觀點(diǎn)。因此，我們的部隊(duì)始終是一支有著堅(jiān)強(qiáng)的戰(zhàn)斗意志、從上到下一直洋溢著革命英雄氣概的部隊(duì)。在我們的部隊(duì)中，不知產(chǎn)生過多少堅(jiān)強(qiáng)英勇、臨難不茍、赤膽忠心、自始至終為人民服務(wù)、為革命犧牲的英雄人物。他們創(chuàng)造了許多驚天動地、可歌可泣的英雄事跡。我們要很好地把這些事跡加以總結(jié)和發(fā)揚(yáng)，用這些具體生動的事跡，在部隊(duì)中進(jìn)一步地、更加深入地進(jìn)行愛國主義、革命英雄主義的教育；在這個基礎(chǔ)之上，廣泛地開展立功運(yùn)動，使全體戰(zhàn)斗人員的素質(zhì)更加提高，使部隊(duì)的建設(shè)迅速發(fā)展。這是我們建軍過程中一個十分重大、必須執(zhí)行的任務(wù)。應(yīng)該了解：如果我們的部隊(duì)是一支具有近代化裝備的部隊(duì)，而使用這些裝備的人又一個個都是赤膽忠心、充滿著革命英雄氣概的英雄，那么，我們的部隊(duì)就稱得起是一支真正銅鐵般的、無敵的部隊(duì)。有了這樣一支部隊(duì)，我們就能確保中國人民的和平與幸福，直至最后消滅戰(zhàn)爭。

我們現(xiàn)在正在進(jìn)行著偉大的建設(shè)工作，我們要在過去反動統(tǒng)治的廢墟上建設(shè)起一個新的、繁榮強(qiáng)盛的國家。我們要恢復(fù)和發(fā)展我們的工業(yè)和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，我們要生產(chǎn)能夠供給我們需要的鋼、機(jī)器、糧食、棉花和其他日用品。一年來，我們的政府用很大的力量去組織這個工作，而我們的許多勞動模范也想出種種辦法來推進(jìn)和改進(jìn)這個工作。我們的工作是有成績的，但是它離我們實(shí)際的要求還很遠(yuǎn)。我們還要做出更大、更多的成績。因此，我們要把勞模運(yùn)動進(jìn)一步推廣起來，使之更加普遍廣泛，成為具有更大群眾性的運(yùn)動。只有更廣泛地開展這一運(yùn)動，我們的生產(chǎn)建設(shè)事業(yè)才能獲得更大的成就。

各位戰(zhàn)斗英雄，各位勞動模范！你們的努力獲得了人民的尊敬，取得了國家的愛護(hù)。榮譽(yù)是屬于你們的。但是，你們絕不應(yīng)因此而產(chǎn)生任何松懈和驕傲的情緒。人民解放事業(yè)是長期而艱巨的。為了始終能夠保持“英雄”“模范”這個榮譽(yù)的稱號，你們就要更加堅(jiān)定終身為人民服務(wù)的革命意志，永遠(yuǎn)跟中國共產(chǎn)黨和毛主席走，并且要戒驕戒躁，虛心向群眾學(xué)習(xí)，繼續(xù)努力提高自己的各項(xiàng)本領(lǐng)，始終和革命群眾站在一道，并帶領(lǐng)著群眾努力把各項(xiàng)工作做好，出色地完成國家所給予的任務(wù)！祝會議成功！祝代表們健康！

人民的英雄萬歲！

《人民日報(bào)》社論（1950年9月25日）

全國戰(zhàn)斗英雄代表會議和全國工農(nóng)兵勞動模范代表會議于今日同時在北京開幕。這是第一次全國性的人民英雄的大集會。這是五百萬人民解放軍的光榮！是中國勞動人民的光榮！是中華人民共和國和毛澤東主席的光榮！我們熱烈慶祝兩個會的開幕，并對全體英雄模范們致崇高的敬禮！

中國人民具有高度的英雄主義。勇敢而勤勞的中國人民，百年來對帝國主義、封建主義與官僚資本主義進(jìn)行了勝利的革命斗爭。中國人民的武裝部隊(duì)——中國人民解放軍，23年來經(jīng)過土地革命戰(zhàn)爭、抗日戰(zhàn)爭、解放戰(zhàn)爭，打敗了日本侵略者，打敗了美帝國主義所武裝的國民黨軍，并使自己的陸?？哲娙諠u強(qiáng)大。由于中國人民首先是中國人民解放軍的流血奮斗，產(chǎn)生了偉大的中華人民共和國。今天出席戰(zhàn)斗英雄代表會議和工農(nóng)兵勞動模范代表會議的代表們，就是我們中國人民在軍事戰(zhàn)線上和生產(chǎn)戰(zhàn)線上的英雄人物。

英雄們偉大的業(yè)績，是值得人民永遠(yuǎn)歌頌的。在軍事戰(zhàn)線上，我們只要回憶一下人民解放戰(zhàn)爭中的英勇進(jìn)軍，就使人無限興奮。經(jīng)過四年的奮戰(zhàn)，特別是1948年冬以來解放東北的遼沈戰(zhàn)役，解放華北的平津戰(zhàn)役，解放華東的淮海戰(zhàn)役與渡江戰(zhàn)役，解放中南、西南、西北的偉大進(jìn)軍和歷次戰(zhàn)役，就使中國大陸獲得基本上的解放，這是中國歷史上前所未有的偉大軍事成就。這個成就是和戰(zhàn)斗英雄們的奮斗分不開的。同樣，我們在經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)線上也有偉大的收獲。我們基本上順利地接收了城市中的生產(chǎn)事業(yè)、恢復(fù)了工礦交通事業(yè)和農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)、統(tǒng)一了財(cái)政經(jīng)濟(jì)的領(lǐng)導(dǎo)與管理、平衡了財(cái)政收支、穩(wěn)定了金融物價、渡過了工商業(yè)的難關(guān)、戰(zhàn)勝了嚴(yán)重的水災(zāi)旱災(zāi)，這些都是和護(hù)廠斗爭、恢復(fù)交通、改良技術(shù)、互助合作、生產(chǎn)救災(zāi)、興修水利、護(hù)堤搶險、植樹造林等方面的英雄人物的奮斗分不開的。

這次會議的第一個任務(wù)，就是總結(jié)過去的勝利，鞏固已有的勝利。勝利是英雄模范們在共產(chǎn)黨與人民政府領(lǐng)導(dǎo)之下，團(tuán)結(jié)群眾英勇奮斗得來的。因此，在總結(jié)過去的工作中，一切有益于人民的成就，都應(yīng)受到充分的表揚(yáng)。

會議第二個任務(wù)，就是交流經(jīng)驗(yàn)，互相學(xué)習(xí)，提高工作能力，以便英雄模范們回到各個崗位之后，帶動全國軍民為實(shí)現(xiàn)新的任務(wù)而斗爭。

全國人民，尤其是全體人民解放軍的同志們，必須認(rèn)識到，我們國內(nèi)革命戰(zhàn)爭的任務(wù)，雖然基本完成了，但是美帝國主義者正在我國的近鄰實(shí)行最野蠻的侵略，并且武裝干涉我國解放臺灣，再三侵入我國領(lǐng)空殺傷我國同胞。美國政府正在竭力準(zhǔn)備打侵略戰(zhàn)爭。因此，全國軍民都必須提高警惕，加強(qiáng)我們的國防準(zhǔn)備。在我們?nèi)嗣窠夥跑娭?，必須時刻牢記著毛主席所提示的“我們永遠(yuǎn)是個戰(zhàn)斗隊(duì)”的名言，并且努力提高我們現(xiàn)有的軍事水平。我們還只有打敗日本帝國主義和美國支持的國民黨反動派的經(jīng)驗(yàn)，我們必須不自滿，進(jìn)一步趕上現(xiàn)代的軍事水平，才能有效地鞏固國防，并與蘇聯(lián)為首的世界和平民主國家一道共同為保衛(wèi)世界和平而奮斗。

鞏固國防，保障和平的目的，是為了國家的建設(shè)；而建設(shè)工作的成就，又加強(qiáng)了鞏固國防的力量。因此，工農(nóng)兵勞動模范在今后應(yīng)當(dāng)帶動全體勞動人民比過去更積極地從事于經(jīng)濟(jì)事業(yè)的恢復(fù)和發(fā)展。我們建設(shè)國家的目標(biāo)，是要把落后的農(nóng)業(yè)國變?yōu)橄冗M(jìn)的工業(yè)國?，F(xiàn)在，國家財(cái)政經(jīng)濟(jì)情況才開始好轉(zhuǎn)，要使國家財(cái)政經(jīng)濟(jì)根本好轉(zhuǎn)，還須作艱苦的奮斗。為了國家經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)和發(fā)展，迎接經(jīng)濟(jì)建設(shè)的高潮，勞動人民應(yīng)當(dāng)確立以自己的勞動創(chuàng)造自己的幸福的思想。人民大革命的勝利，已經(jīng)為勞動人民創(chuàng)造自己的幸福鋪平了道路。勞動人民的無窮智慧，已有了廣泛發(fā)展的可能。工人們應(yīng)當(dāng)確定生產(chǎn)第一的觀念。不僅在社會主義性質(zhì)的公營企業(yè)中應(yīng)當(dāng)如此，在資本主義性質(zhì)的私營企業(yè)中也應(yīng)當(dāng)如此。在今天的中國，在資本主義方式下生產(chǎn)，其結(jié)果同樣有利于國計(jì)民生，因而勞資雙方在生產(chǎn)上都是為人民服務(wù)的。因此，工人應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步樹立新的勞動態(tài)度，提倡手腦并用，把經(jīng)驗(yàn)和技術(shù)結(jié)合起來，要使工人和技術(shù)人員結(jié)合起來，要以無窮盡的積極性與創(chuàng)造性來恢復(fù)中國現(xiàn)有的工業(yè)。農(nóng)民，在今后，在不同的地區(qū)應(yīng)有不同的努力的重點(diǎn)。在老區(qū)，應(yīng)認(rèn)真地普遍地“組織起來”，興辦水利，改良技術(shù)，為增產(chǎn)更多糧食與工業(yè)原料而努力；在新區(qū)，應(yīng)在進(jìn)行土地改革與減租的工作中，貫徹恢復(fù)和發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的思想，堅(jiān)決反對與防止農(nóng)業(yè)社會主義的傾向。人民解放軍在不妨礙軍事任務(wù)的條件下，應(yīng)努力從事生產(chǎn)，以改善自己的生活，減輕人民的負(fù)擔(dān)。

國家總的斗爭任務(wù)明了以后，全體英雄模范們的任務(wù)，就在于回到自己的部隊(duì)、工廠、農(nóng)村、機(jī)關(guān)之后，發(fā)揮毛主席所指示的三個作用了。第一，就是帶頭作用。大家應(yīng)本著自己過去的創(chuàng)造能力，帶領(lǐng)群眾繼續(xù)奮斗，把工作提到更高的標(biāo)準(zhǔn)。第二，就是骨干作用。大家應(yīng)當(dāng)發(fā)揮在群眾中的核心作用，使群眾在革命斗爭與建設(shè)工作中，有堅(jiān)強(qiáng)的骨干，并努力鍛煉自己將來成為干部。第三，是橋梁作用。要使領(lǐng)導(dǎo)與群眾能很好地結(jié)合，上面的意見，要迅速而普遍地傳達(dá)到人民群眾中去，下面的意見，要很準(zhǔn)確地反映上來。只有實(shí)現(xiàn)毛主席這個指示，英雄模范才能在堅(jiān)強(qiáng)的領(lǐng)導(dǎo)與廣大群眾的基礎(chǔ)之上，形成不可被戰(zhàn)勝的力量。

人民功臣——英雄模范，是光榮的，是受人尊敬的。要能保持這種光榮，保持和發(fā)展英雄模范的作用，就一定要防止以功臣自居驕傲自滿的思想情緒。驕傲自滿將使英雄停滯不前，脫離群眾，喪失了英模必須具備的謙虛的美德。須知如果沒有中國共產(chǎn)黨與中央人民政府的領(lǐng)導(dǎo)，沒有群眾的努力，沒有各方面的配合，任何人都不可能創(chuàng)造英雄事業(yè)的。英雄模范之所以可能產(chǎn)生，乃是在上述基礎(chǔ)之上，加上個人特殊努力的結(jié)果。

人民的英雄模范們，請注意戒驕戒躁，忠誠地為人民服務(wù)，共同保障和平，建設(shè)國家！