陳 蕾 劉 茉
2013年,習近平總書記提出“一帶一路”倡議。9年來,該倡議取得了豐碩成果,中國的國際影響力日益擴大,外媒對中國的報道隨之增加,其中“一帶一路”沿線國家更是格外關注中國的發(fā)展動向。本研究對“中國一帶一路網(wǎng)”(https://www.yidaiyilu.gov.cn/jcsjpc.htm)上公布的64個沿線國家的涉華報道進行研究,分析這些國家涉華報道的基本特征,可以在一定時期內(nèi)為有效開展對外宣傳和國際輿論引導,及時研判國際形勢,提供參考線索和決策依據(jù),對于保障“一帶一路”倡議順利推進具有重要意義。
筆者采用定性與定量相結(jié)合的研究方法。首先,在道瓊斯Factiva數(shù)據(jù)庫中,以“China or People’s Republic of China or PRC or P.R.C.”為關鍵詞,對“一帶一路”沿線64①個國家在2013年1月1日至2021年12月31日之間所有語言的涉華報道進行了搜索,共搜索出相關報道3276333篇。
報道量最大的前5個國家為印度、俄羅斯、巴基斯坦、新加坡和菲律賓。印度為中國近鄰,又同為發(fā)展中大國,一直以來都把中國看作競爭對手。印度媒體十分關注中國,再加上印度媒體行業(yè)非常發(fā)達,因此對華報道較多,共有1171978 篇,占所有沿線國家涉華報道總量的35.8%。俄羅斯與中國是鄰國,且都是世界大國,雙方在很多重大事件上有著共同的立場。俄羅斯是“一帶一路”沿線國中與中國合作度排名第一的國家,其涉華報道量為358305篇,占所有沿線國家涉華報道量的10.9%。巴基斯坦是中國的老朋友,中巴經(jīng)濟走廊是“一帶一路”的旗艦項目,其涉華報道量為233683篇,占比7.1%。新加坡是中國的友好鄰邦,其華人比例高達75%左右。自1990年與中國建交以來,兩國高層保持良好交往傳統(tǒng),各領域合作不斷深化拓展,取得了豐碩成果,其涉華報道量為196128篇,占比6.0%。菲律賓是海上絲綢之路的關鍵國家,中菲兩國關系總體向好,但是由于南海問題,兩國關系并不穩(wěn)定,其涉華報道量為156538篇,占比4.8%。
筆者根據(jù)這些數(shù)據(jù),總結(jié)了在“一帶一路”倡議提出后沿線國家涉華報道的基本特征:
根據(jù)統(tǒng)計數(shù)據(jù)可知,在這9年時間里,沿線國家涉華報道一直維持在較高水平,年均報道量均在300000篇以上,這說明“一帶一路”沿線國家始終對中國保持較高的關注度。報道量在2015年達到一個小高峰,為401958篇,在2020年達到最高峰,為449941篇(參見圖1):
圖1 “一帶一路”沿線國家涉華報道年度總量(單位:篇)
2013年,“一帶一路”倡議首次提出,引發(fā)全球高度關注。11月絲路基金成立,將用于支持沿線國家的基礎設施建設、產(chǎn)業(yè)和金融合作、資源開發(fā)等項目。
涉華報道總量在2015年出現(xiàn)了一個小高峰,同比增長21.6%。《推動共建絲綢之路經(jīng)濟帶和21世紀海上絲綢之路的愿景與行動》、中巴經(jīng)濟走廊、中白工業(yè)園、匈塞鐵路項目、中老鐵路、亞洲基礎設施投資銀行,這些都是2015年涉及“一帶一路”倡議的熱點話題。
2016年,沿線國家涉華報道總量有所下降,但仍高于2014年的水平。在2017年也保持平穩(wěn)態(tài)勢,其中涉我重大事件有:首屆“一帶一路”國際合作高峰論壇召開、《“一帶一路”建設海上合作設想》發(fā)布、“一帶一路”寫入黨章、中共十九大召開、香港新特首林鄭月娥就職及香港回歸二十周年等。這些事件吸引了沿線國家媒體的目光。
2018年,沿線國家媒體重點報道了菲律賓、塞內(nèi)加爾、奧地利等國與中國簽署“一帶一路”合作文件、中非合作論壇北京峰會舉行、首屆中國國際進口博覽會召開等事件。
2019年,涉華報道量有小幅增長。《共建“一帶一路”倡議:進展、貢獻與展望》發(fā)布、第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇舉行等。
2020年報道量達到這幾年中的最高值,同比增長21.3%。報道的熱點集中在新冠肺炎疫情、習近平在第73屆世界衛(wèi)生大會視頻會議開幕式上的致辭、“一帶一路”國際合作高級別視頻會議等。
2021年報道量稍有回落,年度熱點話題有新冠肺炎疫情、疫苗研發(fā)、十四五規(guī)劃、中國共產(chǎn)黨建黨百年、東京奧運會、北京冬奧會等。
在“一帶一路”沿線國家的涉華報道中,提及頻率最高的公司或組織前十名為聯(lián)合國、聯(lián)合國安理會、美國聯(lián)邦儲備委員會、華為技術(shù)有限公司、歐盟、“一帶一路”區(qū)域合作共同體、中國外交部、東盟、上合組織和華僑銀行有限公司。
其中有5個國際或區(qū)域組織,因為沿線國家多位于亞洲和歐洲,所以除了聯(lián)合國之外,歐盟、上合組織和東盟受到較高關注,這說明沿線國家非常重視安全穩(wěn)定的外部環(huán)境以及區(qū)域合作(沿線64國里包括東盟所有10個國家,歐盟8個國家,上合組織5個成員國和4個觀察員國)。
華為公司位列第四。近年來,華為公司發(fā)展迅猛,5G技術(shù)更是世界領先。美國從2019年開始對華為實行科技封鎖,華為被卷入多起專利權(quán)案,印度也出于國家安全考慮禁止華為參與其5G網(wǎng)絡開發(fā)。因此,作為中國頂級科技公司的華為在涉華報道中占比較大。
中國外交部位列第七,反映出沿線國家對于中國的對外政策和外交關系十分重視。銀行金融方面美聯(lián)儲和華僑銀行進入前十,關于美聯(lián)儲的報道主要集中在證券市場、利率、外匯市場、黃金市場等方面。
在沿線國家涉華報道中,排在前10名的新聞主題主要集中在泛政治類話題——外交關系/事務、國內(nèi)政治、政治/綜合新聞和政府行政部,占比達到33.7%。沿線各國關注中國的各項內(nèi)政外交政策及發(fā)展動向,注重雙邊關系的維護。自2013年中國新一屆中央領導集體履新之后,一系列新的理念、政策、思路和行動吸引了外媒的廣泛關注和報道,如中國夢、改革、反腐、扶貧、雄安新區(qū)建設、全球安全治理、人類命運共同體、中國-東盟命運共同體、“一帶一路”倡議等。對于一些重大活動或熱點事件,外媒也紛紛報道,如中共十九大、“九三”閱兵、兩次“一帶一路”國際合作高峰論壇、上合峰會、G20杭州峰會、七十周年大慶閱兵、進博會、軍運會、博鰲亞洲論壇等。
其次,2020年暴發(fā)的新冠肺炎疫情也引發(fā)了全世界的關注,排名也比較靠前。由于此次疫情影響范圍廣,持續(xù)時間長,沿線國家普遍對這一疫情給予了高度關注和報道。
此外,沿線國家媒體對于工業(yè)企業(yè)新聞、證券市場、貿(mào)易壁壘/限制幾個方面也比較重視,說明沿線國家關注工業(yè)企業(yè)發(fā)展,重視金融市場和國際貿(mào)易。沿線國家普遍希望利用“一帶一路”的絕佳契機,加強與中國的合作,吸引投資,改善交通等基礎設施,深化經(jīng)貿(mào)合作等,促進雙方互利共贏。
圖2 沿線國家涉華報道新聞主題前十名(單位:篇)
在沿線國家涉華報道中,排在前十名的行業(yè)主要集中在藥品/疫苗、能源(上游原油/天然氣產(chǎn)業(yè)、能源、原油開采)、金屬資源(黑色金屬、原生金屬)和銀行業(yè)(銀行業(yè)/信貸業(yè)、商業(yè)銀行)。
圖3 沿線國家涉華報道中提及最多的行業(yè)前十名(單位:篇)
藥品行業(yè)最受關注。2020年暴發(fā)的新冠肺炎疫情引發(fā)了全世界的關注,因此對其相關藥品和疫苗的報道量很大。其他關于藥品的報道包括癌癥藥品研發(fā)、保健藥品、診治儀器等。
上游原油/天然氣產(chǎn)業(yè)涉及的前10個公司或組織中,俄羅斯的公司占據(jù)了3個位置:天然氣工業(yè)股份公司(排名第一),俄羅斯石油公司(排名第四)、俄羅斯諾瓦泰克公司(排名第六)。近年來,我國原油消費量穩(wěn)步攀升,對天然氣需求旺盛。俄羅斯擁有豐富的石油天然氣資源,但是設施和技術(shù)相對落后,再加上資金不足,發(fā)展受到制約,兩國在油氣領域合作不斷增多。[1]
關于熱點行業(yè),各國關注的焦點有共同之處,也有所不同。涉華報道量排名前五位的印度、俄羅斯、巴基斯坦、新加坡、菲律賓關注的熱點行業(yè)就不盡相同。這幾個國家的共同關切是藥品/疫苗、銀行信貸相關行業(yè),但是各國又有自己的關切點,比如俄羅斯關注石油天然氣行業(yè),印度關注智能電話行業(yè),巴基斯坦關注紡織業(yè)和水電能源設施建設,菲律賓關注航空業(yè),新加坡還比較關注房地產(chǎn)業(yè)。
沿線國家涉華報道中國提及最多的首腦前十名為習近平、特朗普、莫迪、普京、奧巴馬、拜登、李克強、安倍晉三、蓬佩奧和金正恩。
這說明沿線國家十分關注世界大國、強國的動向及其之間的關系,如中美關系、中俄關系、中印關系、中日關系、美俄關系、美印關系、美日關系和日印關系等。中美關系對世界格局有重大影響,因此美國和中國的領導人排名靠前。在檢索的這9年中,包含美國前總統(tǒng)特朗普的4年整個任期,前總統(tǒng)奧巴馬的3年任期,現(xiàn)任美國總統(tǒng)拜登2年的任期,而且特朗普為人高調(diào),經(jīng)常發(fā)表驚人言論,因此,關于特朗普的報道量最大。對于習近平主席的歷次出訪,外媒紛紛予以報道,并深刻解讀其所提出的關于中國改革的新構(gòu)思、新布局、新理念,以及中國智慧和中國方案將給世界帶來的深遠影響。這種關注度的提高,有助于我們在今后進一步推進國際輿論引導工作。
2013年以來,特別是“一帶一路”倡議提出之后,境外媒體、特別是“一帶一路”沿線國家媒體感受到中國經(jīng)濟發(fā)展速度和國際影響力的顯著提升,正視我作為崛起中大國地位的進一步確立,對中國話題的關注和重視前所未有,對涉華事務的報道和評論廣泛深入且更加務實。中國元素在國際輿論中的占比逐漸加大,影響力不斷增強[2]??傮w來看,多數(shù)沿線國家對中國的態(tài)度是積極的,期待能夠和中國加強合作,創(chuàng)造共贏的局面。但是也有少數(shù)國家心存疑慮,比如印度、菲律賓等國。通過監(jiān)測一國媒體的涉華報道,可以判斷中國在該國的形象,研判中國與該國的關系走向,為決策提供支持,意義重大。因此,我國在加大對外正面宣傳的同時,也要加強對重點國家的涉華輿論監(jiān)測,為“一帶一路”建設創(chuàng)造良好的國際輿論環(huán)境。
注釋:
①老撾未被收錄在Factiva數(shù)據(jù)庫中,因其合作量有限,暫時忽略不計。本文中檢索結(jié)果實為63個沿線國家的數(shù)據(jù)。