疾病隱喻的消解之策

蘇子禎　陸欣立

【摘要】白血病作為現(xiàn)代社會(huì)中常見(jiàn)的一種疾病，本身就具有高度的戲劇性以及緊迫性，因此自然而然地成了當(dāng)下影視劇創(chuàng)作中的熱門(mén)題材。本文以美國(guó)女作家蘇珊·桑塔格的《疾病的隱喻》為依托，聚焦于兩部白血病題材電影《我不是藥神》與《活在當(dāng)下》，旨在從個(gè)人、家庭以及社會(huì)三個(gè)角度，探究以“血癌”為代表的癌癥背后的隱喻，挖掘“病灶”產(chǎn)生的原因；并以此作為疾病隱喻之消解的重要案例，讓讀者深入了解疾病敘事在影視作品當(dāng)中的功能及重要意義。

【關(guān)鍵詞】疾病隱喻；白血??；影視作品；消解

【中圖分類(lèi)號(hào)】J905? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號(hào)】2096-8264（2023）34-0093-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.34.030

基金項(xiàng)目：本文系國(guó)家級(jí)大學(xué)生創(chuàng)新訓(xùn)練計(jì)劃項(xiàng)目“桑塔格的疾病書(shū)寫(xiě)與后疫情時(shí)代個(gè)體疾病困境的隱喻”（編號(hào)：202210332036Z）結(jié)項(xiàng)成果。

近年來(lái)，隨著疾病電影作品的蓬勃發(fā)展，國(guó)內(nèi)外學(xué)者不可避免地將研究視角轉(zhuǎn)移到由“疾病的污名化隱喻”帶給人們的心理和生理健康危機(jī)，并迫切地尋求其消解之策。本文選取的兩部電影展示人物自我與白血病以及社會(huì)環(huán)境的斗爭(zhēng)，逐漸為觀眾拉開(kāi)了白血病的隱喻在疾病題材電影中消解的序幕。兩部影片均在設(shè)計(jì)了患者最終接受疾病，以坦然的態(tài)度面對(duì)死亡，向觀眾傳遞了人性的真善美，引發(fā)了大眾的情感共鳴以及對(duì)存在、生命和死亡這類(lèi)宏大命題的深入思考。

近年來(lái)，與疾病敘事相關(guān)的藝術(shù)作品的研究正以破竹之勢(shì)崛起，大量的創(chuàng)新視角以及理論已然涌現(xiàn)。王濟(jì)遠(yuǎn)，王建成在《疾病的隱喻與影視劇敘事》中，主張疾病的隱喻始終在以二元對(duì)立的思維方式來(lái)闡釋世界，因此使得“疾病”表現(xiàn)出濃重的道德含義和商業(yè)化標(biāo)準(zhǔn)，疾病的隱喻也由此滲透進(jìn)影視劇敘事，產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響；《〈媽媽?zhuān)　担簮?ài)的顯相與疾病的隱喻》則以愛(ài)之名，創(chuàng)新性地以“愛(ài)”的顯相讓影片中母女二人身份和情感完成一次雙生和互文，影片以女兒阿爾茲海默癥為表征，從疾病的癥候中挖掘家庭內(nèi)在的“病灶”，從個(gè)體的疾病中窺探時(shí)代的隱喻；鄧寒梅在《當(dāng)代中國(guó)文學(xué)中疾病道德化解構(gòu)及其倫理重建》中以獨(dú)特的文學(xué)視角切入，強(qiáng)烈呼吁解除疾病的道德隱喻，重構(gòu)社會(huì)對(duì)患者的人道主義關(guān)懷和患者的公共健康倫理意識(shí)。本文通過(guò)剖析疾病電影中人物塑造的藝術(shù)手法，通過(guò)展現(xiàn)病患的真實(shí)生活經(jīng)歷為觀眾提供個(gè)人生活、價(jià)值觀和社會(huì)人際關(guān)系的新視角，從而更深刻地理解和體驗(yàn)生命的意義。

一、自我審視：個(gè)體生命意識(shí)的覺(jué)醒

白血病，民間又稱(chēng)“血癌”，是一種侵犯人體造血系統(tǒng)的惡性疾病。在現(xiàn)代社會(huì)，白血病扮演了一種“冷酷秘密的侵入者的疾病角色”[1]，其出現(xiàn)通常具有突發(fā)性和偶然性。相較于其他病癥，白血病的癥狀通常表現(xiàn)為貧血、出血、虛弱等，同時(shí)患者還需要經(jīng)歷漫長(zhǎng)的醫(yī)療期，因此他們通常會(huì)陷入情緒壓抑消極的階段。癌細(xì)胞入侵患者身體，不僅逐漸破壞了患者的身體健康，還瓦解了患者的自我意識(shí)，讓他們產(chǎn)生一種與社會(huì)分離的“割裂感”。這種存在于“自我”和“他者”之間的割裂感使得患者不再將自己視為社會(huì)健康王國(guó)中的一員，同時(shí)他們的社會(huì)權(quán)利也被大眾忽視，甚至被家人遺忘。在“白血病患者”這個(gè)標(biāo)簽的束縛下，他們逐漸失去了自己的社會(huì)身份，最終淪為“赤裸生命”。

在《我不是藥神》和《活在當(dāng)下》這兩部以白血病為題材的疾病敘事電影中，兩位中外導(dǎo)演分別塑造了兩個(gè)具有代表性的白血病患者形象。一位是明知可能觸犯法律，也要為自己爭(zhēng)取生命權(quán)利，最后卻選擇自殺的中年男性呂受益；另一位則是得知自己患病決定完成一份瘋狂的遺愿清單，但最后卻選擇拔掉導(dǎo)管，陪在家人身邊，享受最后的生命自由的年輕女性泰莎。盡管這兩個(gè)人物在患病前期與后期做出了截然不同的選擇，但其精神內(nèi)核都是一致的——經(jīng)歷了個(gè)體生命意識(shí)覺(jué)醒后，二者最終都擺脫了世人強(qiáng)加于白血病之上的偏見(jiàn)，并意識(shí)到了個(gè)體生命的卓越價(jià)值。

在電影《我不是藥神》中，白血病患者呂受益對(duì)自我生命的救贖是圍繞著“白色口罩”這個(gè)意象而展開(kāi)的。“口罩”作為一種屏障，不僅隔絕了外界的病菌，在某種程度上也將白血病患者這個(gè)群體與社會(huì)隔離開(kāi)來(lái)?；颊哌x擇帶上白色口罩隱喻了患者的“自我疏離”心理。[2]在患病前期，呂受益在主人公程勇骯臟逼仄的門(mén)店里摘下口罩，暗示他是以一個(gè)普通人的身份對(duì)主人公程勇進(jìn)行游說(shuō)，一定程度上能夠降低程勇的防備心。接著，他又利用程勇缺錢(qián)的心理，以走私白血病特效藥獲利為誘餌，用不正當(dāng)?shù)氖侄潍@取印度盜版“格列寧”以延續(xù)自己的生命。在法律和生命面前，他義無(wú)反顧地選擇了后者。但在患病后期，由于程勇迫于壓力轉(zhuǎn)讓印度藥的代理權(quán)，沒(méi)有繼續(xù)走私販賣(mài)假藥，呂受益失去了藥源，身體每況愈下。當(dāng)他與程勇再次見(jiàn)面時(shí)，他戴上了口罩，這像是在兩人中間豎起了高墻，呂受益對(duì)程勇因走私假藥而產(chǎn)生的依賴(lài)感瞬間土崩瓦解，這也是他后來(lái)選擇自殺的原因之一。他意識(shí)到自己不該將希望寄托于他人，他有權(quán)決定自己的生死。比起永無(wú)止境的化療所帶來(lái)的痛苦，主動(dòng)選擇結(jié)束自己的生命或許是他能想到擺脫這種依賴(lài)感和“自我疏離”最好的方式。對(duì)于觀眾來(lái)說(shuō)，這種方式是極具悲劇色彩的一種疾病電影題材的表現(xiàn)形式，但對(duì)于呂受益這樣一個(gè)白血病患者來(lái)說(shuō)，卻是一種精神與靈魂的升華。當(dāng)你愿意為了自己的生命做出一切努力卻還是擺脫不了走向死亡的命運(yùn)時(shí)，那就坦然接受它的到來(lái)，保全自己最后的體面。

在電影《活在當(dāng)下》中，女主人公泰莎經(jīng)歷了從自身對(duì)白血病滿(mǎn)懷偏見(jiàn)到最終平靜接受死亡到來(lái)的過(guò)程。桑塔格《疾病的隱喻》中提到，白血病“不止被當(dāng)作具有致命性的疾病，它們被等同于死亡本身”[1]。伴隨著“流鼻血、貧血、面色蒼白”等癥狀，白血病患者就是“虛弱、死亡”的代名詞，尤其是對(duì)女性角色，大多數(shù)電影會(huì)傾向于突出主人公的病美人形象。[1]在這樣的隱喻背景下，白血病患者泰莎理所當(dāng)然地認(rèn)為社會(huì)應(yīng)給她這樣一個(gè)白血病患者更多的優(yōu)待與縱容。因此，在她與好友在商場(chǎng)偷竊被抓到警察局問(wèn)訊時(shí)，她主動(dòng)放棄了自己社會(huì)意義上理應(yīng)守法的公民身份，而是試圖以自己身患白血病這樣的理由來(lái)“道德綁架”，乞求離開(kāi)警局。但在之后的日子里，她一次又一次因白血病而打破自己的計(jì)劃、擱置與男友的約會(huì)等，這讓她變得易怒，甚至拔掉導(dǎo)管，反抗由白血病給她帶來(lái)的不公，這時(shí)候已經(jīng)初步覺(jué)醒了個(gè)體生命意識(shí)，開(kāi)始反思命運(yùn)的不公。但伴隨著男友的陪伴，泰莎完成了一件又一件以“正常人”標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看都極具刺激感的瘋狂遺愿清單事項(xiàng)，在這過(guò)程中她感受到了父母對(duì)她的愛(ài)、弟弟對(duì)她的不舍、男友對(duì)她的留戀……這些勝過(guò)千言萬(wàn)語(yǔ)的情感讓她有勇氣去直面死亡，豐盈內(nèi)心。這種對(duì)死亡的超脫態(tài)度使得泰莎的在有限的生命尾聲也執(zhí)著地向觀眾傳遞著生命的希望。這是疾病隱喻的視角下，生命主體意識(shí)的偉大覺(jué)醒，也是個(gè)體生命“化繭成蝶”的崇高價(jià)值體現(xiàn)。[2]

二、以愛(ài)之名：消解疾病之丑陋

如果說(shuō)疾病是將個(gè)體從健康王國(guó)剝離出來(lái)，抑或是病人不得不從他或她的日常生活中被隔離出來(lái)[1]，患者如同粘連在巨大蛛網(wǎng)上的螻蟻，被付諸在疾病之上尖銳的隱喻義裹挾著，無(wú)處可逃，靈魂與肉身逐漸被吞噬。為解開(kāi)疾病隱喻的結(jié)，需要對(duì)患者報(bào)以愛(ài)與包容，以此消解消解疾病的丑陋與不堪，化解情緒上彌漫的消沉與恐慌。

影片中有關(guān)親情、愛(ài)情的鏡頭，用“愛(ài)”澆灌、救贖沉浸在“贖罪”困苦中的病人[3]，是把深陷疾病痛苦之中的病患從幽閉的無(wú)底洞之中拉了回來(lái)，是把人與病、靈與肉放置在了觀眾眼前，把“癌癥=死亡”這個(gè)所謂的等式畫(huà)上不等號(hào)，把愛(ài)是可以延緩、甚至逆轉(zhuǎn)疾病進(jìn)程這一訴說(shuō)全部泄出。

之所以我們會(huì)感嘆于愛(ài)的力量，是它蕩滌了疾病之上丑陋、不堪的隱喻符號(hào)，是在可怕的、鬼魅般的白血病的陰影之下唯一家人與病患能夠抓住的一根繩。疾病似乎將患者和其家庭置于時(shí)空河流的兩岸，疾病留下的撲朔迷離的隱喻，一團(tuán)剪不斷理還亂的迷思讓人把玩與糾纏。顯然，它在分隔，在疏遠(yuǎn)，在消解人與人之間情感的聯(lián)結(jié)，而不計(jì)成本與回報(bào)的愛(ài)則是喚起人類(lèi)本能想要靠近與救贖的力量，不斷跨越空間、時(shí)間、世界所造成的障礙。[4]當(dāng)《活在當(dāng)下》中泰莎被問(wèn)及對(duì)于白血病是否恐懼時(shí)，縱使大部分時(shí)間她覺(jué)得自己像是被神經(jīng)病跟蹤，每分每秒都害怕，因?yàn)槟杏训呐惆?，她的恐懼可以消失得無(wú)影無(wú)蹤。亞當(dāng)在城市的每一個(gè)地方都寫(xiě)上了泰莎的名字，在泰莎說(shuō)出“他讓世界知道了我的名字”這句話(huà)的一瞬間，跨越疾病鴻溝的愛(ài)達(dá)到了極致。這一種愛(ài)，是霎人的！是可以霎住時(shí)間的！《我不是藥神》之中呂受益的妻子無(wú)論如何想挽救老呂那顆迫切焦灼的心，清創(chuàng)時(shí)不想家人擔(dān)心而咬住毛巾忍住撕心裂肺疼痛的老呂，因?yàn)楸舜擞袗?ài)，才讓我們看到了疾病陰影之下閃著光亮的人性。最沉重、最可怖的疾病壓迫著患者連同其家屬，消毒水混雜著血腥味、透不過(guò)氣的窒息感是疾病在叫囂，讓人屈服于它。而這般疾病的壓迫，恰恰也成了至美的愛(ài)、至美的人性的影像。唯有疾病越是將要把人壓垮，生命越是貼近大地，也越是讓人感受到愛(ài)是真切存在的，愛(ài)是義無(wú)反顧托舉著生命的。

影片中愈是細(xì)小的一個(gè)回眸、一個(gè)眼神，愈是愛(ài)意在翻涌，在病癥中訴說(shuō)無(wú)窮的愛(ài)。所有白血病患摘下口罩送別程勇的那一雙雙濕潤(rùn)的眼睛，陪伴泰莎熬過(guò)漫長(zhǎng)黑夜的那一次次擁抱，無(wú)一不是把疾病與其隱喻義割裂開(kāi)的救贖。疾病源自失衡。[1]愛(ài)讓秩序的天平歸位，無(wú)論生命的質(zhì)地有多皺褶，愛(ài)會(huì)縫補(bǔ)，讓一切都平整。

三、集體記憶：社會(huì)語(yǔ)境下的人道主義關(guān)懷

桑塔格指出，現(xiàn)代疾病認(rèn)為致命的疾病是一種對(duì)道德人格的考驗(yàn)。[1]社會(huì)群體對(duì)于白血病的歧視與偏見(jiàn)源于對(duì)此類(lèi)疾病的誤解。社會(huì)“健康王國(guó)”中的公民過(guò)于習(xí)慣從自我出發(fā)，對(duì)患病個(gè)體做出給予自己道德認(rèn)知水平的道德審判。白血病作為一種致死率高而又具有漫長(zhǎng)潛伏期的癌癥，使得患者在現(xiàn)代社會(huì)的語(yǔ)境下自然免不了被他人指摘，人們談病色變的現(xiàn)象開(kāi)始變得越來(lái)越普遍。因此，要消除大眾對(duì)白血病的偏見(jiàn)及其隱喻，需從大眾的道德層面出發(fā)，重構(gòu)社會(huì)群體癌癥的認(rèn)知框架以及對(duì)患者的人道主義關(guān)懷，提高患者個(gè)體的公共健康倫理意識(shí)。[5]

在影片《我不是藥神》中，先后出現(xiàn)了三次對(duì)白血病病患的群體特寫(xiě)。第一次是在患者呂受益去世之后，主人公程勇前來(lái)吊唁。他穿過(guò)一群帶著白色口罩的病友，甚至不敢直視他們的眼睛。他清楚地意識(shí)到這些病患將自己的生命寄托在他一個(gè)人身上，期待著由他來(lái)打破這份來(lái)自社會(huì)、來(lái)自命運(yùn)的不公，向正版格列寧發(fā)起挑戰(zhàn)。在一雙雙辛酸與苦痛、失望中卻又夾雜著一絲希望的眼睛中，他還是選擇了遵從內(nèi)心，希望能用自己微薄的力量幫助他們?nèi)计鹦碌南Ｍ?。第二次特?xiě)發(fā)生在程勇被捕之后，警察盤(pán)問(wèn)患者群體問(wèn)他們提供盜版藥的線索，卻被患者一聲“我不想死，我想活著”的殷切希望擊中了那顆良善之心，勇敢地邁出了向警察局長(zhǎng)申請(qǐng)不再追查盜版藥的那一步，盡管最后結(jié)果不盡如人意，但觀眾能清楚地感知到由于患者對(duì)于自身患病情況的科普，法律似乎也在為生命讓步。第三次特寫(xiě)則是在程勇被押送監(jiān)獄之時(shí)，所有接受過(guò)他幫助的白血病患者站成一排，摘下口罩，以目光送行。這樣的舉動(dòng)引起了政府的關(guān)注，逐步落實(shí)對(duì)白血病天價(jià)藥的醫(yī)保支持。程勇以一己之力，讓大眾對(duì)這類(lèi)患病群體產(chǎn)生了更多的包容和關(guān)懷?；颊咦罱K在重構(gòu)社會(huì)的保護(hù)中，得到了生的希望與靈魂救贖。

眾多學(xué)者認(rèn)為，疾病不僅僅是身體的疾病，更是社會(huì)的疾病，區(qū)分疾病的標(biāo) 準(zhǔn)因社會(huì)文化而異，受社會(huì)歷史影響。羅格斯大學(xué)社會(huì)學(xué)教授霍威斯特也指出，是社會(huì)文化創(chuàng)造了疾病。[6]在電影《活在當(dāng)下》中，身患白血病的女主人公泰莎厭倦了周?chē)藨z憫的目光。在流血不止之時(shí)，她因?yàn)楹ε履杏褜?duì)自己做出與社會(huì)群體類(lèi)似的舉動(dòng)，向她投以同情的目光，選擇躲在家里而不去赴約；出于對(duì)她的擔(dān)心，泰莎的父親限制了她的行動(dòng)，而為了發(fā)泄疾病帶來(lái)的區(qū)別對(duì)待而產(chǎn)生的不滿(mǎn)情緒，泰莎采取了一系列瘋狂的舉動(dòng)；在當(dāng)她誤以為男友也會(huì)因?yàn)樗牟∏槎x開(kāi)她時(shí)，她發(fā)瘋似的砸東西來(lái)表達(dá)對(duì)自身患病的痛苦以及無(wú)奈……直至生命的盡頭，泰莎也不希望自己因?yàn)椤鞍籽　边@個(gè)標(biāo)簽而與社會(huì)隔離開(kāi)來(lái)。但泰莎又是幸運(yùn)的，她并沒(méi)有放棄自己去選擇遺憾地等待死亡，而是始終以一個(gè)自由人的身份完成了那份生命瘋狂清單，跳脫了由社會(huì)強(qiáng)加給“白血病”這個(gè)標(biāo)簽的道德困境。對(duì)她來(lái)說(shuō)，害怕的并不是死亡本身，而是因疾病而失去自身在社會(huì)中的“存在感”。盡管泰莎的生命在電影的結(jié)尾逝去，但她的形象將足以激發(fā)人們對(duì)于生命的珍視和社會(huì)對(duì)于疾病產(chǎn)生偏見(jiàn)的反思。泰莎這一角色的塑造，使一個(gè)身患白血病的女性的真實(shí)經(jīng)歷和情感沖突躍然紙上。她所經(jīng)歷的身體痛苦、心理困惑和社會(huì)壓力在影片中被細(xì)膩而真實(shí)地描繪出來(lái)，使得觀眾們對(duì)她的疾病抗?fàn)幘駷橹徽?。也正是在這樣的現(xiàn)實(shí)向影片中，社會(huì)對(duì)患病個(gè)體展現(xiàn)出了前所未有的尊重、理解和關(guān)懷。當(dāng)沉默的大多數(shù)能夠展現(xiàn)對(duì)患者的同情和尊重時(shí)，整個(gè)社會(huì)便處于一種緊密相連的共同體中了。

四、結(jié)語(yǔ)

桑塔格以親身經(jīng)歷與觀察所得呼喚消除疾病的隱喻，讓疾病回到疾病本身。而疾病的影視化表達(dá)為人們重審疾病與病患的關(guān)系提供了新的出口?！段也皇撬幧瘛放c《活在當(dāng)下》并非囿于白血病本身，而是以特定的疾病展現(xiàn)出更為廣闊的現(xiàn)實(shí)含義?；疾€(gè)體生命意識(shí)的覺(jué)醒、托舉靈魂的愛(ài)均有助于擺脫疾病的隱喻帶來(lái)的偏見(jiàn)，重塑社會(huì)秩序。正因如此，肉身的苦痛、心理的重壓中透出人類(lèi)社會(huì)至美人性的折光。

參考文獻(xiàn)：

[1]（美）蘇珊·桑塔格（Susan Sontag）.疾病的隱喻[M].程巍譯.上海：上海譯文出版社，2020.

[2]張春梅，王天昊.“迦梨女神的救贖”：《我不是藥神》的疾病隱喻與敘事策略[J].文藝評(píng)論，2019，（04）：101-109.

[3]王海洲，張琳. 《媽媽?zhuān)　罚簮?ài)的顯相與疾病的隱喻[J].當(dāng)代電影，2022，（10）：14-17.

[4]（法）阿蘭·巴迪歐.愛(ài)的多重奏[M].鄧剛譯.上海：華東師范大學(xué)出版社，2012.

[5]鄧寒梅.當(dāng)代中國(guó)文學(xué)中疾病道德化解構(gòu)及其倫理重建[J].求索，2012，（12）：163-164+160.

[6]黃雨楠.新世紀(jì)中國(guó)電影中的疾病隱喻[D].南京師范大學(xué)，2021.