游琪
摘要:完成股權(quán)重組后的鳳凰衛(wèi)視,以“新起點、新格局、新機遇”進行了改版,通過創(chuàng)新全媒體語境下的內(nèi)容生產(chǎn)與表達手段,深入開展中國文化、中國形象的全球傳播。本文立足鳳凰衛(wèi)視全媒體新聞報道和精品節(jié)目案例,分析其如何發(fā)揮自身優(yōu)勢,講好中國故事,傳播好中國聲音,以期為主流媒體更好地開展國際傳播工作提供借鑒。
關(guān)鍵詞:鳳凰衛(wèi)視 講好中國故事 新聞報道 紀(jì)錄片
2021年6月,成立25年的鳳凰衛(wèi)視完成股權(quán)重組。全新改版后的鳳凰衛(wèi)視以“新起點、新格局、新機遇”開啟涅槃新生,繼續(xù)秉持“立足香港,面向全球華人”的宗旨,充分發(fā)揮國際化媒體的優(yōu)勢,推出了《世界因你而美麗》《近觀中國》《風(fēng)從東方來》《中國》等精品節(jié)目;改版后的鳳凰衛(wèi)視以令人耳目一新的姿態(tài)呈現(xiàn)在全球華人面前。根據(jù)鳳凰網(wǎng)發(fā)布的數(shù)據(jù),改版后一周,鳳凰衛(wèi)視中文臺收視率環(huán)比上升14.3%,市場份額環(huán)比上升16.7%。探究鳳凰衛(wèi)視在講好“中國故事”方面的優(yōu)秀經(jīng)驗,將對主流媒體改進國際傳播工作提供有益借鑒。
璀璨悠久的中華文化是中華民族的獨特標(biāo)識,更是新時代中國主流媒體內(nèi)容創(chuàng)作的根基。鳳凰衛(wèi)視發(fā)揮精品創(chuàng)作優(yōu)勢,融合VR、AR、大數(shù)據(jù)、人工智能等新技術(shù),讓中華文化“活”起來、“火”起來,向全球受眾展示悠久厚重的中華文明,提升了中華文化軟實力。
1.打造精品力作,深入闡釋中華文化的源遠流長。站在“兩個一百年”奮斗目標(biāo)的歷史交匯點上,不忘歷史才能更好地把握現(xiàn)在、擘畫未來。中華文明五千年薪火相傳、綿延不絕,擁有講好中國故事的豐富資源,為主流媒體弘揚中國優(yōu)秀文化孕育了取之不竭的文化母題。鳳凰衛(wèi)視以“講好中國故事、向世界傳遞中華文化的力量”為理念,舉辦“國學(xué)盛典”等弘揚傳統(tǒng)文化的大型活動,持續(xù)推出《中國》《風(fēng)從東風(fēng)來》《智慧人物》《梁家河》《君品談》等精品力作,用以闡述中華文化五千年的源遠流長,講述中華兒女進入新時代賡續(xù)中華民族精神基因的動人故事。例如,12集紀(jì)錄片《中國》采用轉(zhuǎn)述解說的形式,以歷史人物、普通人物的視角為切入點,講述了不同時期的歷史故事。在影像快餐化的時代,不流于碎片式的拼湊,整部作品以電影級的質(zhì)感,將中華文明的思想制度、社會變革、文化交融貫穿其中,展示了無數(shù)先輩智慧結(jié)晶的中華文明。
2.融合新技術(shù),讓文化“活”起來、“火”起來。國寶是中華文明史的基因符號,是重要的文化傳承路徑,也是主流媒體講好中國故事的重要載體。鳳凰衛(wèi)視聯(lián)合故宮博物院等文物單位,立足中華文化中的璀璨國寶,融合8K超高清數(shù)字技術(shù)、4D動感影像、互動沉浸技術(shù)(MR)、全息多媒體技術(shù)等,以年輕態(tài)的話語表達方式,讓國寶出圈,讓文物“活”起來,讓文化“火”起來。例如,鳳凰衛(wèi)視聯(lián)手故宮博物院,以“文化+科技”的融合手段,將《清明上河圖》打造成可沉浸體驗、可傳播分享的新型藝術(shù)展演——“清明上河圖3.0數(shù)字藝術(shù)巡展”,讓游客變?yōu)槊嬛械娜?,沉浸式地體驗畫中的虛擬現(xiàn)實場景,從而了解宋朝汴京的市井百態(tài)。另外,它們還通過融合數(shù)字投影、虛擬影像、互動捕捉等技術(shù),推出了《畫游千里江山——故宮沉浸藝術(shù)展》,展現(xiàn)了一幅長26米、高5米的千里江山數(shù)字圖景。這也成為世界首個擁有分層渲染核心技術(shù)、時間變換系統(tǒng)的高清動態(tài)數(shù)字長卷,營造出東方美學(xué)的感官盛宴,讓華夏之美、國寶之美大放異彩。這些糅合了傳統(tǒng)美術(shù)與數(shù)字科技的高科技互動藝術(shù)展覽同步制定了全球巡展規(guī)劃,在更大范圍宣傳博大精深的中華文明。
3.發(fā)揮全球播出渠道優(yōu)勢,推介中華文化。作為為海外華人所熟知、參與國際傳播的頭部華文媒體,鳳凰衛(wèi)視的6個電視頻道傳播網(wǎng)絡(luò)覆蓋了包括大中華區(qū)、海外華人聚集區(qū)在內(nèi)的190多個國家和地區(qū),全球收視觀眾超過5億。特別是在2021年重組完成之后,鳳凰衛(wèi)視旗下中文臺、資訊臺、香港臺、鳳凰網(wǎng)分階段、有步驟地實現(xiàn)三臺一網(wǎng)改版,進一步提升了傳播力覆蓋網(wǎng)。改版后的鳳凰衛(wèi)視匯聚了中國最優(yōu)質(zhì)的紀(jì)錄片資源,能夠發(fā)揮全球播出渠道優(yōu)勢,向世界推介中華文化。作為整合了鳳凰衛(wèi)視紀(jì)錄片資源的欄目《紀(jì)錄大時代》,以多維度、深層次的影像視角,讓世界各地的觀眾感受中華文化的淵源和傳承。其中,《中國石窟走廊》等系列人文歷史專題片,向世界觀眾展現(xiàn)了中國五千年歷史的風(fēng)云變遷;《流動的中國》等以人物群像的方式,講述中華兒女在大時代洪流下自強不息的感人故事;《童話世界九寨溝》等中國地理專題片,展示了綠水青山的美麗中國,讓觀眾能夠感受到華夏大地的生態(tài)之美;《匠人之國》等大國工程系列專題片,講述新時代的建設(shè)成就,展現(xiàn)崛起的中國。
作為國際化的華文媒體,鳳凰衛(wèi)視以立足現(xiàn)實、放眼世界的全球格局,以國際化的表達方式,打破地域文化限制,用生動的故事,以小見大,向世界講述真實全面的中國。
1.以小見大,聚焦流動的中國。作為主流媒體的新聞報道方式,“以小見大”的內(nèi)容創(chuàng)作方式通過真實、生動的事件和人物,揭示重大主題、重大題材?!靶∏锌凇弊屩v故事的方式更加生動形象,更加深入人心的呈現(xiàn)時代的發(fā)展變遷。鳳凰衛(wèi)視在全面改版后,在《紀(jì)錄大時代》欄目中播出大型社會觀察類紀(jì)錄片《流動的中國》,通過“家鄉(xiāng)”“坐標(biāo)”“答卷”“追夢”四大篇章,以當(dāng)代普通中國人的故事為切口,講述他們奮斗追夢的故事,反映富有活力、繁榮發(fā)展的當(dāng)代中國。例如,星巴克外賣騎手徐小超,為了干好工作苦練英語;快遞小哥趙立杰,通過自己不懈的努力,在三萬人中脫穎而出,成為一名中國機長;應(yīng)屆畢業(yè)生孔令娜面對“是去大城市還是回到家鄉(xiāng)發(fā)展”時,在時代發(fā)展的大潮中,抓住了去西安發(fā)展的機會;從小城市到深圳發(fā)展的呂宗揚,作為平安普惠的咨詢顧問,不厭其煩地打電話、審資質(zhì),幫助因資金周轉(zhuǎn)困難而發(fā)愁的小微企業(yè)主?!读鲃拥闹袊吠ㄟ^聚焦一個個普通人的奮斗故事,揭示了個體與時代的關(guān)系,展現(xiàn)出朝氣蓬勃的中國,因此入選國家廣播電視總局“十四五”重點選題規(guī)劃的大型社會觀察類紀(jì)錄片。
2.他者視角實地探訪,講述真實的中國。在國際傳播中,主流媒體的話語表達要突破形象“自塑”的限制,避免強烈的意識形態(tài)對抗,以更加客觀、中性的狀態(tài),展示真實的中國。鳳凰衛(wèi)視在改版之后推出的《近觀中國》,邀請全球不同地區(qū)的觀眾,圍繞醫(yī)療、鄉(xiāng)村、文化等中國社會熱點問題,走進中國的不同地區(qū),切身觀察體會中國的社會現(xiàn)狀,展現(xiàn)普通外國人眼中的中國形象,向全世界呈現(xiàn)真實的中國。例如,節(jié)目邀請法國觀察員朱力安走進新疆,通過實地探訪援疆醫(yī)生、維吾爾族孕婦等,親身了解到新疆的醫(yī)療狀況;《疫情來襲》專題邀請拉脫維亞觀察員安澤,走進疫情之下的北京120急救中心,見證生死一線,醫(yī)護人員的剛毅和勇敢,展現(xiàn)中國的“戰(zhàn)”疫智慧。另外,《沙漠中的“綠色走廊”》《就地過年也不孤單》《從“微田園”到“大產(chǎn)業(yè)”》《白水港村的“退捕”生活》等豐富多彩的系列節(jié)目,塑造了更加真實、自然的中國形象,增進國外受眾對中國的了解。這些節(jié)目通過外國友人的切身體驗,讓海外受眾更有代入感,使得處于跨文化語境下的受眾更易于接受和理解中國。該節(jié)目還有法語、俄語等多個版本,面向190個國家和地區(qū)播出,在全世界范圍內(nèi)呈現(xiàn)了更加真實立體的中國形象。
3.順應(yīng)國際話語體系,反映飛速發(fā)展的中國。多年來,鳳凰衛(wèi)視秉持全球化視野與大中華理念,形成了成熟的精品內(nèi)容風(fēng)格,創(chuàng)造出一套能夠與海外收視觀眾產(chǎn)生情感強鏈接的話語體系。例如,《魅力中國》通過聚焦個性化人物的生活狀態(tài),展現(xiàn)中國改革開放的滄桑巨變,不但在BBC播出,還獲得了美國艾美獎。大型紀(jì)錄片《風(fēng)從東方來》,講述了中國品牌出海的故事,在鳳凰衛(wèi)視中文臺、歐洲臺、美洲臺播出。開播第一期,節(jié)目以“一分鐘中國會發(fā)生什么”開篇,并沖上微博熱搜,讓更多的網(wǎng)友了解到“一分鐘里的中國制造”能夠“生產(chǎn)53輛汽車”“460臺空調(diào)下線”“新裝2576部智能手機”等,以直觀的、有說服力的數(shù)據(jù)展示中國制造的成績;通過調(diào)查中國不同品牌的海外銷售及用戶體驗反饋情況,立足小米、聯(lián)想、追覓科技、拓??萍?、OKAI電動車、1more耳機等不同細分領(lǐng)域的品牌案例,剖析其產(chǎn)品服務(wù)創(chuàng)意、技術(shù)優(yōu)勢、功能質(zhì)量、品牌影響力等諸多因素,使用及客戶評價,講述世界級的中國品牌出海的故事,彰顯了中國品牌背后的東方智慧。
當(dāng)今中國的發(fā)展與世界息息相關(guān),主流媒體不僅要立足本土,深挖中國故事,也必須要關(guān)注國際世界,拓寬國際視野,發(fā)出中國聲音,讓世界讀懂中國,讓海外受眾體悟到中國對世界的善意,詮釋中國擔(dān)當(dāng)。
1.緊跟時事熱點,在國際資訊中發(fā)出中國聲音。目前,鳳凰衛(wèi)視集團在全球擁有超過5億的收視觀眾,在主要國家和地區(qū)設(shè)有60個記者站,特派記者均勻分布在世界各地,擁有完善的全球熱點時事新聞報道網(wǎng),加上后方的評論員團隊,使華語報道更加客觀、真實、公正,讓鳳凰衛(wèi)視在國際熱點資訊報道方面逐步構(gòu)建起“大事看鳳凰”的媒體品牌。例如,在“孟晚舟歸國”這一熱點事件中,鳳凰衛(wèi)視開設(shè)現(xiàn)場直播,推出專題《輕“舟”已過萬重山》,宏觀敘事與微觀細節(jié)捕捉相結(jié)合;《孟晚舟事件的解決是否增大中美領(lǐng)導(dǎo)人G20會晤可能性?華春瑩回應(yīng)》《伊朗學(xué)者:孟晚舟回國意味著中美博弈進入全新階段》,突出孟晚舟事件對中美關(guān)系的影響;《孟晚舟機場哽咽發(fā)表感言:祖國我回來了!》《“如果信念有顏色,那一定是中國紅”》,著眼細節(jié),進一步凸顯民族自豪感。這些系列報道在推特、YouTube、Facebook等海外平臺上同步精彩報道,主動推送相關(guān)消息內(nèi)容,累計閱讀量突破百萬。另外,在“美軍撤離阿富汗”熱點事件中,鳳凰衛(wèi)視獨家現(xiàn)場直播報道“美軍撤離阿富汗后的第一天”,吸引網(wǎng)友關(guān)注點贊超千萬次。同時,鳳凰衛(wèi)視進一步強化臺網(wǎng)互動,據(jù)第三方機構(gòu)統(tǒng)計,鳳凰衛(wèi)視在關(guān)鍵節(jié)點上的彈窗推送速度為50%以上,是全網(wǎng)第一,能夠在熱點事件報道中及時、客觀的向世界發(fā)出中國聲音。
2.立足現(xiàn)實,彰顯破解世界性難題的“中國智慧”。據(jù)統(tǒng)計,改革開放以來,中國減貧人口占同期全球減貧人口70%以上,為實現(xiàn)聯(lián)合國千年發(fā)展目標(biāo)作出巨大貢獻。當(dāng)脫貧攻堅戰(zhàn)取得全面勝利時,中國在世界減貧史上創(chuàng)造了彪炳史冊的人間奇跡。為進一步宣傳好中國對世界減貧工作的貢獻,鳳凰衛(wèi)視專門開設(shè)《脫貧攻堅收官年 中國脫貧進行時》專題,推出扶貧訪談節(jié)目《承諾》,深入貧困縣一線采訪攝制,內(nèi)容涉及五級書記抓脫貧、易地搬遷、教育性扶貧、勞動技能培訓(xùn)等扶貧工作亮點,全方位展現(xiàn)脫貧攻堅工作成果。例如,欄目組在采訪石阡縣扶貧工作過程中,扎根一線了解細節(jié),與貧困戶就生產(chǎn)生活及扶貧政策落實情況深入互動交流,關(guān)注該縣在金融扶貧、綠色發(fā)展、旅游扶貧、社會扶貧等方面具體做法,推出了《綠色希望——石阡扶貧紀(jì)實》《教育:阻斷貧困代際傳遞的根本》等系列專題片,以貧困戶在脫貧致富過程中的點滴變化,展現(xiàn)脫貧攻堅過程中百姓的獲得感。圍繞脫貧攻堅中備受關(guān)注的易地搬遷措施,鳳凰衛(wèi)視的鳳凰大視野欄目推出《越過山丘——易地搬遷故事》,關(guān)注貴州省易地扶貧搬遷任務(wù)最重的銅仁市,生動詳實地記錄了搬遷群眾搬遷前后的心路歷程,講述了當(dāng)?shù)卮竽懱剿鲃?chuàng)新,在實踐中摸索出符合自身特點的易地扶貧搬遷做法,彰顯了脫貧攻堅過程中中華兒女的智慧。
3.議題設(shè)置與細節(jié)故事相結(jié)合,展示中國擔(dān)當(dāng)。以碳中和這一全球關(guān)注的話題為例。中國提出“2030年前實現(xiàn)碳達峰、2060年前實現(xiàn)碳中和”的目標(biāo)與愿景,體現(xiàn)了一個負(fù)責(zé)任大國在全球環(huán)境問題上的擔(dān)當(dāng)。鳳凰衛(wèi)視充分發(fā)揮與國際組織機構(gòu)長期良好合作的優(yōu)勢,緊扣“碳中和”話題,與世界自然基金會共同主辦了2021零碳使命國際氣候峰會。在峰會上,鳳凰衛(wèi)視與世界自然基金會共商議題,確定大會主題為“全球碳中和與中國擔(dān)當(dāng)”,并吸引眾多國際嘉賓參會。通過主動設(shè)置“碳中和”的相關(guān)議題,結(jié)合鳳凰衛(wèi)視全球傳播優(yōu)勢,在世界范圍內(nèi)廣泛宣傳中國為應(yīng)對全球變暖問題的努力,展現(xiàn)全球環(huán)境保護中的中國智慧和擔(dān)當(dāng)。在展現(xiàn)中國擔(dān)當(dāng)?shù)膰H傳播中,鳳凰衛(wèi)視不僅能夠主動設(shè)置引導(dǎo)話題,還十分注重挖掘國際事件中的動人故事。例如,在上海進博會系列報道中,鳳凰衛(wèi)視報道了阿富汗小伙子阿里帶兩噸地毯參會的故事。在報道中提到,阿里的一塊地毯編制時間至少要八個月。他在進博會每賣出一塊地毯,背后可能就是一個阿富汗家庭近一年的生計,因此他和他的朋友們都十分感謝進博會。這則新聞通過感人的故事,將宏大的進博會與普通的阿富汗人民的生活緊密結(jié)合在一起,以情感人,實現(xiàn)有效傳播,凸顯了中國的大國擔(dān)當(dāng)。
在技術(shù)日新月異的新媒體時代,全新改版后的鳳凰衛(wèi)視繼續(xù)秉持內(nèi)容立身的理念,以多元方式豐富媒體話語表達,傳承中華文化、彰顯民族自信;順應(yīng)媒體發(fā)展規(guī)律,對接國際話語體系,不斷增強新聞傳播的影響力、感召力,講好中國故事,傳遞中國聲音。
作者單位 中國傳媒大學(xué)播音主持藝術(shù)學(xué)院
參考文獻
[1]陳佳鑫.25年初心不改!鳳凰衛(wèi)視涅槃新生,“講好中國故事”仍是重頭戲[EB/OL].(2022-04-18)[2023-04-18]. https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAwNjI2MjE0Mw==&mid=2 658736321&idx=1&sn=85e2482629db2597fc98b8518ce7c8c3&chksm=809da4d1b7ea2dc7d49ebba9945ff63f32005580496780abeb5c33287b6 4a361623a56e66ced&scene=27.
[2]竇志偉.典型事實、情感挖掘與新聞宣傳——以鳳凰網(wǎng)晚舟回家報道為例[J].傳媒論壇,2022(03).
【編輯:楊石華】