現(xiàn)代小說的敘述者對自己所述事件和人物的情感態(tài)度常常是含混、復(fù)雜的,但我們?nèi)钥梢源致缘乇嫖龀鰩追N主要的傾向,如冷漠、同情、諷刺,以及如所謂“主旋律”敘事中的贊頌。但由于現(xiàn)代敘事中不同程度的反諷現(xiàn)象的存在,這些情感態(tài)度常常給人一種似是而非、模棱兩可的印象,也即一種吊詭(paradox)。這在敘事中經(jīng)常表現(xiàn)為敘述者并不對所述事件或人物作出直接評價(jià),或作出前后不一、互相沖突甚至表里不一的評價(jià),從而導(dǎo)致讀者無法從作品中感受或分辨作者的世界觀與價(jià)值觀。按照布斯的說法,我們可以認(rèn)為現(xiàn)代小說所奉行或要求的客觀性原則,包括“中立性、公正性和冷漠性”①,是導(dǎo)致這種狀況出現(xiàn)的主要原因。中國現(xiàn)代小說的奠基人魯迅,雖然被后人描繪出許多面貌,如說他是啟蒙者或戰(zhàn)士,或說他是自由主義者,甚至存在主義者,他自己也不否認(rèn)自己作品的情感傾向和道德態(tài)度,如“哀其不幸,怒其不爭”等,但他的主要?jiǎng)?chuàng)作手法,即所謂“白描”,遵循的正是從福樓拜、契訶夫等現(xiàn)代小說家開始實(shí)行的客觀性原則。據(jù)說在談到自己的小說《孔乙己》時(shí),魯迅曾表示自己主要用意是在“描寫一般社會對于苦人的涼薄”②,毫無疑義的是,這種涼薄當(dāng)然是由作品所描寫的生活在孔乙己周圍的人對他的欺負(fù)、圍觀、蔑視、冷嘲熱諷和冷漠呈現(xiàn)出來的,那個(gè)觀察者——咸亨酒店年十二三歲的小伙計(jì)——自然也是旁觀者的一員,別人拿孔乙己取笑,他也跟著快活,別人輕視孔乙己,小伙計(jì)也嫌棄這個(gè)落魄的人。直觀的感覺,這位小伙計(jì)也是涼薄的,至少沾染了涼薄的習(xí)氣。但敘述者——長大了、三四十歲的前伙計(jì)——的態(tài)度,卻沒有明顯地表露出來,不同立場的讀者就讀出了不同的主題,或認(rèn)為作品在批判科舉制度、諷刺孔乙己不識時(shí)務(wù),或者認(rèn)為作品確實(shí)與上述說法一樣,是在同情“苦人”和批判社會的“涼薄”。顯然,孫伏園轉(zhuǎn)述的魯迅的話,就是后一種理解的典型。轉(zhuǎn)述的話,當(dāng)然不一定準(zhǔn)確,但大意應(yīng)該差不了多少。《孔乙己》發(fā)表時(shí),魯迅自己寫了一段附記,其中有這樣幾句話,說寫這篇小說的用意“單是描寫社會上的或一種生活,請讀者看看,并沒有別的深意”,但在排印發(fā)表時(shí),風(fēng)氣是“有人用了小說盛行人身攻擊”,“大抵著者走入暗路,每每能引讀者的思想跟他墮落:以為小說是一種潑污水的器具,里面糟蹋的是誰”③。如果采用孫伏園的說法,則魯迅明確表示自己并不是在向孔乙己“潑污水”“糟?!彼?,不僅如此,他還很同情自己塑造的人物,他批判的是社會的“涼薄”。
這種在敘事表層上不動聲色但內(nèi)里暗潮洶涌甚至明貶暗“褒”的技巧,當(dāng)然非大師莫為。歷史往往充滿了吊詭的色彩,魯迅雖然被奉為一代宗師,卻成為現(xiàn)代小說中的另類。在很長一段時(shí)間內(nèi),作者需明確表達(dá)自己的傾向、態(tài)度、意見,成為潮流或時(shí)代的要求④。到了1980年代,所謂先鋒文學(xué)崛起,才改變了這一態(tài)勢,一時(shí)間,馬原的“敘事圈套”、余華的“冷漠?dāng)⑹隆?、王朔的反諷與戲仿等大行其道,試圖與強(qiáng)調(diào)主體和理性的現(xiàn)代性“主旋律”敘事分庭抗禮。其后的小說家,多多少少會受到他們的影響。本文所要討論的田耳,其文學(xué)資源中,有一部分就來自余華和王朔。他曾表示“王朔、余華讓我知道敘述的腔調(diào)乃小說第一性”⑤,這里的腔調(diào)自然包括,或者說主要就是敘述者的態(tài)度和語氣。對此,田耳曾經(jīng)有過比較深入的表白:“我認(rèn)為作家應(yīng)該是觀察者,這是和別的人本質(zhì)的不同。過多的觀察,人難免有身處事外之感。寫作觀察和身處事外,在我這里是相互促進(jìn)相互強(qiáng)化的?!雹拊S多時(shí)候,田耳的敘事確乎展現(xiàn)了一種對人物行為不予置評的態(tài)度,至少從表面上看是如此。當(dāng)然,即使是敘事態(tài)度顯得非??陀^的作品,其實(shí)也會有比較強(qiáng)烈的情感蘊(yùn)涵。比如《坐搖椅的男人》,可以視為一個(gè)“反成長小說”,小丁處處以老梁為榜樣,最終變成了一個(gè)和老梁一樣的男人。雖然小說寫的可算是一個(gè)司空見慣的強(qiáng)勢男性如何欺負(fù)弱勢女性的故事,可小說對人物的態(tài)度顯然不能說是不偏不倚的,比如少年小丁因?yàn)樽x過一本兒童讀物,說里面有一個(gè)冰雪聰明的孩子是玻璃做成的,就將自己的玻璃彈子塞進(jìn)曉雯的私處,以便造出孩子——自然可以理解成少年的天真無邪,但也不能說就沒有人性的殘忍在其中起作用。同樣,當(dāng)小丁像老梁一樣,找各種理由施行家暴的時(shí)候,敘述者在冷峻中也有譏諷的味道。但這種情感模式在田耳的小說中并不常見,多數(shù)作品里,小說的敘述腔調(diào)接近于前面我們提及的“涼薄”。
最極端的例子是《被猜死的人》,敘述者的冷血令人心寒。小說一開始,寫到養(yǎng)老院里曾走失了一位老頭和一位老太太?!靶液茫一氐睦咸亲优泄艿?,走失的是一名孤老頭,下無子嗣,旁無親戚。若兩人換一換,走失的是那老太太,她的兒女就有福了”,因?yàn)樽优梢砸笤悍劫r償。這種誅心的論調(diào),自然可以理解為對不孝子女的調(diào)侃,但“幸好”和“有?!钡挠迷~本身,卻也存在倒果為因的嫌疑,將人往黑暗里寫了。當(dāng)然,這其實(shí)只是一個(gè)開端,小說接下來的敘述才真正讓人不寒而栗,因?yàn)轲B(yǎng)老院里的梁瞎子發(fā)明了一種游戲,猜下一個(gè)誰死來賭錢。于是,仿佛是“墨菲定律”發(fā)生作用,或像俄狄浦斯無法逃脫神諭,被他猜的人真的都死了。當(dāng)然他沒有猜到自己的結(jié)局,那是另一個(gè)悲慘的故事。這是田耳的黑暗書寫中,最徹底的一項(xiàng),也是人類常常不愿或不敢直面的,生命的價(jià)格。作為一個(gè)饒有趣味的對比,我們可以看看他寫得較早的小說《環(huán)線車》。環(huán)線車像一個(gè)隱喻,人們總是被固定的線路局限住,又試圖在單調(diào)的周而復(fù)始與一成不變中尋找某種變化或意外,但又害怕變化或意外,所以小說里的束心蓉才要雇傭偵探社的人來跟蹤自己的男人梁有富。人們互不信任,卻又想建立信任。我在這里無意于探究小說的總體結(jié)構(gòu),而是想借由小說的結(jié)尾來觀察《環(huán)線車》里的某種“溢出”效應(yīng)?!拔摇?,敘述者王尖,其實(shí)對自己的日常生活已經(jīng)厭煩,但還不像梁瞎子那樣冷酷。“我”對外面的世界可能還抱著某種期待,所以當(dāng)騙到十萬元錢后,并沒有前去殺人,而是趕去機(jī)場,并將手機(jī)卡丟掉,讓人無法追蹤,試圖“逸出”目前的現(xiàn)實(shí)。最重要的是,他口口聲聲所說的“束總”,甚至對作為自己跟蹤或敲詐對象的同情,都讓十萬元這個(gè)數(shù)字,也即他理解的一條生命的價(jià)格,擊得粉碎。小說最后的情節(jié)是,束心蓉改變了主意,不讓王尖去殺人了。也許她覺得讓自己的司機(jī)去殺人有暴露的風(fēng)險(xiǎn),也許她真的在乎王尖,對他產(chǎn)生了真情。但“我”并不因此感動。因?yàn)樗f的“安全”可能并不只針對他一人,甚至主要不是因?yàn)樗?。最后他自比“自慰器”,說對方是“騷婆娘”,這種赤裸裸的表白,“溢/逸出”的價(jià)值也就大打折扣了。在冷峻與自嘲背后,也可能有看穿世情的驕傲,雖然還沒到《被猜死的人》那樣的可怕程度,卻也初步顯示出涼薄的氣息了。
當(dāng)然我們不能說,小說描寫涼薄的地方,一定在其背后隱藏著敘述的涼薄,我們只能說,由于敘述者沒有對自己的人物顯露比較鮮明的態(tài)度,而似乎缺乏對人物的同情或批評。如前所述,田耳對自己的寫作有相當(dāng)程度的自覺,特別是在一些比較成熟的作品中,所以這種漠然置之的腔調(diào)可視為有意為之?!兑惶臁肥且粋€(gè)值得深入探討的作品,敘述的自覺給人留下深刻的印象。故事的起因并不復(fù)雜,就是一個(gè)女學(xué)生深夜在學(xué)校墜樓,送到醫(yī)院后不治身亡。小說圍繞著死者的后事和“前事”,廣泛涉及當(dāng)下的各種熱點(diǎn)話題,如城鄉(xiāng)關(guān)系、青少年的教育與成長、心理健康,包括今天人們常常提起和議論的所謂“醫(yī)鬧”,核心是事故責(zé)任的認(rèn)定和學(xué)校的賠償問題,極言之,也就是生命的價(jià)格。按照現(xiàn)今一切以利益作為行動的出發(fā)點(diǎn)這一邏輯(也即所謂經(jīng)濟(jì)人假設(shè)),我們也可以說,涉事的各方,包括沒有直接利害關(guān)系的各方,都試圖在事件中將自身的利益最大化。一開始,當(dāng)然是描述各方試圖推卸自己本應(yīng)該承擔(dān)的責(zé)任,如縣醫(yī)院說本院醫(yī)療條件不夠、水平低,要家屬將重傷的女孩轉(zhuǎn)移到水平高的醫(yī)院;學(xué)校說女孩跳樓時(shí)時(shí)值深夜,并且女學(xué)生正與人談戀愛,暗示可能感情受挫患了抑郁癥,因此自殺;家屬說孩子送到學(xué)校,學(xué)校就應(yīng)該對其負(fù)責(zé),等等。當(dāng)然各方也有自己的對策,如學(xué)校掌握的資源多,背后有強(qiáng)力機(jī)關(guān)支持,屬于主動和強(qiáng)勢的一方,利用信息不對稱的有利條件,試圖對家屬一方軟硬兼施,減少學(xué)校的損失;而家屬一方當(dāng)然也認(rèn)為學(xué)校在欺負(fù)己方,所以由幾位“刁民”出面,抬高賠償?shù)膬r(jià)碼。這些屬于題中應(yīng)有之義,倒也未見稀奇,太陽底下本來就沒有什么新鮮事嘛。小說為似乎勢不兩立的沖突雙方設(shè)置了一個(gè)中介與緩沖,即擔(dān)任村長的三叔和“我”父親以及遠(yuǎn)房的癩爺,三叔是死者的爺爺,他既想為自己的家庭爭取合適的權(quán)益,也得顧及村干的身份;而父親是幾兄弟里的老大,自有為家里人說話的義務(wù),但他已經(jīng)是城里的干部,和教育局領(lǐng)導(dǎo)也有很深的交情,所以他和三叔一樣,都不想把事情鬧大。最有意思的是“我”的態(tài)度,故事由“我”講述,在雙方的沖突和談判中,立場頗為模糊,幾乎總是一副冷眼旁觀的樣子,幾方人馬的言行在其講述中,顯出了不同程度的表演的意味。
《一天》的真正意味深長之處,即在這個(gè)敘述者本身,由于讀者只能通過他來獲得相關(guān)信息,而他又是“身處當(dāng)事一方”,唯恐自己的敘述中存在偏頗;同時(shí),他又承認(rèn)自己的認(rèn)識和理解能力有限,也就是說,可能敘述得不夠全面和充分。事情的最終解決方案,也即各方都能接受甚至在某種程度上超出預(yù)期的結(jié)果,是“我”提出的,這倒不是敘述者有什么神機(jī)妙算,或高超的談判才能與技巧,而是他找到了一個(gè)熟悉教育界內(nèi)情的朋友,由此獲得了關(guān)鍵的信息,也掌握了對方的底線。于是,整個(gè)敘述就走向終局,一切都在情理之中了。當(dāng)前來三叔家?guī)兔Φ哪腥藗円驗(yàn)檎Z涉“葷腥”而發(fā)出笑聲的時(shí)候,敘述者引用了陶淵明的詩,“親戚或余悲,他人亦已歌”,將當(dāng)下的現(xiàn)實(shí)與悠遠(yuǎn)的人性聯(lián)系了起來,“我看著這夜的濃黑,在這星空下無限廣袤的泥土之上,這些吃土啃泥的莊稼漢,只能如此這般將日子打發(fā)下去”。旁觀者的冷漠轉(zhuǎn)變成了敘述者從歷史深處發(fā)現(xiàn)的悲憫,甚至有一絲悲愴的意味。
如果在小說中只有漠然的旁觀者,或?qū)ΜF(xiàn)實(shí)與人物采取不置可否的態(tài)度,像法國“新小說”那樣只剩下絕對的客觀性和“物化”,那不是田耳的風(fēng)格。他確實(shí)說過作家是觀察者,應(yīng)該身處事外,但他終是心有不甘的,所以才會出現(xiàn)《一天》中那樣的猶豫和矛盾。在好些小說中,讀者能發(fā)現(xiàn)他喜愛的一個(gè)情節(jié)設(shè)計(jì),就是人物彌留之際的“靈魂出竅”。在《坐搖椅的男人》里的小丁,那種感覺是“自己正從身軀里拔出來,脫離出來,變得輕如青煙薄如蟬翼,往上飄飛。飛升出來的小丁在槐樹的傘狀樹穹下停住了,往下看見躺在搖椅上的軀體”。而在《被猜死的人》里,正死去的梁瞎子覺得自己變得很輕,甚至可以飛行和穿門越戶?!丢?dú)證菩提》里肥大厚實(shí)的魯智深,重達(dá)兩百多斤,竟輕盈地坐在葫蘆捆上,漂流在潮水之中圓寂坐化,“忽然看見,那江天之際,隨著電光閃出一個(gè)女人,和著水妖的歌子,在半空飄飛起舞,前覆后回,左翩右躚,蹀蹀躐躐,時(shí)如飛天躍升,時(shí)如嫦娥舒袖,時(shí)如綠腰輕曳,時(shí)如雩步頻躦”,由于魯智深沒有多少文化,這段過于艱深古奧佶屈聱牙的文字,只能說是作者掉書袋所致,但也未嘗不可以視為在體現(xiàn)穿越陰陽大限的花和尚的奇思妙想。輕盈的靈魂脫離沉重的肉身,恰如書寫的升華的隱喻。這可能還不能平衡小說總體敘述上的那種看客似的冷漠與涼薄,但至少增添了一絲亮色和溫暖,特別是這種輕盈、升華還出現(xiàn)在作品的結(jié)局,就使其看起來更像一條光明的尾巴。也許是覺得意猶未盡,在《氮肥廠》,作者干脆讓在氣柜頂上做愛的老蘇和洪照玉被炸上天,然后在半空中飄浮著下墜。這不是靈魂的升空,而是身體的升空。也許在物理學(xué)意義上,兩具肉身的結(jié)局并不美妙,但在敘述者小丁眼里,“在所有的云里頭,肯定有一團(tuán)云像洪照玉,在離那團(tuán)云不遠(yuǎn)的地方肯定還有另一團(tuán)云,活脫脫就是老蘇”,那仿佛是說,兩人升天了,獲得了永生。
在田耳筆下,不光是這些寫到主要人物的死亡的作品結(jié)尾采用如此張揚(yáng)的處理?!兑粋€(gè)人張燈結(jié)彩》里的小于,在情人鋼渣出事后,仍然不忘先前的約定,年夜里在簡陋的店面前掛起一排燈籠,獨(dú)自慶祝。而負(fù)責(zé)辦案的警察老黃灰心之余,“眼光向上攀爬,戳向天空。有些微微泛白的光在暗空中無聲游走”。這種向上看、往前看的姿態(tài)因此常常沖淡了小說中由旁觀者的冷漠所帶來的陰郁、消極與涼薄色彩,就像《洞中人》在人終曲散后,耿多義所觀察到的那番景象:“洞里吹出的風(fēng)是涼的,而洞外很熱。他看見冷熱兩股氣流糾合的地方,會暗自升騰起一片片夜霧,輕盈流動,升至洞頂位置,再徐徐宕開”,這里所描寫的升騰的夜霧,其功能與老黃所看見的暗空中游走的白光,是相當(dāng)一致的。相比之下,《掰月亮砸人》里,在虛虛實(shí)實(shí)的令人心悸的暗淡描繪之后,是對于夜貓心理活動的一段暢快書寫:“離家越來越近,他心情也是愈加的好,要不是手里提著一串下水兩盒點(diǎn)心,他想自個(gè)兒肯定能飛跑起來。他隨手揉了一把葶藶子果,放嘴里嚼。眼前這一路,鋪滿了枯草。但在夜貓眼里,枯草和不斷伸展的土路上,都跳躍著明黃的、煦暖的秋日陽光?!本鸵卑椎枚?,這也許是因?yàn)樾≌f主體部分的描述顯得過于陰暗,必須用結(jié)尾的暖陽來照亮。
這種方式的結(jié)尾,我們還可以舉出好些例子。這里的關(guān)鍵并不是其光明、向上、積極的色彩和姿態(tài),也不是其樂觀的語調(diào),而是大量使用描寫。由于當(dāng)今的生活節(jié)奏與文化偏好,讀者對將時(shí)間停滯下來,對人物外貌、行動,或環(huán)境、場景等,進(jìn)行細(xì)致描繪刻畫的寫法已經(jīng)提不起興趣,作家也不愿在描寫上多費(fèi)心神和筆墨,興許是怕影響閱讀效果。所以田耳這種寫法是很不現(xiàn)代或后現(xiàn)代的,或者說很不經(jīng)濟(jì)的,倒更像19世紀(jì)的狄更斯、巴爾扎克或左拉等現(xiàn)實(shí)主義作家的技藝的縮略版,要知道,在他們的作品里,經(jīng)常有大段大段的細(xì)膩描寫,一定會讓習(xí)慣了現(xiàn)代文藝快節(jié)奏的讀者感到厭煩。但按照詹姆遜的闡釋,這種描寫在現(xiàn)實(shí)主義小說中具有重要的敘事與修辭功能。由于現(xiàn)實(shí)生活中存在大量正在形成中的狀況,有些無法命名,也無法清晰地表述,所以只能觀察和記錄其模糊不清的感覺。如左拉小說中的大量具有自足性的感官描寫,就能與情節(jié)本身相抗衡,并與作家所宣稱的“命運(yùn)”的信念形成有效的張力⑦。在田耳的小說里也經(jīng)常出現(xiàn)這樣的感知描述,并不僅限于其小說的結(jié)尾。如《一個(gè)人張燈結(jié)彩》的開頭,寫警官老黃到啞巴小于位于山上的理發(fā)店理完發(fā)后,“踱著步走下山去,聽見一陣風(fēng)的躥響,忍不住扭轉(zhuǎn)腦袋。天已經(jīng)黑了。天色和粉塵交織著黑下去,似不經(jīng)意,卻又十分遒勁。山上有些房子亮起了燈。因?yàn)榘そ搹S,這一帶的空氣里粉塵較重,使夜色加深。在輕微的夜色當(dāng)中,山上的燈光呈現(xiàn)猩紅的顏色”。這段描寫與故事情節(jié)的發(fā)展沒有什么直接的聯(lián)系,老黃當(dāng)然也沒有從中發(fā)現(xiàn)什么線索或征兆,甚至也不像傳統(tǒng)小說里的描寫,針對的是人物的欲望客體(比如“小于俊俏的臉”)或故事的背景或場景(比如老黃后來去的案發(fā)現(xiàn)場)。但這個(gè)由聽覺、視覺、嗅覺等感官所覺知的世界,構(gòu)成了無法描述的豐富意義。借用詹姆遜的說法,可以將這種感知狀態(tài)稱為“情動”(affect)⑧。這與田耳本人對“感覺”一詞的理解非常接近⑨?!扒閯印崩碚撌?0世紀(jì)末西方的文化潮流,主要涉及主體和客體關(guān)系的互動,非常具有啟發(fā)性,但源流復(fù)雜,此處不贅論。對于小說敘事而言,客觀地講述事件與其引發(fā)的震動、觸動以至感動,既互相抵觸又互相補(bǔ)充,乃是正?,F(xiàn)象,真正是“情動于中而形于言”。因此可以說,在田耳貌似不辨善惡妍媸的背后,當(dāng)然也有自身的感觸。
定位為觀察者,敘述總是身處事外,自然會讓敘事變得很“狠”,顯得冷漠涼薄,這又和現(xiàn)代的物化過程具有內(nèi)在的聯(lián)系,就像前述的描寫里將人比擬為動物一樣。在《合槽》里,圍繞著一副假牙,田耳敷衍出一個(gè)光怪陸離的故事,將本來互相之間沒有關(guān)系的人物與事件牽連到一起。老漢裝了德國進(jìn)口的電動牙,所以要到處炫耀,也就引起了一個(gè)賊老漢的覬覦,于是把假牙偷走了,但那假牙需要遙控器才能開啟,于是一人手里有帶電動裝置的假牙,一人手里有遙控器,都沒法用。更重要的是,需要假牙的人用不了,而不需要假牙的人手里倒有一副假牙。這頗具黑色幽默的一幕令人唏噓。老漢因?yàn)閬G失了喜愛的電動假牙,耿耿于懷,最終抑郁而終。父親嘴癟著難看,兒子不愿多花錢,就讓人在嘴里裝上木頭撐起來裝門面。最后這副假牙陰差陽錯(cuò)地落到了一位牙醫(yī)老詹手里,但肯定裝不上別人的牙床,因?yàn)檫@是量牙定做的,只能安在原來那位使用者的牙床上,否則不合槽。小說結(jié)尾,牙醫(yī)見到路邊的雪人,就把假牙“一把嵌進(jìn)雪人的嘴部。雪人就是雪人,什么樣的假牙都能和它合槽。嵌進(jìn)那一槽白森森的假牙,這雪人立馬就有活靈活現(xiàn)的神采。老詹覺得是自己給了這雪人一條命,腦里翻開久遠(yuǎn)的記憶,心頭騰起塵封的歡悅”,在活人中間,在現(xiàn)實(shí)中,他沒有體會到快樂,卻在沒有生命的雪人與沒有生命的假牙合體后,“騰起塵封的歡悅”,作為讀者,這是應(yīng)該感到愉悅還是悲哀?在這個(gè)物化的世界里,這當(dāng)然是稀罕的情動時(shí)刻,至少有一個(gè)瞬間,它驅(qū)走了世界的涼薄。無論如何,敘述充滿情感的那個(gè)時(shí)刻,都不單純是一種技巧,而是一種敘事倫理的變化。它沖淡、平衡和對抗旁觀者與置身事外的客觀性技巧所導(dǎo)致的冷漠和涼薄,由敘事引起讀者閱讀過程的情動,從而巧妙地引導(dǎo)或影響讀者的情感反應(yīng)。
觀察者既是田耳對自身的定位,也常常是他對小說主要敘述者的定位,當(dāng)然有些小說的主角也是觀察者,或者小說的主題與觀看有關(guān),如《天體懸浮》中的觀星。在《瀑布守門人》里,高中臨畢業(yè)的幾個(gè)男女同學(xué)到瀑布游玩,酒后興起,女生去裸泳,然后幾位男生在一位女生的鼓動下要去偷窺,只有郁磊陽堅(jiān)決反對和阻止,但被制服了。多年后郁磊陽有了錢,承包了瀑布供人游泳,主打的項(xiàng)目是專門設(shè)一段時(shí)間供女性裸泳,并確保安全和隱私。但有一個(gè)小混混裝了攝像頭,郁磊陽發(fā)現(xiàn)后沒收了接收器,卻將接收器放在辦公室,也沒有拆掉攝像頭。雖然他沒有偷看,但卻無法為自己的行為作出合理的解釋。可能確如辦案警察的轉(zhuǎn)述,他在考驗(yàn)自己,因?yàn)楫吘挂徊迦虢邮掌骶湍芸匆姰嬅?,他想看但又要忍住,他喜歡這種折磨。按這個(gè)敘述的邏輯,則他承包瀑布充當(dāng)看門人本身,就是同樣的折磨和考驗(yàn)?!拔摇币彩钱?dāng)事人,作為郁磊陽最好的朋友,卻在“壞”同學(xué)的脅迫下,偷看了裸體的女同學(xué)。作為事實(shí),“我”是被迫的,但我其實(shí)內(nèi)心里也想看。至于郁磊陽,因?yàn)閿⑹稣卟荒苤苯舆M(jìn)入他的內(nèi)心,所以并沒有直接表述他的想法,但整個(gè)敘述中似乎也在暗示,他的心理非常復(fù)雜。對于“我”來說,最關(guān)鍵的是失去了這個(gè)朋友?!半S時(shí)間推移,我叫我忘記當(dāng)天的事,在我每一次記得最清晰的時(shí)候。當(dāng)然,最清晰的從來不是我在窟窿眼里看到瀑布下面的一切,而是郁磊陽甩開我時(shí),他臉上的神情。我也需要自我原宥,從這角度出發(fā),經(jīng)過這些年,我日益地明白:我哪曾失去什么?我們從未失去任何我們配不上的事物。”這才是敘述所要達(dá)到的目標(biāo),而這里表現(xiàn)了比較鮮明的立場和態(tài)度,觀察者也就變成了一個(gè)深度的自我觀察與解剖者。在《人記》里,敘述者很難說會站隊(duì)里面的人物,裝模作樣心狠手辣的漢子(十一爺)固然不可能是正面人物,軟弱可欺貪生怕死的小狗們也不見得就是什么善類。那敘述的語調(diào),包括描寫本身,常常呈現(xiàn)出冷酷無情的樣子,如小狗被迫刀削石小狗后脖頸上的瘤子后,“那柄尖刀上,跑滿了月光,還沾了幾顆綠豆大小的血珠。漢子把刀拿過去,輕輕一吹,血珠子掉到了泥地上”,這里最悸人的并不是鮮血或漢子的冷血,而是敘述者竟然有閑心提及刀上的月光。類似的地方,是描述人物臨死前的掙扎:“雙腳往虛空處踢騰。宰雞宰鴨時(shí),被放血的禽畜,通常也會這么踢騰?!毙稳萜渌篮髣t是:“像一張沒硝好的板皮一樣,軟塌塌地覆蓋在地上?!比斯倘徊⒉槐葎游锔哔F,但物傷其類,只有部分低智生物才會無動于衷地坦然面對同類的死亡,甚至從中獲益。但貌似不可一世的十一爺,在一個(gè)無害的石小狗后脖頸上的一個(gè)贅瘤面前,就現(xiàn)了原形,那種外強(qiáng)中干的表現(xiàn),也讓敘述者的態(tài)度顯得復(fù)雜了起來。而最后一句“看樣子你確實(shí)是死掉了”,似乎在戲仿《孔乙己》的“大約孔乙己的確死了”,但那意味卻是在諷刺十一爺?shù)男☆}大作、無中生有與濫殺無辜了,與魯迅對孔乙己的同情走向并不一致。
總之,在田耳的敘述中,不管是對于人物臨終前或彌留之際的感覺的描繪,還是人物在生命中其他時(shí)間點(diǎn)的體驗(yàn)的刻畫,或者是敘述者的自我觀察與分析,或者對人物隱含的悲憫與同情,包括對人物的冷嘲熱諷,都可以視為廣義的情動時(shí)刻,有效地抗衡著客觀化敘述中的冷漠與涼薄。當(dāng)然,這中間也可能碰到一個(gè)敘事倫理中的難題,即貼著人物寫,可能導(dǎo)致對殺人犯的同情。對于我們的討論來說,最重要的是,“情動”的敘事有可能獲得除審美愉悅外的道德利益,即從理論上來說,“與一個(gè)沒讀過狄更斯的人相比,一個(gè)讀過狄更斯的人更難因?yàn)槿魏我环N思想學(xué)說而向自己的同類開槍”⑩。
【注釋】
①韋恩·布斯:《小說修辭學(xué)》,華明、胡曉蘇、周憲譯,北京聯(lián)合出版公司,2017,第64頁。
②孫伏園:《魯迅先生二三事》,中國文史出版社,2020,第19頁。
③魯迅:《魯迅全集》第1卷,人民文學(xué)出版社,2005,第461頁。
④關(guān)于此一問題,可參見楊小濱《歷史與修辭》一書的相關(guān)論述,敦煌文藝出版社,1999,特別是第一章。
⑤徐長云:《湘西作家田耳 “我對底層不敢說是同情”》,《瀟湘晨報(bào)》2014年5月12日。
⑥田耳、徐勇:《田耳:觀察者的定位與追求》,《上海文學(xué)》2017年第9期。
⑦F.Jameson,The Antinomies of Realism,Verso,2013,47-50。參見弗雷德里克·詹姆遜:《現(xiàn)實(shí)主義的二律背反》,王逢振、高海青、王麗亞譯,中國人民大學(xué)出版社,2020,第51-53頁。
⑧《現(xiàn)實(shí)主義的二律背反》一般將affect一詞譯為“感受”,陳清僑則將其譯為“情感”,見詹明信(即詹姆遜的另一譯法):《晚期資本主義的文化邏輯》,張旭東編,陳清僑等譯,生活·讀書·新知三聯(lián)書店、牛津大學(xué)出版社,1997,第441頁。我在這里采用的是王欽的譯法,見王欽:《敘述與情動:關(guān)于杰姆遜〈現(xiàn)實(shí)主義的二律背反〉的一則筆記》,《鴨綠江》2018年第4期。
⑨田耳:《沒有感覺的人》,《文化與傳播》2016年第1期。
⑩約瑟夫·布羅茨基:《表情獨(dú)特的臉龐》,載《悲傷與理智》,劉文飛譯,上海譯文出版社,2015,第54頁。
(張柱林,廣西民族大學(xué)文學(xué)院。本文受廣西民族大學(xué)文學(xué)院一流學(xué)科團(tuán)隊(duì)“廣西當(dāng)代文學(xué)研究”建設(shè)經(jīng)費(fèi)資助;系“廣西民族文化保護(hù)與傳承研究中心”科研成果)