康諾·杜蘭特[美國(guó)] 喬凱凱
我從來(lái)沒(méi)有像此刻這樣沮喪。我知道自己不是天才,甚至不夠聰明,但我也并不認(rèn)為自己愚笨至極,至少我可以像普通人那樣,做好自己的事情。我的意思是,同學(xué)們可以做到的事情,我也應(yīng)該能做到。事實(shí)卻是,別人做到的事情,我都做不到。
我的數(shù)學(xué)成績(jī)還可以——如果不跟凱文相比的話。遺憾的是,我無(wú)法做到不跟凱文相比。凱文是我的同桌,每次考卷發(fā)下來(lái)的時(shí)候,我都能輕易看見(jiàn)他的分?jǐn)?shù)。他的分?jǐn)?shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于我。這會(huì)令我原本愉悅的心情大打折扣。就像一個(gè)剛剛得到玩具的孩子,還沒(méi)來(lái)得及開(kāi)心,卻看見(jiàn)另外一個(gè)孩子得到了更好的玩具。這種感覺(jué)太糟糕了。
跑步是我喜歡的運(yùn)動(dòng)之一,它讓我感覺(jué)放松且自由。如果沒(méi)有討厭的跑步比賽,我想我會(huì)更加快樂(lè)。我參加了學(xué)校舉行的跑步比賽,獲得了第三名的成績(jī)。當(dāng)同學(xué)們笑著祝賀我時(shí),我不由自主地想起了諾蘭,是的,就是那個(gè)跑了第一名的同學(xué)。我并不是非要得第一名才肯滿足,事實(shí)上,跑步是我的愛(ài)好,能做自己喜歡的事情就已經(jīng)很開(kāi)心了。我糾結(jié)的是,為什么我不能比諾蘭跑得更快一點(diǎn)呢?
我還喜歡踢足球。同樣,我沒(méi)有隊(duì)員們踢得好。當(dāng)然,我知道,足球是一項(xiàng)需要團(tuán)隊(duì)協(xié)作的運(yùn)動(dòng),也許不該比較誰(shuí)踢得好,誰(shuí)踢得壞……我是說(shuō),我為什么不能像隊(duì)長(zhǎng)那樣,一連兩次射門成功呢?
沒(méi)錯(cuò),這些事情累積起來(lái),讓我覺(jué)得自己一無(wú)是處。為什么別人總是那么優(yōu)秀,而我卻如此平庸?為什么別人的生活那么精彩,而我的生活卻很枯燥?為什么我總是比不過(guò)別人?
“這很正常,”我的祖父聽(tīng)了我的困惑,平靜地說(shuō),“你永遠(yuǎn)比不過(guò)別人。事實(shí)上,每個(gè)人都無(wú)法比過(guò)別人?!?/p>
我以為祖父會(huì)安慰我、鼓勵(lì)我,沒(méi)想到他卻給出了這么一個(gè)殘酷的結(jié)論。
“不,孩子,這并不殘酷。相反,這會(huì)讓你從沮喪中走出來(lái)?!弊娓笖傞_(kāi)雙手說(shuō)。
很顯然,我并不這樣認(rèn)為,我的心情甚至更糟糕了。
祖父看著我說(shuō):“為什么你比不過(guò)別人?因?yàn)槟阕约褐皇且粋€(gè)人,而‘別人是由很多人構(gòu)成的呀!剛才你提到的就有三個(gè)人,凱文、諾蘭、隊(duì)長(zhǎng),還有很多人是你沒(méi)有說(shuō)出來(lái)的。你一個(gè)人和這么多人去比賽……噢,孩子,這樣對(duì)你太不公平了!”
我承認(rèn),在祖父說(shuō)出這番話之后,我的心情一下子好轉(zhuǎn),沮喪也消失不見(jiàn)了。我恨不得抱起祖父原地轉(zhuǎn)圈——如果我像“大塊頭”威廉一樣力大無(wú)窮的話——天哪,我為什么要再給自己增加一個(gè)對(duì)手呢?一個(gè)人單槍匹馬怎么可能抵擋千軍萬(wàn)馬?就像現(xiàn)在,雖然我不能抱起祖父轉(zhuǎn)圈,但我可以給祖父一個(gè)大大的擁抱呀!擁抱的時(shí)候,我和祖父一樣可以笑得很開(kāi)心!
發(fā)稿/莊眉舒