文|黃小菲
兩年后的今天,一場(chǎng)溫暖又精彩的童書(shū)展成了上海一道亮麗的風(fēng)景線。
2022 年12 月2 日—4 日,由中共上海市委宣傳部(上海市新聞出版局)指導(dǎo),上海新華發(fā)行集團(tuán)有限公司、中國(guó)教育出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)有限公司、環(huán)球新聞出版發(fā)展有限公司共同主辦,上海融博會(huì)展有限公司承辦的第九屆中國(guó)上海國(guó)際童書(shū)展(簡(jiǎn)稱“上海童書(shū)展”),在具有濃厚藝術(shù)人文氛圍的徐匯濱江“西岸文化走廊”核心位置——西岸藝術(shù)中心舉辦。
梧桐落葉滿地,上海的12 月是一個(gè)美麗的季節(jié)。雖然時(shí)處冬日,低溫小雨,但抵擋不住出版人和讀者會(huì)面、交流和品閱的熱情,各展位人頭攢動(dòng),活動(dòng)安全有序。作為亞太地區(qū)專注于0—16 歲童書(shū)出版及兒童內(nèi)容的展會(huì),上海童書(shū)展擁有著公認(rèn)的國(guó)際標(biāo)志度和品牌認(rèn)可度。
闊別兩年,本屆上海童書(shū)展的舉辦,吸引了17 個(gè)國(guó)家和地區(qū)的63 個(gè)參展團(tuán)體、192 家參展企業(yè),帶來(lái)中外最新童書(shū)超過(guò)3 萬(wàn)種;展期舉辦各類專業(yè)交流、新書(shū)發(fā)布、閱讀推廣、在線直播等活動(dòng)共計(jì)70 場(chǎng);展商業(yè)務(wù)覆蓋童書(shū)出版、發(fā)行、數(shù)字出版、文創(chuàng)產(chǎn)品、玩具和教育服務(wù)等多個(gè)領(lǐng)域。展會(huì)期間上海童書(shū)展在云端開(kāi)啟“童書(shū)云盛典”直播,無(wú)法親臨現(xiàn)場(chǎng)的讀者在云端觀看了展會(huì)的精彩內(nèi)容。截至12 月4 日,童書(shū)展小程序、直播活動(dòng)及線上話題參與和曝光量突破600 萬(wàn)。
據(jù)悉,本屆上海童書(shū)展吸引了來(lái)自意大利、法國(guó)、英國(guó)、德國(guó)、西班牙、美國(guó)、加拿大等17 個(gè)國(guó)家和地區(qū)的童書(shū)出版機(jī)構(gòu)和兒童相關(guān)文化企業(yè)參展,為渴望優(yōu)質(zhì)兒童文學(xué)內(nèi)容、渠道拓展、版權(quán)貿(mào)易和少兒閱讀交流的專業(yè)觀眾帶來(lái)新的靈感與商業(yè)契機(jī)。
由意大利對(duì)外貿(mào)易委員會(huì)(ITA)與意大利出版商協(xié)會(huì)(AIE)攜手組織的8 家意大利童書(shū)出版商在書(shū)展現(xiàn)場(chǎng)收到了良好的反饋;德國(guó)圖書(shū)信息中心展臺(tái)工作人員提前一周從北京趕來(lái),樣書(shū)也不遠(yuǎn)萬(wàn)里而來(lái);韓國(guó)出版文化產(chǎn)業(yè)振興院組織的韓國(guó)展團(tuán),帶來(lái)了80 個(gè)品種的韓國(guó)原創(chuàng)童書(shū);加拿大駐上??傤I(lǐng)事館攜21 家出版社的英語(yǔ)、法語(yǔ)等優(yōu)質(zhì)新書(shū)亮相,其中7 家出版社是第一次來(lái)到上海參展;新西蘭出版商協(xié)會(huì)、挪威文學(xué)海外推廣組織也一如既往地帶來(lái)本國(guó)優(yōu)質(zhì)的兒童內(nèi)容,讓專業(yè)觀眾暢游在文學(xué)的世界中。
意大利對(duì)外貿(mào)易委員會(huì)上海代表處副代表馬俊良(Giuliano Martini)欣喜地說(shuō)道:“中國(guó)是意大利書(shū)業(yè)非常重要的市場(chǎng)。與兒童書(shū)籍相關(guān)的產(chǎn)品在意大利擁有強(qiáng)勁的生產(chǎn)力,許多高品質(zhì)的意大利企業(yè)可以在中國(guó)市場(chǎng)獲得重要的銷售渠道?!?/p>
書(shū)展現(xiàn)場(chǎng),上海世紀(jì)出版集團(tuán)少年兒童出版社展示了70 年來(lái)的發(fā)展成果,其中《有故事的中國(guó)古建筑系列圖畫(huà)書(shū)》一書(shū),由陳斯洛和《鑒賞課》團(tuán)隊(duì)與山西華旅文化合作,兩年多來(lái)實(shí)地走訪、拍攝、設(shè)計(jì)、思考,以小朋友的趣味插圖為原型,基于三維模型數(shù)據(jù)進(jìn)行繪制,由多位古建筑文化研究專家擔(dān)綱顧問(wèn),保證了趣味性、專業(yè)性、知識(shí)性的融合;同時(shí),少年兒童出版社聯(lián)合上海少兒讀物促進(jìn)會(huì)舉辦“兒童文學(xué)的成長(zhǎng)之力——海派兒童文學(xué)作家三人談”活動(dòng),三位擅長(zhǎng)幻想類兒童文學(xué)題材創(chuàng)作的作家秦文君、戴縈裊、黃穎曌對(duì)與幻想類兒童文學(xué)作品有關(guān)的諸多熱點(diǎn)話題進(jìn)行了討論,與小讀者們分享閱讀與寫(xiě)作的秘籍。
由湖南少年兒童出版社出版的原創(chuàng)繪本《中國(guó)非遺》中外文同步首發(fā)暨研討會(huì)在線上舉辦,向孩子們介紹和描繪了中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。浪花朵朵的兩本原創(chuàng)繪本《我的爸爸開(kāi)火車》《講故事的故事》現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了作者簽售。啟發(fā)文化本次參展主題是“大自然里的生命教育”,繪本《100 歲的魚(yú)》和《沙漠奇妙夜》由英國(guó)插畫(huà)師勞拉·霍桑創(chuàng)作,以自然保護(hù)為主題。華東師范大學(xué)出版社參展精品童書(shū)百余種,涵蓋傳統(tǒng)文化、兒童文學(xué)、核心素養(yǎng)、科學(xué)科普等多個(gè)領(lǐng)域,同時(shí)精心策劃“小花獅帶你云觀展”和“小花獅帶你讀童書(shū)”等六場(chǎng)線上活動(dòng),以饗讀者。
上海世紀(jì)出版集團(tuán)副總裁彭衛(wèi)國(guó)表示:“本屆中國(guó)上海國(guó)際童書(shū)展成功舉辦,受到國(guó)內(nèi)外出版人的高度關(guān)注,同時(shí)受到廣大讀者的熱情追捧。充分體現(xiàn)了辦展團(tuán)隊(duì)的專業(yè)水平,充分彰顯了中國(guó)上海國(guó)際童書(shū)展的品牌影響力。”
2022 年12 月2 日,在上海童書(shū)展現(xiàn)場(chǎng)舉辦的2022年1—10 月的少兒圖書(shū)市場(chǎng)趨勢(shì)發(fā)布會(huì)上,開(kāi)卷常務(wù)副總裁楊雷表示,童書(shū)市場(chǎng)正從增量市場(chǎng)轉(zhuǎn)變?yōu)榇媪渴袌?chǎng);短視頻電商銷售渠道異軍突起,占據(jù)了46.67%的比例,短視頻平臺(tái)銷售的童書(shū)特點(diǎn)以“功能性閱讀”為主,且“品類較不豐富”。
而復(fù)古與先鋒交融的藝術(shù)質(zhì)感在濃郁的墨綠色展廳中盡顯魅力,襯托出金風(fēng)車國(guó)際青年插畫(huà)家大賽作品蓬勃的生命力。金風(fēng)車國(guó)際青年插畫(huà)家大賽作品展吸引了大量插畫(huà)愛(ài)好者與大小朋友的眼球,參觀者駐足于一幅幅插畫(huà)前,細(xì)細(xì)品味插畫(huà)作品的用色與筆觸,仿佛跟隨畫(huà)中的故事與創(chuàng)作者進(jìn)行時(shí)空的互動(dòng)。中國(guó)插畫(huà)師余憧憬的作品《阿梅蛋糕店》以及俄羅斯插畫(huà)家安娜·肯德?tīng)?、瓦爾瓦拉·肯德?tīng)柦忝茫ˋnna & Varvara Kendel)的作品《我在西伯利亞的童年》(My Childhood in Siberia)分別榮獲2021 年度金風(fēng)車插畫(huà)國(guó)內(nèi)金獎(jiǎng)與金風(fēng)車插畫(huà)國(guó)際金獎(jiǎng)。中國(guó)插畫(huà)師李燕的作品《巨人的花園》(The Giant’s Garden)、荷蘭插畫(huà)師Roozeboos 的作品《選擇》(Choices)與羅馬尼亞插畫(huà)師亞歷山德拉·米爾扎克(Alexandra Mirzac)的作品《迷失》(Lost)分別獲得金風(fēng)車插畫(huà)特別提名獎(jiǎng)。來(lái)自中國(guó)的插畫(huà)師宗明昊的作品《手機(jī)》獲得了大眾選擇獎(jiǎng)。尤利婭·格威利姆(Yuliya Gwilym)的插畫(huà)作品被贊以“帶有敘事性;色彩明快,優(yōu)雅奪目;線條簡(jiǎn)潔且富有動(dòng)感;靈活結(jié)合多種素材,創(chuàng)造出頗有特色的紋理與質(zhì)感;整體構(gòu)圖不拘一格,一如孩童眼中自由、斑斕的世界”,獲得了金風(fēng)車插畫(huà)群星獎(jiǎng)。
毗鄰金風(fēng)車插畫(huà)家大賽作品展的是童書(shū)展上匯聚超高人氣的青年插畫(huà)師大道?,F(xiàn)場(chǎng)展出了大量精致的插畫(huà)及藝術(shù)衍生作品,33 組風(fēng)格迥異的插畫(huà)師攤位彰顯了最強(qiáng)原創(chuàng)力,攤位周圍的墻面和地面也被插畫(huà)師裝點(diǎn)成了一個(gè)藝術(shù)氛圍濃厚的插畫(huà)市集,引來(lái)大小朋友們的打卡與留影。值得欣喜的是,入圍本屆金風(fēng)車插畫(huà)大賽的陳希、劉一晨和李燕也帶著她們的最新繪本與插畫(huà)作品現(xiàn)身青年插畫(huà)師大道。
作為上海童書(shū)展年度公益品牌活動(dòng),“CCBF 新·夢(mèng)想國(guó)際小小插畫(huà)家大賽暨中外少兒文化交流活動(dòng)”通過(guò)“閱讀+繪畫(huà)”把世界各地的孩子連接在一起,鼓勵(lì)青少年兒童“用書(shū)本打開(kāi)世界,用藝術(shù)實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想”。本次小小插畫(huà)家展區(qū)打造了集兩屆大賽優(yōu)秀作品、大咖心選繪本、推薦書(shū)單、少兒文創(chuàng)、光影教室等于一體的展示空間?,F(xiàn)場(chǎng)海報(bào)設(shè)計(jì)融入2021 大賽獲獎(jiǎng)選手馬令郡小朋友作品《愛(ài)與希望》以及2022 大賽獲獎(jiǎng)選手王泰然小朋友作品《科技與自然》。
此外,“童書(shū)+:書(shū)與種子”特展展出了全球20 個(gè)國(guó)家和地區(qū)15 個(gè)語(yǔ)種的200 本精選童書(shū),內(nèi)容圍繞植物、種植、生態(tài)、美食、生活方式等。展覽由上海童書(shū)展與博洛尼亞童書(shū)展共同策劃,由意大利資深童書(shū)專家格拉齊亞·戈蒂和席爾瓦娜·索拉策展。西岸藝術(shù)中心彩色大階梯上錯(cuò)落擺放的童書(shū),吸引大小讀者們駐足翻閱,成為童書(shū)展一道亮麗的風(fēng)景線。
“童書(shū)云盛典”與“城市聯(lián)動(dòng)”項(xiàng)目打破場(chǎng)地的局限,將展會(huì)盛況通過(guò)線上線下傳遞給更多讀者。44 場(chǎng)直播活動(dòng),突破300 萬(wàn)人次觀看;攜手《新聞晨報(bào)》聯(lián)動(dòng)20 余家閱讀機(jī)構(gòu),共同傳遞閱讀的美好。
2023 年,上海童書(shū)展將迎來(lái)10 周年,期待來(lái)年與各行業(yè)同人及讀者共赴一場(chǎng)童書(shū)盛典?!?/p>