編輯小魚:《弗蘭肯斯坦》作為第一部真正意義上的科幻小說,它的故事深邃且引人入勝,我們希望通過漫畫這種更具視覺沖擊力的形式,把這部經(jīng)典帶給大家?!陡ヌm肯斯坦》的漫畫已經(jīng)完結(jié),我們邀請了漫畫的創(chuàng)作者——蜜狼美術(shù),和我們一起探討這部經(jīng)典科幻作品是如何通過漫畫煥發(fā)新生的。
《弗蘭肯斯坦》漫畫作者訪談
Q在進(jìn)行《弗蘭肯斯坦》的漫畫改編時,人物設(shè)定是關(guān)鍵的一環(huán)??茖W(xué)怪人是一個讓人既憐憫又恐懼的角色,他的形象設(shè)計靈感來源是什么呢?
A科學(xué)怪人形象設(shè)計的靈感主要源于木乃伊,并且加入了一些機(jī)械元素,目的是讓“人造”的感覺更加突出。
Q在漫畫改編的過程中,肯定會遇到一些挑戰(zhàn)和困難,請問您認(rèn)為最大的挑戰(zhàn)是什么?
A漫畫改編過程中的最大挑戰(zhàn)是對原著的忠實度與創(chuàng)新性、敘事節(jié)奏的把握、視覺風(fēng)格的轉(zhuǎn)換,每個環(huán)節(jié)都需要精心策劃和執(zhí)行。
Q小說涉及一些驚悚的內(nèi)容,比如弗蘭肯斯坦去墓地盜尸。考慮到我們的主要讀者群體是青少年,降低了漫畫的驚悚程度,可以分享一下您對于畫面的處理思路嗎?
A弗蘭肯斯坦盜竊尸體,包括后面破壞尸體等畫面,一方面過于血腥惡心,一方面弱化處理并不影響劇情敘述,所以我們在創(chuàng)作的時候,盡量用蒙太奇方式拼接畫面,既敘述了劇情,又避免大幅度展示血腥過程。
Q在創(chuàng)作過程中,有沒有哪個場景或情節(jié)讓您特別難忘?
A印象最深刻的是科學(xué)怪人被創(chuàng)造出來、站起來那一刻。
Q在完成這部作品后,您對《弗蘭肯斯坦》的原著小說有沒有新的感受?可以和我們分享一下嗎?
A《弗蘭肯斯坦》講述了技術(shù)的革新,卻因為人性的惡,導(dǎo)致一出人為創(chuàng)造的悲劇。這個科幻故事很經(jīng)典,放在今天依然發(fā)人深省。
Q《弗蘭肯斯坦》的改編只是一個開始,未來我們計劃把更多經(jīng)典科幻作品改編為漫畫。您對未來的合作有什么期待嗎?希望這些改編作品能給讀者帶去怎樣的體驗?
A改編的作品多了,就會更加強(qiáng)調(diào)各個作品的特點(diǎn)和魅力,比如作品的年代感、不同基調(diào)的配色,美術(shù)風(fēng)格統(tǒng)一中又有細(xì)節(jié)上的變化。當(dāng)然放在一起還是得像同一系列的作品。科幻可信度的根基還是在細(xì)節(jié)寫實上,所以以后會在寫實上做些研究。
編輯小魚:非常感謝您的分享!我們也期待在未來的合作中,繼續(xù)探索經(jīng)典科幻的漫畫新天地,讓更多讀者通過這些作品進(jìn)入科幻的世界。