安倍訪華，“講出心聲”

劉軍國

日本首相安倍晉三乘專機從東京起飛的時候，發(fā)了一條推特。他寫道：“羽田機場的藍天。已經(jīng)有7年沒正式訪問中國了。雖然存在著種種的問題，但也正因此，首腦們才更應(yīng)該敞開心扉，坦率地講出心聲。借此次機會，我想把日中關(guān)系推進到新的階段?！?/p>

這是2018年10月25日，安倍開始了他第二次擔(dān)任首相以來的首度正式訪華。從1972年田中角榮首次訪華，到2011年野田佳彥訪華，日本首相已留下了16次訪華足跡。中日友好合作給兩國人民帶來實實在在的好處，去年兩國人員往來突破1000萬人次，貿(mào)易額超過3000億美元。

2018年10月25日至27日，日本首相安倍晉三對中國進行正式訪問。圖為10月26日安倍在人民大會堂出席活動

愿與中方共同開拓第三方市場

10月26日，國家主席習(xí)近平在釣魚臺國賓館會見安倍晉三。習(xí)近平歡迎安倍正式訪華，贊賞安倍近年來多次表明改善和發(fā)展中日關(guān)系的積極意愿。習(xí)近平指出，中國改革正在不斷深化，開放的大門將越開越大。這將為中國同包括日本在內(nèi)世界各國擴展合作提供更多機遇。共建“一帶一路”為中日深化互利合作提供了新平臺和試驗田。中方歡迎日方更加積極地參與新時代中國發(fā)展進程，實現(xiàn)兩國更高水平的互利共贏。

安倍晉三表示，希望通過此訪，雙方能開啟化競爭為協(xié)調(diào)的日中關(guān)系新時代。日中互為鄰邦，應(yīng)按照互利合作、互不構(gòu)成威脅的精神，根據(jù)兩國間四個政治文件確認的共識推進雙邊關(guān)系，并為國際和地區(qū)和平和維護自由貿(mào)易作出貢獻。日方愿同中方一道，密切高層及各層級交往，持續(xù)改善兩國友好的民意基礎(chǔ)，妥善管控好雙方分歧，推進日中戰(zhàn)略互惠關(guān)系深入發(fā)展，共同致力于地區(qū)穩(wěn)定與繁榮?！耙粠б宦贰笔怯袧摿Φ臉?gòu)想，日方愿同中方在廣泛領(lǐng)域加強合作，包括共同開拓第三方市場。

安倍此訪帶來了500多位日本商界人士。兩國各界1500多名嘉賓出席了10月26日上午在人民大會堂舉行的第一屆中日第三方市場合作論壇。國務(wù)院總理李克強在論壇上致辭指出，務(wù)實合作是中日關(guān)系的“壓艙石”和“推進器”。此次論壇期間，兩國地方政府、金融機構(gòu)、企業(yè)之間簽署了50余項合作協(xié)議，金額超過180億美元。中日之間還建立了創(chuàng)新對話機制。我們也愿通過本幣互換等加強金融合作，為雙方企業(yè)合作提供支撐。

安倍晉三表示，日方愿同中方一道遵循開放、透明和市場化原則，在第三方市場開展符合東道國需求和國際準則的合作項目，實現(xiàn)互利雙贏和多贏，為地區(qū)和世界的發(fā)展作出貢獻。

此前，李克強與安倍晉三在25日下午還共同出席了紀念中日和平友好條約締結(jié)40周年招待會。李克強在致辭時表示，40年來，中日關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨考驗，但和平、友好、合作始終是主流。雙方應(yīng)共同努力，推動兩國關(guān)系發(fā)展行穩(wěn)致遠。一是努力增進政治互信。二是扎實推進務(wù)實合作。三是加強和深化民間交往。四是攜手為亞洲和世界發(fā)展作貢獻。

安倍表示，日中和平友好條約規(guī)定了兩國關(guān)系的重要原則，指引了日中關(guān)系的發(fā)展。日中兩國對亞洲乃至世界的經(jīng)濟發(fā)展有著不可替代的作用，希望雙方共同努力，推動日中友好合作持續(xù)發(fā)展，為促進世界和平與繁榮作貢獻。

安倍訪華期間，日本銀行與中國人民銀行簽署了日中雙邊本幣互換協(xié)議，規(guī)模為34000億日元/2000億元人民幣，有效期3年。在即將于上海舉行的中國首屆進口商品博覽會上，日本企業(yè)也顯現(xiàn)出活躍身影。

2018年10月26日，國家主席習(xí)近平在釣魚臺國賓館會見安倍晉三

中日高層互動頻繁

回顧安倍的訪華之路，日中兩國關(guān)系去年開始不斷升溫。去年是日中邦交正?；?5周年，日本對“一帶一路”建設(shè)的態(tài)度出現(xiàn)積極變化。

去年5月，自民黨干事長二階俊博率團赴華出席“一帶一路”國際合作高峰論壇。6月，安倍在發(fā)表演講時首次公開表示日本愿合作建設(shè)“一帶一路”。

去年7月，習(xí)近平主席應(yīng)約在漢堡會見安倍。習(xí)近平強調(diào)，維護好政治基礎(chǔ)是中日關(guān)系健康發(fā)展的前提。安倍表示，日方愿同中方加強高層交往并開展機制性交流，深化經(jīng)貿(mào)、金融、旅游等合作并探討“一帶一路”框架下合作。

11月，習(xí)近平在越南峴港會見安倍時強調(diào)，改善中日關(guān)系，關(guān)鍵在于互信。安倍表示，日方希望積極探討在互聯(lián)互通和“一帶一路”框架內(nèi)合作。

今年5月4日，習(xí)近平應(yīng)約同安倍通電話，肯定日方在對華關(guān)系上持續(xù)釋放正面信息并采取積極舉措，表示雙方要管控矛盾和分歧，確保中日關(guān)系重回正軌并得到新的發(fā)展。

隨后，李克強和王毅分別訪問日本，雙方同意重點聚焦節(jié)能環(huán)保、科技創(chuàng)新等領(lǐng)域開展互利合作。李克強訪日期間，兩國簽署了《關(guān)于中日第三方市場合作的備忘錄》。

9月12日，習(xí)近平在符拉迪沃斯托克會見安倍。習(xí)近平指出，新形勢下，我們要繼續(xù)相向而行，保持改善向好勢頭，推動中日關(guān)系穩(wěn)中有進，得到新的更大發(fā)展。安倍表示，日本希望同中國建立更加緊密的關(guān)系，實現(xiàn)共同發(fā)展繁榮。

此次訪華前夕，安倍接受了人民日報等媒體聯(lián)合書面采訪。他說，日中和平友好條約是日中關(guān)系的原點所在，今天仍須時刻牢記。雙方也應(yīng)為維護以世界貿(mào)易組織為核心的多邊主義和自由貿(mào)易體制加強合作。

安倍說，去年11月與習(xí)近平的會見是日中關(guān)系的一個新起點，今年5月李克強總理訪日，兩國關(guān)系重回正常軌道。今年9月他與習(xí)主席在符拉迪沃斯托克的會見，以及他此次訪華，都在推動日中關(guān)系向新階段穩(wěn)步邁進。

對日方政策的轉(zhuǎn)變，有關(guān)專家認為，這首先是中日經(jīng)濟發(fā)展過程中的內(nèi)在需求使然。當前，日本已認識到中國的發(fā)展勢不可擋，并用客觀的眼光來評估中國的影響力。中日處于不同發(fā)展階段，存在結(jié)構(gòu)互補性。日本經(jīng)濟發(fā)達，國土狹小，必須不斷拓展海外市場。而中國經(jīng)濟處于轉(zhuǎn)型升級過程中，在很多方面可以向日本學(xué)習(xí)。中國已開始從世界工廠轉(zhuǎn)變?yōu)槭澜绻S兼世界市場，雙方有巨大合作空間，“一帶一路”倡議又為這種合作提供了廣闊平臺。此外，世界面臨單邊主義挑戰(zhàn)，國際規(guī)則和多邊秩序受到嚴重沖擊。中日在維護多邊主義和自由貿(mào)易方面都負有重要責(zé)任，需要加強溝通合作，這是一個外在的動力。

2018年10月25日，國務(wù)院總理李克強在北京人民大會堂與安倍晉三共同出席紀念中日和平友好條約締結(jié)40周年招待會

日本首相的訪華路

中日兩國一衣帶水，日本首相也多次訪華，留下很多故事。

1972年9月25日，時任日本首相田中角榮應(yīng)周總理邀請訪華，談判并解決中日邦交正?；瘑栴}。27日上午，田中游覽了長城和定陵。當晚，毛主席在中南海會見田中及時任日本外相大平正芳、內(nèi)閣官房長官二階堂進。雙方談了一個小時，話題涉及政治、歷史、文化、哲學(xué)、生活。會見結(jié)束時，毛主席將一部《楚辭集注》贈送給田中。

9月29日，兩國發(fā)表中日聯(lián)合聲明，宣布實現(xiàn)邦交正?；?。當日，田中由周總理陪同前往上海訪問。在飛機上，田中因不勝酒力睡著了，周總理為他蓋上毛毯。當周總理透過舷窗看到飛機經(jīng)過自己的家鄉(xiāng)時，向同行的大平熱情介紹。大平感受到周總理對故鄉(xiāng)的熱愛。

1994年3月19日，北京地鐵復(fù)興門站出現(xiàn)了一位特殊乘客。剛剛抵京的時任日本首相細川護熙在站臺上詢問了地鐵建成時間、線路及客流量等情況。地鐵公司負責(zé)人介紹，1992年開通的“復(fù)興門—西單”地鐵段使用了40億日元（當時1日元約合0.043元人民幣）貸款作為工程部分投資，運行情況良好。日方提供的150多億日元貸款還用于建設(shè)“西單—八王墳”的地鐵工程。細川和夫人興致勃勃登上了地鐵。

隨后，細川一行來到天安門，登上了城樓。導(dǎo)游介紹，自1988年元旦城樓開放以來，已接待了600多萬中外游客，細川是為數(shù)不多的登上城樓的外國政府首腦之一。細川點頭微笑。來到城樓前廊中央時，細川獲悉，“這是毛澤東主席宣布中華人民共和國成立的地方”。

細川一行最后來到北三環(huán)路南的北太平莊農(nóng)貿(mào)市場。細川走到一個米攤前問：“這是什么米？”攤主回答“紅米”?！拔乙I一些?！奔毚ㄕf。在調(diào)味料柜臺前，他問攤主生意如何，并拿起一塊桂皮聞了聞，細川夫人還買了1斤枸杞?？吹饺淙涠鴦拥募佐~，細川說：“中國吃的東西真多?。　?p>

1972年，毛澤東主席向來訪的田中角榮贈送《楚辭集注》

3月20日，在與李鵬總理會談時，細川表示，我們對過去由于我國的侵略行為和殖民統(tǒng)治而給亞洲各國人民帶來的難以忍受的苦難表示深刻的反省和道歉。日本將在對過去歷史反省的基礎(chǔ)上，為與中國建立面向未來的日中友好關(guān)系而進一步努力。

2007年12月30日，時任日本首相福田康夫?qū)⒃L華最后一站選在曲阜。日本深受中國文化尤其是儒家文化的影響，福田中學(xué)時就熟讀《論語》，拜謁孔子是他的心愿。

在孔廟大成殿內(nèi)，福田向孔子像深鞠一躬，又當場揮毫，寫下“溫故創(chuàng)新”四個漢字，并鄭重簽名。步出大成殿，他向中外記者解釋：“不僅知新，還要創(chuàng)新。此次我來中國訪問，與中國領(lǐng)導(dǎo)人談得很深入。以后，我們還應(yīng)加強民間交流。日中兩國一定要加強合作，這不僅關(guān)系到我們兩國，也關(guān)系到亞洲和世界?！?/p>