吉特西里通諾伊
《南華早報(bào)》7月31日文章,原題:在泰國(guó),即使你有固定工作,也可能仍會(huì)負(fù)債21.8萬(wàn)美元今年58歲的吉拉波恩?馬索曼恩已經(jīng)記不起來(lái)自己是否曾經(jīng)有過(guò)不欠債的時(shí)候。18歲時(shí),她開始當(dāng)老師,月收入為2200泰銖,她貸款買了一輛摩托車,方便自己去泰國(guó)東部上班。為了補(bǔ)貼家用,20年前她開辦了一家旅游公司,再次貸款購(gòu)買了一輛旅游巴士。后來(lái),她又買了新房子,養(yǎng)活家人,支付信用卡貸款,欠的錢也越來(lái)越多。即便她現(xiàn)在的收入是40年前的30倍,她也從來(lái)沒有還清過(guò)貸款?,F(xiàn)在她的貸款額仍然是800萬(wàn)泰銖?!拔也恢雷约?0歲的時(shí)候,是否能還清貸款。但如果沒有貸款的幫助,我的生活寸步難行?!?/p>
同數(shù)百萬(wàn)沒有正式工作的人不一樣,馬索曼恩現(xiàn)在有定期收入。但她依然同泰國(guó)6600萬(wàn)人口中的一半人一樣,陷入家庭債務(wù)危機(jī)之中。泰國(guó)銀行官員卡喬恩?塔納帕賽說(shuō),許多泰國(guó)人在很年輕的時(shí)候便已經(jīng)開始負(fù)債。數(shù)據(jù)顯示,30歲以上的人群中,有一半的人有金融貸款,有1/5的人無(wú)法還清貸款,留下了“經(jīng)濟(jì)傷疤”,影響到他們的生產(chǎn)效率和心理情緒。
2017年,泰國(guó)央行成立“債務(wù)診所”,專注于傳播金融知識(shí)、推動(dòng)負(fù)責(zé)任的借貸等。泰國(guó)政府把2022年作為解決家庭債務(wù)問(wèn)題的年份,希望通過(guò)債務(wù)重組和債務(wù)清償幫助農(nóng)民、教師、政府雇員、警察和有學(xué)生貸款的人。包括馬索曼恩在內(nèi)的許多教師都通過(guò)教師合作儲(chǔ)蓄基金借貸,扣除還款后每月幾乎剩不下什么錢。他們不斷地借貸來(lái)補(bǔ)貼基本生活,產(chǎn)生了惡性循環(huán)。
截至2021年底,泰國(guó)的家庭負(fù)債已經(jīng)達(dá)到國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的90%,預(yù)計(jì)未來(lái)還將繼續(xù)升高,這將進(jìn)一步抑制居民消費(fèi),讓經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇更加難以實(shí)現(xiàn)。泰國(guó)央行數(shù)據(jù)顯示,2021年,泰國(guó)家庭負(fù)債總額為14.5萬(wàn)億泰銖,貸款主要集中在住房貸款、經(jīng)營(yíng)貸款和汽車租賃等。經(jīng)濟(jì)學(xué)家德查拉特?蘇庫(kù)默德說(shuō),泰國(guó)大多數(shù)家庭貸款都被用于消費(fèi),逐漸變成了不良貸款。泰國(guó)家庭貸款占國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的比例可能需要數(shù)十年時(shí)間才能下降,而且這取決于泰國(guó)未來(lái)的整體經(jīng)濟(jì)狀況。
泰國(guó)國(guó)立法政大學(xué)商學(xué)院國(guó)際商務(wù)教授帕維達(dá)?帕納諾德說(shuō),解決泰國(guó)的家庭負(fù)債危機(jī)存在幾個(gè)障礙。通貨膨脹和利率升高將會(huì)影響到家庭還貸的能力,人口老齡化也意味著一些貸款人將會(huì)面臨更多的還貸挑戰(zhàn)。
一家貸款人權(quán)益改革基金會(huì)的副總裁阿欽?川羅格正計(jì)劃起草一項(xiàng)提案,在遭遇極端財(cái)政困境的時(shí)候保護(hù)個(gè)人消費(fèi)者,免于個(gè)人資產(chǎn)被貸款機(jī)構(gòu)查封。她說(shuō),因?yàn)樵S多人都靠貸款來(lái)獲得現(xiàn)金,他們陷入長(zhǎng)期貸款的困境之中。為了打破這個(gè)愈性循環(huán),阿欽正在同大約50名志愿者合作,提高人們的金融意識(shí)。他說(shuō):“泰國(guó)老百姓的金融知識(shí)普及率低,我們正在努力改變這一點(diǎn)?!薄ㄗ髡呒匚骼锿ㄖZ伊,王曉雄譯)