鎖陽(yáng)城遺址解說

王妍

鎖陽(yáng)城又名苦峪城，是國(guó)務(wù)院公布的全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位，2014年6月被成功列入《世界文化遺產(chǎn)名錄》。位于甘肅省瓜州縣城東南約68千米處的戈壁荒漠中，始建于漢，興于唐，復(fù)興于西夏，在其他各代均得到了不同程度的重修和利用。其形制保存了典型的唐代古城風(fēng)格。研究鎖陽(yáng)城遺址解說，對(duì)我國(guó)文化的普及和傳播有重要意義。

盡管“旅游解說”一詞自20世紀(jì)末出現(xiàn)以來(lái)有很多定義，但大眾普遍認(rèn)為旅游解說包括以下層次，即通過使用多種方式幫助游客了解某些信息資源，用服務(wù)、教育來(lái)保護(hù)文化遺址，進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)資源、游客、社區(qū)和管理部門之間的互動(dòng)。根據(jù)這一解釋，并結(jié)合古遺址文物的特點(diǎn)，構(gòu)建古文物旅游解說體系。

鎖陽(yáng)城遺址景觀特征

對(duì)鎖陽(yáng)城旅游的調(diào)查，應(yīng)該建立在對(duì)其地表地貌有深刻了解的基礎(chǔ)上。筆者認(rèn)為，鎖陽(yáng)城遺址具有下面兩大特征。

第一，遺址解說具有特殊性，這種文化可分為兩部分。一個(gè)是人們可以親眼看到的“顯性文化”。鎖陽(yáng)城遺址由一定規(guī)模的古建筑組成，是具有獨(dú)特視覺效果的人文景觀空間，與周圍的矩陣截然不同。鎖陽(yáng)城遺址與現(xiàn)代民居明顯不同，其建筑立面從屋頂?shù)轿蒹w再到地基，解說過程中游客能夠視聽結(jié)合，感受到鎖陽(yáng)城強(qiáng)大的文化魅力。至于室內(nèi)的建筑結(jié)構(gòu)和藝術(shù)裝飾，如建筑材料、原始力學(xué)、照明、防火等建筑技術(shù)，以及磚雕、石雕、彩繪等精美的藝術(shù)品，更是鎖陽(yáng)城遺址中最重要的資源基地。二是一種“隱藏的文化”，由不外顯的思想、態(tài)度、價(jià)值觀和民間習(xí)慣組成。鎖陽(yáng)城遺址所保存的價(jià)值不僅包括古建筑本身，更包括其包含的文化意義。比如三彩駱駝，就蘊(yùn)含著非常豐富的文化內(nèi)涵;又如薛仁貴兵困鎖陽(yáng)城傳說、成吉思汗鎖陽(yáng)救命等故事都具有豐富的寓意和深厚的魅力，表現(xiàn)了豐富的歷史文化，展現(xiàn)了人們的價(jià)值觀和豐富的內(nèi)心世界。

第二，鎖陽(yáng)城遺址的另一大特征便是其具有“意境文化”，也就是說，鎖陽(yáng)城內(nèi)古建筑的特征為“古而幽”，形式各樣的建筑群共同構(gòu)成了鎖陽(yáng)城與其他遺址不同的“意境文化”。從深層意義上來(lái)看，鎖陽(yáng)城所具備的文化特征，側(cè)面上反映了古人對(duì)居住地的喜好程度，從本質(zhì)上看也是古人對(duì)環(huán)境適應(yīng)性的認(rèn)識(shí)與評(píng)估，它們很好地反映了人類與環(huán)境之間的和諧和共榮。居住是他們的中心指導(dǎo)思想。我國(guó)大部分遺址都遵循這種選址理念，其自然環(huán)境非常優(yōu)美?？梢?，它們思想的核心是古老的建筑理念和“人與生態(tài)和諧共存”的風(fēng)水理念。因此，鎖陽(yáng)城的人文環(huán)境與自然環(huán)境是以文化為基礎(chǔ)的，對(duì)鎖陽(yáng)城遺址細(xì)致、有序、精準(zhǔn)的解讀，能夠讓游客深入發(fā)掘與了解當(dāng)?shù)匚幕卣?，更好地領(lǐng)略和了解當(dāng)?shù)氐奈幕滋N(yùn)和藝術(shù)理念。若在解說過程中缺乏深入的講解，便會(huì)造成游客對(duì)遺址文化不了解，從而影響鎖陽(yáng)城遺址文化的傳播和發(fā)展。因此，增加游客對(duì)鎖陽(yáng)城遺址的了解，提高興趣，是增強(qiáng)旅游市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力的關(guān)鍵。正因?yàn)槿绱?，?yōu)質(zhì)的古鎮(zhèn)旅游解說系統(tǒng)顯得尤為重要。例如，在講解中可以通過講述歷史實(shí)事，讓游客更加真實(shí)地感受古時(shí)鎖陽(yáng)城內(nèi)發(fā)生的事件，如玄奘取經(jīng)路過瓜州，在鎖陽(yáng)城塔爾寺，也就是唐瓜州開元寺講經(jīng)說法一個(gè)多月，收徒石磐陀（孫悟空原型、橋子堡子村人、石家后代）;被州吏李昌從鎖陽(yáng)城（唐代瓜州城）北城放行，在瓜州買了一匹瘦老赤馬，偷越玉門關(guān)，夜渡葫蘆河，昏死在莫賀延磧沙漠，被識(shí)途老馬救命。采用講故事的方法講述鎖陽(yáng)城曾發(fā)生的歷史事實(shí)，極大程度地豐富了解說員的講述內(nèi)容，使游客更能將歷史與現(xiàn)實(shí)相聯(lián)系，震撼心靈。

解說系統(tǒng)現(xiàn)狀與問題

鎖陽(yáng)城遺址是重要的世界文化遺產(chǎn)，應(yīng)加大對(duì)其遺址文化內(nèi)涵的宣傳力度，但其在交通配送中心、公交站牌、重要道路交叉口等處的宣傳標(biāo)志較少，大部分游客只能依靠手機(jī)導(dǎo)航到達(dá)，這也給鎖陽(yáng)城遺址解說的發(fā)展帶來(lái)不便。

鎖陽(yáng)城遺址解說需具備的基本功能

基本信息和服務(wù)導(dǎo)向功能

鎖陽(yáng)城遺址位于古絲綢之路河西走廊西端，是一座軍事重鎮(zhèn)，是中原和西域之間重要的交通保障，鎖陽(yáng)城遺址區(qū)面積有15788.6公頃，包括軍事防御性城址、唐瓜州開元寺、城鎮(zhèn)周邊大面積古代農(nóng)田遺跡、古灌溉渠系遺跡和規(guī)模龐大的墓葬群。遺址文化中包含非常復(fù)雜的專業(yè)知識(shí)，在解說時(shí)必須通過多種方式為游客提供基本信息和服務(wù)方向，讓游客在游覽過程中了解鎖陽(yáng)城作為邊關(guān)軍事防御性城池的歷史淵源等高價(jià)值信息，這是解說最重要的功能[1]。例如鎖陽(yáng)城不僅是一座壯麗的邊關(guān)古城，更是中原和西域之間重要的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化中心，是構(gòu)成古代河西軍事防御體系不可缺少的一部分。在講解中，解說員要向軍事、古絲綢之路經(jīng)濟(jì)發(fā)展等領(lǐng)域滲透，并結(jié)合當(dāng)今時(shí)代發(fā)展的特點(diǎn)，引導(dǎo)游客。如在解說時(shí)可以將城域建筑特點(diǎn)與功能同當(dāng)今城鎮(zhèn)區(qū)域化特點(diǎn)進(jìn)行對(duì)比，鎖陽(yáng)城具有我國(guó)保存最完好的古代軍事防御系統(tǒng)和古代農(nóng)田水利灌溉系統(tǒng)，怎么會(huì)變成古代沙漠化演進(jìn)過程中的典型標(biāo)本？據(jù)此，要引導(dǎo)游客思考荒漠化對(duì)環(huán)境帶來(lái)的改變，為了避免歷史重演，我們又該做些什么。

教育和保護(hù)功能

為了讓游客更深入地了解鎖陽(yáng)城資源及其科學(xué)藝術(shù)價(jià)值，增長(zhǎng)見識(shí)，開闊眼界，古遺址旅游解說還應(yīng)承擔(dān)文化傳播和歷史教育的責(zé)任，例如在解說中加入鎖陽(yáng)城的歷史價(jià)值與文化價(jià)值介紹。鎖陽(yáng)城見證了古絲綢之路在不同歷史時(shí)期東西方經(jīng)濟(jì)文化交流中的重要?dú)v程，其盛衰與古絲綢之路相伴相生，是絲綢之路從發(fā)展繁榮到衰落這千余年的縮影。此外，可以將鎖陽(yáng)城遺址中最具代表意義的文物進(jìn)行詳細(xì)講解，如唐三彩、鎮(zhèn)墓獸、瓷器、墓葬磚雕等，它們是我國(guó)古代文明具有權(quán)威性的歷史標(biāo)本和實(shí)物載體，是古絲綢路上留存的一筆豐厚的歷史遺珍，是古代邊關(guān)文化繁榮的歷史見證。這就要求解說員必須對(duì)這些文物進(jìn)行深入講解，具備科學(xué)、完備的解說系統(tǒng)。所以，鎖陽(yáng)城遺址解說體系的構(gòu)建，必須與當(dāng)?shù)卣?、景點(diǎn)管理人員以及廣大群眾相貼合，加深游客對(duì)遺址文化的內(nèi)在印象，更需樹立科學(xué)、正確的旅游意識(shí)，將“理解、欣賞、保護(hù)”作為旅游的宗旨。

審美和宣傳功能

鎖陽(yáng)城的文化遺址以古城池、古佛寺、古墾區(qū)、古渠道為主，若沒有解說員對(duì)邊關(guān)城址、周邊布局特色、歷史價(jià)值和邊關(guān)文化特色等進(jìn)行深入剖析，那么游客就很難感受到古城遺址的特色和文化意義，因此解說員要學(xué)會(huì)利用軍事防御性建城智慧、選址風(fēng)水、古代風(fēng)俗、宗教信仰、文化遺存等多方面的內(nèi)容。我們?cè)谠敿?xì)分析其所形成的景觀特色時(shí)，必須以建筑特點(diǎn)為基礎(chǔ)，將動(dòng)態(tài)、靜態(tài)的語(yǔ)言解說與游覽相結(jié)合，使游客能夠全方位、多層次地理解鎖陽(yáng)城的文化價(jià)值內(nèi)涵。在此過程中，還可以恰當(dāng)使用案例講解的方式，對(duì)鎖陽(yáng)城遺址進(jìn)行實(shí)例分析，從而起到有效吸引游客的作用，引起游客了解文化的興趣，能極大地促進(jìn)游客文化認(rèn)同感的形成，從而真正意義上實(shí)現(xiàn)旅游的價(jià)值。不僅如此，將對(duì)原始風(fēng)貌和自然景觀的審美和宣傳功能融入古文物旅游解說體系建設(shè)，更能吸引投資，促進(jìn)旅游目的地經(jīng)濟(jì)發(fā)展，為古遺址文物保護(hù)提供必要的資金，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效益和古遺址文物保護(hù)及宣傳的良性循環(huán)。

鎖陽(yáng)城遺址解說內(nèi)容與方式

旅游解說內(nèi)容——遺址旅游解說資源

旅游解說的內(nèi)涵是剖析遺址的內(nèi)在價(jià)值，再將其價(jià)值通過語(yǔ)言傳達(dá)給游客，所以在解說中必須要對(duì)遺址內(nèi)的挖掘情況、各類文物古跡的歷史來(lái)源，以及遺址本身在歷史發(fā)展過程中形成的軍事、經(jīng)濟(jì)、文化價(jià)值等做詳細(xì)的介紹。旅游解說必須要涵蓋多個(gè)方面，例如鎖陽(yáng)城作為古代絲綢之路的重要樞紐，內(nèi)含眾多經(jīng)濟(jì)、軍事、文化資源，解說員便可以以此為基礎(chǔ)，對(duì)鎖陽(yáng)城進(jìn)行解說拓展。如在鎖陽(yáng)城周邊分布的五座石窟寺，分別是東千佛洞、堿泉子洞窟、下洞子石窟、榆林窟和小千佛洞，這就說明當(dāng)時(shí)的鎖陽(yáng)城經(jīng)濟(jì)繁榮，富豪較多。通過石窟寺的精美壁畫和古城考古，也可以展現(xiàn)出唐代和西夏時(shí)期鎖陽(yáng)城的繁榮程度。遺址包括周邊具有附屬功能的城池，由于鎖陽(yáng)城是古代交通發(fā)展的咽喉，地理位置特殊，因此可以說鎖陽(yáng)城不僅具備眾多文化特征，更是代表經(jīng)濟(jì)發(fā)展以及交通運(yùn)輸?shù)年P(guān)鍵之地，這就要求鎖陽(yáng)城要具有更高的防御性與封閉性，只有這樣才能完美抵擋外來(lái)攻擊，穩(wěn)固鎖陽(yáng)城，使其城內(nèi)外快速發(fā)展，使鎖陽(yáng)城成為我國(guó)目前為止保存最完整的漢唐故古城之一。在解說建筑特點(diǎn)時(shí)巧妙地滲透出鎖陽(yáng)城本身所具備的重要軍事價(jià)值。因此，鎖陽(yáng)城遺址的解讀應(yīng)注重傳承與發(fā)展遺址本身所蘊(yùn)含的優(yōu)秀文化，展現(xiàn)其獨(dú)特的考古文化價(jià)值，這也是旅游解說員所具備的獨(dú)特功能[2]。

旅游解說媒介——解說的手段和方式

1.顯式解說

系統(tǒng)的顯式旅游解說系統(tǒng)以顯式的方式被人們廣泛接觸，其目的是使游客能夠輕松、快速、全面地了解現(xiàn)場(chǎng)的相關(guān)信息。顯式旅游解說系統(tǒng)可分為兩部分，主要是以導(dǎo)游為媒介，與游客進(jìn)行面對(duì)面的解說服務(wù)，在解說中，要求解說員能夠進(jìn)行系統(tǒng)的描述，并主動(dòng)、動(dòng)態(tài)地向游客傳遞信息，針對(duì)各種人群提供個(gè)性化服務(wù)。

在解說中，解說員還可以附以各種手勢(shì)、動(dòng)作、詩(shī)句引用等進(jìn)行情景代入式描述，增強(qiáng)游客對(duì)邊關(guān)文化的印象，如在解說內(nèi)城周邊的雷石時(shí)，可以聯(lián)想電視劇里古戰(zhàn)場(chǎng)將士投擲石器，用滾木雷石阻擊敵軍的場(chǎng)面;講解馬面之間的距離正好是弓箭的最佳射程時(shí)，可以配合動(dòng)作讓人聯(lián)想到正是有了邊關(guān)將士誓死保家衛(wèi)國(guó)，奮勇殺敵的精神，才有“九天閶闔開宮殿，萬(wàn)國(guó)衣冠拜冕旒”的大唐盛世;站在城墻，遠(yuǎn)望祁連雪山、唐代玉門關(guān)的方向時(shí)，可以聯(lián)想到王昌齡的詩(shī)句“青海長(zhǎng)云暗雪山，孤城遙望玉門關(guān)。黃沙百戰(zhàn)穿金甲，不破樓蘭終不還”正是鎖陽(yáng)城的真實(shí)寫照。

講解要有講更要有解，針對(duì)不同的游客團(tuán)體，邊講邊解答游客的疑惑是很重要的，在解說交流中，即興發(fā)揮和拓展解說是因人而異的，增強(qiáng)游客的文化自信，讓他們不虛此行，解說才有價(jià)值。

2.隱式解說

所謂隱式解說，指沒有經(jīng)過語(yǔ)言表達(dá)，而是游客通過一些細(xì)節(jié)來(lái)了解遺址文化的解說形式。隱式解說相比于顯示解說更加隱晦，其缺少顯示解說直白的特征。然而隱式解說卻在旅游解說系統(tǒng)中起到了極其重要的作用，隱式解說主要包含了以下幾個(gè)方面：首先是景區(qū)內(nèi)各類標(biāo)志系統(tǒng)，例如常見的文字、照片或者動(dòng)態(tài)顯示屏等，都是重要的隱式解說;其次是視聽設(shè)備，即游客在游覽過程中所看到的指南，以及所聽到的自主語(yǔ)音等;再次是展覽，它是地圖、科普手冊(cè)、門票、相關(guān)書籍等傳統(tǒng)的解說媒介，主要特點(diǎn)是可脫離站點(diǎn)，可以提供便攜且重要的自助旅游信息。鎖陽(yáng)城遺址不僅便于游客參觀，還可以作為旅游紀(jì)念品，應(yīng)免費(fèi)為游客提供導(dǎo)游手冊(cè)、地圖等，公開其對(duì)遺址保護(hù)和管理政策的了解;最后便是互聯(lián)網(wǎng)的應(yīng)用，互聯(lián)網(wǎng)作為新型的隱式解說系統(tǒng)，在眾多景點(diǎn)中已經(jīng)得到廣泛運(yùn)用，互聯(lián)網(wǎng)作為新型媒介，其具有傳播速度快、信息量大等特點(diǎn)。目前，鎖陽(yáng)城遺址正在建設(shè)自己的網(wǎng)站，包括站點(diǎn)新聞、站點(diǎn)概述、遺址照片、遺址文化等模塊，可以幫助人們足不出戶地了解鎖陽(yáng)城，并提供有關(guān)鎖陽(yáng)城遺址的全面信息。但這不僅僅是驅(qū)動(dòng)和挖掘游客的需求，更促進(jìn)了鎖陽(yáng)城的文化傳播。然而，目前的網(wǎng)站描述仍然不足以滿足鎖陽(yáng)城網(wǎng)站的旅游需求，在很多方面都需要改進(jìn)，例如增加描述性信息，如交通信息、服務(wù)介紹、購(gòu)票說明、導(dǎo)航地圖等。

旅游解說受眾——解說內(nèi)容的接受者

旅游解說的主體是導(dǎo)游，而旅游解說的主要接受者便是受眾，因此，解說過程中不僅需要表述出遺址的“顯性文化”，更重要的是“隱性文化”，旅游解說的根本目的便是把游客難以理解的“隱性文化”轉(zhuǎn)變?yōu)轱@而易見、通俗易懂的“暴露文化”。例如，在解說中可以滲透鎖陽(yáng)古城的標(biāo)志性建筑——瞭望角樓，解說員在講解這一部分時(shí)，可以適當(dāng)滲透瞭望角樓的作用以及周邊建筑與角樓的相互聯(lián)系，如瞭望角樓也是烽火臺(tái)，能夠與周邊的烽燧進(jìn)行信息傳遞，在軍事戰(zhàn)爭(zhēng)中起到了關(guān)鍵作用。有學(xué)者認(rèn)為，游客在游覽過程中，很容易遭受體驗(yàn)性破壞，“體驗(yàn)性破壞”主要是由于低質(zhì)量的描述、示范和解釋造成的。旅游解說可以對(duì)游客產(chǎn)生多感官、互動(dòng)式和動(dòng)態(tài)性的影響，還可以提高游客參與度，增加游客體驗(yàn)。解說不僅是信息傳遞的一種形式，也是解說員與游客之間的互動(dòng)過程。在解說過程中，解說員可以通過問答甚至有獎(jiǎng)問答等解說技巧與游客互動(dòng)，也可以設(shè)置特定的話題讓游客參與討論，提高游客的參與度，有效地與游客溝通。遺址保護(hù)與旅游之間最顯著的矛盾是旅游活動(dòng)經(jīng)常破壞遺址。旅游解說系統(tǒng)往往忽視遺址的保護(hù)功能。遺址的場(chǎng)地管理部門應(yīng)當(dāng)將場(chǎng)地區(qū)域的管理政策告知游客，防止游客采取不當(dāng)行為，減少對(duì)場(chǎng)地的不利影響。此外，通過解說員解說的專業(yè)化、學(xué)術(shù)內(nèi)容的專業(yè)化、旅游規(guī)劃的規(guī)范化，旅游景觀趨向于轉(zhuǎn)化為藝術(shù)博物館。各類遺址藝術(shù)性、學(xué)術(shù)性和嚴(yán)肅性都很強(qiáng)，有可能成為優(yōu)雅的藝術(shù)殿堂和科研圣地。通過增加挖掘、模型制作、陶藝等體驗(yàn)項(xiàng)目，增強(qiáng)休閑娛樂功能，讓游客有效地了解遺址的文化意義，增強(qiáng)體驗(yàn)感。所以，在對(duì)鎖陽(yáng)城遺址進(jìn)行旅游解說時(shí)，必須要改變傳統(tǒng)上單一、枯燥的解說方法，用更能夠表現(xiàn)出鎖陽(yáng)城特色與文化價(jià)值的語(yǔ)言來(lái)解說，必須完美無(wú)缺地把鎖陽(yáng)城文化含義、內(nèi)在價(jià)值以及對(duì)其進(jìn)行保護(hù)的意義進(jìn)行創(chuàng)新表達(dá)，帶給游客更好的體驗(yàn)感，使游客不僅能夠享受視覺盛宴，還能夠體會(huì)到旅游解說帶給他們的教育意義，潛移默化地增強(qiáng)游客的遺址保護(hù)意識(shí)。

綜上，本文對(duì)文物旅游解說系統(tǒng)的概念進(jìn)行分析，以甘肅省鎖陽(yáng)城遺址為例，通過實(shí)地考察，分析其文化價(jià)值、旅游發(fā)展情況、解說系統(tǒng)情況，提出對(duì)其他同類景區(qū)具有可操作性和適用性的建設(shè)性建議。

參考文獻(xiàn)

[1]羅穎.世界遺產(chǎn)地旅游解說系統(tǒng)規(guī)劃與構(gòu)建研究——基于安陽(yáng)殷墟的調(diào)查數(shù)據(jù)[J]. 地域研究與開發(fā)，2011，30（04）：103-107.

[2]杜偉，宋峰.基于遺產(chǎn)保護(hù)和解說的游人中心[J].中國(guó)園林，2007，23（12）：4.