許幼娟
(福建省梨園戲傳承中心 福建 泉州 362000)
梨園戲發(fā)源于宋元時期的福建泉州,用閩南語泉州腔演唱,距今已有八百多年的歷史。它分為上路、下南、小梨園三大流派,表演風(fēng)格古樸典雅、精致細(xì)膩,有一套世代相傳的表演程式,俗稱“十八步科母”,保留傳統(tǒng)曲牌五百多首,以《陳三五娘》《朱文》《李亞仙》《呂蒙正》《蘇秦》等傳統(tǒng)劇目聞名于世。因?yàn)楸A糁卧拍蠎虻脑S多珍貴的文化形態(tài),也被稱為“古南戲活化石”。梨園戲三大流派的傳統(tǒng)劇目以大戲居多,但也留下了豐富的“單折戲”,如小梨園的《王昭君》《雪梅教子》《事久弄》、上路的《云英行》《春香悶》、下南的《公婆拖》等。其中,演繹梁山伯的書童事久與祝英臺婢女人心之間插科打諢故事的《事久弄》,是梨園戲最常演的代表性單折戲之一,也是梨園戲小旦行當(dāng)必學(xué)的入門“開坊戲”之一。接下來,筆者結(jié)合自己多年的舞臺藝術(shù)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),從角色劇情梗概、角色行當(dāng)歸屬、角色表演程式、角色人物分析等方面,淺談該折戲中女主人公“人心”的角色塑造體會。
梨園戲小梨園流派原有演繹梁山伯與祝英臺愛情故事的傳統(tǒng)劇目,名曰《祝英臺》。但是全本戲到近代已經(jīng)失傳,只留下《事久弄》這一折子戲,還有小部分經(jīng)典曲目在南音曲藝中流傳?!妒戮门分v述梁山伯得知祝英臺是女兒身,親自前往祝家提親。誰知晚來一步,祝家已經(jīng)接受了馬家的聘禮,祝英臺與梁山伯二人相對無語傷神。梁山伯走后,祝英臺趕緊差遣丫鬟人心趕去說明緣由,正好半路遇上梁山伯的書童事久,于是兩個人就以載歌載舞、漸說漸明的戲曲獨(dú)特表現(xiàn)手法,從側(cè)面敘述了梁祝的愛情故事。人心在劇中起到“敘述告知”的主動作用,事久在劇中起到“聆聽對答”的被動作用,人心的敘述與事久的“聽歪起哄”營造出詼諧幽默的戲曲場景,圍繞著《你聽喳》這首名曲,從側(cè)面展現(xiàn)了梁祝愛情的起因經(jīng)過與悲劇結(jié)果。比如,人心提到祝英臺當(dāng)初女扮男裝前往杭州讀書,出門前將紅羅七尺埋在牡丹花下。如果讀書時做出失節(jié)敗名之事,蕓窗三年歸來,紅羅朽爛,牡丹不開花。結(jié)果學(xué)成歸來的時候,紅羅依舊鮮艷如新,牡丹花顏色更佳。由此襯托出梁祝二人同窗讀書之時,梁山伯并未知曉祝英臺的女兒身份,祝英臺也未做出任何逾規(guī)越禮之事,從側(cè)面表現(xiàn)梁祝愛情的純潔。而一旁的事久卻不停跟著人心的演唱,做出“聽歪”的插科打諢,把“紅羅七尺”聽成是“一個烘爐七尺”,把“到杭州若是敗名失節(jié)”聽成“去杭州一兩銀子蝕得只剩下七折”。該折戲生動風(fēng)趣,保留了唐代參軍戲“戲弄”的痕跡,又充滿了宋元南戲以喜劇手法反襯悲劇的獨(dú)特藝術(shù)風(fēng)貌,成為梨園戲小旦與小丑行當(dāng)最具代表性的經(jīng)典折子戲之一。
梨園戲有生、旦、凈、末、丑、貼、外七大傳統(tǒng)角色行當(dāng),其中的貼行,泛指除了女主角以外的所有女配角。它包含小旦、老旦、夫人旦等豐富的人物角色。筆者的本行,也是《事久弄》中的人心角色,屬于貼行里面的小旦,俗稱小貼,在舞臺上大多飾演丫鬟、少女,或者反串小男孩等人物形象,行當(dāng)風(fēng)格天真活潑、靈巧生動。小梨園流派大多演繹青年男女愛情的生旦戲,小姐身邊經(jīng)常跟個丫鬟,其在故事情節(jié)中起到穿針引線的作用,是非常重要的配角,比如《陳三五娘》中黃五娘的婢女益春、《郭華》中王月英的婢女梅香、《朱弁》中雪花公主的婢女花嬌等。筆者1997年考入福建省泉州市藝術(shù)學(xué)校梨園班,主學(xué)小旦行當(dāng)。2003年畢業(yè)后,筆者進(jìn)入福建省梨園戲傳承中心擔(dān)任演員,師承梨園戲著名小旦藝術(shù)家黃曉萍老師,學(xué)習(xí)了《陳三五娘》中的“益春”、《李亞仙》中的“阿桂”、《事久弄》中的“人心”、《胭脂記》中的“梅香”、《韓國華》中的“小連理”、《花架下》中的“春喜”、《雪梅教子》中的“小商輅”、《董生與李氏》中的“書童”等很多小旦角色?!妒戮门肥抢鎴@戲小旦、小丑行當(dāng)入門必學(xué)的開坊戲,是練就小旦行當(dāng)基本功的很重要的一個角色。雖然梨園戲《祝英臺》的全本戲已經(jīng)佚失,但我們可以從人心這個人物的小旦行當(dāng)歸屬,去猜想她在全劇中應(yīng)該發(fā)揮著與《西廂記》中的“紅娘”一樣的、協(xié)調(diào)情節(jié)發(fā)展的重要作用。但是相對于“紅娘”的小花旦行當(dāng)歸屬,作為小旦的人心,少了人世的通透練達(dá),多了小丫鬟的純真與靈動。
《事久弄》中人心的表演程式,堪稱梨園戲小旦行當(dāng)?shù)慕炭茣唬纫匀诵某鰣龅哪嵌为?dú)角表演最為膾炙人口,筆者以這段戲?yàn)槔?,集中談?wù)勅诵慕巧谋硌莩淌?。人心出場的五分鐘表演片段是該折戲的第一部分,在傳統(tǒng)譜【北元宵】的典雅旋律中,通過一系列生動細(xì)致的程式表演,表現(xiàn)丫鬟人心整理衣妝、出門、路上奔走等生活場景,讓觀眾在簡短的時間內(nèi),能夠非常集中而直觀地了解梨園戲小旦行當(dāng)?shù)谋硌蒿L(fēng)格與程式特色。比如“垂手行”是梨園戲小旦特有的行走姿勢,相對于小姐閨門旦的“按心行”,體現(xiàn)出小旦人物年紀(jì)小、身份低的特征。垂下手來,表示隨時準(zhǔn)備干活侍候主人的人物動機(jī),同時,增強(qiáng)了小旦人物的生動活潑的形象特征,不像小姐閨門旦那般端莊、高貴、緩慢;“拾領(lǐng)罩”是整理衣裳,是梨園戲女性形象特有的舞臺亮相儀式;“摸頭髻”是整理頭發(fā)妝飾,是女性形象的“整理衣冠”動作;“軋頭返角”是梨園戲特有的舞臺調(diào)度程式,因?yàn)楣糯鎴@戲的舞臺很小,演員行進(jìn)到一定的位置,就必須做這個動作調(diào)度方向,否則就會摔下舞臺,通常在舞臺的四個對角點(diǎn)做這個動作,俗稱“踩四角”;“提手、放手、卷手”是梨園戲很多表演程式的預(yù)備與過渡動作,體現(xiàn)出“先抑后揚(yáng)”的中國古典美學(xué)特征。要抬手做什么手姿的時候,先提手準(zhǔn)備。要把手伸出去做“毒錯”“過場”等動作時,先把手內(nèi)卷進(jìn)來,再伸展出去。一組雙手的程式動作做完,把手放下來表示完結(jié),然后再開始下一組的動作;比如“提鞋”這個整理鞋襪的表演程式,要先站著“提手”“卷手”,然后再蹲下來抖肩膀提鞋;“舢板行”“插手行”表現(xiàn)跋山涉水走路的艱辛?!棒逍小笔切羞M(jìn)時,一腳向下彎曲,一腳斜著伸展向前邁步,整個上身呈現(xiàn)下蹲的姿態(tài),表示腳步沉重遲緩,每走一步都很艱難。“插手行”是指行走時,單手叉腰或者雙手叉腰,表示行走艱難無力,或者腳酸腳痛,無以支撐,只能用手撐著腰,勉強(qiáng)向前行走;“跑圓場”在梨園戲中叫“閘手走圈”,它包含非常豐富的程式連貫動作,先“閘手”,再“舉手、轱身、搓腳”,要先后退再前進(jìn),然后開始跑圓場,同樣體現(xiàn)了“先抑后揚(yáng)”的古典美學(xué)特征;“三稽首”是連續(xù)重復(fù)做三個拜揖的動作,體現(xiàn)了古南戲“三合”的程式動作特征,表示受主人之托,一定要完成使命的信心與誠意;最后“屈手”做亮相造型,演唱名曲《今朝梁府》。這首曲子的曲牌是【錦板·朝天子】,“錦板”在梨園戲中叫“滾門”,類似于昆曲的“宮調(diào)”,“朝天子”是曲牌名。這首曲子只有簡單四句話:“今朝梁府來問親,相對無語越傷神。特遣人心來披露,原來是先許了馬家親”。四句唱詞簡潔明了地交代了該折戲的故事背景與人物動機(jī),體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)戲曲嫻熟別致的敘事結(jié)構(gòu)。這一小段五分鐘的開場戲,將梨園戲小旦行當(dāng)?shù)某鲲L(fēng)貌表現(xiàn)得淋漓盡致,是梨園戲小旦行當(dāng)藝術(shù)特色的生動縮影。這一段表演成功與否,直接關(guān)系到臺下觀眾對“人心”這個角色第一印象的好壞。
從藝校學(xué)習(xí)到劇團(tuán)工作,《事久弄》的人心應(yīng)該是筆者演得最多的小旦角色之一。因?yàn)槲枧_實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)豐富,筆者總結(jié)了自己對這個角色人物塑造的一些心得。
第一,要抓住人心這個角色“輕巧、清脆、聰靈”的人物基調(diào)?!拜p巧”是指這個角色的表演動作要輕快靈巧、干脆利落。人心只是一個十多歲的小丫鬟,所以身段動作一定要輕、靈、快,很快抓住這個角色的基調(diào),又不會跳脫出小旦的行當(dāng)規(guī)范;“清脆”是指人心這個角色的唱念音色,一定要清晰松脆,像百靈鳥一樣,語言表達(dá)清晰明白,這樣一個涉世未深又聰明能干的小丫頭形象,就通過唱念的聲音,從唇齒之間蹦出來了;“聰靈”是指人心這個小丫頭形象的聰慧清爽,她終日跟在小姐祝英臺身邊,善解人意,體貼入微,這樣的情感秘密之事,才會派她來說。所以相對于梁山伯書童事久的憨態(tài)可掬,人心的角色要更加靈巧聰慧,始終表現(xiàn)出話事者的姿態(tài)。如果演成了一個大大咧咧、口無遮攔的傻丫頭,整個角色的定位就走偏了。
第二,筆者一直堅(jiān)定地認(rèn)為塑造角色的眼神是非常重要的。都說眼睛是心靈的窗戶,我們在舞臺上飾演的角色的眼睛,也要善于表現(xiàn)人物,讓觀眾通過眼睛,認(rèn)知人物,感受角色。筆者覺得《事久弄》中人心這個角色的眼神要清澈、純凈、明亮有光彩。一個“指手”的動作、一個“偏觸”的動作、一個“過場”的動作,眼睛都是跟著動作的手臂指尖的拋物線走的。無形中,用手眼的情感張力,引導(dǎo)觀眾欣賞自身傳達(dá)的程式意境,所表達(dá)的人物情感。一段連貫的程式動作,不單單是動作,只做動作就像沒有靈魂的軀殼,我們可以用眼神抓住觀眾的心。如果是沒有肢體語言、沒有情感表達(dá)的單調(diào)眨眨眼、瞇瞇眼,那人心這個角色就像商店櫥窗里面擺放的布娃娃一樣了。
第三,在舞臺上要時刻注意與另一個角色“事久”之間的表演協(xié)調(diào)與對比突出。《事久弄》這個戲,臺上只有人心與事久兩個人物,是非常強(qiáng)調(diào)二者之間的表演協(xié)調(diào)性的。如果人心這個角色只顧自己漂亮生動,自己演自己的,把事久丟到一邊,那絕對是失敗的舞臺塑造。兩個角色在唱念、程式、情感表達(dá)上,要協(xié)調(diào)一致,互相交流,哪怕一東一西、一左一右,最后還是要回到舞臺中間的配合默契上。所以,有些角色塑造,不是做好自己就行,還需要對手的相輔相成,人心就屬于這樣的角色。但是,在協(xié)調(diào)默契的基礎(chǔ)上,人心還要注意自己角色形象的獨(dú)立性,用她的明白來襯托事久的糊涂,用她的清秀來襯托事久的憨態(tài),用她的敘述來襯托事久的聆聽,從而在舞臺的配合中,突出自己作為人心不一樣的角色形象。比如,人心在敘事演唱中,提到馬家前來祝家送聘禮定親的場面,祝家收到聘禮,先放在廳堂桌上供奉祖先,事久聽歪說成“先拜土地公,后拜土地媽”,人心馬上駁正是“先拜公公(祖父),后拜媽媽(祖母)”。人心說“收了鳳柬,回了鸞箋,才知我娘子的親事是配給了馬家”,事久又聽歪說成“牛家”,人心馬上嚴(yán)厲駁正是“馬家”。事久的起哄,與人心的駁正,生動地體現(xiàn)了角色塑造在舞臺上的默契之外的獨(dú)立性。
以上就是筆者在長年累月的舞臺實(shí)踐中,對梨園戲《事久弄》的“人心”角色的塑造體會。這些塑造體會將讓筆者勇于挑戰(zhàn)更多的新劇目新角色,同時也希望與從事戲曲表演的同仁分享經(jīng)驗(yàn),在涓滴匯聚中、碰撞中,去追尋自我藝術(shù)生涯中更大更遙遠(yuǎn)的那片江海。