王 揚(yáng) 滕 玥 彭凱平 胡曉檬**
(1.清華大學(xué)心理學(xué)系,北京,100084;2.中國(guó)人民大學(xué)心理學(xué)系,北京,100872)
根據(jù)教育部統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,1978 年到2018 年底,我國(guó)各類(lèi)出國(guó)留學(xué)人員累計(jì)達(dá)585.71 萬(wàn)人,其中153.39 萬(wàn)人正在進(jìn)行學(xué)業(yè)。中國(guó)留學(xué)生遍布世界各個(gè)角落,尤其是北美、西歐、非洲、大洋洲等國(guó)家和地區(qū)(中華人民共和國(guó)教育部,2019)。隨著海外中國(guó)留學(xué)生群體的規(guī)模擴(kuò)大、結(jié)構(gòu)多元化、趨勢(shì)低齡化,加之新冠疫情的沖擊,中國(guó)留學(xué)生群體的心理健康狀況正在受到學(xué)術(shù)界、教育界、心理健康領(lǐng)域以及廣大留學(xué)生的家長(zhǎng)和老師的關(guān)注和憂慮(Misra,Le,Goldmann,&Yang,2020)。海外留學(xué)生這一群體的特殊性在于,他們不僅要面對(duì)和本地學(xué)生同樣的大學(xué)適應(yīng)、學(xué)業(yè)壓力、實(shí)習(xí)壓力和就業(yè)壓力,同時(shí)也要面對(duì)諸如跨文化適應(yīng)、語(yǔ)言困難障礙、思鄉(xiāng)孤獨(dú)、偏見(jiàn)與歧視等更為復(fù)雜的社會(huì)心理挑戰(zhàn)(Zhang&Goodson,2011,Zhai&Du,2020)。尤其是2020 年新冠病毒肆虐全球,伴隨而來(lái)的城市封鎖、社交隔離、在線上課、無(wú)法回國(guó)、排華歧視等等社會(huì)環(huán)境因素也影響了中國(guó)留學(xué)生的心理健康水平(Song,Zhao,& Zhu,2021)。本文將對(duì)中國(guó)留學(xué)生群體心理變化及心理健康危機(jī)的癥狀表現(xiàn)、影響因素和干預(yù)策略進(jìn)行梳理,力求為當(dāng)前新冠疫情背景之下,針對(duì)中國(guó)留學(xué)生心理健康狀況的改善和提升提供基于實(shí)證依據(jù)的學(xué)術(shù)建議。本文的整合性評(píng)述將對(duì)心理咨詢師、教育管理者、社會(huì)心理服務(wù)人員、社會(huì)工作者以及教師、家長(zhǎng)、中國(guó)留學(xué)生本身提供重要的理論指導(dǎo)和可行的實(shí)踐啟示。
新冠疫情暴發(fā)之前,中國(guó)留學(xué)生的心理健康問(wèn)題早已普遍存在。2013 年一項(xiàng)針對(duì)耶魯大學(xué)的中國(guó)留學(xué)生的調(diào)查報(bào)告顯示,參與調(diào)查的學(xué)生中45%報(bào)告了抑郁癥狀(Han,Luo,Jacobs&Jean-Baptiste,2013)。2020 年新冠疫情的沖擊進(jìn)一步加劇了中國(guó)留學(xué)生群體的心理健康危機(jī)。比如,疫情可能使他們?cè)趪?guó)外處于更加孤立的地位,由于資金、信息、語(yǔ)言或文化方面的困難,他們獲得公共資源的機(jī)會(huì)更少(Song,Zhao,&Zhu,2021)。此外,由于國(guó)際航班減少、城市封鎖、簽證限制、學(xué)習(xí)關(guān)閉等問(wèn)題,許多留學(xué)生居無(wú)定所,回國(guó)困難,即使能回國(guó)也擔(dān)心自己在路上被傳染或者增加傳染給他人的風(fēng)險(xiǎn)(Ma&Miller,2020)。中美青年峰會(huì)與BeenThere 最新發(fā)布的北美中國(guó)留學(xué)生心理健康白皮書(shū)(2020)顯示,海外的中國(guó)留學(xué)生中有將近一半的學(xué)生處于中等心理壓力之中,有四分之一的學(xué)生處在巨大的心理壓力之中。整體而言,他們的平均焦慮水平處于中度焦慮,平均抑郁水平處于中度抑郁。同時(shí),在1222 位接受調(diào)查的中國(guó)留學(xué)生中,有大約60%的人報(bào)告心理狀態(tài)極差,經(jīng)常感受到糟糕的焦慮情緒和巨大的心理壓力,而且約20%的人表示難以獲得心理健康方面的服務(wù)。另外,仍在海外求學(xué)的中國(guó)留學(xué)生比已經(jīng)回國(guó)的留學(xué)生更加擔(dān)心和焦慮自己會(huì)感染新冠病毒(Zhao&Yilin,2020)。由此可見(jiàn),抑郁和焦慮情緒在海外中國(guó)留學(xué)生群體中廣泛存在而且程度偏重。遺憾的是,由于身處異國(guó)他鄉(xiāng),他們可以獲取的社會(huì)支持和心理資源匱乏。但是,中國(guó)留學(xué)生在人格特征、壓力應(yīng)對(duì)、心理韌性等方面存在較大的個(gè)體差異,同樣的生存環(huán)境對(duì)不同的個(gè)體而言可能主觀感知和應(yīng)對(duì)策略截然不同。因此,這些內(nèi)部因素和外部因素的交互作用引發(fā)了海外中國(guó)留學(xué)生的焦慮、抑郁、低落、絕望甚至心理創(chuàng)傷等負(fù)面的情緒體驗(yàn)。
除了情緒體驗(yàn)層面的癥狀,中國(guó)留學(xué)生群體的高心理壓力水平,往往預(yù)示著更強(qiáng)的生理反應(yīng)和軀體癥狀,比如精力不濟(jì)、頭疼、哭泣、睡眠障礙和藥物濫用等等(Misra,Crist,&Burant,2003)。而在疫情期間,中國(guó)留學(xué)生也可能像過(guò)去的傳染病暴發(fā)時(shí)一樣,面臨亞臨床應(yīng)激反應(yīng)(subclinical stress responses),如創(chuàng)傷后應(yīng)急障礙、睡眠障礙等常見(jiàn)的災(zāi)難性后遺癥,這些癥狀可持續(xù)數(shù)月或數(shù)年(Benedek,F(xiàn)ullerton,&Ursano,2007;Goldmann&Galea,2014)。
此外,由于中國(guó)留學(xué)生長(zhǎng)期背井離鄉(xiāng),獨(dú)自一人在海外生活和學(xué)習(xí),處在一個(gè)完全陌生的文化環(huán)境中,因此容易產(chǎn)生思鄉(xiāng)情緒和孤獨(dú)感(Poyrazli&Lopez,2007)。研究表明,孤獨(dú)感對(duì)人們的心理健康具有極大的威脅和負(fù)面效應(yīng)。來(lái)自454 名英國(guó)大學(xué)本科生的追蹤數(shù)據(jù)顯示,在控制了人口學(xué)變量和基線水平之后,孤獨(dú)感仍然能夠預(yù)測(cè)大學(xué)生的多項(xiàng)心理健康指標(biāo),包括焦慮、抑郁、壓力和一般性心理健康(Richardson,Elliott,&Roberts,2017)。在新冠疫情的心理應(yīng)對(duì)中,大量留學(xué)生遵循社交隔離政策,在家上課,減少出行,這種物理上的隔離和社交互動(dòng)的減少加劇了心理上的孤獨(dú)感(Brooks,Webster,Smith,Woodland,&Rubin,2020),因此可能會(huì)威脅中國(guó)留學(xué)生的心理健康。
海外留學(xué)雖然會(huì)對(duì)部分個(gè)體帶來(lái)一定的消極影響,但也是一段能夠促進(jìn)自身成長(zhǎng)、能力發(fā)展和職業(yè)發(fā)展的寶貴經(jīng)歷。針對(duì)國(guó)際留學(xué)生的適應(yīng)性研究主要集中在抑郁、焦慮和其他心理癥狀上(Zhang &Goodson,2011)。 Diener,Oishi 和 Lucas(2009)建議研究人員將精神健康的概念擴(kuò)展到?jīng)]抑郁和痛苦癥狀之外,將積極影響包含進(jìn)去。一項(xiàng)針對(duì)507 名中國(guó)留學(xué)生適應(yīng)問(wèn)題的縱向研究發(fā)現(xiàn),樣本中的大部分留學(xué)生并沒(méi)有經(jīng)歷類(lèi)似文化休克綜合征的心理癥狀的顯著上升(Wang et al.,2012)。這一結(jié)果凸顯了以心理癥狀作為文化適應(yīng)唯一指標(biāo)的研究的局限性。
主觀幸福感(subjective well-being)被定義為個(gè)體對(duì)自己生活的情感和認(rèn)知評(píng)價(jià),包括生活滿意度(life satisfaction)、積極情感(positive affect)和消極情感(negative affect) 三部分,是心理健康的良好指標(biāo)(Wang,Wei,& Chen,2015),也是一項(xiàng)能衡量長(zhǎng)時(shí)期跨文化適應(yīng)好壞的重要指標(biāo)(Suh et al.,1996)。一項(xiàng)針對(duì)411 名北美中國(guó)留學(xué)生的研究發(fā)現(xiàn),樣本中一半被試海外留學(xué)后心理適應(yīng)良好,始終保持較低的消極情感;三分之一的被試始終保持較高的生活滿意度,四分之一的被試經(jīng)歷了文化沖擊(Wang,Wei,& Chen,2015)。因此,為了更好地理解異文化調(diào)整,應(yīng)該從病理角度以外的更廣闊的視角來(lái)看待留學(xué)生的適應(yīng)問(wèn)題。
順利完成學(xué)業(yè)是中國(guó)留學(xué)生的基本任務(wù),但也往往是中國(guó)留學(xué)生的壓力之源。首先,由于家庭的投入和社會(huì)的期望,中國(guó)留學(xué)生群體對(duì)于優(yōu)秀成績(jī)具有更高的追求,這會(huì)導(dǎo)致自身的心理壓力始終保持在較高水平;其次,中國(guó)留學(xué)生面臨的語(yǔ)言困難、學(xué)習(xí)方式的差異、跨文化交友困難、與學(xué)校老師的交流困難以及文化差異等因素加劇了其學(xué)業(yè)壓力(Yan&Berliner,2009)。
新冠疫情暴發(fā),學(xué)校關(guān)閉、線上教學(xué)、簽證限制等一系列政策導(dǎo)致大量留學(xué)生無(wú)法返校、滯留家中,使得留學(xué)生們?cè)诿鎸?duì)考試、畢業(yè)和就業(yè)方面更加的焦慮和擔(dān)憂(Lee,2020)。此外,有研究顯示,COVID-19造成的與學(xué)業(yè)相關(guān)的壓力源也可能導(dǎo)致焦慮,比如未來(lái)計(jì)劃的瓦解、與教師的溝通減少、經(jīng)濟(jì)壓力、學(xué)業(yè)延誤以及針對(duì)中國(guó)學(xué)生返回美國(guó)大學(xué)的限制,這些壓力與疫情期間留學(xué)生經(jīng)歷的消極心理癥狀水平呈正相關(guān)(Song,Zhao,&Zhu,2021)。
語(yǔ)言能力影響了留學(xué)生與他人有效的溝通,是影響中國(guó)留學(xué)生心理健康的重要因素。已有研究表明,自我報(bào)告的英語(yǔ)水平是異文化壓力的負(fù)向預(yù)測(cè)因子(Poyrazli&Kavanaugh,2006);自我感知到的英語(yǔ)熟練度是留學(xué)生生活滿意度的正向預(yù)測(cè)因子(Wang,Wei,&Chen,2015)。在一項(xiàng)針對(duì)在美的372 名留學(xué)生的問(wèn)卷調(diào)查發(fā)現(xiàn),英語(yǔ)使用越流暢,自身感受到的文化適應(yīng)壓力越小,就越不容易產(chǎn)生思鄉(xiāng)、抑郁等情緒反應(yīng)(Yeh&Inos,2003)。然而,已有研究尚未涉及語(yǔ)言障礙通過(guò)哪些具體的心理維度降低了留學(xué)生的滿意度和幸福感等等。未來(lái)研究尚需進(jìn)一步探究如何從社會(huì)心理學(xué)的角度出發(fā)提升留學(xué)生的語(yǔ)言能力、減少語(yǔ)言障礙,從而減少心理健康危機(jī)的關(guān)鍵壓力來(lái)源。
來(lái)自亞洲、非洲、印度、拉丁美洲和中東的國(guó)際學(xué)生與美國(guó)學(xué)生或歐洲學(xué)生相比,經(jīng)常感知到明顯的歧視以及直接的言語(yǔ)攻擊,并在就業(yè)時(shí)受到低人一等的另類(lèi)待遇,而且容易遭受生理方面的暴力攻擊(Poyrazli&Lopez,2007)。這種歧視既包括顯性形式,也包括隱性形式(Poyrazli &Grahame,2007)。受到歧視會(huì)對(duì)留學(xué)生的心理健康狀態(tài)產(chǎn)生極大的負(fù)面影響,并與抑郁和不幸福感緊密相關(guān)(Jung,Hecht,&Wadsworth,2007)。同時(shí),遭受歧視的留學(xué)生更難同當(dāng)?shù)厝私⒘己玫纳缃魂P(guān)系(Mori,2000),這也加劇了他們的思鄉(xiāng)心理、孤獨(dú)感和不幸福感(Poyrazli&Lopez,2007)。
在世衛(wèi)組織于2020 年3 月宣布新型冠狀病毒大流行后,對(duì)中國(guó)人和其他亞洲人的污名化和歧視一直在上升(Cucinotta&Vanelli,2020)。美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局(FBI)報(bào)告稱(chēng)針對(duì)亞裔美國(guó)人的仇恨犯罪正在激增(Margolin,2020)。當(dāng)前西方反華勢(shì)力抬頭,中國(guó)留學(xué)生被貼上了“中國(guó)病毒”攜帶者和傳播者的社會(huì)標(biāo)簽(Liu & Finch,2020),遭受了不少言語(yǔ)上或者身體上的攻擊和傷害。有研究顯示,在流行病暴發(fā)期間經(jīng)歷種族污名化和歧視,會(huì)增加心理健康問(wèn)題的風(fēng)險(xiǎn)(Shi&Hall,2020)。并且,對(duì)疫情結(jié)束之后的污名化和歧視的恐懼與預(yù)期(如重返就業(yè)市場(chǎng),學(xué)生重返學(xué)校)也可能導(dǎo)致更大的焦慮和不確定性(Misra,Le,Goldmann,&Yang,2020),這些因素嚴(yán)重影響留學(xué)生的身心健康狀況。
文化適應(yīng)問(wèn)題往往和留學(xué)生面對(duì)的語(yǔ)言困難、學(xué)業(yè)壓力、社交關(guān)系和社會(huì)歧視等問(wèn)題密切相關(guān),并可能為留學(xué)生群體帶來(lái)生理、心理和社會(huì)層面的反應(yīng),比如焦慮、抑郁、憤怒、被排擠等(Berry,2005)。一項(xiàng)針對(duì)149 位在美留學(xué)生的調(diào)研結(jié)果發(fā)現(xiàn),由于文化背景不同,來(lái)自亞洲的留學(xué)生比來(lái)自歐洲的留學(xué)生更容易感受到文化適應(yīng)困難,尤其是在日常學(xué)習(xí)和英語(yǔ)運(yùn)用能力方面(Poyrazli&Grahame,2007)。在跨文化差異方面,中國(guó)留學(xué)生所具有的中國(guó)特色的文化背景和西方文化背景大相徑庭。東方文化強(qiáng)調(diào)向內(nèi),西方文化強(qiáng)調(diào)向外。由于東方文化“向內(nèi)”的價(jià)值取向,中國(guó)留學(xué)生在海外遇到心理健康問(wèn)題時(shí),大部分人很少主動(dòng)尋求心理健康服務(wù)。同時(shí),由于心理咨詢?cè)谥袊?guó)社會(huì)的污名化,留學(xué)生們往往會(huì)壓抑內(nèi)心不適的感受,并因此感到更加抑郁,甚至產(chǎn)生自殺意圖(Mamun et al.,2020)。
此外,由于中國(guó)留學(xué)生來(lái)自集體主義文化,因此社會(huì)因素在留學(xué)生適應(yīng)過(guò)程中尤為重要(Wang,Wei,&Chen,2015)。Yang(1997)的中國(guó)社會(huì)導(dǎo)向理論(theory of Chinese social orientation)認(rèn)為人際關(guān)系和和諧在中國(guó)文化中非常重要??缥幕芯恳沧C明了社會(huì)因素在集體主義文化中的重要性(Kang,Shaver,Sue,Min,& Jing,2003)。比如,在英語(yǔ)環(huán)境下,中國(guó)留學(xué)生的社會(huì)自我效能感(social self-efficacy)與英語(yǔ)流利程度呈正相關(guān)(Lin & Betz,2009);在自我表露的過(guò)程中,自覺(jué)、積極和誠(chéng)實(shí)的留學(xué)生在處理異文化中的社會(huì)困難方面表現(xiàn)得更有效,而那些自我隱藏程度較高的個(gè)體更有可能出現(xiàn)抑郁情緒(Chen,1993)。
社會(huì)文化因素對(duì)中國(guó)留學(xué)生心理健康的影響不可小覷,心理學(xué)家應(yīng)當(dāng)更一步挖掘哪些文化心理維度有助于留學(xué)生提升心理健康,剖析多元文化經(jīng)歷的雙刃劍效應(yīng)(胡曉檬,韓雨芳,喻豐,彭凱平,2020),比如依存自我和關(guān)系主義,同時(shí)哪些文化心理維度有害于留學(xué)生維持主觀幸福感,比如內(nèi)斂克制、文化污名。
隨著互聯(lián)網(wǎng)在線社交工具的普及,留學(xué)生們通過(guò)在海外使用諸如Facebook、Twitter 和Youtube 等社交媒體工具,從而進(jìn)一步融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)、適應(yīng)了當(dāng)?shù)匚幕瑴p輕了社交、學(xué)業(yè)和文化適應(yīng)壓力(Pang,2018;Wang,2015)。互聯(lián)網(wǎng)社交媒體的使用為留學(xué)生們鍛煉英語(yǔ)能力、結(jié)交本地朋友、了解本地信息提供了寶貴的機(jī)會(huì),同時(shí)增強(qiáng)了他們和母國(guó)親朋好友的聯(lián)系(Hofhuis,Hanke,& Rutten,2019;Hendrickson & Rosen,2017;Croucher & Rahmani,2015)。在一項(xiàng)針對(duì)120 位中國(guó)留學(xué)生的網(wǎng)上調(diào)研中,研究者發(fā)現(xiàn)更加熟練和頻繁地使用在線社交工具的留學(xué)生群體,相較于不用或少用的群體,擁有更廣和更多元的社交關(guān)系(Forbush & Foucault-Welles,2016)。
但是,社交媒體的使用也會(huì)帶來(lái)消極影響(Park,Song,&Lee,2014),比如大量使用Facebook 可能導(dǎo)致國(guó)際學(xué)生的社交技能不足,并使其與原有的本國(guó)社交聯(lián)系中斷(McEwan,2011)。留學(xué)生高頻的使用互聯(lián)網(wǎng)社交媒體(以Facebook 為例)會(huì)在短期和長(zhǎng)期內(nèi)減少留學(xué)生們的思鄉(xiāng)情緒,但是也會(huì)使得其在當(dāng)?shù)氐纳缃荒芰档停˙illedo,Kerkhof,& Finkenauer,2020),并在長(zhǎng)期內(nèi)對(duì)其感知到的社會(huì)支持起到負(fù)面影響(Billedo,Kerkhof,F(xiàn)inkenauer,&Ganzeboom,2019)。在新冠疫情蔓延的當(dāng)下,頻繁的使用社交網(wǎng)絡(luò)獲取有關(guān)新冠疫情的信息和較高水平的焦慮與抑郁緊密相關(guān)(Gao,et al.,2020)。因此,世界衛(wèi)生組織建議,為了在疫情期間保護(hù)自己的心理健康,人們應(yīng)當(dāng)減少關(guān)注有關(guān)新冠疫情的信息,并且將了解信息的時(shí)間固定下來(lái),比如一天一次或者兩次,同時(shí)要通過(guò)可靠的來(lái)源獲得相關(guān)信息,拒絕接收謠言和錯(cuò)誤信息(World Health Organization,2020)。
中國(guó)留學(xué)生心理健康問(wèn)題頻發(fā)與其更少地尋求專(zhuān)業(yè)心理援助有關(guān)。當(dāng)中國(guó)留學(xué)生遇到失眠、胃痛、頭疼、疲勞等可能因?yàn)樾睦韱?wèn)題而產(chǎn)生的身體癥狀時(shí),他們更傾向于尋求針對(duì)身體的物理治療,而非心理咨詢方面的服務(wù)(Ryder,et al.,2008)。一項(xiàng)針對(duì)中國(guó)留學(xué)生的網(wǎng)上調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,54%的被試有抑郁心理,而只有9%的人選擇了尋求心理咨詢的幫助(Lu,Dear,Wootton,&Titov,2014)。由此可見(jiàn),中國(guó)留學(xué)生的心理健康狀況不但令人憂慮,并且當(dāng)他們出現(xiàn)心理問(wèn)題的時(shí)候,主動(dòng)尋求外界幫助的行為傾向更低,主動(dòng)獲取心理健康服務(wù)的機(jī)會(huì)更少,導(dǎo)致他們持續(xù)受到心理問(wèn)題的折磨或者最終釀成自殺悲?。∕itchell,Greenwood,&Guglielmi,2011)。
隨著外界對(duì)留學(xué)生心理健康危機(jī)越來(lái)越多的關(guān)注,研究者們開(kāi)始探尋潛在的心理健康的保護(hù)因素,在這當(dāng)中,社會(huì)支持是最常報(bào)告的預(yù)測(cè)積極心理癥狀和緩沖歧視等壓力源的因素之一。社會(huì)緩沖假設(shè)(social buffering hypothesis)認(rèn)為,社會(huì)支持系統(tǒng)的存在有助于緩沖或保護(hù)個(gè)人免受壓力事件的負(fù)面影響(Cohen&Wills,1985)。元分析發(fā)現(xiàn),國(guó)際留學(xué)生感知到的社會(huì)支持和心理適應(yīng)呈顯著的正相關(guān)(Bender et al.,2019)。
社會(huì)支持可以進(jìn)一步分為兩大類(lèi):當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)支持(host social support)和本民族的社會(huì)支持(ethic social support)。在海外華人群體中實(shí)現(xiàn)一種社會(huì)融合感和歸屬感可以保護(hù)中國(guó)留學(xué)生免受歧視的負(fù)面后果(Wei et al.,2015)。當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)支持有助于亞洲留學(xué)生的適應(yīng),并可能抵消異文化壓力帶來(lái)的負(fù)面影響(Li&Gasser,2005)。相比之下,與當(dāng)?shù)厝巳航⑸鐣?huì)聯(lián)系對(duì)留學(xué)生的適應(yīng)可能起到更好的作用。已有研究發(fā)現(xiàn),相較于本民族的社會(huì)支持,與當(dāng)?shù)氐闹髁魃鐣?huì)建立聯(lián)系能夠更好地預(yù)測(cè)中國(guó)留學(xué)生的生活滿意度(Wang,Wei,& Chen,2015)。但也有研究表明,對(duì)于北美中國(guó)留學(xué)生而言,平衡地整合來(lái)自各種渠道的社會(huì)支持,如華人群體、其他國(guó)家的留學(xué)生和美國(guó)學(xué)生,與更好的跨國(guó)適應(yīng)相關(guān)(Wang et al.,2012)。無(wú)論如何,上述研究都啟示我們,社會(huì)支持因素在維系中國(guó)留學(xué)生心理健康過(guò)程中的重要作用。
Sakurai、McCall-Wolf 和Kashim(2010)設(shè)計(jì)了一項(xiàng)體驗(yàn)式的提升文化適應(yīng)力的方法。在實(shí)驗(yàn)過(guò)程中,實(shí)驗(yàn)組由澳大利亞某大學(xué)的47 名國(guó)際學(xué)生組成,實(shí)驗(yàn)組的同學(xué)共同乘坐巴士去往一個(gè)備受歡迎的旅游景點(diǎn),而控制組有51 名參與者沒(méi)有進(jìn)行此項(xiàng)活動(dòng)。在體驗(yàn)式干預(yù)完成四個(gè)月后,實(shí)驗(yàn)組和控制組相比,實(shí)驗(yàn)組的留學(xué)生與本地人建立了更多的社會(huì)關(guān)系,并且加深了融入本地文化的過(guò)程。
在一項(xiàng)針對(duì)德國(guó)大學(xué)國(guó)際學(xué)生的研究中,研究者通過(guò)社交歸屬感干預(yù)方案來(lái)提升國(guó)際學(xué)生的歸屬感水平并降低其在適應(yīng)期間的抑郁水平。在干預(yù)過(guò)程中,被試首先在實(shí)驗(yàn)室中完成一組讀寫(xiě)訓(xùn)練,在閱讀干預(yù)環(huán)節(jié),被試的任務(wù)是閱讀幾份據(jù)稱(chēng)是高年級(jí)學(xué)生寫(xiě)的材料,這些文字材料描述了他們剛進(jìn)入大學(xué)的適應(yīng)期,并強(qiáng)調(diào)無(wú)論是哪個(gè)社會(huì)、文化和種族背景的學(xué)生,在剛開(kāi)學(xué)的時(shí)候一定會(huì)感覺(jué)非常掙扎,但是這種感覺(jué)會(huì)隨著時(shí)間的推移而消失;在寫(xiě)作干預(yù)環(huán)節(jié),被試的任務(wù)是寫(xiě)出之前閱讀材料中出現(xiàn)過(guò)的且自己入學(xué)以來(lái)實(shí)際遇到過(guò)的不順利經(jīng)歷。經(jīng)過(guò)實(shí)驗(yàn)干預(yù),研究發(fā)現(xiàn),本地學(xué)生相對(duì)國(guó)際學(xué)生擁有更加長(zhǎng)期和積極的歸屬感,國(guó)際學(xué)生的歸屬感會(huì)隨著時(shí)間而減弱。在減緩抑郁方面,干預(yù)手段對(duì)實(shí)驗(yàn)組的學(xué)生產(chǎn)生了積極影響,但這種影響相對(duì)控制組來(lái)說(shuō)不顯著(Marksteiner,Janke,&Dickh?user,2019)。
值得注意的是,單純的表達(dá)性寫(xiě)作(expressive writing) 干預(yù)的效果是很復(fù)雜的。研究表明東亞留學(xué)生比西方人更缺乏情感表達(dá)(Gross&John,1998;Okazaki,Liu,Longworth,&Minn,2002),鼓勵(lì)這些學(xué)生寫(xiě)下他們的負(fù)面情緒可能會(huì)違反其文化中不表達(dá)情緒的規(guī)則,因此表達(dá)性寫(xiě)作可能不會(huì)帶來(lái)好處,反而會(huì)加劇壓力(Tavakoli et al.,2009)。對(duì)北美118 名國(guó)際留學(xué)生進(jìn)行團(tuán)體自信訓(xùn)練和私人寫(xiě)作訓(xùn)練,結(jié)果發(fā)現(xiàn),表達(dá)性寫(xiě)作并不受被試歡迎,會(huì)導(dǎo)致更高的思鄉(xiāng)和恐懼情緒(Tavakoli et al.,2009)。但有趣的是,表達(dá)性寫(xiě)作干預(yù)也帶來(lái)了一部分積極影響,包括更主動(dòng)、更有活力、更有決心的狀態(tài),而這些積極情緒從理論上來(lái)說(shuō)是獨(dú)立于消極情緒的,因此,私人表達(dá)性寫(xiě)作不僅創(chuàng)造了負(fù)面情緒,也帶來(lái)了一些積極影響。此外,有研究者試圖探討不同的表達(dá)性寫(xiě)作訓(xùn)練的內(nèi)容是否對(duì)減輕中國(guó)留學(xué)生的心理壓力有影響,他們將144 名中國(guó)留學(xué)生隨機(jī)分為三組:情緒表露寫(xiě)作組、同伴幫助寫(xiě)作組和控制組,結(jié)果發(fā)現(xiàn),隨著時(shí)間的推移,三組被試的心理壓力水平?jīng)]有顯著差異(Tsai,Lee,& Monte,2021)。上述研究啟示我們,表達(dá)性寫(xiě)作訓(xùn)練干預(yù)留學(xué)生心理健康的效果是復(fù)雜的,未來(lái)的研究應(yīng)該考慮在何種條件下表達(dá)性寫(xiě)作訓(xùn)練對(duì)不同文化的留學(xué)生能起到緩解心理壓力的作用,以及將表達(dá)性寫(xiě)作與其他干預(yù)方式相結(jié)合,如閱讀干預(yù)等,是否能加強(qiáng)干預(yù)效果。
Mak、Westwood、Barker 和 Ishiyama(1998)為國(guó)際學(xué)生設(shè)計(jì)了一個(gè)名為“精通體驗(yàn)式學(xué)習(xí)與領(lǐng)導(dǎo)力”(EXCELL)的跨文化社交能力提升項(xiàng)目,該項(xiàng)目旨在幫助國(guó)際學(xué)生在學(xué)術(shù)交流和社會(huì)交往中保持自信、提升效率,并在交流過(guò)程中保持自身的文化認(rèn)同。該項(xiàng)目包括6 個(gè)階段,每個(gè)階段包含3 個(gè)小時(shí)的課程,班級(jí)人數(shù)在10~20 人左右,課程內(nèi)容包括發(fā)起社交談話、尋求幫助、融入集體以及跨群體談判等。Wong(2001)在研究中發(fā)現(xiàn),加拿大某大學(xué)的國(guó)際學(xué)生在EXCELL 項(xiàng)目結(jié)束后,與本地學(xué)生打交道時(shí)自我效能感顯著提高,本地學(xué)生也認(rèn)為國(guó)際學(xué)生的溝通能力有很大提高,不過(guò)該項(xiàng)目尚未測(cè)量留學(xué)生的壓力水平和主觀幸福感的變化情況。在一項(xiàng)認(rèn)知行為干預(yù)方案中,Xu、O’Brien 和Chen(2019)設(shè)計(jì)了一個(gè)與文化適應(yīng)相關(guān)的“接納與認(rèn)同”咨詢小組。整個(gè)項(xiàng)目分為兩個(gè)階段,第一階段采取小組討論的形式,討論的內(nèi)容主題包含小組成員自己的應(yīng)激癥狀、控制壓力的方法、如何定義壓力源等;第二階段在一周之后開(kāi)始,內(nèi)容包括如何接納壓力、價(jià)值觀認(rèn)同、價(jià)值觀行動(dòng)展現(xiàn)等話題。研究者在實(shí)驗(yàn)結(jié)束之后的當(dāng)下和實(shí)驗(yàn)結(jié)束的一個(gè)月后分別對(duì)干預(yù)效果進(jìn)行了問(wèn)卷調(diào)查和統(tǒng)計(jì)分析,結(jié)果顯示,參與留學(xué)生的抑郁、焦慮水平及壓力癥狀都有明顯減輕。
基于文化的認(rèn)知行為療法的共同之處在于,干預(yù)方案的設(shè)計(jì)者十分重視不同文化之間的沖突和融合問(wèn)題,著眼點(diǎn)均在于文化的求同存異,抓住了留學(xué)生的文化背景差異這一關(guān)鍵對(duì)留學(xué)生心理進(jìn)行了干預(yù)。這些干預(yù)方案均借鑒了團(tuán)體咨詢的方法,并重視干預(yù)過(guò)程中社交關(guān)系的建立,在現(xiàn)實(shí)意義上直接幫助了留學(xué)生與本地學(xué)生建立良好的社交關(guān)系,并據(jù)此提升了留學(xué)生心理健康水平。然而,這些干預(yù)方式是高度情景化的,當(dāng)我們?cè)诮梃b這些干預(yù)方案時(shí),要特別注意方案的延續(xù)性以及對(duì)本地學(xué)生的選擇和培訓(xùn),這樣才能實(shí)現(xiàn)最佳效果。
新冠疫情的暴發(fā)讓許多人面臨著高水平的壓力和求助無(wú)門(mén)的苦惱,因此對(duì)于不需要面對(duì)面的網(wǎng)絡(luò)干預(yù)的需求有所增加,其中,以促進(jìn)自我同情的多重干預(yù)在治療壓力、抑郁和焦慮方面有相當(dāng)大的前景(Refae,Refae,Munroe,Sardella,& Ferrari,2021)。自我同情是一個(gè)多維結(jié)構(gòu),包括自我仁慈(self-kindness),即在痛苦的時(shí)候?qū)ψ约河懈玫睦斫夂腿蚀龋还餐诵裕╟ommon humanity),即對(duì)個(gè)體作為人類(lèi)一部分的經(jīng)驗(yàn)感知;正念(mindfulness),即對(duì)個(gè)體當(dāng)前思想、情感和身體感覺(jué)的平衡但不過(guò)分關(guān)注的意識(shí)(Refae,Refae,Munroe,Sardella,& Ferrari,2021)。通過(guò)自我同情,個(gè)體可以更好地理解他們的經(jīng)歷和痛苦,從而更愿意超越他們(Neあ,2003)。已有研究證明,自我同情可以有效減少孤獨(dú)感(Neあ,2003),顯著減少抑郁、壓力和焦慮(MacBeth&Gumley,2012),也可以作為一種對(duì)抗心理社會(huì)壓力的保護(hù)因素,防止個(gè)體面對(duì)壓力源時(shí)產(chǎn)生負(fù)面情緒(Neあet al.,2007),在面對(duì)疫情這一巨大壓力源時(shí)可能尤為有效。
有元分析發(fā)現(xiàn),自我同情、正念和幸福感在干預(yù)后顯著增加,抑郁、焦慮和心理困擾減少(Kirby et al.,2017)。Wahbeh 等人(2014)也發(fā)現(xiàn),與面對(duì)面的個(gè)體或團(tuán)體正念冥想干預(yù)相比,個(gè)人更喜歡網(wǎng)絡(luò)傳遞的正念干預(yù)。因此,在疫情的嚴(yán)峻環(huán)境下,基于自我同情的網(wǎng)絡(luò)多重干預(yù)手段可能會(huì)取代過(guò)去傳統(tǒng)的治療措施,為飽受疫情困擾的個(gè)體帶來(lái)福音。已有研究者開(kāi)發(fā)了相關(guān)的手機(jī)App,實(shí)證研究表明,使用了4 周該App 的被試相較于控制組而言,抑郁癥狀顯著減輕,他們可以識(shí)別生活中不同的壓力源,制定行動(dòng)計(jì)劃,并采取適應(yīng)性的應(yīng)對(duì)策略,促進(jìn)自我同情和情緒調(diào)節(jié)水平的提高(Refae,Refae,Munroe,Sardella,&Ferrari,2021)。這一新型的干預(yù)手段為我們治療留學(xué)生心理壓力提供了全新的視角,基于自我同情的多重網(wǎng)絡(luò)干預(yù)成本效益高、治療效果好,不需要面對(duì)面接觸,在疫情這一特殊時(shí)期可能尤為適用,未來(lái)需要更多的實(shí)證研究證明其對(duì)不同文化留學(xué)生的干預(yù)是否有效。
本文在全球疫情的背景下將視角聚焦于中國(guó)留學(xué)生的心理健康問(wèn)題,系統(tǒng)地論述了中國(guó)學(xué)生海外留學(xué)之后的心理變化以及在疫情沖擊下可能遭受的負(fù)面心理影響。同時(shí),針對(duì)這些心理危機(jī)癥狀,本文分析了學(xué)業(yè)因素、語(yǔ)言障礙、偏見(jiàn)和歧視、跨文化適應(yīng)、社交媒體的使用、專(zhuān)業(yè)心理援助和社會(huì)支持這七大可能的影響因素,并對(duì)三種常見(jiàn)的留學(xué)生心理健康干預(yù)方案進(jìn)行了評(píng)述和建議,對(duì)疫情期間留學(xué)生的心理治療和干預(yù)具有指導(dǎo)價(jià)值。
但本文也有一定的局限。首先,過(guò)往研究的被試群體主要來(lái)自于西方國(guó)家,對(duì)于其他國(guó)家和地區(qū)(比如日本、韓國(guó)、澳大利亞、一帶一路沿線國(guó)家)的中國(guó)留學(xué)生的研究甚少,而且被試群體往往來(lái)自當(dāng)?shù)氐膶W(xué)?;蛘呱鐓^(qū),樣本缺乏代表性。其次,過(guò)往研究對(duì)海外留學(xué)生所處在微觀環(huán)境關(guān)注度不足。以美國(guó)為例,不同州之間的政治文化環(huán)境差異顯著,有些州的種族歧視問(wèn)題更加明顯,有些州則較不嚴(yán)重,而種族歧視因素會(huì)很大程度上威脅留學(xué)生的心理健康(Jung,Hecht,&Wadsworth,2007)。又次,過(guò)往研究較少考慮個(gè)體差異與環(huán)境因素結(jié)合后對(duì)于留學(xué)生心理健康的影響,未來(lái)研究應(yīng)當(dāng)構(gòu)建更加精確的交互作用模型。最后,隨著心理咨詢與心理治療技術(shù)的變革以及互聯(lián)網(wǎng)的普及,對(duì)留學(xué)生群體開(kāi)展持續(xù)的大規(guī)模線上心理干預(yù)成為了可能,而關(guān)于在線干預(yù)方案是否長(zhǎng)期有效的實(shí)證研究鮮有涉及。
綜上所述,隨著海外留學(xué)生群體的持續(xù)擴(kuò)大和生活學(xué)習(xí)環(huán)境的日趨復(fù)雜,中國(guó)留學(xué)生的心理健康問(wèn)題呈現(xiàn)出前所未有的研究?jī)r(jià)值和實(shí)踐意義。隨著不同視角、不同范式的心理學(xué)研究正在逐步地積累和成熟,未來(lái)研究應(yīng)當(dāng)結(jié)合大規(guī)模的問(wèn)卷調(diào)查、精細(xì)的行為實(shí)驗(yàn)、深入的個(gè)案分析以及有效的在線干預(yù)等更加豐富多元的研究手段來(lái)探究海外留學(xué)生心理健康的理論模型和干預(yù)方案,以期提升中國(guó)留學(xué)生群體的學(xué)業(yè)成就、社交融入、心理健康、文化適應(yīng)和主觀幸福感。這個(gè)宏大目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)離不開(kāi)心理學(xué)家、心理咨詢師、高等教育工作者、政策制定者、家長(zhǎng)、教師、政府部門(mén)等多個(gè)機(jī)構(gòu)攜手努力。我們希望本文能對(duì)這個(gè)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)研究和實(shí)踐應(yīng)用提供具有參考價(jià)值的科學(xué)依據(jù)。