• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    非遺紀(jì)錄片《四季中國》國際傳播實(shí)踐及啟示

    2023-05-20 02:06:12唐春梅高月
    傳媒 2023年8期

    唐春梅 高月

    摘要:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,是世界文化瑰寶。紀(jì)錄片以紀(jì)實(shí)加視聽傳播為主要特色,對于傳播中國非遺文化具備天然優(yōu)勢。本文聚焦中國新華新聞電視網(wǎng)出品的非遺紀(jì)錄片《四季中國》,對其內(nèi)容制作和國際傳播實(shí)踐進(jìn)行深入分析,探討如何提升非遺紀(jì)錄片國際傳播的廣度和效度,助力中國非遺文化“走出去”。

    關(guān)鍵詞:非遺紀(jì)錄片 國際傳播 中國文化 傳播效度

    新時代,中國紀(jì)錄片的創(chuàng)作方式更加多元,主題內(nèi)容愈加豐富,表現(xiàn)形式更加精彩。紀(jì)錄片在塑造國家形象、講好中國故事方面發(fā)揮著重要的作用。近年來,大量展現(xiàn)中國文化的優(yōu)秀紀(jì)錄片紛紛涌現(xiàn),既有展現(xiàn)中國“歷史之美”的《中國》《河西走廊》,也有呈現(xiàn)中國“山河之美”的《自然的力量》《長江之歌》,還有聚焦中國“文化之美”的《舌尖上的中國》《如果國寶會說話》等。這些紀(jì)錄片充分挖掘了優(yōu)秀的中華傳統(tǒng)文化,不僅在國內(nèi)引發(fā)“國潮”,也成為國外觀眾透視東方之美的窗口。

    《四季中國》是中國新華新聞電視網(wǎng)(CNC)出品的一部大型體驗(yàn)式紀(jì)錄片。該片選取于2016年被列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄的中國二十四節(jié)氣作為拍攝主題,探尋二十四節(jié)氣對當(dāng)代中國人生活的影響,展示中國古老智慧在當(dāng)代中國的延續(xù)?!端募局袊纷?019年播出后,在嗶哩嗶哩視頻平臺獲得9.6分的高分評價。同時,該片憑借地道的英語表達(dá),吸引了不少對中華文化感興趣的外國觀眾。例如,《四季中國》第五集《清明》在國外視頻網(wǎng)站YouTube上的單集播放量超過20萬,為中國紀(jì)錄片提升國際傳播力這一課題帶來了新的啟示與思考。

    《四季中國》作為非遺類紀(jì)錄片,既要真實(shí)再現(xiàn)中國“非遺”的獨(dú)特魅力,展現(xiàn)“非遺”承載的文化底蘊(yùn),又要讓海內(nèi)外觀眾理解并接受中華文化的深刻內(nèi)涵,其著力點(diǎn)在于要有特色、有“賣點(diǎn)”,有吸引觀眾的“亮點(diǎn)”?!端募局袊吠ㄟ^精挑攝制主題、精耕紀(jì)錄片制作、精選播出時間等方式打造“賣點(diǎn)”和“亮點(diǎn)”,具有豐富的創(chuàng)作內(nèi)涵。

    1.精選攝制主題。中國作為世界非遺大國,有著豐富的非遺資源,為非遺紀(jì)錄片創(chuàng)作提供了豐富的第一手素材。2016年,中國二十四節(jié)氣被列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄,為世界遺產(chǎn)再添中國符號,這也成為《四季中國》的攝制主題。二十四節(jié)氣是中國上古農(nóng)耕文明的產(chǎn)物,始于立春,終于大寒,是上古先民根據(jù)天體運(yùn)動以及氣候、物候等變化規(guī)律所形成的氣象科學(xué)知識體系。在國際氣象界,二十四節(jié)氣被譽(yù)為“中國的第五大發(fā)明”。對外國受眾而言,二十四節(jié)氣這一主題兼具東方文化的神秘感和流量屬性?!端募局袊分鲃?chuàng)人員將之作為攝制主題,運(yùn)用視聽符碼闡釋中國博大精深的農(nóng)學(xué)思想和人與自然和諧共處的文化理念,為海外受眾了解中國這一東方古老大國提供了新的切入點(diǎn)。

    2.精耕紀(jì)錄片制作。為了探尋二十四節(jié)氣對當(dāng)代中國人生活的影響、展示中國古老智慧在當(dāng)代的延續(xù),《四季中國》主創(chuàng)團(tuán)隊精耕細(xì)作,挑選了24個具有代表性的區(qū)域作為錄制地點(diǎn),共拍攝1500小時的高清素材,一一呼應(yīng)24個節(jié)氣,形成了“春雨驚春驚谷天,夏滿芒夏暑相連,秋處露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒”的主題結(jié)構(gòu)?!端募局袊返闹谱骱臅r兩年,拍攝團(tuán)隊跨越中國24個省市區(qū),涵蓋了中國東南西北各處擁有不同氣候條件、自然風(fēng)景和人文景觀的地點(diǎn),從中國最北的城市漠河到南部城市三亞,從零下30攝氏度的哈爾濱到40度高溫的重慶,自然還原二十四節(jié)氣的氣溫變化,同時展現(xiàn)承載節(jié)氣特點(diǎn)的豐富地域文化。

    3.精挑播出時間?!端募局袊穱@二十四節(jié)氣這條主線,通過英國主持人江森海的親身體驗(yàn)來呈現(xiàn)與之相關(guān)的民風(fēng)習(xí)俗,讓受眾感受廣袤中國大地上有溫度、有感情的真人真事。紀(jì)錄片緊扣二十四節(jié)氣在一年當(dāng)中的時間節(jié)點(diǎn),在國內(nèi)外播放平臺上按時更新對應(yīng)的劇集。從2019年2月4日立春首播,更新至年尾大寒結(jié)束,呼應(yīng)了二十四節(jié)氣的時間規(guī)律,既能夠讓觀眾對時令氣候產(chǎn)生直觀的感受和體驗(yàn),又增強(qiáng)了受眾的黏性,拓展了紀(jì)錄片的時效性。

    《四季中國》非遺紀(jì)錄片聚焦中國的二十四節(jié)氣,通過西方主持人講述中國傳統(tǒng)文化,用西方視角解讀東方神秘,為紀(jì)錄片國際傳播提供了形式創(chuàng)新的范例。在海外播出前,一些媒體和國外文化傳播機(jī)構(gòu)對該紀(jì)錄片進(jìn)行推廣,做好了播出前的預(yù)熱。紀(jì)錄片在優(yōu)酷、咪咕、天翼、嗶哩嗶哩等國內(nèi)視頻平臺播出;在國外主要依托新華網(wǎng)英文網(wǎng)站、CNC海外渠道、YouTube及亞馬遜等海外視頻平臺播放,贏得了國內(nèi)外觀眾的好評。

    1.巧用宣傳手段和傳播媒介,擴(kuò)大海外傳播廣度。在海外傳播過程中,《四季中國》的宣發(fā)團(tuán)隊運(yùn)用各種手段為紀(jì)錄片的播出進(jìn)行預(yù)熱造勢,綜合使用國內(nèi)國外視頻新媒體,擴(kuò)大海外傳播的廣度。

    播出前宣傳預(yù)熱,激發(fā)觀眾興趣。海外受眾對中國二十四節(jié)氣并不熟悉,因此,《四季中國》在英國播出前,在英國《每日電訊報》上為紀(jì)錄片的播出進(jìn)行宣傳預(yù)熱,刊載了題為《中國的二十四節(jié)氣究竟為何?》與《〈四季中國〉預(yù)告片:中國如何慶祝二十四節(jié)氣?》的文章,對中國的二十四節(jié)氣以及《四季中國》的拍攝進(jìn)行介紹。該紀(jì)錄片還充分利用中國海外文化傳播機(jī)構(gòu),在2020年6月5日世界環(huán)境日也恰好是芒種節(jié)氣這一天,以色列特拉維夫中國文化中心在其網(wǎng)絡(luò)平臺上推出紀(jì)錄片《四季中國》的《芒種》篇。播出前的預(yù)熱以及海外文化傳播機(jī)構(gòu)的宣傳,不僅為海外受眾理解中國的節(jié)氣文化掃清了障礙,也提升了他們的觀看興趣,為紀(jì)錄片海外傳播效果做好了鋪墊。

    傳播媒介選擇上凸顯內(nèi)外聯(lián)動,擴(kuò)大傳播廣度。《四季中國》在國內(nèi)外同步播出,通過精心挑選播出平臺,促進(jìn)內(nèi)外傳播聯(lián)動效果。紀(jì)錄片在新華網(wǎng)英文網(wǎng)站、YouTube、亞馬遜視頻網(wǎng)站等視頻平臺播放,同時也在國內(nèi)優(yōu)酷、咪咕、天翼、嗶哩嗶哩等視頻平臺播出。此外,中國青年報、北京時間、澎湃新聞、新浪網(wǎng)等數(shù)十家媒體的網(wǎng)站也轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā)紀(jì)錄片創(chuàng)作、播出的相關(guān)信息。國內(nèi)外播出平臺同步聯(lián)動,能夠提升傳播的廣度。尤其是在自媒體高速發(fā)展的當(dāng)下,任何人都是潛在的傳播主體,國內(nèi)外受眾如果能夠自愿在海外社交平臺上進(jìn)行二次傳播,將形成強(qiáng)大的傳播力,推進(jìn)中國非遺類紀(jì)錄片的海外傳播。

    2.拓寬國際視角,從“他者視角”到“參與敘事”?!端募局袊放c其他非遺類紀(jì)錄片創(chuàng)作的不同之處在于選擇了“他者視角”和“參與敘事”來彰顯中國文化。紀(jì)錄片依托精良的制作、原汁原味的“中國風(fēng)”內(nèi)核和“他者”視角,強(qiáng)化二十四節(jié)氣的“畫面感”“儀式感”和“沉浸感”,讓海外受眾充分感受節(jié)氣蘊(yùn)含的文化韻味。

    通過“他者視角”打造精品紀(jì)錄片?!端募局袊穱@二十四節(jié)氣,講述中華大地上不同地域、民族、氣候條件下的民風(fēng)民俗,展現(xiàn)原汁原味的“中國風(fēng)”。紀(jì)錄片選用英國人江森海作為主持人,以西方人的“他者視角”, 從西方人的角度解讀中國傳統(tǒng)文化中蘊(yùn)含的中國智慧,用西方人熟悉的語言來展現(xiàn)中國文化。在音效方面,為了獲得良好的視聽效果,紀(jì)錄片邀請了國際首席愛樂樂團(tuán)量身定制原創(chuàng)音樂,打造引人入勝的聽覺盛宴。

    以主持為媒促進(jìn)中西文化交融。主持人江森海在中國有著25年的生活經(jīng)歷,不僅精通中英兩種語言,也對中國傳統(tǒng)文化有所了解。通過他親身體驗(yàn)中國節(jié)氣文化,解讀節(jié)氣民俗,能降低二十四節(jié)氣之于海外受眾的疏離感和陌生感,更好地拉近海外受眾與紀(jì)錄片所傳達(dá)的中國文化之間的距離。例如,在第六集《谷雨》中,主持人親身參與采茶,并親自制作谷雨茶。由于主持人對中西文化都比較熟悉,因此能超越單一的文化語境,從不同視角去理解、解讀和傳播中國文化。

    3.架好譯介之橋,助力紀(jì)錄片國際傳播效果提升。《四季中國》與其他非遺類紀(jì)錄片類似,其海外傳播首先面臨語言、文化差異的挑戰(zhàn)。搭建好紀(jì)錄片國際傳播的語言橋梁,可以有效消除語言和文化障礙?!端募局袊吠ㄟ^恰當(dāng)?shù)姆g策略、運(yùn)用中英雙語字幕等方式,降低了海外受眾的理解難度,有效促進(jìn)了紀(jì)錄片的海外傳播。

    合理運(yùn)用翻譯策略,消弭海外受眾理解障礙?!端募局袊酚枚墓?jié)氣串聯(lián)四季輪回,展現(xiàn)自然變化之美。片中呈現(xiàn)了許多具有地域特色的民俗文化,值得關(guān)注的是與民風(fēng)民俗相關(guān)的文化負(fù)載詞的翻譯?!拔幕?fù)載詞”是指標(biāo)志某種文化中特有事物的詞語和習(xí)語,這些詞匯反映了特定民族在漫長的歷史進(jìn)程中逐漸積累起來的有別于其他民族的活動方式。紀(jì)錄片對這些詞匯的翻譯能反映片子的譯介水平并影響傳播效果。例如,第一集《立春》中講述了北京“住春夜”的習(xí)俗。“住春夜”指立春時節(jié)把孩子送到鄰居家過夜迎春。譯文套用了西方文化中平安夜和新年守夜的習(xí)俗,將“住春夜”翻譯為“Lichun Eve Sleepover”。再如,第六集《谷雨》提及“走谷雨”這個民俗?!白吖扔辍笔侵腹扔陼r節(jié)人們走親訪友、踏春郊游的民俗。譯者采用了增補(bǔ)的翻譯方法,將之譯為“Hiking on Guyu Day”,用單詞“Day”來表示日子,讓那些對中國民俗文化缺乏了解的海外受眾能夠輕易地理解該民俗的文化內(nèi)涵:在谷雨之日踏青遠(yuǎn)足。這些譯法貼合西方節(jié)慶和日常生活中的對應(yīng)情境,易于讓海外受眾產(chǎn)生語義聯(lián)想,促進(jìn)他們將自身的文化認(rèn)知進(jìn)行遷移。紀(jì)錄片創(chuàng)作要重視字幕翻譯在國際傳播中的作用,尤其是對影片中“文化負(fù)載詞”的翻譯,要通過增譯和套譯等多種翻譯策略,降低受眾的理解難度。

    《四季中國》的制作起初采用英文解說、中文字幕,主持人江森海的母語是英語,其英語表達(dá)地道簡潔,對于海外受眾而言不存在理解難度。但播出后,許多觀眾在彈幕上建議采用中英雙語字幕,因此制作方從第三集開始就采用中英雙語字幕,不僅滿足了觀眾的需求,也方便用戶在中英兩種語言之間自由切換,同時還間接促進(jìn)了漢語的國際推廣?!端募局袊返膶ν庾g介在語言文字、中西文化差異、翻譯策略選擇等方面進(jìn)行了充分的考慮,力圖架設(shè)好翻譯之橋,助力國際傳播。

    作為“國家相冊”和“國家名片”,紀(jì)錄片應(yīng)主動肩負(fù)起國際傳播的重?fù)?dān),其在新時代的價值內(nèi)涵要得到重新審視。

    1.用好非遺元素,夯實(shí)非遺類紀(jì)錄片國際傳播基礎(chǔ)。長期以來,中國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)都是影視作品的重要題材。非遺紀(jì)錄片融影像、聲音、解說以及紀(jì)實(shí)為一體,能夠更直觀地展現(xiàn)中國非遺之美。非遺類紀(jì)錄片創(chuàng)作團(tuán)隊?wèi)?yīng)充分挖掘非遺文化的內(nèi)涵,拓展非遺題材的外延,通過不同形式展示中國非遺文化的魅力。

    紀(jì)錄片的創(chuàng)作和國際傳播要用好非遺元素,最大潛力發(fā)揮非遺文化自帶的流量。在非遺內(nèi)涵的挖掘方面,紀(jì)錄片創(chuàng)作要充分發(fā)掘非遺承載的文化價值和美學(xué)價值,以及非遺折射的中國人的價值體系及人生智慧,而不僅僅是套上非遺題材的“外衣”。在非遺外延的拓展方面,要拓展各種非遺宣傳形式,例如,北京冬奧會開幕式擯棄了大型體育賽事中十秒倒計時的做法,而采用了二十四節(jié)氣作為替代,不僅巧妙展示了中國的非遺文化,也彰顯了中國的文化自信。

    2.設(shè)置議題,變“被動接受”為“主動參與”。非遺題材的海外傳播流量密碼在于異域文化的神秘感。異域文化能夠激發(fā)海外觀眾的好奇心,使之產(chǎn)生觀看欲望。但是,非遺類紀(jì)錄片的海外傳播仍面臨諸多挑戰(zhàn),例如,海內(nèi)外受眾在價值觀、意識形態(tài)、認(rèn)知和文化上有較大的差異。而中國非遺文化、民俗文化博大精深,海外受眾理解這類文本的門檻極高。因此,非遺紀(jì)錄片的海外傳播必須調(diào)整傳播策略,善于設(shè)置議題,讓海外受眾由非遺紀(jì)錄片的“被動接受者”變?yōu)椤胺e極參與者”。要通過對非遺紀(jì)錄片的議題設(shè)置,讓海外受眾積極參與紀(jì)錄片所設(shè)置的話題討論當(dāng)中,促進(jìn)他們自主探索中國非遺文化內(nèi)涵。這不僅能最大限度地降低因文化差異、缺乏認(rèn)知所導(dǎo)致的不理解和誤讀情況,更能提升非遺紀(jì)錄片國際傳播的廣度和效度,準(zhǔn)確傳達(dá)中國思想、中國理論、中國聲音,突破中國“有理說不出、說了傳不開”的國際傳播瓶頸。

    3.利用多元化傳播媒介,拓寬海外傳播渠道。當(dāng)今世界,媒體深度融合已經(jīng)成為時代趨勢,受眾的觀影方式也發(fā)生了重大變化,其觀影終端逐漸從電視、電影等大屏幕轉(zhuǎn)向PC端及手機(jī)移動端等多樣化的觀看終端。尤其是5G時代,通過手機(jī)移動端觀影更加便捷。在媒體深度融合、移動優(yōu)先的傳播環(huán)境下,非遺紀(jì)錄片要拓寬國際傳播的廣度和效度,必須善用多元媒介傳播形式,充分發(fā)揮Twitter、YouTube、Facebook、TikTok等新媒體平臺的優(yōu)勢,構(gòu)建國際傳播的融合傳播體系,拓展海外傳播渠道,讓非遺紀(jì)錄片更好地走出去。

    5G時代,受眾的信息接收方式趨向碎片化。因此,非遺紀(jì)錄片在進(jìn)行海外傳播時,要將作品進(jìn)行重新剪切和改編,使之適應(yīng)短視頻平臺的傳播生態(tài),從而拓展海外傳播渠道。片段化剪輯的短視頻,迎合了受眾碎片化的信息接收和內(nèi)容消費(fèi)方式,提升了內(nèi)容與傳播渠道和傳播平臺的適切性,更有利于提升非遺類紀(jì)錄片的海外傳播力。

    作者單位 四川傳媒學(xué)院

    本文系四川傳媒學(xué)院2021年度校級科研項目青年教師專項項目“傳統(tǒng)媒體守正、創(chuàng)新與跨媒體轉(zhuǎn)型路徑研究”(項目編號:2021[94])的研究成果。

    參考文獻(xiàn)

    [1]王璐,賴涵意.情景體驗(yàn)式外宣紀(jì)錄片《四季中國》民俗文化負(fù)載詞英譯探微[J].外國語文研究,2022(01).

    [2]王雪梅,王家福.電視節(jié)目講好中國故事的探索與創(chuàng)新——以文化節(jié)目《典籍里的中國》為例[J].四川戲劇,2022(07).

    [3]顧憶青,吳赟.國家對外話語體系的譯介與傳播研究:評述與展望[J].同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2021(01).

    [4]周韌,李鑫斕.他者視角的自我呈現(xiàn):《四季中國》對中國傳統(tǒng)文化傳播的啟示[J].當(dāng)代電視,2020(06).

    [5]胡安江.中國特色對外話語體系的譯介與傳播研究[J].中國翻譯,2020(02).

    【編輯:陳文沁】

    少妇高潮的动态图| 麻豆国产97在线/欧美| 在线国产一区二区在线| 中文字幕熟女人妻在线| 国产精品久久久久久精品电影| 欧美日韩综合久久久久久 | 亚洲av免费在线观看| 国产免费一级a男人的天堂| 国产一级毛片七仙女欲春2| 悠悠久久av| 在线观看一区二区三区| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 免费大片18禁| 欧美精品国产亚洲| 免费av不卡在线播放| 精品人妻偷拍中文字幕| 亚洲乱码一区二区免费版| 欧美不卡视频在线免费观看| av专区在线播放| 赤兔流量卡办理| 波多野结衣巨乳人妻| 成人一区二区视频在线观看| 国产av一区在线观看免费| 欧美3d第一页| 成人av在线播放网站| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 亚洲中文日韩欧美视频| 麻豆成人av在线观看| 亚洲精品亚洲一区二区| 日韩欧美精品v在线| 国产免费av片在线观看野外av| 亚洲自偷自拍三级| 偷拍熟女少妇极品色| 欧美成人a在线观看| 国产人妻一区二区三区在| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 99久久成人亚洲精品观看| 看片在线看免费视频| 亚洲最大成人中文| 久久精品91蜜桃| 欧美+亚洲+日韩+国产| 一a级毛片在线观看| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 黄色视频,在线免费观看| 97热精品久久久久久| 最近在线观看免费完整版| 最新在线观看一区二区三区| 国产成人啪精品午夜网站| 高潮久久久久久久久久久不卡| 赤兔流量卡办理| h日本视频在线播放| 亚洲不卡免费看| www.www免费av| 91在线精品国自产拍蜜月| 色在线成人网| 国产黄a三级三级三级人| 天天躁日日操中文字幕| 日韩 亚洲 欧美在线| 中文字幕免费在线视频6| 成人精品一区二区免费| 波野结衣二区三区在线| 成人av一区二区三区在线看| 美女大奶头视频| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 99riav亚洲国产免费| 又爽又黄无遮挡网站| 99热精品在线国产| 婷婷精品国产亚洲av| 亚洲精品一区av在线观看| 男女床上黄色一级片免费看| 免费搜索国产男女视频| 在线免费观看不下载黄p国产 | 男人狂女人下面高潮的视频| 怎么达到女性高潮| 欧美最新免费一区二区三区 | 日韩成人在线观看一区二区三区| 成人三级黄色视频| 国产不卡一卡二| 男女下面进入的视频免费午夜| 网址你懂的国产日韩在线| 国产老妇女一区| 成人av一区二区三区在线看| 亚洲精品成人久久久久久| 成人毛片a级毛片在线播放| 国产精品电影一区二区三区| 中文字幕高清在线视频| 高潮久久久久久久久久久不卡| 韩国av一区二区三区四区| 内射极品少妇av片p| 亚洲中文字幕日韩| 亚洲国产精品999在线| 亚洲av成人av| 亚洲18禁久久av| .国产精品久久| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 日韩中文字幕欧美一区二区| 国产精华一区二区三区| xxxwww97欧美| 很黄的视频免费| 高清在线国产一区| av黄色大香蕉| 国产精品1区2区在线观看.| 欧美bdsm另类| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 熟女人妻精品中文字幕| 免费人成在线观看视频色| 日本成人三级电影网站| 亚洲精品在线观看二区| 一a级毛片在线观看| 88av欧美| 18禁在线播放成人免费| 精品欧美国产一区二区三| x7x7x7水蜜桃| 老司机午夜十八禁免费视频| 真人一进一出gif抽搐免费| 女人被狂操c到高潮| 国产大屁股一区二区在线视频| 国产大屁股一区二区在线视频| av专区在线播放| 熟妇人妻久久中文字幕3abv| 小说图片视频综合网站| 神马国产精品三级电影在线观看| 欧美bdsm另类| 国产精品女同一区二区软件 | 国产精品女同一区二区软件 | 美女免费视频网站| 国产精品,欧美在线| 天堂动漫精品| 嫁个100分男人电影在线观看| 99热这里只有是精品在线观看 | 亚洲专区国产一区二区| 此物有八面人人有两片| 亚洲av.av天堂| 欧美激情在线99| 久久午夜亚洲精品久久| 午夜激情欧美在线| 欧美午夜高清在线| 天堂√8在线中文| 中亚洲国语对白在线视频| 国产69精品久久久久777片| 欧美一级a爱片免费观看看| 精品福利观看| 欧美日本亚洲视频在线播放| 国产三级黄色录像| 亚洲精品影视一区二区三区av| 久久99热6这里只有精品| 欧美潮喷喷水| 亚洲中文日韩欧美视频| 成年女人看的毛片在线观看| 精品久久久久久,| 亚洲av成人av| 久久久久九九精品影院| 亚洲男人的天堂狠狠| 国产伦在线观看视频一区| 国产三级中文精品| 五月玫瑰六月丁香| 久久久久国内视频| 男人狂女人下面高潮的视频| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 亚洲一区二区三区色噜噜| 丰满的人妻完整版| 成人午夜高清在线视频| 最新在线观看一区二区三区| 日韩欧美在线乱码| 好男人电影高清在线观看| 亚洲av.av天堂| 色精品久久人妻99蜜桃| 欧美高清性xxxxhd video| 又黄又爽又免费观看的视频| av中文乱码字幕在线| 国产亚洲欧美在线一区二区| 给我免费播放毛片高清在线观看| 亚洲久久久久久中文字幕| 看黄色毛片网站| 成人国产综合亚洲| 无遮挡黄片免费观看| 亚洲av电影在线进入| 可以在线观看的亚洲视频| 国产在线精品亚洲第一网站| 欧美最新免费一区二区三区 | 淫秽高清视频在线观看| 欧美日韩福利视频一区二区| 久久久精品大字幕| 一区二区三区激情视频| 国产伦精品一区二区三区视频9| 69人妻影院| 国产真实乱freesex| 成人亚洲精品av一区二区| 在线播放无遮挡| 熟女电影av网| 久久久久久久久久黄片| 久久九九热精品免费| 精品人妻视频免费看| 国产一区二区亚洲精品在线观看| 国产亚洲精品久久久com| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 少妇高潮的动态图| 男女做爰动态图高潮gif福利片| 啪啪无遮挡十八禁网站| 婷婷丁香在线五月| 欧美精品啪啪一区二区三区| 此物有八面人人有两片| 长腿黑丝高跟| 成人性生交大片免费视频hd| 久久久精品大字幕| 国产免费一级a男人的天堂| 国产精品一区二区三区四区久久| 桃红色精品国产亚洲av| 中文在线观看免费www的网站| 天天一区二区日本电影三级| 国产真实伦视频高清在线观看 | av欧美777| 欧美成人性av电影在线观看| 国产亚洲欧美98| 99精品在免费线老司机午夜| 日韩精品青青久久久久久| 90打野战视频偷拍视频| 少妇人妻精品综合一区二区 | 老司机深夜福利视频在线观看| 国产不卡一卡二| 性色avwww在线观看| 国产在视频线在精品| 黄色配什么色好看| 亚洲av电影不卡..在线观看| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 美女黄网站色视频| 久9热在线精品视频| 99精品在免费线老司机午夜| 亚洲av成人不卡在线观看播放网| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 老司机福利观看| 国产成+人综合+亚洲专区| 1000部很黄的大片| 精品久久久久久久久av| 日韩欧美一区二区三区在线观看| 亚洲专区中文字幕在线| 亚洲经典国产精华液单 | 长腿黑丝高跟| 久久久国产成人免费| 精品国内亚洲2022精品成人| 亚洲精品亚洲一区二区| 偷拍熟女少妇极品色| 99久国产av精品| 国产精品99久久久久久久久| 欧美在线黄色| 嫩草影院入口| 欧美极品一区二区三区四区| 日韩国内少妇激情av| 在线观看av片永久免费下载| 久久精品国产清高在天天线| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 免费黄网站久久成人精品 | 亚洲精品久久国产高清桃花| 高潮久久久久久久久久久不卡| av天堂在线播放| 我要搜黄色片| 桃色一区二区三区在线观看| 麻豆一二三区av精品| 欧美又色又爽又黄视频| 亚洲内射少妇av| 99riav亚洲国产免费| 直男gayav资源| 亚洲成av人片在线播放无| 国产老妇女一区| 久久精品国产清高在天天线| 久久亚洲真实| 夜夜夜夜夜久久久久| 看片在线看免费视频| 国产一级毛片七仙女欲春2| 久久国产乱子免费精品| 超碰av人人做人人爽久久| 最近在线观看免费完整版| 欧美3d第一页| 十八禁国产超污无遮挡网站| 国产精品国产高清国产av| 国产野战对白在线观看| 欧美性猛交╳xxx乱大交人| 国产中年淑女户外野战色| 国产探花在线观看一区二区| 神马国产精品三级电影在线观看| 18禁在线播放成人免费| 91麻豆av在线| 亚洲专区国产一区二区| 十八禁网站免费在线| 精品人妻熟女av久视频| 国产亚洲精品综合一区在线观看| 久久国产乱子免费精品| 狠狠狠狠99中文字幕| 日韩亚洲欧美综合| 久久伊人香网站| 国产毛片a区久久久久| 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 91久久精品国产一区二区成人| 欧美国产日韩亚洲一区| 国产精品久久久久久久电影| 国产国拍精品亚洲av在线观看| 很黄的视频免费| 亚洲最大成人中文| 99在线人妻在线中文字幕| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美| 一级a爱片免费观看的视频| 无人区码免费观看不卡| 久久精品人妻少妇| 可以在线观看的亚洲视频| 亚洲精品在线美女| 欧美一区二区亚洲| 欧美潮喷喷水| 国产一区二区在线观看日韩| 男人和女人高潮做爰伦理| 亚洲无线观看免费| 美女免费视频网站| 我要搜黄色片| www.熟女人妻精品国产| 午夜两性在线视频| 亚洲熟妇熟女久久| 麻豆av噜噜一区二区三区| 日本熟妇午夜| 久久国产乱子伦精品免费另类| 岛国在线免费视频观看| 一级毛片久久久久久久久女| 桃色一区二区三区在线观看| 色尼玛亚洲综合影院| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 精品国产三级普通话版| 国产日本99.免费观看| 色哟哟哟哟哟哟| 一夜夜www| 成人一区二区视频在线观看| 91av网一区二区| 欧美日韩福利视频一区二区| 欧美不卡视频在线免费观看| 国产一区二区亚洲精品在线观看| 国产av一区在线观看免费| 精品人妻1区二区| 嫁个100分男人电影在线观看| 天天一区二区日本电影三级| 90打野战视频偷拍视频| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 亚洲片人在线观看| 欧美xxxx性猛交bbbb| 久久精品91蜜桃| 亚洲国产精品成人综合色| 18+在线观看网站| 亚洲av成人av| 老女人水多毛片| 亚洲乱码一区二区免费版| 一个人观看的视频www高清免费观看| 免费人成在线观看视频色| 欧美bdsm另类| 国产视频内射| 在线观看免费视频日本深夜| 性色av乱码一区二区三区2| 国产色婷婷99| 少妇被粗大猛烈的视频| 久99久视频精品免费| 亚洲av二区三区四区| 一级毛片久久久久久久久女| 天堂av国产一区二区熟女人妻| 免费av毛片视频| 免费在线观看亚洲国产| av在线蜜桃| 亚洲精华国产精华精| 中文字幕av在线有码专区| 久久精品国产清高在天天线| 在线免费观看不下载黄p国产 | 麻豆av噜噜一区二区三区| 99热这里只有是精品在线观看 | 欧美一区二区亚洲| 国产高清三级在线| 日日夜夜操网爽| 两人在一起打扑克的视频| 国产精品1区2区在线观看.| 哪里可以看免费的av片| 天美传媒精品一区二区| 亚洲成人久久爱视频| 国产乱人伦免费视频| 亚洲av一区综合| 国产在线精品亚洲第一网站| 成人毛片a级毛片在线播放| 免费搜索国产男女视频| 色综合婷婷激情| 精品一区二区免费观看| 又爽又黄无遮挡网站| 一区二区三区高清视频在线| 午夜老司机福利剧场| 欧美乱色亚洲激情| 少妇的逼好多水| 欧美高清性xxxxhd video| 久久国产乱子伦精品免费另类| bbb黄色大片| 国产一级毛片七仙女欲春2| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 国产大屁股一区二区在线视频| 97人妻精品一区二区三区麻豆| 久久久国产成人免费| h日本视频在线播放| 欧美一区二区亚洲| 久久人妻av系列| 精品国产三级普通话版| 成年免费大片在线观看| 三级男女做爰猛烈吃奶摸视频| 欧美一区二区亚洲| 亚洲欧美日韩高清在线视频| 国产免费一级a男人的天堂| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 亚洲成av人片在线播放无| 日本精品一区二区三区蜜桃| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美| 亚洲欧美日韩无卡精品| 日韩 亚洲 欧美在线| 精品不卡国产一区二区三区| 亚洲av一区综合| 97超级碰碰碰精品色视频在线观看| 伊人久久精品亚洲午夜| 亚洲综合色惰| 亚洲人成电影免费在线| 欧美不卡视频在线免费观看| av在线天堂中文字幕| 丁香六月欧美| 黄片小视频在线播放| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 日韩人妻高清精品专区| 午夜福利视频1000在线观看| 国产熟女xx| 精品久久久久久久久av| 午夜精品一区二区三区免费看| 久久久久久久久大av| 人妻久久中文字幕网| 久久久久亚洲av毛片大全| 成年人黄色毛片网站| 黄色一级大片看看| 亚州av有码| 精品无人区乱码1区二区| 亚洲专区中文字幕在线| 简卡轻食公司| 国产精品亚洲一级av第二区| 黄片小视频在线播放| 精品无人区乱码1区二区| 国产精品国产高清国产av| 亚洲片人在线观看| 美女 人体艺术 gogo| 一区二区三区高清视频在线| xxxwww97欧美| 久久这里只有精品中国| 淫妇啪啪啪对白视频| 国产精品三级大全| 久久久久久久久久成人| 中国美女看黄片| 日本黄大片高清| 51国产日韩欧美| 无遮挡黄片免费观看| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 美女黄网站色视频| 亚洲中文日韩欧美视频| 成人午夜高清在线视频| 精品国产亚洲在线| 亚洲欧美激情综合另类| 久久亚洲精品不卡| 午夜精品一区二区三区免费看| a级毛片a级免费在线| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看| 在线天堂最新版资源| 午夜精品在线福利| 又紧又爽又黄一区二区| 亚洲国产精品成人综合色| 99国产精品一区二区三区| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 丁香六月欧美| 国产欧美日韩精品亚洲av| 久久国产精品人妻蜜桃| 黄色女人牲交| 亚洲第一欧美日韩一区二区三区| 亚洲精品一区av在线观看| 两人在一起打扑克的视频| 午夜福利欧美成人| 亚洲av成人精品一区久久| a级毛片a级免费在线| 黄色配什么色好看| 精品久久久久久久末码| 老熟妇仑乱视频hdxx| 精品无人区乱码1区二区| 老熟妇仑乱视频hdxx| 又爽又黄无遮挡网站| 丰满的人妻完整版| av专区在线播放| 一级毛片久久久久久久久女| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 岛国在线免费视频观看| 黄色配什么色好看| 久久人人爽人人爽人人片va | 观看美女的网站| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 亚洲一区二区三区色噜噜| av视频在线观看入口| 欧美+日韩+精品| 69人妻影院| 欧美精品啪啪一区二区三区| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 99在线人妻在线中文字幕| 国产精品一区二区免费欧美| 亚洲片人在线观看| 午夜福利成人在线免费观看| www日本黄色视频网| 亚洲欧美精品综合久久99| 成人三级黄色视频| 国产单亲对白刺激| 少妇人妻一区二区三区视频| 久久久国产成人免费| 亚洲中文字幕一区二区三区有码在线看| 国产亚洲精品久久久com| 在线天堂最新版资源| 男插女下体视频免费在线播放| av福利片在线观看| 十八禁人妻一区二区| 久久久久亚洲av毛片大全| 欧美另类亚洲清纯唯美| 麻豆国产97在线/欧美| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 日本一二三区视频观看| 国产精品亚洲一级av第二区| 久久久色成人| 精品久久久久久久久亚洲 | 欧美高清成人免费视频www| 毛片一级片免费看久久久久 | 成人三级黄色视频| 国产成人a区在线观看| 俄罗斯特黄特色一大片| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 亚洲人与动物交配视频| 亚洲美女视频黄频| 日日夜夜操网爽| 欧美激情在线99| 国产高潮美女av| 欧美3d第一页| 精品乱码久久久久久99久播| 成人永久免费在线观看视频| 桃红色精品国产亚洲av| 亚洲精品亚洲一区二区| 久久久久精品国产欧美久久久| 国产一区二区亚洲精品在线观看| 国语自产精品视频在线第100页| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 亚洲片人在线观看| 色综合婷婷激情| 在线观看午夜福利视频| 男人舔奶头视频| 精品99又大又爽又粗少妇毛片 | 最近中文字幕高清免费大全6 | 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 国产午夜福利久久久久久| 能在线免费观看的黄片| 亚洲真实伦在线观看| 夜夜夜夜夜久久久久| 深夜a级毛片| 国产成人啪精品午夜网站| 高清日韩中文字幕在线| 精品久久久久久久久久免费视频| 亚洲精品色激情综合| 中文字幕久久专区| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 亚洲中文日韩欧美视频| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 91狼人影院| 我要搜黄色片| 欧美激情久久久久久爽电影| 69av精品久久久久久| 网址你懂的国产日韩在线| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 在线观看免费视频日本深夜| 男人和女人高潮做爰伦理| 亚洲av成人不卡在线观看播放网| 国产成人欧美在线观看| 精品国产三级普通话版| 久久久久久久亚洲中文字幕 | 免费在线观看日本一区| a级毛片a级免费在线| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 亚洲一区二区三区色噜噜| 欧美xxxx性猛交bbbb| 日韩成人在线观看一区二区三区| 内地一区二区视频在线| 深夜精品福利| 国产伦精品一区二区三区四那| 黄色视频,在线免费观看| 白带黄色成豆腐渣| 欧美色欧美亚洲另类二区| 国产高清视频在线观看网站| 婷婷亚洲欧美| 国产日本99.免费观看| 天堂动漫精品| 一个人看的www免费观看视频| 亚洲成a人片在线一区二区| 日本精品一区二区三区蜜桃| 亚洲av五月六月丁香网| 老司机午夜十八禁免费视频| 国产精品一区二区三区四区久久| 免费无遮挡裸体视频| 午夜激情福利司机影院| 国产精品,欧美在线| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 亚洲,欧美精品.| 国内精品一区二区在线观看| 精品人妻熟女av久视频| 久久精品国产清高在天天线| 亚洲最大成人中文| x7x7x7水蜜桃| 一二三四社区在线视频社区8| 亚洲av五月六月丁香网| 桃色一区二区三区在线观看| 少妇的逼好多水| 国产视频一区二区在线看|