菲媒:中國(guó)，動(dòng)蕩中的和平燈塔

赫爾曼?勞雷爾

菲律賓通訊社10月31日文章，原題：中國(guó)：動(dòng)蕩中的和平燈塔“世界正進(jìn)入動(dòng)蕩的十年，因?yàn)閷?duì)更公正世界秩序的追求正與西方集體的專(zhuān)橫霸權(quán)相沖突?！倍砜偨y(tǒng)普京在日前召開(kāi)的“瓦爾代”國(guó)際辯論俱樂(lè)部年會(huì)上表示。本月早些時(shí)候，美國(guó)總統(tǒng)拜登曾用“核末日”的說(shuō)法，意指俄烏沖突可能演變成殘酷核戰(zhàn)爭(zhēng)的前景。

然而，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在中共二十大開(kāi)幕會(huì)上發(fā)表講話指出，“中國(guó)始終堅(jiān)持維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展的外交政策宗旨，致力于推動(dòng)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體。”不久后j他在致美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)年度頒獎(jiǎng)晚宴的賀信中表示，“中美作為大國(guó)，雙房加強(qiáng)溝通和合作，有助于推動(dòng)世界增加穩(wěn)定性和確定性，有助于推動(dòng)世界和平與發(fā)展?！?/p>

過(guò)去十年來(lái)，美國(guó)及其盟友幾乎每天都在激烈挑釁，以刺激中國(guó)做出憤怒草率的反應(yīng)，但中國(guó)作為成熟的文明國(guó)度始終泰然處之。正如全世界所親眼見(jiàn)證的那樣，中國(guó)一直提供并繼續(xù)發(fā)出引路的信標(biāo)，就像一道燈塔光束穿透烏云密布的昏暗天空，引導(dǎo)所有“國(guó)家之船”與波濤洶涌的大海搏斗，從而在這個(gè)十年末抵達(dá)風(fēng)平浪靜的海岸。

盡管未來(lái)幾年的動(dòng)蕩和失望似有愈演愈烈之勢(shì)，但中國(guó)看起來(lái)即將展現(xiàn)增強(qiáng)的信心，它不但將經(jīng)受住惡劣氣候，還將繼續(xù)引領(lǐng)各種敵對(duì)與對(duì)立力量走向和平與安寧。毋庸置疑，中國(guó)在本世紀(jì)第二個(gè)十年取得的許多勝利，都有助于提升其當(dāng)前的自信感。2011年，中國(guó)克服對(duì)其和平崛起的第一個(gè)挑戰(zhàn)，當(dāng)時(shí)奧巴馬總統(tǒng)宣布“重返亞洲”，為遏制中國(guó)而將六成軍事力量轉(zhuǎn)移到亞洲。美國(guó)哄騙其附庸國(guó)日本和菲律賓發(fā)起挑釁，先是日本對(duì)釣魚(yú)島進(jìn)行“國(guó)有化”，然后是菲軍艦抓扣中國(guó)漁民引發(fā)黃巖島對(duì)峙。中國(guó)通過(guò)嫻熟的外交和海上行動(dòng)，在不引發(fā)實(shí)際沖突的情況下堅(jiān)持立場(chǎng)，不但在全球輿論中占得上風(fēng)，還通過(guò)堅(jiān)持國(guó)際法和對(duì)話贏得法律戰(zhàn)和信息戰(zhàn)。

從地緣政治上看，美國(guó)啟動(dòng)“四邊機(jī)制”是為拉攏印度加入反華同盟，但到2022年，印度由于美國(guó)-巴基斯坦關(guān)系和俄石油等問(wèn)題開(kāi)始“掉隊(duì)2021年“奧庫(kù)斯“聯(lián)盟宣布成立，但經(jīng)濟(jì)危機(jī)可能令核潛艇交易胎死腹中。從地緣經(jīng)濟(jì)上看，疫情危機(jī)的影響，再加上美西方對(duì)俄開(kāi)展“制裁戰(zhàn)爭(zhēng)”引發(fā)石油天然氣與食品危機(jī)，進(jìn)而陷入經(jīng)濟(jì)災(zāi)難，所有這些都阻礙西方經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，而中國(guó)盡管面臨強(qiáng)勁逆風(fēng)，仍恢復(fù)正增長(zhǎng)并奮勇前行。

鑒于有這樣的好運(yùn)站在中國(guó)一邊，該國(guó)可以保持樂(lè)觀心態(tài)并滿(mǎn)懷希望，相信能激勵(lì)其他陷入戰(zhàn)爭(zhēng)和受苦受難的國(guó)家看到未來(lái)的光明一面是和平與穩(wěn)定，而處于“人類(lèi)命運(yùn)共同體”的“新時(shí)代”下，增長(zhǎng)應(yīng)是所有國(guó)家關(guān)注的焦點(diǎn)。

所有開(kāi)明的全球事務(wù)觀察人士，以及包括菲律賓人在內(nèi)的具有歷史意識(shí)的世界公民，都應(yīng)清楚有些勢(shì)力正為謀取私利和霸權(quán)而實(shí)行如同“永久戰(zhàn)爭(zhēng)”的地緣經(jīng)濟(jì)政策。與這些勢(shì)力為友將成為和平愛(ài)好者的敵人。而中國(guó)通過(guò)互利的貿(mào)易與發(fā)展、對(duì)話、妥善處理分:歧、患難與共且從不強(qiáng)迫任何一方選邊站，為菲律賓提供旨在尋求經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的真正友誼。▲（作者赫爾曼?勞雷爾，丁雨晴譯）