[荷]馬克斯·維爾修思
親愛的豆苗兒,你喜歡勞動嗎?你想過我們?yōu)槭裁匆獎趧?,勞動又可以給我們帶來什么嗎?法國啟蒙思想家伏爾泰說:“勞動是快活的根源?!笔聦?shí)真的是這樣嗎?讓我們一起去尋找答案吧!
在一個春暖花開的日子里,紅母雞在地里找到一些種子。
“有誰愿意幫我播種呀?”她問。
“我不!”小貓趴在樹上看著遠(yuǎn)方說。
“我不!”小狗躺在地上看著風(fēng)箏說。
“我不!”小鴨子在河邊邊釣魚邊說。
“那我就自己播種吧!”紅母雞說。
然后她說干就干。
夏天到了,種子開始生長。
“誰愿意幫我鋤草呀?”紅母雞問。
“我不!”小貓?jiān)跇渖蠐u著扇子說。
“我不!”小狗趴在河邊的沙子上說。
“我不!”小鴨子泡在涼涼的河水里說。
“那我就自己鋤草吧!”紅母雞說。
然后她說干就干。
秋天來了,金燦燦的小麥成熟了。
“誰愿意幫我收割呀?”紅母雞問。
“我不!”小貓?jiān)跇渖铣灾t紅的果子說。
“我不!”小狗躺在小船里銜著一支漂亮的小花說。
“我不!”小鴨子悠閑地?fù)u著小船的船槳說。
“那我就自己收割吧!”紅母雞說。
然后她說干就干。
收割完后,紅母雞問:“誰愿意幫我磨成面粉呀?”
“我不!”小貓?jiān)谂吭诨馉t邊玩著玩具老鼠說。
“我不!”小狗頭也不抬地盯著棋盤上的棋子說。
“我不!”小鴨子邊想著如何贏過小狗邊說。
“那我就自己磨吧!”紅母雞說。
然后她說干就干。
冬天來了,紅母雞從谷倉里取出了面粉。
“誰愿意幫我烤面包呀?”
“我不!”小貓圍著圍巾堆著雪人說。
“我不!”小狗在雪坡上玩著爬犁說。
“我不!”小鴨子邊滑冰邊說。
“那我就自己烤面包吧!”紅母雞說。
然后她說干就干。
不一會兒,香噴噴的面包出爐了。
“誰愿意幫我把面包吃完呀?”紅母雞問。
“我愿意!”小貓從椅子上躥過來。
“我愿意!”小狗腳底生風(fēng)地跑過來。
“我愿意!”小鴨子扇著翅膀撲過來。
“不——行——”紅母雞拉長聲調(diào)說,“我要自己把它全吃光!因?yàn)槭俏也サ姆N,鋤的草。然后是我收割,又把它磨成面粉。最后還是我把面粉烤成了面包。所以,現(xiàn)在我要一個人把它全吃光!”
然后她說干就干。
小貓、小狗、小鴨子,全都傻了眼!
【摘編自《勤勞的紅母雞》(天津出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)新蕾出版社)】