□ 羅宜淳
1837 年,當(dāng)查爾斯·達爾文第一次在一個小筆記本上畫出“生命之樹”的草圖時,他正試圖解開人類最大的謎團之一——我們從何而來?
近200 年后,不久前,英國劍橋大學(xué)的圖書管理員面臨著另一個難解的問題——兩本失蹤了20 多年的達爾文的筆記本,為何突然出現(xiàn)在館長辦公室門口。
這兩本手稿估價高達百萬英鎊,但從某種意義上說,它們更是無價之寶。古董書商尼爾·亞當(dāng)斯說:“它們之所以賣不出去,是因為古書行業(yè)的世界太小了,每個人都知道這兩本書的出處和價值。”
從1837 年 到1840 年,達爾文在一系列筆記本中記錄下與物種進化有關(guān)的觀察、思考和隨想,這些筆記本的封面貼著字母作為標(biāo)記,是他思想脈絡(luò)的直接呈現(xiàn)。在標(biāo)記了字母B 的筆記本里,他第一次勾勒出物種譜系樹狀圖,對新物種的進化過程作出了推測。今天,科學(xué)家仍在使用與達爾文最初涂鴉非常相似的樹狀圖來展示進化過程。一頁“潦草粗糙”的筆記。意味著人類對生命新的認(rèn)知的起點。
失竊的筆記本編號是B 和C。
丟失前,筆記本被保存在劍橋圖書館的特別收藏室里,這里存放著保護級別最高的藏品。2000 年,圖書館組織拍攝珍貴文物,筆記本被取出。拍攝結(jié)束兩個月后,工作人員在進行常規(guī)清點時發(fā)現(xiàn)筆記本失蹤。起初,管理員不以為意,畢竟該圖書館藏有約1500 萬本書,所有書架連起來長達210 公里,書籍放錯架子也是常有的事。但搜尋進行了20年,包括一次建館以來最大規(guī)模的尋找。筆記本的下落仍然不明,館長終于選擇報警。2020 年,警方宣布達爾文筆記本被盜。
一年半以后,它們突然以戲劇性的方式重現(xiàn)。匿名歸還的人避開了攝像頭,把它們用保鮮膜包起來,完好無損地裝在粉色禮品袋里,旁邊還附有一張字條,上書:“圖書管理員復(fù)活節(jié)快樂!”
文保專家小心翼翼地將它們打開,檢查每一頁是否有損壞或丟失,劍橋大學(xué)歷史學(xué)教授吉姆·西科德回應(yīng),筆記本保存得很好,沒有缺頁,也并非偽造。
達爾文在筆記本中用了不同類型的墨水,比如,在“生命之樹”那一頁上,有棕色和灰色兩種墨水,裝訂鉸鏈位置有脫落的細小銅屑,紙張的類型也是正確的?!昂翢o疑問,我認(rèn)為它們是真正的筆記本?!奔氛f。
有網(wǎng)友猜測,“對達爾文筆記多么熱愛才能盜走并研究了20 多年”。也有人覺得圖書館內(nèi)部人員嫌疑大?!笆煜で闆r。知道攝像頭的位置和保護文物的方式”。
在藝術(shù)界和科學(xué)界,手稿丟失的情況不少,失而復(fù)得的不多。
被稱為“20 世紀(jì)最偉大的法國作家”的塞利納,1944 年在匆忙去往丹麥時,將6000 多頁珍貴的手稿遺留在巴黎寓所,其中包含許多未出版的作品,幾周后,全部手稿神秘消失。2021 年,這些手稿在法國再次出現(xiàn),這可能是近幾十年來法國文學(xué)界最重磅的事件。但是誰藏匿了手稿。最后為什么又歸還,至今沒有定論。
小提琴協(xié)奏曲《梁?!返男杉矣鲬魰?,其雛形“小梁?!?,當(dāng)年因總譜散佚,再未有機會被演奏。直到2019 年,原作者何占豪的同學(xué)偶然發(fā)現(xiàn)當(dāng)年隨手用來包書的一張紙是“小梁祝”的分譜,才讓這首曲子重現(xiàn)音樂廳。
圍繞這些珍稀手稿的所有權(quán),人們也進行過爭執(zhí)。2009 年,以色列國家圖書館狀告霍夫家族。要求其交出著名作家卡夫卡的手稿,經(jīng)過7 年對峙,法院最終判決手稿歸屬國家圖書館。在此之前,手稿消失了近一個世紀(jì),一直被保存在瑞士的保險柜里。
實際上,在內(nèi)容高度數(shù)據(jù)化的今天,大部分有文物價值的手稿都被掃描或拍攝,即使消失,學(xué)者的研究、觀眾的欣賞也能以數(shù)字化的方式進行。但人們依然癡迷手稿。
比起最終問世的完整作品,手稿即興且隨意,每一處的修改、擦拭,都透露著創(chuàng)作者的思考過程、個性和天賦,這是難以在成熟作品中見到的。未完成的部分,則意味著無限的想象空間,與手稿并存,仿佛讓人獲得穿越時空的體驗。
“筆記本安全歸來,我的如釋重負(fù)之感難以言表?!泵鎸γ襟w,劍橋圖書館館長止不住臉上的笑意,或許,這是一份最好的復(fù)活節(jié)禮物。