白俄羅斯駐華大使尤里·先科成功訪渝

From May 5 to 7， H.E. Yuri Senko， Ambassador of Belarus in China， was invited to visit Chongqing. On May 6， Hu Henghua， Deputy Secretary of the CPC Chongqing Municipal Committee and Mayor of the Chongqing Municipal Peoples Government， met with H.E. Yuri Senko.

On behalf of the CPC Chongqing Municipal Committee and the Chongqing Municipal Peoples Government， Hu Henghua extended gratitude to H.E. Yuri Senko for his long-term efforts to support and promote friendly exchanges and cooperation between Chongqing and Belarus. He said， “In March， President Xi Jinping met with President Alexander Lukashenko， pointing out the direction of the China-Belarus All-Weather Comprehensive Strategic Partnership. Chongqing and Belarus enjoy a profound friendship. In recent years， the two sides have actively implemented the important consensuses reached by the two leaders of China and Belarus and deepened all-around friendly exchanges and cooperation. Chongqing has contributed to promoting the sound and steady development of bilateral relations at a high level.

Currently， Chongqing is implementing the important instruction and requirements of President Xi Jinping and the guiding principle of the 20th National Congress of the CPC and playing a key role in promoting the Chengdu-Chongqing Twin-Hub Mega-Region. We are willing to further deepen economic and trade cooperation with Belarus， jointly promote practical cooperation in areas such as agricultural produce， transportation and logistics， machinery manufacture， electronic information， automobile and spare parts， clean energy， education， healthcare， and enhance people-to-people exchanges and sub-national friendship.

H.E. Yuri Senko noted that Chongqing is an important economic center and opening-up gateway in Western China. He has visited the city multiple times and is delighted with the development of Chongqing. Taking the China-Belarus Local Cooperation Year as an opportunity， we will further strengthen cooperation with Chongqing in fields like economy and trade， cultural tourism， aviation， and personnel exchanges. We will actively facilitate exchanges and cooperation between business communities on both sides. We welcome Chongqing enterprises to invest and establish businesses in Belarus and the people of Chongqing to visit Belarus for sightseeing.

H.E. Yuri Senko visited Changan Automobile， China Three Gorges Museum in Chongqing， and the Wulong District during his visit. He also held meetings and exchanges with Chongqings representatives to strengthen cooperation between Chongqing and Belarus in areas like automotive and equipment manufacturing， culture and tourism， and sub-national exchanges.

Chinese and foreign leaders who attended the relevant activities included Dmitry Emelyanov， Consul-General of Belarus in Chongqing; Zhang Guozhi， Vice Mayor of the Chongqing Municipal Government; Luo Qingquan， Secretary-General and Director-General of the General Office of the Chongqing Municipal Government， Wang Wen， Director-General of the Foreign Affairs Office of the Chongqing Municipal Government， and Li Mingquan， Deputy Director-General of Foreign Affairs Office of the Chongqing Municipal Government.

５月５日至７日，白俄羅斯駐華大使尤里·先科應(yīng)邀來渝訪問。6日，市委副書記、市長胡衡華會見了尤里·先科。

胡衡華代表市委、市政府，對尤里·先科大使長期以來支持并推動重慶與白俄羅斯友好交流合作表示感謝。他說，今年3月，習(xí)近平主席同盧卡申科總統(tǒng)舉行會談，為中白全天候全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展指明了方向。重慶與白俄羅斯友誼深厚。近年來，雙方積極落實兩國領(lǐng)導(dǎo)人重要共識，不斷深化全方位友好交流合作，為推動中白關(guān)系在高水平上健康穩(wěn)定發(fā)展作出了地方貢獻。當(dāng)前，重慶正深入貫徹習(xí)近平主席重要指示要求和中共二十大精神，扎實推進成渝地區(qū)雙城經(jīng)濟圈建設(shè)，努力在推進共建“一帶一路”中發(fā)揮帶動作用。我們愿與白俄羅斯一道，進一步深化經(jīng)貿(mào)協(xié)作，共同推動農(nóng)產(chǎn)品、交通物流、機械制造、電子信息、汽車及其零部件、新能源、教育、醫(yī)療、文旅等領(lǐng)域務(wù)實合作，加強人員往來和地方友好交往。

尤里·先科表示，重慶是中國西部地區(qū)重要經(jīng)濟中心和開放門戶，他多次來重慶訪問，為重慶發(fā)展取得的成就感到高興。愿以白中地方合作年為契機，進一步加強與重慶在經(jīng)貿(mào)、文旅、航空、人員互訪等領(lǐng)域合作，積極為雙方工商界交流合作牽線搭橋，歡迎重慶企業(yè)到白俄羅斯投資興業(yè)，歡迎重慶市民到白俄羅斯觀光旅游。

訪渝期間，尤里·先科赴長安汽車集團、重慶中國三峽博物館及武隆區(qū)等地進行參訪，并就深化白俄羅斯與重慶在汽車及裝備制造、文旅、地方交往等領(lǐng)域合作與相關(guān)方進行了會談交流。

白俄羅斯駐重慶總領(lǐng)事葉梅利亞諾夫，重慶市副市長張國智，市政府秘書長羅清泉，市政府外辦主任王雯、副主任李明全等分別出席有關(guān)活動。