黃梅戲在西藏

○ 韓笑龍

汪琪主演《紅嫂》

那是1959年冬，西藏提出向安徽要黃梅戲劇團(tuán)。由于鎮(zhèn)守在西藏的人民解放軍第18軍，部隊(duì)官兵大部分來(lái)自安徽，他們都喜歡家鄉(xiāng)的黃梅戲。18軍軍長(zhǎng)張國(guó)華、副軍長(zhǎng)陳明義、后勤部長(zhǎng)楊以山等都來(lái)自安徽革命老區(qū)金寨。自西藏和平解放、農(nóng)奴翻身做主人之日起，也正值黃梅戲在全國(guó)紅火之時(shí)，他們渴望黃梅戲能扎根西藏，為西藏人民和人民解放軍演出。這年，軍長(zhǎng)張國(guó)華去北京開(kāi)會(huì)，特地去見(jiàn)安徽省委書記曾希圣和副書記桂林棲，一見(jiàn)面張軍長(zhǎng)開(kāi)口就說(shuō)：“曾書記、桂書記，我們想向安徽要一個(gè)黃梅戲劇團(tuán)到西藏去?！碑?dāng)時(shí)曾希圣書記二話沒(méi)說(shuō)：“那是肯定行的?！?/p>

去西藏的消息在省城合肥一傳開(kāi)，省直各文藝單位一下子沸騰起來(lái)，踴躍報(bào)名，紛紛寫申請(qǐng)書，積極要求去西藏，到艱苦的地方去，到祖國(guó)最需要的地方去！那幾天，省黃梅戲劇團(tuán)辦公室內(nèi)，團(tuán)長(zhǎng)親自找人談話，門外報(bào)名的隊(duì)伍排成了長(zhǎng)龍，大家都在等候領(lǐng)導(dǎo)發(fā)出的指令。這時(shí)，等不及的年輕人焦急地說(shuō)：“團(tuán)長(zhǎng)怎么不喊我談話呀？我要去！”有的年輕人在門外高喊：“去西藏，我們什么都不要！”還有的年輕人態(tài)度十分堅(jiān)定：“黨指到哪里，我們就跟到哪里！”這一片報(bào)效祖國(guó)的熱情和支援西藏的呼聲，在省黃梅戲劇團(tuán)大院里回響不絕。

最后，省委決定抽調(diào)人員時(shí)要以安徽省黃梅戲劇團(tuán)和省藝術(shù)學(xué)校為主，年齡要求必須在25歲以下，演出團(tuán)編制為34人，組團(tuán)后實(shí)際平均年齡不到25歲，都是一批年輕力壯的小伙子和風(fēng)華正茂的小姑娘，那年23歲的周九齡、18歲的汪琪、21歲的韓云等都被光榮選上。演出團(tuán)編入人民解放軍第18軍文工團(tuán)。

劇團(tuán)一成立，就在合肥緊鑼密鼓地進(jìn)行劇目排練。黃梅戲表演藝術(shù)家嚴(yán)鳳英、王少舫十分關(guān)愛(ài)這一批年輕演員，親自為他們排演了《天仙配》、《女駙馬》、《打金枝》、《打豬草》、《鬧花燈》等大小戲。所有劇目排練完畢后，以最好的水平向省委做了匯報(bào)演出，受到省領(lǐng)導(dǎo)和同志們的高度贊揚(yáng)。臨行之前，省委安排在省黃梅戲劇團(tuán)三樓禮堂召開(kāi)隆重的歡送大會(huì)。同志們?cè)跉g送大會(huì)中相互祝福，依依難舍，有哭有笑，無(wú)比激動(dòng)，正值歲末的合肥，外面下著鵝毛大雪，寒氣刺骨，可歡送大廳卻熱氣騰騰，流著熱汗，這哪是寒冬臘月，明明是春暖花開(kāi)后的初夏。緊接著歡迎的人群越來(lái)越多，他們舉著歡送的標(biāo)語(yǔ)，敲鑼打鼓，領(lǐng)導(dǎo)和同志們都排列成長(zhǎng)隊(duì)，將進(jìn)藏演出團(tuán)送到火車站，直至聽(tīng)到火車?guó)Q笛，目送著同志們意氣風(fēng)發(fā)奔向前方。

演出團(tuán)乘坐的火車第一站到達(dá)西安，暫時(shí)安營(yíng)扎寨，為進(jìn)一步熟練劇目而在西安作示范性慰問(wèn)演出。第二站到達(dá)蘭州，作短暫休整，再次加工節(jié)目，在蘭州又進(jìn)行實(shí)戰(zhàn)慰問(wèn)演出，這既是休整演出，同時(shí)，又是讓同志們提前為適應(yīng)高寒氣候做好準(zhǔn)備。

離開(kāi)蘭州后再也沒(méi)有火車道了，只有乘坐汽車。從蘭州到西藏拉薩，路途遙遠(yuǎn)，需要七天七夜才能到達(dá)。這樣長(zhǎng)時(shí)間的行程，對(duì)每一位演職員都是一次嚴(yán)峻的考驗(yàn)，同志們一路上顛簸，加上高原反應(yīng)，有的頭痛、腹瀉，有的惡心嘔吐，但大家不叫苦，不叫累，相互照顧，親如兄弟姐妹一樣，在戰(zhàn)勝了一個(gè)個(gè)困難后，終于到達(dá)目的地——西藏拉薩。

到了西藏，大家只有一個(gè)念頭，那就是多演戲、演好戲，不辜負(fù)黨和內(nèi)地人民的希望。那時(shí)西藏群眾文化生活及娛樂(lè)活動(dòng)十分缺乏，解放軍指戰(zhàn)員們緊張的戰(zhàn)斗生活，野營(yíng)訓(xùn)練、邊防執(zhí)勤等，日夜守衛(wèi)十分辛苦，精神上得不到放松。當(dāng)演出文工團(tuán)跋山涉水送戲到營(yíng)地哨所、邊防和藏族同胞的帳篷里，他們熱情得像一家人一樣，幫著文工團(tuán)搬運(yùn)服裝、道具。在西藏，演出的劇目有：《天仙配》、《女駙馬》、《打金枝》、《鬧花燈》、《打豬草》、《拉郎配》、《牧牛》、《半把剪刀》《不準(zhǔn)出生的人》、《血的控訴》等20多個(gè)大小戲?！短煜膳洹肥亲钍軞g迎的劇目，韓云飾七仙女，陳斯梅飾董永，汪琪飾大姐，周九齡飾傅員外，他們精湛的演唱藝術(shù)，贏得陣陣掌聲。在一次營(yíng)地演出《天仙配》時(shí)，有一位師長(zhǎng)喝了一點(diǎn)酒，看戲高興時(shí)，情不自禁地伸出雙手高喊：“七仙女萬(wàn)歲！”當(dāng)時(shí)臺(tái)下發(fā)出陣陣笑聲。而臺(tái)上演員們卻感到欣慰，是黃梅戲給他們帶來(lái)了精神食糧。

1957年安徽省黃梅戲劇團(tuán)演出的《西樓會(huì)》嚴(yán)鳳英飾洪連寶，陳月環(huán)飾方秀英。

1964年，西藏黃梅戲劇團(tuán)演出的《天仙配》韓云飾七仙女。

周九齡劇照

在西藏除了演出黃梅戲經(jīng)典傳統(tǒng)劇目外，還新編了反映現(xiàn)實(shí)生活的現(xiàn)代黃梅戲。如《血的控訴》、《不準(zhǔn)出生的人》等劇目，充分表明黃梅戲已扎根西藏。在一次為西藏自治區(qū)籌備委員會(huì)匯報(bào)演出時(shí)，班禪格爾德尼確吉堅(jiān)贊主席看完《天仙配》后十分高興，決定把黃梅戲劇團(tuán)正式命名為西藏自治區(qū)黃梅戲劇團(tuán)。從此，劇團(tuán)深入農(nóng)村、田頭，體驗(yàn)藏族百姓的生活，創(chuàng)作了現(xiàn)代黃梅戲《血的控訴》，該劇是描寫1954年青藏、康藏公路通車后，到1959年期間，藏族勞動(dòng)人民與反動(dòng)統(tǒng)治階級(jí)進(jìn)行斗爭(zhēng)的故事。這出戲，通過(guò)彭措一家的悲慘遭遇，對(duì)西藏農(nóng)奴主的血腥統(tǒng)治做了有力揭露和控訴，也深刻地表現(xiàn)了當(dāng)?shù)貏趧?dòng)人民渴望自由、渴望改革的迫切心情和為此而進(jìn)行的不屈斗爭(zhēng)。青年演員李枝平飾演彭措，韓云飾演玉珍，周九齡飾演多吉，陳月環(huán)飾演洛桑卓瑪，柯賢澤飾演香巴活佛，這些青年演員都在努力體現(xiàn)人物的性格特征，并獲得了一定的成就?！堆目卦V》保持了黃梅戲的演唱特點(diǎn)，又反映了西藏人民的生活內(nèi)容，讓我們看到兄弟民族地區(qū)的風(fēng)情，感到新鮮。在語(yǔ)言方面，也可以看出創(chuàng)作者在努力向西藏的諺語(yǔ)、民歌學(xué)習(xí)，諸如“心愛(ài)的哈達(dá)莫要多，有一條最白的就稱心，知心的朋友不在多，只要交一個(gè)解放軍?！边@些感人肺腑的舞臺(tái)語(yǔ)言，讓藏族百姓看了貼心、親切，受到好評(píng)。

1963年4月14日《安徽日?qǐng)?bào)》刊登了黃梅戲著名劇作家、理論家陸洪非先生對(duì)《血的控訴》一劇的劇評(píng)，他說(shuō)：“黃梅戲，這支生長(zhǎng)在江淮平原上的藝術(shù)之花，在三年前，移植到西藏高原之上，現(xiàn)在已經(jīng)扎下了根，開(kāi)了花也結(jié)了果。這幾年來(lái)，他們除掉在拉薩地區(qū)活動(dòng)外，還深入到山南、江孜、日喀則等地演出，并積極地編排了反映當(dāng)代西藏人民生活、斗爭(zhēng)的新劇目，《血的控訴》就是其中之一?！?/p>

遺憾的是， 1962年由于中印邊界局勢(shì)緊張，西藏自治區(qū)黃梅戲劇團(tuán)全部撤回合肥，并改名為徽州黃梅戲劇團(tuán)，“文革”期間該團(tuán)又被迫撤銷。但西藏自治區(qū)黃梅戲劇團(tuán)的這段歷史我們不能忘記，它的輝煌將載入黃梅戲史冊(cè)。