推開東盟之窗

刁艷杰

“跨國公司領(lǐng)導(dǎo)人青島峰會(huì)以跨國公司與中國的發(fā)展為主軸，并著眼于國家與區(qū)域間未來經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)鍵，包括數(shù)字經(jīng)濟(jì)、綠色經(jīng)濟(jì)、資源整合與共享等，無疑是一個(gè)極具影響力的山東與外資企業(yè)間溝通交流的平臺(tái)。”馬來西亞發(fā)林集團(tuán)有限公司董事局主席兼總裁林玉唐對(duì)第四屆跨國公司領(lǐng)導(dǎo)人青島峰會(huì)作出高度評(píng)價(jià)。

此次出席峰會(huì)，并非林玉唐今年首次到訪山東。從5月15日出席2023高層次人才走進(jìn)山東·濟(jì)南“僑夢苑”暨華商企業(yè)科技創(chuàng)新合作交流會(huì)，再到第四屆跨國公司領(lǐng)導(dǎo)人青島峰會(huì)，林玉唐對(duì)山東有了更清晰、更深刻的認(rèn)識(shí)與感受。

“近年來，全球面對(duì)嚴(yán)峻復(fù)雜的國際投資環(huán)境，市場復(fù)蘇的道路崎嶇難行，中國經(jīng)濟(jì)也在這波逆境中承受不少壓力。盡管如此，山東仍然非常努力與積極地頂住這些壓力，并出臺(tái)相關(guān)政策，以維持經(jīng)濟(jì)發(fā)展的穩(wěn)定性?！绷钟裉普f道。

正如林玉唐所言，山東今年出臺(tái)了《關(guān)于推動(dòng)外貿(mào)外資穩(wěn)規(guī)模優(yōu)結(jié)構(gòu)高質(zhì)量發(fā)展的若干措施》，進(jìn)一步優(yōu)化外商投資環(huán)境，增強(qiáng)發(fā)展信心。根據(jù)商務(wù)部的數(shù)據(jù)顯示，今年1月至7月，“一帶一路”沿線國家對(duì)山東的投資達(dá)10.7億美元，增長14.2%，而東盟已經(jīng)成為山東省最大的貿(mào)易伙伴。

事實(shí)上，許多山東人對(duì)于東盟的印象，始于德州齊河的東盟國際生態(tài)城項(xiàng)目。作為馬來西亞地產(chǎn)界的翹楚，馬來西亞發(fā)林集團(tuán)有限公司成立于1982年。從1994年開始，公司業(yè)務(wù)逐漸向多元化發(fā)展，進(jìn)入中國市場。2010年5月，發(fā)林集團(tuán)與山東省人民政府在香港國際投資貿(mào)易會(huì)招商時(shí)簽訂合作協(xié)議，在德州齊河開發(fā)建設(shè)東盟國際生態(tài)城。

“在此之前，我們跟中國的商貿(mào)合作主要在南方的福建、廣西等省（區(qū)）。作為北方省份對(duì)接?xùn)|南亞的平臺(tái)，我們最終選擇山東，一是借力于新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換的重要契機(jī)，二是看重了德州對(duì)外開放的優(yōu)質(zhì)平臺(tái)?！鄙綎|發(fā)林旅游開發(fā)有限公司總經(jīng)理林尊文對(duì)投資德州齊河的決定充滿熱情與信心。

總體規(guī)劃10平方公里的東盟國際生態(tài)城，總投資150億元。其中，東盟綜合商貿(mào)區(qū)占地3900畝，重點(diǎn)建設(shè)商貿(mào)交易展銷中心、東盟十國機(jī)構(gòu)和企業(yè)總部區(qū)、國際商務(wù)辦公區(qū)、國際學(xué)校、濱河廣場、健康醫(yī)療城、老年養(yǎng)生社區(qū)和多國文化中心。2019年，東盟文化會(huì)展中心和東盟旅游體驗(yàn)中心建成并投入運(yùn)營。4年來，這里已成為齊河的網(wǎng)紅打卡地。

東盟國際生態(tài)城的打造讓東盟企業(yè)進(jìn)入山東與中國北方地區(qū)市場有了更好的交流平臺(tái)，其打造過程更顯示出山東歡迎外資企業(yè)來魯投資興業(yè)的誠意。

“剛來齊河時(shí)，我們落腳的地方還是一片未開發(fā)的荒地，而如今已經(jīng)是高樓林立。”提到在山東生活的這十幾年，林尊文直言山東的發(fā)展之快是他從未想過的，經(jīng)濟(jì)、交通、環(huán)境、服務(wù)……各個(gè)方面都發(fā)生著日新月異的變化?！耙郧拔覀冝k事要去行政審批中心，而現(xiàn)在已更名為行政服務(wù)中心，雖然只有兩字之差，但其中包含的卻是政府服務(wù)觀念的轉(zhuǎn)變?！痹诹肿鹞目磥?，從“審批”到“服務(wù)”，兩個(gè)字的改變拉近了政府與企業(yè)間的距離，給他們這些外地客商帶來歸屬感。

談到東盟國際生態(tài)城目前的發(fā)展情況，林玉唐透露：“東盟之窗二期住宅項(xiàng)目占地160畝，共分2.1期和2.2期東西兩個(gè)對(duì)稱板塊。目前在建的2.1期共有17棟住宅樓，其中4棟高層住宅樓已完成竣工驗(yàn)收，剩余的陸續(xù)辦理銷售許可，逐步推向市場?！蹦壳?，發(fā)林集團(tuán)正在規(guī)劃第三期的發(fā)展項(xiàng)目，建設(shè)東盟十國商務(wù)區(qū)，作為面向山東企業(yè)與東盟企業(yè)的經(jīng)貿(mào)投資交流平臺(tái)。

此外，作為中國東盟商務(wù)協(xié)會(huì)總會(huì)會(huì)長，林玉唐多年來一直積極推動(dòng)?xùn)|盟國家與山東的合作。“2022年12月7日，協(xié)會(huì)成功在馬來西亞吉隆坡與山東濟(jì)南兩地召開全球華人經(jīng)濟(jì)和科技峰會(huì)，并見證了山東省與東盟企業(yè)多項(xiàng)合作協(xié)議的簽約。”林玉唐回憶道，“原定于2023年召開的‘山東—東盟經(jīng)貿(mào)科技與投資大會(huì)’，經(jīng)過協(xié)會(huì)理事一致認(rèn)同，推遲至2024年4月份舉辦，以便吸引更多的東盟企業(yè)前來考察了解山東市場，從而加速雙邊的經(jīng)貿(mào)與投資活動(dòng)?！绷钟裉普J(rèn)為，屆時(shí)，將會(huì)有多家東盟企業(yè)與山東企業(yè)簽署合作意向書。

中國東盟商務(wù)協(xié)會(huì)推動(dòng)中國與東盟之間的交流，也得到了馬來西亞首相安華的支持與肯定?！敖衲?月，安華首相訪問中國，9月份出席東盟博覽會(huì)，他認(rèn)可中國與東盟擴(kuò)大經(jīng)貿(mào)投資的重要性，也見證了許多協(xié)議的簽署?！绷钟裉票硎尽?/p>

談到山東與東盟之間合作共贏的未來，林玉唐也充滿了期待：“我們期待協(xié)會(huì)能在本屆峰會(huì)之后，帶動(dòng)更多企業(yè)前來投資興業(yè)，讓中國與東盟的雙邊貿(mào)易額，在完成1萬億美元的目標(biāo)下，繼續(xù)向2萬億美元的方向前進(jìn)?！?/p>

編輯/魏偉

Open the Window for ASEAN

“The Qingdao Multinationals Summit takes the development of multinationals and China as the main axis， and actually attaches importance to the keys to future economic development between countries / regions， including digital economy， green economy， and resource integration and sharing. It is undoubtedly an influential platform for communication between Shandong and foreign-funded enterprises，” Lim Gait Tong， chairman of the Board of Directors and president of Farlim Group spoke highly of the fourth Qingdao Multinationals Summit.

His presence at this sum- mit is not his first visit to Shandong this year. From the 2023 High-Level Talents Entry into Jinan“Qiaomengyuan” & Cooperation and Exchange Convention of Overseas Chinese Enterprises in Science and Technology Innovation on May 15， to the fourth Qingdao Multinationals Summit， Lim Gait Tong had a clearer and deeper understanding of and feeling for Shandong.

As a leading enterprise in the Malaysian real estate sector， Farlim Group was founded in 1982. In 1994， Farlim began to diversify its business， and to enter the Chinese market. In May 2010， Farlim and the People’s Government of Shandong Province signed a cooperation agreement in the investment attraction process at the Hong Kong International Investment and Trade Fair， planning to develop the ASEAN International Eco-City in Qihe County， Dezhou， Shandong.

Lim Gait Tong was full of expectation for the future win-win cooperation between Shandong and ASEAN. “We expect that more Shandong and ASEAN enterprises will carry out in-depth exchang- es and cooperation in the future， including expanding bilateral economic， trade and investment activities. We hope that after this summit， the association could stimulate more enterprises to invest and start businesses here， and allow China and ASEAN’s bilateral trade volume to continue to ascend to USD 2 trillion on the basis of achieving the goal of USD 1 trillion.”