《戲劇中國心》：以今人視角、年輕態(tài)語匯重解戲劇故事

馮剛

由浙江廣播電視集團(tuán)、浙江省文化與旅游廳聯(lián)合出品，浙江小百花越劇院、浙江藝術(shù)職業(yè)學(xué)院協(xié)作的中國戲劇文化體驗(yàn)類電視節(jié)目《戲劇中國心》于近日收官。節(jié)目聚焦中國優(yōu)秀傳統(tǒng)戲劇經(jīng)典作品，以年輕態(tài)的戲劇語匯重新演繹經(jīng)典劇目，帶領(lǐng)觀眾一同感悟戲劇文化中蘊(yùn)含的中國精神。節(jié)目在浙江衛(wèi)視和Z視介App雙平臺(tái)播出后，獲得各界關(guān)注，“影視化片段的意境”“經(jīng)典劇目的新老傳承”“戲曲演員的角色體驗(yàn)”等相關(guān)話題引發(fā)觀眾熱議。

《戲劇中國心》是浙江衛(wèi)視繼“書法”“宋畫”為創(chuàng)意核心的《妙墨中國心》《丹青中國心》之后打造的第三檔“中國心”系列節(jié)目，也是繼《中國好聲音·越劇特別季》《2023浙江衛(wèi)視越劇春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)》之后，再度聚焦越劇文化的作品。

總導(dǎo)演裘鴻維表示，傳統(tǒng)文化是歷久彌新的“佳釀”，節(jié)目創(chuàng)作者不斷探尋滿足今人審美需求的“良器”。盛“佳釀”以“良器”，就有可能找到“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”的新思路?！爸袊摹毕盗姓钦憬l(wèi)視對(duì)“良器”的不懈探索。

戲劇是活化的歷史，中國傳統(tǒng)戲劇，從文字到音樂、從動(dòng)作到服飾，都蘊(yùn)含著濃厚的地域特色、人文風(fēng)俗，是中華傳統(tǒng)文化的重要組成部分?！稇騽≈袊摹穱@“戲訪古今，劇達(dá)人心”這一節(jié)目思路，邀請(qǐng)?jiān)絼”硌菟囆g(shù)家茅威濤帶領(lǐng)年輕越劇演員組成“中國心劇社”，以戲劇文化探訪體驗(yàn)的形式，用今人視角重解越劇經(jīng)典中的人物故事，探尋戲劇里的中國精神。

從“詩化越劇”的開山之作《陸游與唐琬》中，解讀愛國詩人陸游的寂寞與堅(jiān)守；通過對(duì)現(xiàn)代諜戰(zhàn)題材越劇《楓葉如花》的重新演繹，追尋革命烈士朱楓的理想與信念；茅威濤邀請(qǐng)老搭檔“祝英臺(tái)”的扮演者章益清、音樂劇演員鄭云龍和“越劇新星”陳子心、陳可心一同走進(jìn)經(jīng)典《梁?！?，演繹中國式浪漫。

裘鴻維表示，在演員表演創(chuàng)作過程中，觀眾將和他們一起多維度探尋戲劇人物的思想、情感變化，凝煉具有思想濃度、情感厚度和當(dāng)代視角的表演段落，以年輕態(tài)的表達(dá)，引發(fā)觀眾共鳴。

此外，節(jié)目還探索了戲劇在舞臺(tái)之外的多種表達(dá)，如借助“快閃”的概念走出劇場、走進(jìn)生活，以傳統(tǒng)戲劇為藍(lán)本創(chuàng)作越劇微電影等。