余男：高調(diào)電影，低調(diào)生活

朱維真

八：你的名字中為什么取“男”字呢？

余：我是湖南人，最初是南方的“南”，湖南的“南”。上小學(xué)的時(shí)候，我們班上有三個(gè)重名的同學(xué)，我改成了“楠”，但還是有重名的，最后改成這個(gè)“男”就沒有重名的了。

八：1995年北京電影學(xué)院在大連招生，你是當(dāng)時(shí)大連市考入北京電影學(xué)院的唯一應(yīng)屆高中畢業(yè)生。作為非藝術(shù)類院校的學(xué)生，此前想過做演員嗎？走這條路是最適合自己的嗎？

余：當(dāng)時(shí)在學(xué)校里，長得不太難看的女生有時(shí)會被說長得像誰誰，以后可以當(dāng)演員。但是真把演員當(dāng)成職業(yè)，那時(shí)還真沒有想過。

開始時(shí)覺得自己特別不適合做這個(gè)職業(yè)，我是上課時(shí)老師叫我回答問題都不敢站起來的那種學(xué)生。所以我身邊的同學(xué)朋友聽說我做演員，也是有點(diǎn)吃驚的。

八：據(jù)說生活中很內(nèi)向、低調(diào)的人，往往在熒幕上爆發(fā)力很強(qiáng)。

余：過去大家會說，讓你給親戚朋友表演個(gè)節(jié)目還不好意思，這種人是不能做演員的。所以當(dāng)時(shí)我也特別懷疑，剛到電影學(xué)院時(shí)也是這種狀態(tài)。社交，卡拉OK，這些我都不太喜歡。老師也給過我否定，說那你做不了演員。我挺沉悶，兩年吧。

八：是班主任謝園老師嗎？

余：不是，他是招我進(jìn)北京電影學(xué)院的老師。他能做我的老師我挺幸運(yùn)的，這個(gè)起點(diǎn)對我是蠻重要的。

八：電影《月蝕》獲得“最佳女演員”獎(jiǎng)。年輕，出演的第一部電影就獲獎(jiǎng)，你是什么感覺？

余：那時(shí)我二十一二歲吧，是一個(gè)幸運(yùn)的開始。

那時(shí)電視劇比電影熱，受眾廣，有《渴望》、《牽手》、《過把癮》等，電影的普及率和共識度沒有那么高。當(dāng)時(shí)文藝片做得比較好，我趕上文藝片的小末班車了吧。

那部影片蠻重要的，我知道了我能演戲，我能演電影，還可以不錯(cuò)，還可以更好。是一個(gè)開始的感覺吧?，F(xiàn)在我還是很愛文藝片，只是那個(gè)時(shí)候更是一種情懷吧。不能說電影高尚、崇高，電影是一種級別比較高的藝術(shù)表演?，F(xiàn)在也演一些比較有意思的商業(yè)片，因?yàn)楝F(xiàn)在文藝片不多，這種轉(zhuǎn)變很有意義，挺開心的。

八：演文藝片，即使飾演農(nóng)村女孩也是樂在其中的。

余：對，我很熱衷于改變。

那個(gè)時(shí)候需要證明自己。很難演農(nóng)村人，我演，演著演著導(dǎo)演覺得你演農(nóng)村人很合適，演城市人有問題。然后又扳回來。這是有意思的地方，不停地證明自己的能力。

八：你是一個(gè)比較有語言天賦的人，英語說得好。你的第二部作品是法國電影《狂怒》女主角。法語，從零開始，有壓力嗎？

余：那部電影在整個(gè)亞洲選角，項(xiàng)目比較大，啟動(dòng)資金1億左右。我當(dāng)時(shí)想做了會非常好，不想浪費(fèi)這次磨練自己的機(jī)會，但是做，不是你能不能做成，你接受了，別人接受了你，你能不能承擔(dān)下來。他們選角選了很久，然后試鏡，試鏡確定后我覺得壓力來了。為了這部電影，他們讓我提前四個(gè)月到法國學(xué)習(xí)法語。我出發(fā)的前一天才告訴我爸我媽，他們嚇了一跳。我一個(gè)人去了法國。這期間沒有回過家，沒有時(shí)間，也沒有機(jī)會，不停地學(xué)法語。

我這個(gè)人對于某一門技能，比如語言，比如表演，會很著迷，不會覺得累。語言說得好聽說得漂亮，我會欣喜若狂。

我英語說得不錯(cuò)了，突然間要演法語電影，法語說好以后，又演一個(gè)陜北話的角色，跨度很大。當(dāng)時(shí)確實(shí)辛苦，大約六年吧，我覺得特別辛苦。但是還好是辛苦在好事上，不是在不好的事情上。

八：沒有退路，很想演好，壓力大所以很努力，但享受這種挑戰(zhàn)的過程，真痛苦也演不好。

余：真痛苦我就不做了。我不愿意在心理上給自己痛苦，身體上的痛苦、工作上的壓力，對我來說都沒什么，如果心里不愿意做而非要做，我會覺得更辛苦。演《狂怒》，包括學(xué)法語，我挺愿意的。壓力有時(shí)候是有益的。

八：《驚蟄》獲得金雞獎(jiǎng)“最佳女主角”獎(jiǎng)，你飾演的陜北農(nóng)村女子二妹，被許多人誤認(rèn)為演員是一個(gè)地地道道的當(dāng)?shù)嘏ⅲ皇菍I(yè)演員。被誤認(rèn)為不是專業(yè)演員，開心還是不爽？

余：當(dāng)然是開心。但是如果現(xiàn)實(shí)生活中被這么認(rèn)為，可能我會覺得有點(diǎn)兒奇怪（笑）。銀幕上，質(zhì)感比較接近了，做得比較到位了，才會讓別人有誤解，是挺高興的一件事。

八：做演員與其他職業(yè)的區(qū)別之一也是魅力所在，是有機(jī)會嘗試很多與自己的生活完全不同的人的生活。享受完全變成另外一個(gè)人的感覺嗎？

余：當(dāng)時(shí)特別著迷，別人一看，你原來是這樣啊，我心里就很開心。我覺得演員這輩子活得很值，不停地穿梭在不同的靈魂里，還能回到自己這里。

八：看你在電影中塑造的人物、接受的為數(shù)不多的采訪，會覺得你是一個(gè)很有性格、特立獨(dú)行又低調(diào)的人。生活中的你是低調(diào)的人嗎？怎么看曝光率？

余：是，毫不猶豫是，因?yàn)槲野迅哒{(diào)都釋放在了電影里。而且還有一點(diǎn)，我不知道是不是大家都認(rèn)同，當(dāng)你有能力在電影上高調(diào)的時(shí)候，很難在生活中還高調(diào)，覺得高調(diào)特別沒有意義。如果在電影中不能全部發(fā)揮又無處釋放，可能在生活中……可是生活中怎么高調(diào)啊，不就是生活嘛，很難理解這種高調(diào)。

增加曝光率不難，難的是我正在做的作品。作品好就是好，不好就是不好，上個(gè)頭條說我這個(gè)作品好，大家去電影院看了說不行。首先得把電影做好，用電影本身評判，其他的都無所謂?？赡芪蚁氲挠行┩昝腊?，我愿意把角色、人物做好。我也不像以前那樣，一定要文藝、深度到大家都看不懂，希望大家能賞心悅目，看得很開心就很好。

八：從進(jìn)入北京電影學(xué)院，到出演第一部電影《月蝕》、飾演法國電影《狂怒》女主角、出演金熊獎(jiǎng)影片《圖雅的婚事》、參演好萊塢電影《極速賽車手》和《敢死隊(duì)2》，你的性格或者其他方面有變化嗎？你說過你是在電影中成長的，請你談?wù)勛屇愀杏|最深的一件事。

余：我覺得性格很難改變。但是在世界觀上不太一樣了，過去會更自我，后來發(fā)現(xiàn)自我真的毫無益處，當(dāng)然也不可能完全翻牌，但是不管是生活上還是工作上，太自我是不行的?，F(xiàn)在我會選擇另外一種方式。過去什么都忍不住，聽課覺得沒意思就拿著書本走了，覺得我還不如去圖書館、去看電影或者自己待著看什么東西，現(xiàn)在我肯定不會這樣，我聽的這部分沒意思，也許還有很有意思的還沒有聽到呢。如果回到那個(gè)時(shí)候，我不會那么直接吧。

做電影這么多年，從喜歡到現(xiàn)在，讓我感觸最深的有兩方面：一方面，演電影、演戲需要天分、努力，也需要機(jī)緣；另一方面，認(rèn)定一件事情后，堅(jiān)持肯定是對的，是被反復(fù)證明過的。有些人別人說一說方向就轉(zhuǎn)變了，放棄這個(gè)去做別的。當(dāng)機(jī)緣給你的時(shí)候你要堅(jiān)持。以前在電影學(xué)院，有些人不管是演小品還是演話劇，都讓人震驚，怎么這么會演，這么棒。但幾年后，發(fā)現(xiàn)他們?nèi)プ鰟e的工作了，見面聊天時(shí)會說當(dāng)時(shí)再堅(jiān)持一下就好了。有些事情是需要堅(jiān)持的。這是感觸最深的兩方面，一個(gè)是老天給的，一個(gè)是要堅(jiān)持自己最初認(rèn)定的，不管多艱難。

八：可以透露與你合作過的中外導(dǎo)演或演員對你的評價(jià)嗎？比如寧浩、徐崢、黃渤、管虎、王小帥、孫紅雷、李連杰、謝園等等，給你印象最深刻的是？

余：我還真不知道啊。他們要是評價(jià)我可能不會當(dāng)著我的面吧，好像沒有當(dāng)面說過。不好意思啊，這個(gè)真的不知道。

八：你多次封后，但是國內(nèi)的一些觀眾對你的熟知程度與此有些差距，你怎么看待？

余：以前拿獎(jiǎng)或演文藝片，觀眾感覺不熟悉。自從《殺生》過來，到《敢死隊(duì)2》、到《無人區(qū)》、《全民目擊》，電影的受眾度有了，但是不會拿獎(jiǎng)了，覺得真是很有意思，不能都齊全吧，我覺得還好。

八：你是國際影壇上最被熟知的中國面孔之一。能走出本土，走進(jìn)世界觀眾的視野，你覺得自己的優(yōu)勢是什么？

余：我能表達(dá)的氣質(zhì)比較多元化，不太局限于本土。我表達(dá)的東西或是表達(dá)方式是導(dǎo)演想要的。我演完，他們會說我就要這種，主要還是表達(dá)能不能達(dá)到導(dǎo)演需要的水準(zhǔn)。

八：拍完外國的轉(zhuǎn)身拍特別本土的。

余：對，又鄉(xiāng)村，又“敢死隊(duì)”的。

八：你上大一的時(shí)候演過電視劇《北京愛情故事》，和今年情人節(jié)即將上映的電影《北愛》有什么聯(lián)系嗎？

余：哇，我跟你講，命運(yùn)可有意思了，既然你提了，我就和你說說這個(gè)事情。拍了《北愛》之后，那個(gè)電視劇其實(shí)沒有太火，不過是一個(gè)好的開始，當(dāng)時(shí)一幫人都是學(xué)生，老徐是學(xué)生，我也是學(xué)生，覺得大家在一塊真好玩。這么多年后的一天，幾乎是在同一個(gè)季節(jié)，拍了這部電影《北愛》。拍《西風(fēng)烈》的時(shí)候，我問高導(dǎo)是一個(gè)什么感覺的電影，他問我看過《敢死隊(duì)1》嗎，我說沒有，他說這就是中國的“敢死隊(duì)”，你就照著這種感覺演就行。很多年以后，在同一個(gè)季節(jié)，開機(jī)時(shí)間一模一樣，我拍了《敢死隊(duì)2》。

八：有粉絲問：你為什么演的大多是冷艷的角色？你有特別想挑戰(zhàn)、至今還沒有演過的角色嗎？

余：這個(gè)真的是得改變一下了。比如《敢死隊(duì)2》里面有打戲，也比較酷，但是有意思的是我之前演的是農(nóng)村女孩，他們怎么知道我能演打戲的，而且我真的是可以演打戲的。找我來演的都是這樣的角色，那我就這樣演唄。《無人區(qū)》真是折騰起來了，《殺生》有些改變，但《全民目擊》又回到那種了。

八：很冷艷，不笑甚至不說話，全靠眼神表達(dá)更考驗(yàn)演技。

余：對，說得太對了。用眼神演戲是我比較推崇的。

演過英語角色，演過法語角色，在《殺生》里演聾啞人，突然覺得還有一種語言可以學(xué)，就是啞語。我很喜歡《殺生》，拍《殺生》時(shí)我覺得很多東西在心里打開了，對我的影響很大。我挺想演一個(gè)不說話的角色，很適合我。其實(shí)最簡單、最接近生活的角色是最難演的，等待中吧，這是強(qiáng)求不來的。