柳林風(fēng)聲

肯尼斯·格雷厄姆

他們已經(jīng)完全失去時(shí)間概念，估計(jì)走了一兩個(gè)小時(shí)，終于筋疲力盡，無(wú)比絕望地停了下來(lái)。鼴鼠和水鼠兩個(gè)小家伙坐在一棵倒下的樹(shù)干上，一邊喘氣，一邊思考接下來(lái)該怎么辦。他們已經(jīng)累得腰酸背痛，身上也摔得青一塊紫一塊，好幾次掉進(jìn)洞里，又濕漉漉地爬出來(lái)。雪越積越厚，他們的小腿踩進(jìn)去，幾乎拔不出來(lái)。樹(shù)也越來(lái)越密，越來(lái)越難辨認(rèn)。這片林子似乎沒(méi)有終點(diǎn)，沒(méi)有起點(diǎn)，毫無(wú)差別。最糟糕的是，也沒(méi)有出去的路。

“我們不能在這坐太久，”水鼠說(shuō)，“我們得加把勁兒，做點(diǎn)什么。這里冷得誰(shuí)都受不了。雪很快就會(huì)深得讓我們寸步難行?！彼沉搜鬯闹?，想了一會(huì)兒?！坝辛?，我想到一個(gè)法子。那邊似乎全是小丘和小土包，下面肯定有小溪谷。我們上那去，想辦法找個(gè)藏身之地。比如一個(gè)地面干燥的小洞，只要能避避風(fēng)雪就行。我們都快、累死了，在那好好歇一歇再走吧。而且，到時(shí)候雪可能也停了?；蛘?，說(shuō)不定會(huì)出現(xiàn)什么別的情況呢。”

于是，他們?cè)俅纹鹕?，掙扎著走到下方的小溪谷，四處搜尋干燥的洞穴或角落，好抵擋刺骨的寒風(fēng)和飛旋的冰雪。