《印度制造》卷土重來

[Sui Dhaaga - Made In India]

上映日期：2023年3月31日（中國內(nèi)地）

導演：夏蘭特·卡塔里亞

編?。合奶m特·卡塔里亞

主演：瓦倫·達瓦 安努舒卡·莎瑪

出品：Yash Raj Films Pvt. Ltd（印度）

故事

幫助叔叔經(jīng)營縫紉機店的青年茂吉（瓦倫·達瓦飾）樂觀開朗，似乎特別樂意取悅他人。在叔叔兒子的婚禮上，茂吉嬉皮笑臉，嘩眾取寵，這令妻子瑪姆塔（安努舒卡·莎瑪飾）倍感羞恥和傷心?；氐郊液螅斈匪瀽灢粯?，以淚洗面，她勸丈夫利用自己裁剪方面的技能自力更生，不要屈辱求存。茂吉不愿重走裁縫爺爺?shù)睦下?，也無法再忍受叔叔們的戲謔，終于在一次爭吵后，憤而辭職。偏偏此時，母親一病不起。在妻子的鼓勵下，他不再躊躇，決定經(jīng)營自己的裁縫攤，從一點一滴做起。一直忙于家務的夫妻二人，也借此機會貼近彼此。

從“一帶一路”走來的引進佳作

2019年，印度高分電影《印度制造》亮相第22屆上海電影節(jié)“一帶一路”電影周，引起熱烈反響。在此期間，電影節(jié)聯(lián)盟各成員機構(gòu)推薦的二十余部影片完成中國首映，這些影片來自不同的國家，豐富的語言、社會、歷史背景得以呈現(xiàn)在銀幕上，與上海的影迷觀眾進行了跨文化交流。其中還包括黎巴嫩電影《何以為家》和印度電影《嗝嗝老師》，前者在《復仇者聯(lián)盟4》幾乎壟斷院線排片的條件下仍憑借其口碑斬獲3.76億的驚人票房成績，中國大陸也由此成為該片全球最大票倉市場。結(jié)合2017年突破10億票房的《摔跤吧！爸爸》，不難看出，觀眾逐漸對展現(xiàn)異域圖景的進口片產(chǎn)生更強的需求。可受制于近3年疫情對電影產(chǎn)業(yè)的打擊，海外優(yōu)秀作品的引進與批片政策的執(zhí)行延緩，直至近期整體環(huán)境回春，才吸引了以《印度制造》為代表的各國爆款影片紛紛定檔，擇日獻映。

印式勵志喜劇“卷土重來”

和很多印度電影的創(chuàng)作范式一樣，《印度制造》聚焦小人物的勵志故事，講述了一位印度小裁縫創(chuàng)業(yè)的大夢想。本片由《我的個神啊》女主角安努舒卡·莎瑪，與瓦倫·達瓦兩位印度當紅影星聯(lián)袂出演。雖然是2018年的影片，在故事上不算新穎，但可能激起絕大多數(shù)人的共鳴，笑中帶淚，平凡而值得品味。尤其是茂吉家中兩代人的矛盾，以及職場、夫妻之間的重新認識等情節(jié)設定上，緊貼社會底層。創(chuàng)作者想要通過影片告訴觀眾，身處格子間并不可怕，可怕的是在埋頭討生活的日復一日里，忘卻了自己喜歡做的事，忘卻了曾經(jīng)想追逐前進的方向，誰都想做最勇敢的追夢人，可惜這樣的人并不多，也因此更值得尊重。

《印度制造》已定檔3月31日全國公映，導演夏蘭特·卡塔里亞曾表示并不擔心中國的觀眾會有觀影障礙?！半m然是一部印度電影，但我想不管是在中國還是其他的國家，大家的情感是相通的，因為大家都要為了生活去努力奮斗?！?（文 劉知銓）