嚴(yán)珊 李強(qiáng)
湖南花鼓戲聞名全國(guó),有長(zhǎng)沙、岳陽(yáng)、常德、衡陽(yáng)、邵陽(yáng)、零陵等地眾多類型,其中岳陽(yáng)花鼓戲在湘東北地區(qū)流傳廣泛,是獨(dú)具特色的地方小戲,2008 年,經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)被列入第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。在同一地區(qū)流行的巴陵戲則是當(dāng)?shù)匚ㄒ坏牡胤酱髴颍?006 年,被批準(zhǔn)列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。由于流行地域的重合,岳陽(yáng)花鼓戲與巴陵戲勢(shì)必產(chǎn)生諸多聯(lián)系,而作為湘東北地區(qū)最為重要的兩種戲曲形式,將二者唱腔進(jìn)行比較研究,必定會(huì)對(duì)湖湘?zhèn)鹘y(tǒng)音樂(lè)與舞蹈文化做出一些有意義的探索。目前,學(xué)界并沒(méi)有專門探討巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲唱腔的著作,因此,針對(duì)巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲唱腔的音樂(lè)特征有必要做更為細(xì)致深入的研究,可以進(jìn)一步充實(shí)兩種戲曲音樂(lè)的研究。
將兩種不同的事物放在一起比較,需要一定的條件,這是比較的基礎(chǔ)。將巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲比較,并不是將二者所有因素拿出來(lái)比較,而是在厘清相互聯(lián)系的基礎(chǔ)上進(jìn)行比較,從而找出二者相同的特點(diǎn)以及不同的特殊本質(zhì),更好地認(rèn)識(shí)二者的關(guān)系及各自特征。通過(guò)分析巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲發(fā)現(xiàn),正是由于二者滿足以下條件,才具備了比較的可能:
第一,二者流行地域大致相同,接受群體大體一致。巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲流行地域皆以湘東北岳陽(yáng)為中心,輻射毗鄰的鄂西南、贛西北等交界地帶,具體來(lái)說(shuō),主要是湖南的岳陽(yáng)縣、湘陰、臨湘,湖北的通城、崇陽(yáng)以及江西的修水、銅鼓等地?!栋土昕h志》卷八“典禮”載:“新墻南十里,日長(zhǎng)湖驛道也,有廟祀雷萬(wàn)春、南霽云,演劇甚盛,自長(zhǎng)湖至羅內(nèi)水口橋或至二三都,自正月至五月游儺未已也?!边@則材料說(shuō)明清代同治年間岳陽(yáng)花鼓戲就已經(jīng)在岳陽(yáng)縣新墻河流域極為盛行。民國(guó)年間,巴陵戲已在贛西北、鄂東南流行。1935年,岳陽(yáng)大旱,巴陵戲藝人去修水者達(dá)兩百余人,多搭配當(dāng)?shù)匕柑冒嘌莩?。大致相同的流行區(qū)域說(shuō)明巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲在受眾上也較為一致。
第二,二者有千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。巴陵戲唱腔由昆腔、彈腔以及雜腔小調(diào)組成。昆腔與彈腔(皮黃腔)為全國(guó)性唱腔,流傳廣泛且成熟穩(wěn)定,雜腔小調(diào)是吸收各地民間音樂(lè)融合而成。岳陽(yáng)花鼓戲唱腔由鑼腔、琴腔及小調(diào)組成,基本是本土民間音樂(lè)發(fā)展而來(lái)。由此可知,岳陽(yáng)花鼓戲在劇本、舞臺(tái)表演以及唱腔規(guī)范等方面吸收了巴陵戲成熟的經(jīng)驗(yàn),而在雜腔小調(diào)的音樂(lè)上,巴陵戲不僅都吸收了本土民間音樂(lè)的要素,也吸收了花鼓戲音樂(lè)元素。
第三,二者是各自類別中集大成者。巴陵戲?yàn)橄鏂|北、鄂東南、贛西北地區(qū)唯一的地方大戲,岳陽(yáng)花鼓戲則是本土地方小戲中最為重要的代表。作為各自類別中最為典型的代表,必然是集諸多優(yōu)秀元素于一身,巴陵戲吸收了昆曲、皮黃腔以及各地流行小調(diào)而成,而岳陽(yáng)花鼓戲則是吸收南方諸多流行歌舞音樂(lè)融合而成。比較兩個(gè)類別中最為重要的代表,不僅對(duì)巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲有重要意義,也對(duì)地方大戲與地方小戲兩個(gè)類別的關(guān)系有一定啟示。
正是有以上多種基礎(chǔ)元素,使得比較巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲成為可能,也顯示出應(yīng)有的理論與實(shí)踐意義。
巴陵戲中的昆腔與彈腔(皮黃腔)是全國(guó)性唱腔,是流傳廣泛且成熟穩(wěn)定的形式,巴陵戲在早期形成過(guò)程中基本是直接借鑒,整體上改變不多,因此,上述兩種唱腔對(duì)本區(qū)域戲曲音樂(lè)有一定影響。巴陵戲的雜腔小調(diào)是吸收各地民間音樂(lè)融合而成,岳陽(yáng)花鼓戲唱腔基本是本土民間音樂(lè)發(fā)展而來(lái),因此,將此二者進(jìn)行比較,有助于理解二者的關(guān)系及其各自本質(zhì)特征。
(一)語(yǔ)言音韻的同異。語(yǔ)言影響音樂(lè),戲曲語(yǔ)言影響戲曲音樂(lè),其主要表現(xiàn)為聲、韻、調(diào)三方面。巴陵戲唱腔語(yǔ)言由于有皮黃腔的進(jìn)入,就擁有了中國(guó)古代戲曲語(yǔ)言音韻的傳統(tǒng),這就是以“中原音韻”為基礎(chǔ),采用“中州韻”和“湖廣音”,同時(shí)又與湘北地方語(yǔ)言結(jié)合,再經(jīng)歷代藝人不斷加工提煉,而達(dá)到規(guī)范化的程度,形成了巴陵戲舞臺(tái)語(yǔ)言獨(dú)特的聲、韻、調(diào)系統(tǒng)。岳陽(yáng)花鼓戲也在很大程度上采用“中州韻”,在咬字上則是湘語(yǔ)與贛語(yǔ)相結(jié)合,形成舞臺(tái)語(yǔ)言。二者語(yǔ)言音韻與音樂(lè)的關(guān)系表現(xiàn)如下:1.巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲使用中州韻,其押韻規(guī)律與漢語(yǔ)詩(shī)詞相似,即上句可不押韻,下句押韻;從音樂(lè)效果出發(fā)考慮,下句押韻最好用平聲字,這樣的韻腳可使唱詞演唱較為和諧,得到語(yǔ)言上的音韻美。由于不同韻母發(fā)音響度有所不同,巴陵戲與花鼓戲藝人創(chuàng)作唱詞的時(shí)候,不同韻腳的選用頻率亦不相同。2.巴陵戲字音采用“湖廣音”,岳陽(yáng)花鼓戲則采用湘語(yǔ)與贛語(yǔ)的結(jié)合,二者在聲母、韻母上差別不大,而在聲調(diào)方面差別有二:巴陵戲無(wú)入聲調(diào),岳陽(yáng)花鼓戲有;巴陵戲僅平聲分陰陽(yáng),岳陽(yáng)花鼓戲平、去聲皆分陰陽(yáng)。
(二)主要伴奏樂(lè)器的選擇。巴陵戲的主要伴奏樂(lè)器有二:一為昆曲之曲笛;二為彈腔之胡琴,實(shí)際就是京胡。岳陽(yáng)花鼓戲主要伴奏樂(lè)器原為甕琴,后改為大筒。巴陵戲之胡琴與花鼓戲之大筒皆是二胡發(fā)展而來(lái),但又顯示出不一樣的特征,使得巴陵戲音樂(lè)與岳陽(yáng)花鼓戲音樂(lè)呈現(xiàn)不同風(fēng)格。1.巴陵戲的胡琴與岳陽(yáng)花鼓戲的大筒在形制上都遵從二胡,但大筒在琴筒、琴皮和琴碼等主要部位與京胡有著本質(zhì)的不同。大筒的琴筒為竹制,琴皮用菜花蛇皮,琴碼用高粱稈所制,這些部位是影響發(fā)音、共鳴的關(guān)鍵所在,因此,大筒的音色比二胡宏亮、粗獷,音量比二胡也要大一倍,以適合于主奏樂(lè)器的要求,表現(xiàn)出花鼓戲音樂(lè)的鄉(xiāng)土風(fēng)味。2.在定弦方式上,巴陵戲的胡琴與岳陽(yáng)花鼓戲的大筒一致,都隨樂(lè)曲需要而變動(dòng)定弦與調(diào)式,但在主要唱腔的調(diào)高上有所區(qū)別,巴陵戲之胡琴伴奏唱腔主要為六字調(diào)(1=F)與凡字調(diào)(1=E),岳陽(yáng)花鼓戲伴奏唱腔主要為小工調(diào)(1=D)與尺字調(diào)(1=C)。從調(diào)高上可看出,巴陵戲主要唱腔比岳陽(yáng)花鼓戲主要唱腔高二度或三度,這在音樂(lè)風(fēng)格上也有所體現(xiàn),巴陵戲胡琴伴奏整體音區(qū)較高,既適合表現(xiàn)抒情也適用于激昂的情緒,而岳陽(yáng)花鼓戲大筒伴奏音量較大、音色渾厚,整體音區(qū)相對(duì)較低,適合表現(xiàn)蒼勁、悲涼的風(fēng)格。
(三)音樂(lè)形態(tài)上的同異。巴陵戲和岳陽(yáng)花鼓戲音樂(lè)在形態(tài)上有同有異,主要體現(xiàn)在:1.巴陵戲和岳陽(yáng)花鼓戲唱腔的潤(rùn)腔與中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)的整體特征相一致,顫音、倚音、波音、滑音等裝飾性潤(rùn)腔基本手法相同,比如,二者都習(xí)慣使用上滑音、顫音等特定潤(rùn)腔。這些潤(rùn)腔手法的形成與語(yǔ)言音調(diào)、伴奏樂(lè)器以及地理環(huán)境、風(fēng)俗習(xí)慣等要素相關(guān)。2.巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲在基本調(diào)式音級(jí)上不同。巴陵戲調(diào)式音級(jí)基本遵循中國(guó)傳統(tǒng)三分損益律的聲律規(guī)則,近代以來(lái)則傾向十二平均律音級(jí);而岳陽(yáng)花鼓戲由于大筒伴奏、音樂(lè)審美等因素的影響,在調(diào)式音級(jí)中出現(xiàn)中立音現(xiàn)象。這種中立音的出現(xiàn)使得岳陽(yáng)花鼓戲的音樂(lè)情緒更加豐富,音樂(lè)表現(xiàn)更加多樣,使其在音樂(lè)形態(tài)上獨(dú)樹一幟。
(四)審美趨向的不同。巴陵戲的昆腔與彈腔歷史悠久,成熟穩(wěn)定,已形成表現(xiàn)各種音樂(lè)情緒與音樂(lè)風(fēng)格的手段,比如彈腔中的南路唱腔旋律多為級(jí)進(jìn),旋法較為平穩(wěn),曲調(diào)優(yōu)美流暢;而反南路則音區(qū)可高可低,曲調(diào)較為委婉,多表現(xiàn)悲怨、凄涼、傷感的情緒。巴陵戲雜腔小調(diào)多吸收民間音樂(lè),如《打花鼓》《七句半》《巴將軍》《王大娘補(bǔ)缸》等,其曲調(diào)跳躍、風(fēng)趣,帶有濃郁的民間生活氣息,彌補(bǔ)了彈腔表現(xiàn)生活情趣的不足,豐富了巴陵戲聲腔的色彩。岳陽(yáng)花鼓戲唱腔音樂(lè)多吸收當(dāng)?shù)孛耖g歌舞、民歌,以及流傳悠久的風(fēng)俗音樂(lè),形成既有輕松活潑風(fēng)格,又具低沉哀怨風(fēng)格的審美傾向,用鑼腔散曲或琴腔小調(diào)演唱的劇目,絕大部分輕快、活潑,民間故事的題材多用琴腔,而帶悲劇色彩劇目則多用鑼腔正調(diào)演唱,這也體現(xiàn)花鼓戲音樂(lè)既善于表達(dá)詼諧、爽朗的情緒,又適于表達(dá)悲哀憂傷的感情。
在湘鄂贛交界地區(qū),巴陵戲是最為重要的地方大戲,岳陽(yáng)花鼓戲是最為流行的地方小戲,將二者唱腔進(jìn)行比較研究,有助于理解本地區(qū)傳統(tǒng)音樂(lè)與舞蹈文化的基本特征。從音樂(lè)形態(tài)上的同異、語(yǔ)言音韻的區(qū)別、主要伴奏樂(lè)器的選擇、審美的趨向等方面探討二者的相同與不同,既可以厘清二者的密切關(guān)系,也可以更加明晰二者自身特征。將巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲唱腔作為比較的對(duì)象,僅是其整體比較的一個(gè)開(kāi)始,為以后更多具體比較研究打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。從二者聯(lián)系的研究來(lái)看,可繼續(xù)延伸,具體來(lái)說(shuō)有以下幾點(diǎn):
第一,特色唱腔的研究。巴陵戲音樂(lè)體系嚴(yán)密,聲腔音樂(lè)與伴奏音樂(lè)相互協(xié)調(diào)、相互支撐,南路傳統(tǒng)特色唱腔有“蓋調(diào)”“嗩吶二黃”等;北路傳統(tǒng)特色唱腔有“十八板”“轉(zhuǎn)珠簾”等;特殊的伴奏技巧有“包腔”“滿天飛”等。特色唱腔的形成較為復(fù)雜,既與獨(dú)特地方語(yǔ)言相關(guān),也與戲劇本身的張力有關(guān),需要具體案例具體分析。
第二,同名異曲、一曲多變,異名同曲研究。同名異曲、一曲多變,異名同曲問(wèn)題是現(xiàn)今傳統(tǒng)音樂(lè)文化研究中的重點(diǎn)與熱點(diǎn),巴陵戲與花鼓戲中也有相同筒體。巴陵戲雜腔小調(diào)中《西宮詞》《王大娘補(bǔ)缸》《小放牛》《玉荷蘭聯(lián)彈》等曲與民間絲弦音樂(lè)樂(lè)曲相同;巴陵戲昆曲曲牌【傍妝臺(tái)】【朝天子】【小桃紅】【浪淘沙】【小開(kāi)門】【寄生草】【山坡羊】等曲牌與其他劇種的同名曲牌的變化問(wèn)題;巴陵戲雜腔小調(diào)與民間絲弦音樂(lè)有一批異名同曲,如《秋江調(diào)》與《鴛鴦?wù){(diào)》相同,《進(jìn)城調(diào)》與《金紐絲》相同,《過(guò)關(guān)調(diào)》與《照花臺(tái)》相同等。同名異曲、一曲多變,異名同曲研究,不僅可將本地戲曲音樂(lè)、民間器樂(lè)、民間歌舞、民歌等類型相關(guān)關(guān)系聯(lián)系起來(lái),也對(duì)探討傳統(tǒng)音樂(lè)與舞蹈文化的本質(zhì)特征有重要促進(jìn)作用。
第三,岳陽(yáng)花鼓戲中立音研究。作為傳統(tǒng)音樂(lè)中的特殊音律現(xiàn)象,花鼓戲中的中立音與新疆木卡姆音樂(lè)、潮州音樂(lè)、西北苦音等中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)形式一樣值得探討。岳陽(yáng)花鼓戲中的中立音現(xiàn)象與主要伴奏樂(lè)器大筒的演奏技法相關(guān),也與形態(tài)學(xué)、音樂(lè)物理學(xué)和民族學(xué)等方面相關(guān),涉及自然原因和人文原因,需要細(xì)致專門研究。
綜上,巴陵戲與岳陽(yáng)花鼓戲是湘鄂贛交界地區(qū)代表性劇種,歷史悠久,流傳廣泛,將二者進(jìn)行比較研究有助于這一地區(qū)傳統(tǒng)音樂(lè)與舞蹈文化特征的梳理,也有助于繼承其中的優(yōu)秀傳統(tǒng),為這一地區(qū)文化發(fā)展提供理論支撐。
[1]嚴(yán)鳴琦等修、吳敏樹等纂:《巴陵縣志·卷八·典禮》,同治十一年,第34頁(yè)。(國(guó)家圖書館影印版)
[2]湖南省戲曲研究所:《湖南地方劇種志(三)》,湖南文藝出版社,1989年版,第179頁(yè)。
[3]曾思棋:《巴陵戲語(yǔ)音研究》,長(zhǎng)春理工大學(xué)2020 屆碩士研究生學(xué)位論文,第71頁(yè)。