董 凡(西藏民族大學,陜西 咸陽 712000)
藏族非物質(zhì)文化遺產(chǎn),體現(xiàn)了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承和民族融合的歷史進程,對于深化中華文化認同、建設中國特色社會主義先進文化具有很大價值。目前,許多非遺傳統(tǒng)手工技藝的傳承只停留在技藝層面,對精神層面的傳承較為忽視,人文內(nèi)涵逐漸消失。本文將以山南藏族地區(qū)最具代表性的傳統(tǒng)手工技藝—杰德秀鎮(zhèn)“邦典”為切入點進行研究,探究非遺“邦典”的人文傳承和保護。
“邦典”的漢語之意是圍裙,是藏族女性生活中必不可少之物,其以絢麗的色彩風格表現(xiàn)了藏族女性柔美溫婉的特點。邦典主要產(chǎn)于山南、日喀則和拉薩地區(qū),但最為著名的還是貢嘎縣杰德秀鎮(zhèn)。杰德秀鎮(zhèn)生產(chǎn)毛織品已有一千多年的歷史,圍裙的歷史也同樣悠久,約五六百年?!敖艿滦闳苏J為杰德秀邦典的歷史可以追溯到文成公主進藏時期。據(jù)祖輩代代流傳下來的記憶,邦典由文成公主進藏時攜帶而來的羊毛和燃料制成。千年時間過去了,村民們樸實無華的言語表述中依舊傳達出對文成公主的感激和愛戴?!盵1]這種流傳下來的記憶便是一種濡化傳承,還有對該工藝尊崇的人文精神。對于杰德秀人而言,提到邦典,人們的臉上、眼神中和舉手投足之間都體現(xiàn)了自豪與驕傲。這種深厚的歷史底蘊,表現(xiàn)了一種傳統(tǒng)工藝傳承所表現(xiàn)的文化特質(zhì)與文化基底。但如今一些傳統(tǒng)工藝傳承者的臉上已經(jīng)失去了這種笑容,只看到被歲月磨平了棱角的“打工人”,這便是一種人文內(nèi)涵的缺失。
杰德秀鎮(zhèn)“彩虹”的特點鮮明?!鞍凑召|(zhì)感、質(zhì)地和材料的應用可分為絲線邦典、氆氌邦典和布邦典三種。根據(jù)邦典的花紋和顏色分為以寬條紋彩虹狀色彩的‘查欽邦典’、以白色為主兼配其他顏色的‘噶查邦典’、以綠色為主兼配不太艷麗色彩的‘降查邦典’、以藍色為主兼配淺藍色與深棕色的‘歐窮邦典’,而寺廟里的尼姑們常用的配飾只有三種顏色的‘色夏邦典’?!盵2]花樣種類繁多,滿足了藏族女性不同的審美需求。可以在特定時間地點穿戴不同種類的邦典,如“噶查”多數(shù)情況下是小姑娘在重大節(jié)慶時穿戴的,象征小姑娘的單純與溫婉;“查欽”多為老年婦女在節(jié)慶時所穿戴,象征年長的女性閱盡千帆的人生經(jīng)歷;“歐窮”多為15歲以下的小女孩所穿戴,象征希望[3]。這不僅代表了邦典傳承者的精益求精之精神,還賦予邦典更多的人文內(nèi)涵,體現(xiàn)了邦典“心承傳統(tǒng)之精髓,器載西藏之韻味”[4]。
藏族邦典
邦典的文脈寬廣,文法悠長,制作工藝歷史悠久,依靠祖、父輩的言傳身教,在家庭內(nèi)部進行傳承。邦典的制作工藝復雜,它的原材料是羊毛,傳統(tǒng)的邦典制作采用的是染色羊毛,要經(jīng)過洗毛、曬毛、梳毛、捻線、上織機織圖、著色等多種工序,主要編織手法有打結(jié)法、連環(huán)扣法、栽植法和穿桿結(jié)扣法等。非遺具有活態(tài)流變性,隨著社會的發(fā)展和人們審美的變化,“羊毛”不再是生產(chǎn)邦典的唯一原材料,還可以選絲線和毛線制品,不僅節(jié)約工序時間,而且更美觀輕盈,手感、色澤更優(yōu)。不同原料制成的邦典體現(xiàn)了工匠的自我保護精神?!鞍l(fā)展傳統(tǒng),但不摒棄傳統(tǒng)”,這便是一種文脈。不能盲目發(fā)展,更不能盲目摒棄,不能因盲目迎合市場而缺失原有的文化特質(zhì),也不能固守“傳統(tǒng)”而導致自身的危機,這是一種必須具備自我關(guān)懷的人文內(nèi)涵。
對于非遺傳統(tǒng)手工藝來說,生產(chǎn)性保護是一種重要的保護途徑,現(xiàn)在大多數(shù)非遺傳統(tǒng)技藝都是以生產(chǎn)性保護為其主要保護方式。所謂“原汁原味”的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大多形成于初級社會,其生產(chǎn)目的只是為了滿足人民日常生活需要。改革開放后,一些具有獨特非遺手工技藝的傳承人,改變了以往收入微薄的狀況,有的甚至將非遺產(chǎn)業(yè)形成高度商業(yè)化的規(guī)模。此外,某些非遺傳統(tǒng)手工藝已經(jīng)完全從傳統(tǒng)手工制作轉(zhuǎn)為機器制作,以流水線的形式生產(chǎn)產(chǎn)品,這樣的“生產(chǎn)性保護”對非遺而言是一種破壞。
杰德秀鎮(zhèn)的邦典以其特色和實力鑄就品牌,早已聲名遠播,其產(chǎn)品并未為了營利而毫無顧忌,堅持“匠人”的底線與初心,始終是純手工制作,不摻雜任何自動或半自動的機器生產(chǎn),這便是一種“人文內(nèi)涵”的保護與傳承。匠人對器物的堅守、堅持和精益求精的“匠心”品格,是傳承者對傳統(tǒng)的尊崇,這種“人文”傳承與保護,使得杰德秀鎮(zhèn)的人民并未受到利益的驅(qū)使,非遺傳統(tǒng)手工技藝依然保持“原汁原味”。
杰德秀鎮(zhèn)邦典的生產(chǎn)為當?shù)貛砹撕芎玫慕?jīng)濟收益,但隨之而來的便是競爭?!袄_很多編織企業(yè)投入大量機器半自動或全自動化生產(chǎn)編織品,大大提高了生產(chǎn)效率、降低了生產(chǎn)成本。機器生產(chǎn)現(xiàn)象對杰德秀邦典銷路的影響和沖擊很大,對杰德秀鎮(zhèn)人而言,坐在家里數(shù)錢的日子已經(jīng)成為美好的回憶?!盵1]所以杰德秀人轉(zhuǎn)變思路,把傳統(tǒng)制作產(chǎn)業(yè)由分散發(fā)展轉(zhuǎn)為聚集發(fā)展,形成織機規(guī)模的手工業(yè)編織合作社。合作社社長除了負責合作社的日常運營外,還負責其他分配、采購、銷售等事項;這樣匠人可專心工作,提高效率,更好地應對市場競爭。匠人在情感習慣的驅(qū)動下勞作,自身專業(yè)技能和民族文化情懷緊密結(jié)合在一起,隨著時間的發(fā)酵成為一種責任自覺和情感自愿。“在時間作用下責任自覺和情感自愿發(fā)生自然發(fā)酵的化學反應,匠人自動自覺執(zhí)著于器物,追求極致,永不懈怠、不愿放棄,放棄即罪。”[5]憑借這種思想,匠人們在困境中求轉(zhuǎn)變、謀發(fā)展?!敖橙司袷且环N個體在其自身專業(yè)技能不斷提高的基礎上對文化習俗內(nèi)化和凝結(jié)的美德,在工作過程中要遵守行規(guī),嚴格按照規(guī)矩辦事,提供質(zhì)量過硬、契合人們需求的器物,在細心體察消費者需求走勢的基礎上,追求器物的極致,為此甘于寂寞、平凡?!盵5]匠人的不放棄精神所表現(xiàn)出的人文內(nèi)涵使得杰德秀鎮(zhèn)邦典在高度市場化的今天能夠永葆生命力與活力。
匠人的情感往往是最樸素、最真摯的。杰德秀鎮(zhèn)邦典制作技藝傳承至今,不僅源于傳承者的堅持、認真,還源于匠人遵從本心?!啊a(chǎn)業(yè)化’是將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)變成一個經(jīng)濟產(chǎn)業(yè),采取市場經(jīng)濟的運作形式,以‘低成本、高效率、大利潤’為目標,進行‘集約化、批量化、自動化’的大生產(chǎn)。其特點是‘以市場為導向,以利益為中心’?!盵6]杰德秀人一方面希望這項技藝在自己手里發(fā)揚光大,另一方面在面對現(xiàn)代經(jīng)濟的快速發(fā)展,商品經(jīng)濟的沖擊和物質(zhì)的誘惑,匠人希望改變原有的生活質(zhì)量。但杰德秀人并未因外界的誘惑改變邦典的生產(chǎn)方式和生產(chǎn)結(jié)構(gòu),而是遵從匠人的本心,堅持原有的生產(chǎn)方式。從“匠人”的角度來講,始終堅持著“以人為本”的理念,以“合作社”為主,“散戶”為輔,拒絕產(chǎn)業(yè)化,便是一種對非遺的“人文”傳承與保護。
“民族文化的傳承從來就不能急功近利,它需要堅守、耐心,甚至是對文化的執(zhí)著。在非遺保護過程中,我們要努力恢復或增加其文化底蘊,充分把握生產(chǎn)性保護中的人文內(nèi)涵,而不僅僅是經(jīng)濟內(nèi)涵?!盵7]只有保持這種精神與態(tài)度,非遺傳統(tǒng)技藝才能保持良性發(fā)展。杰德秀邦典不僅是優(yōu)秀民族文化的重要載體,還能反映藏族的特色,喚起人們自覺保護民族文化的意識,認識民族文化的價值,傳承民族精神,提高民族認同感與民族自豪感。
杰德秀鎮(zhèn)作為非遺“邦典”的發(fā)源地,其發(fā)展?jié)摿薮蟆R氪龠M杰德秀鎮(zhèn)邦典的人文傳承與保護,不僅需要鄉(xiāng)村文化振興,更需要鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)振興。杰德秀鎮(zhèn)可以利用其自然氣息、人文氣息發(fā)展旅游業(yè),并加強對非遺“邦典”的推廣和宣傳,二者相結(jié)合,探索旅游業(yè)與民族文化的內(nèi)生互動性,推動非遺“邦典”的價值逐漸從“遺產(chǎn)化”向“資源化”轉(zhuǎn)變。以民族文化創(chuàng)意促旅游業(yè)發(fā)展和鄉(xiāng)村振興,不僅推廣了非遺“邦典”的價值,更促進了杰德秀鎮(zhèn)的經(jīng)濟文化繁榮。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,是建設中國特色社會主義先進文化的重要力量?!鞍畹洹弊鳛椴刈宓囊环N民族文化代表,具有強大的社會和文化功能,它是各民族交往交流交融的“見證者”,是建設大眾喜聞樂見的社會主義先進文化的一盞“指明燈”[8]。對藏族非遺進行人文傳承和保護,有益于進一步加強藏族的民族文化傳播,有益于藏族與其他各民族建立水乳交融的和諧民族關(guān)系,對鑄牢中華民族共同體意識具有重要意義。