蠟筆小新

［美］杰奎琳·西瓦爾德

鮑比在課堂上很少發(fā)言。他有點(diǎn)口吃，當(dāng)他說話時(shí)，其他的孩子經(jīng)常會取笑他。他無論說什么話，那些話都會像黏糊糊的蛇一樣纏繞著他的舌頭。

同學(xué)們說鮑比有點(diǎn)兒“特別”，言下之意就是說他有點(diǎn)兒笨。學(xué)業(yè)對鮑比來說確實(shí)很困難，但鮑比從未因此放棄過學(xué)習(xí)。他很刻苦，不把問題弄懂不休息。

鮑比并不總是喜歡上學(xué)，但他不想錯(cuò)過米克夫人的課。所有的人都喜歡上米克夫人的課，他們覺得能從她的課上學(xué)到很多有趣的東西。米克夫人常把一些同學(xué)們從未見過的東西帶進(jìn)課堂，有外國的硬幣，有像澳大利亞袋鼠這類奇怪動(dòng)物的照片。然后，她會談?wù)撆c這些東西有關(guān)的不尋常的事情。她總是能把課堂氣氛營造得非?；钴S。

今天，米克夫人像往常一樣站在講臺前，掃視同學(xué)們，從一張臉到另一張臉。

“同學(xué)們，這堂課我們要談?wù)勔荒曛械乃募?。”她說，“誰能告訴我，每年的第一季節(jié)是什么季節(jié)？”

冬天，鮑比在心里回答道，但是他沒有說出聲來。他聽其他同學(xué)回答了這個(gè)問題。

“在冬天，你們經(jīng)?？吹绞裁搭伾俊泵卓朔蛉藛?。

白色，鮑比又在心里回答，然后拿起蠟筆在一張紙上畫畫。

鮑比想起了他和爸爸一起堆雪人，媽媽用黑色紐扣給雪人做眼睛，姐姐用胡蘿卜給雪人做鼻子。

鮑比把自己畫進(jìn)了畫里，只是畫里的他不是鮑比，而是蠟筆小新，看起來像個(gè)超級英雄。

鮑比一邊畫，一邊想象起來。當(dāng)一個(gè)頑皮的孩子朝姐姐扔一只凍硬的雪球時(shí)，蠟筆小新縱身一躍，飛了過去，接住了雪球。

“謝謝你，鮑比?！闭淠莞屑さ卣f。

“冬天過后是什么季節(jié)？”米克夫人的又一個(gè)提問打斷了鮑比的幻想。

春天，鮑比在心里答道。許多孩子大聲回答了這個(gè)問題，但鮑比什么也沒說，他習(xí)慣了在課堂上保持沉默。

“在春天，你們經(jīng)?？吹绞裁搭伾?？”米克夫人問。

“有什么顏色是見不到的呢？”杰夫回答道，全班同學(xué)都笑了。

連米克夫人也笑了。杰夫伶牙俐齒，總是能夠聰明地回答問題。

鮑比又在紙上畫了起來。他畫的是春天的場景：爸爸在割草，姐姐在蕩秋千，媽媽在花園里種花。

鮑比又畫了一個(gè)蠟筆小新。蠟筆小新強(qiáng)壯勇敢，什么都不怕，可以像杰夫一樣說一些讓人開懷大笑的聰明話。

鮑比又開始了想象。爸爸被一塊石頭絆倒，運(yùn)行中的割草機(jī)脫手了，但蠟筆小新眼疾手快，飛身一躍抓住了割草機(jī)，熟練地操作起來，漂漂亮亮地完成了爸爸未完成的割草任務(wù)。

“謝謝你，鮑比?！卑职指屑さ卣f。

“春天過后是什么季節(jié)？”米克夫人再次提問。

夏天，鮑比心中答道。

當(dāng)米克夫人和同學(xué)們談?wù)撍麄兿奶煜矚g做什么時(shí)，鮑比想象著自己在街上騎自行車，在游泳池里游泳。他畫了自己和家人。他甚至畫了杰夫和他一起在外面玩。杰夫掉進(jìn)河里差點(diǎn)淹死，但蠟筆小新跳進(jìn)水里救了他。

“謝謝你救了我，鮑比?！苯芊蚋屑さ卣f。

杰夫羨慕蠟筆小新無所不能。所有的人都像杰夫一樣羨慕蠟筆小新。蠟筆小新勇敢、無畏、自信，總是知道該說什么、該做什么。

“夏天后是什么季節(jié)？”米克夫人問。

秋天，鮑比在心中答道。他想象著他把落葉收集在一起，然后在葉堆中跳躍，這些葉子有許多種顏色，紅色、黃色、橙色和棕色混雜在一起，多么美呀！

鮑比又畫了起來。杰夫追著足球跑到街上，這時(shí)一輛汽車疾駛而來，就在快要撞上杰夫的瞬間，蠟筆小新飛奔過來，把杰夫拉到了安全的地方。

“蠟筆小新，你太厲害了！”杰夫說。

“鮑比，”米克夫人說，“你課上一句話也沒說，你在聽嗎？”

鮑比點(diǎn)點(diǎn)頭。

“你最喜歡的季節(jié)是什么？”

鮑比深吸了一口氣，一字一頓地把答案說了出來。一直以來，他不敢說話，怕被嘲笑，但他現(xiàn)在感到不再害怕了，因?yàn)樗吹搅俗约寒嫷漠?，他是蠟筆小新。

“我、我喜歡所有的季節(jié)?！滨U比深吸了一口氣，拒絕讓這些話扼住他的喉嚨。他記起他在發(fā)言時(shí)受到過老師的鼓勵(lì)。他不愿意總是屈服于口吃。除掉第一個(gè)字有點(diǎn)結(jié)巴，其余的都很流暢。“每個(gè)季節(jié)各有不同，但都一樣特別。”

兩個(gè)女生咯咯地笑了。米克夫人對她們皺了一下眉頭。

“回答得很好！正如鮑比所觀察到的，每個(gè)季節(jié)都是不同的，也都是特別的，就像每片雪花都是不同的和特別的一樣，就像每個(gè)人都是不同的和特別的一樣?！?/p>

最后，米克夫人要求全班同學(xué)課后畫一幅畫，描繪他們最喜歡的季節(jié)。鮑比笑了，他一定要畫一幅漂亮的畫，畫里有他自己，嗯，完全是他自己，而不是蠟筆小新的樣子！