最新關(guān)注

Girl finds 15-million-year-old megalodon1 tooth

女孩發(fā)現(xiàn)1500 萬(wàn)年前的巨齒鯊牙齒

Megalodon died out at least 3.5 million years ago. Nine-year-old MollySampson has discovered an ancient and huge megalodon shark tooth at a beachon Christmas Day. People usually found about 100 megalodon teeth there eachyear. But most of them were much smaller than Mollys huge discovery.

巨齒鯊在至少350 萬(wàn)年前就滅絕了。圣誕節(jié)那天，9 歲的莫莉·桑普森在一處海灘發(fā)現(xiàn)了一顆古老而巨大的巨齒鯊牙齒。人們通常每年在那里發(fā)現(xiàn)大約100 顆巨齒鯊牙齒。但它們大多數(shù)都比莫莉的大發(fā)現(xiàn)小得多。

Hunter lost in Amazon jungle for 31 Days

獵人在亞馬孫叢林中失蹤31 天

A Bolivian man was hunting with four friends in the Amazon rainforest when hesomehow became separated from the group. The man spent the next 31 days alone inthe forest， and survived2 by eating worms and collecting rainwater in his boots.

一名玻利維亞男子與四位朋友在亞馬孫雨林中打獵，但不知何故他與這群人走散了。在接下來(lái)獨(dú)自在森林里度過(guò)的31 天里，這名男子靠吃蟲和用靴子收集雨水幸存了下來(lái)。

Exhibition3 on Hunan爺s local auspicious4 art designs

喜湘逢要要湖南吉祥藝術(shù)大觀

The event focusing on Hunans local auspicious art designs kicked off atChangsha Museum in Changsha， capital of central Chinas Hunan Province. About200 exhibits5 are displayed during this exhibition lasting until June 25， 2023.

以湖南當(dāng)?shù)丶樗囆g(shù)設(shè)計(jì)為主題的活動(dòng)在中國(guó)中部湖南省省會(huì)長(zhǎng)沙市的長(zhǎng)沙博物館拉開(kāi)帷幕。此次展覽將持續(xù)到2023 年6 月25 日，展出約200 件展品。

Notes

1. megalodon. 巨齒鯊

2. survive. 活下來(lái)；幸存

3. exhibition. 展覽；展出

4. auspicious . 吉利的；吉兆的

5. exhibit . 展品