今天我是小公主

文/［美］瑪瑞安·C.萊弗樂?譯/利枝?圖/武修莎

上個禮拜，杰西坐在后院的紙箱“宇宙飛船”里登陸到了“月球”上；昨天，她把所有的枕頭和椅墊往沙發(fā)上一堆，堆成了一座小山坡，并成功地攀登上了高高的“山頂”；晚上，她鉆進(jìn)了飯桌底下，和她的玩具們一起在那片神秘的“森林”里露營；今天，她要當(dāng)一個公主。她拿起彩筆畫好圖案，制作了一頂漂亮的王冠戴在頭上。明天，她要在家里開一場皇家舞會，連邀請信她都寫好啦：

請來參加皇家舞會，時間是明天上午9：30，請穿上你們最好看的禮服。

她挎起小背包，將邀請信親自送給所有忠誠的“臣民們”，有鄰居，有同學(xué)，還有自己的好朋友。

然后，杰西公主風(fēng)風(fēng)火火地闖進(jìn)花園，開始布置舞會現(xiàn)場。接下來，她得為自己挑選一件非常漂亮的公主裙，還把一對亮晶晶的金色蝴蝶結(jié)粘到媽媽的高跟鞋上，自己的小腳丫套進(jìn)去，活像劃小船！

第二天一早，杰西公主跑到樓下，渾身掛滿了珠子和鏈子。

“杰西，你干嗎把窗簾披在身上？”姐姐凱莉問道。

“親愛的姐姐，我是杰西公主，這可是我的舞會裙呢！”杰西得意地說。

凱莉轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)眼珠，抿著嘴直笑。

“王后，”杰西公主問，“一會兒客人們吃什么呢？”

“吃牛奶和松餅好嗎？”媽媽說。

杰西點(diǎn)點(diǎn)頭。

“皇家舞會必須要在12點(diǎn)鐘結(jié)束噢，”媽媽叮囑說，“史蒂夫叔叔要帶你出去吃午餐。”

很快，皇家舞會正式開始。院子里呼啦啦來了一大幫小朋友，都穿著美麗的服裝。他們用精美的茶杯喝牛奶，盡情地載歌載舞，甚至還騎上“皇室”的“高頭大馬”——一匹套著馬頭的木凳馬！

中午，杰西公主向大家揮手告別。她興奮地跑進(jìn)房中，心想這場舞會辦得可真成功！

這時，史蒂夫叔叔來了。“我在臺階上撿到了這個！”他手里拿著一只高跟鞋。

“我想它是屬于杰西公主的?！眿寢屛⑿χf。

“噢，原來是杰西公主的呀，”史蒂夫叔叔大笑，“好吧，我們來看看鞋子合不合腳呢！”

“合腳，合腳！”杰西趕緊滑動著一只高跟鞋跑過來歡快地叫嚷，“我的王子撿到我的水晶鞋啦！”

發(fā)稿/沙群