于歡煒
摘? ? 要:英語整本書閱讀提供了原生態(tài)的語料,能夠激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,進(jìn)而引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成閱讀習(xí)慣,提升閱讀策略,發(fā)展辯證思維,豐富情感體驗(yàn)。初中英語整本書閱讀導(dǎo)讀課可以基于副文本導(dǎo)讀、語言導(dǎo)讀、主題導(dǎo)讀和方法導(dǎo)讀四個(gè)維度,從“解讀副文本,激發(fā)閱讀興趣”“關(guān)注語言,掃清閱讀障礙”“制造沖突,探究主題意義”“授之以漁,傳授閱讀方法”和“設(shè)計(jì)任務(wù),激發(fā)閱讀動(dòng)機(jī)”五個(gè)層面展開,引導(dǎo)學(xué)生圍繞整本書開展與作者、文本、教師、同伴的對(duì)話。
關(guān)鍵詞:整本書閱讀;導(dǎo)讀課;初中英語
一、引言
整本書閱讀是指學(xué)生在學(xué)習(xí)中,運(yùn)用個(gè)性化的閱讀方法、圍繞整部經(jīng)典作品展開的,與作者、文本、教師、同伴對(duì)話的過程[1]。英語整本書閱讀提供了原生態(tài)的語料,如復(fù)雜的情節(jié)、優(yōu)美的語段、真實(shí)的話題等,能夠激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,進(jìn)而引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成閱讀習(xí)慣,提升閱讀策略,發(fā)展辯證思維,豐富情感體驗(yàn)。
整本書閱讀教學(xué)一般可分為導(dǎo)讀課、討論交流課、應(yīng)用創(chuàng)新課三種類型。其中,導(dǎo)讀課是整本書閱讀教學(xué)的基礎(chǔ)。導(dǎo)讀課的作用在于激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,教會(huì)學(xué)生閱讀的方法,進(jìn)而促使學(xué)生高效閱讀。然而,教師在初中英語整本書閱讀導(dǎo)讀課教學(xué)中往往采取篇章導(dǎo)讀教學(xué)模式,無法發(fā)揮導(dǎo)讀課在整本書閱讀教學(xué)中的作用。
二、初中英語整本書閱讀導(dǎo)讀課的四個(gè)維度
(一)副文本導(dǎo)讀——激趣
副文本指的是在正文本和讀者之間起著協(xié)調(diào)作用的、用于展示作品的一切言語和非言語的材料,包括封面、作者名、序言、插圖、目錄等內(nèi)副文本和作者訪談、日記等外副文本[2]。副文本導(dǎo)讀可以激活學(xué)生的已有圖式,拉近學(xué)生與作者之間的距離,激發(fā)學(xué)生的閱讀期待。具體而言,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注封面、作者名、插圖等,激活學(xué)生的已有圖式,使學(xué)生在書籍與實(shí)際生活之間建立聯(lián)系,激發(fā)學(xué)生的閱讀期待。
(二)語言導(dǎo)讀——解惑
英語整本書閱讀的詞匯量往往較大,部分關(guān)鍵生詞會(huì)對(duì)學(xué)生的理解造成影響,使學(xué)生在自主泛讀時(shí)失去信心。教師應(yīng)從詞匯認(rèn)知的角度開展語言導(dǎo)讀,幫助學(xué)生認(rèn)知詞的形式和語義的全部?jī)?nèi)容,進(jìn)而使學(xué)生在情境中理解故事主要內(nèi)容。同時(shí),教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注書中的優(yōu)美語言,讓學(xué)生體驗(yàn)語言的雋美,提升品讀與鑒賞的能力。
(三)主題導(dǎo)讀——促思
主題意義的探究需要從文本的多個(gè)角度展開,如內(nèi)容、情節(jié)、人物特點(diǎn)、與自身生活經(jīng)驗(yàn)的聯(lián)系等。教師在導(dǎo)讀課中應(yīng)設(shè)置問題啟發(fā)學(xué)生思考,為主題意義探究埋下伏筆。例如,教師可以引導(dǎo)學(xué)生代入主人公的角色,與書中人物產(chǎn)生共情,或者沖突,促使學(xué)生聯(lián)系生活實(shí)際對(duì)主題意義進(jìn)行探究。
(四)方法導(dǎo)讀——增效
導(dǎo)讀課不僅要激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣和閱讀期待,而且還要教授學(xué)生一些閱讀工具和方法。如此才能幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)更深層次的閱讀,為后面的討論交流課、應(yīng)用創(chuàng)新課作鋪墊。學(xué)生一旦掌握各種閱讀工具和方法,就能輕松駕馭各種體裁書籍的閱讀。例如,在故事類小說的導(dǎo)讀課中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生利用“情節(jié)圖”梳理故事情節(jié),找出故事中推動(dòng)情節(jié)發(fā)展的沖突、高潮以及結(jié)局等信息。
三、初中英語整本書閱讀導(dǎo)讀課的教學(xué)實(shí)踐
下面以The Anti-Bully Squad(上海外語教育出版社)的導(dǎo)讀課為例進(jìn)行闡述。The Anti-Bully Squad講述的是主人公Ziggy、Tom和Tara在同學(xué)Arjun受到校園欺凌后,成立反惡霸小分隊(duì)設(shè)法對(duì)付校園欺凌的故事。
(一)解讀副文本,激發(fā)閱讀興趣
首先,教師借助封面向?qū)W生直觀地展示幾位主人公的外貌,引導(dǎo)學(xué)生描述主人公的外貌并猜測(cè)其性格,厘清主人公間的關(guān)系。然后,教師引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注封底和序言,以幫助學(xué)生更加全面地了解書本,激發(fā)學(xué)生的閱讀期待。
(二)關(guān)注語言,掃清閱讀障礙
在開始閱讀前,教師要根據(jù)學(xué)情,預(yù)測(cè)學(xué)生可能存在的生僻詞。例如,對(duì)大多數(shù)學(xué)生來說,The Anti-Bully Squad中的Anti-Bully和Squad是生詞。為此,教師對(duì)這兩個(gè)單詞進(jìn)行英文釋義,即bully指的是a bad person,前綴anti-指的是fight against,squad指的是team,The Anti-Bully Squad可以解釋為“A team that fights against a bad person.”。上述過程可以幫助學(xué)生掃清閱讀障礙,為自主泛讀作鋪墊。
(三)制造沖突,探究主題意義
在整本書閱讀導(dǎo)讀課中,教師要根據(jù)書本的特點(diǎn),選擇典型的切入口,引導(dǎo)學(xué)生走進(jìn)文本。在The Anti-Bully Squad中,學(xué)生最感興趣的是Anti-Bully這一單詞。Bully指誰?為什么是Anti-Bully?因此,教師可以利用該單詞制造與學(xué)生生活實(shí)際相聯(lián)系的沖突,引導(dǎo)學(xué)生探究主題意義。具體教學(xué)步驟如下:
Step 1: Brainstorm
在學(xué)生厘清主人公Ziggy、Tom和Tara的關(guān)系后,教師引出他們的對(duì)抗對(duì)象——bullies。同時(shí),教師借助多媒體技術(shù)呈現(xiàn)校園霸凌行為相關(guān)圖片,讓學(xué)生在問題“What may bullies do?”和“What are they like?”的引導(dǎo)下進(jìn)行頭腦風(fēng)暴。這一環(huán)節(jié)不僅可以引出hit、push、quarrel等與霸凌相關(guān)的單詞,而且也可以使學(xué)生知曉校園霸凌行為。
Step 2: Classification
在理解校園霸凌行為后,教師給出一系列動(dòng)名詞,讓學(xué)生對(duì)其進(jìn)行歸類(如圖1所示)。然后,教師進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生通過尋找同一方框單詞的共同點(diǎn)來比較Bullying和Friendship的異同,以使學(xué)生認(rèn)識(shí)到友誼的珍貴和反霸凌的重要性,以及朋友間的團(tuán)結(jié)協(xié)作是拒絕霸凌的最好措施。6FC864DB-124F-45C5-9BCB-FABE938FF634
Step 3: Discussion
教師讓學(xué)生以小組為單位,討論“Will you be a member of the anti-bully squad?”和“What can you do?”。在這一過程中,學(xué)生基于生活實(shí)際,積極發(fā)表對(duì)校園霸凌的觀點(diǎn)以及自身采取的措施,并領(lǐng)會(huì)到本書的主題“團(tuán)結(jié)協(xié)作反對(duì)校園霸凌”。
(四)授之以漁,傳授閱讀方法
導(dǎo)讀課的主要目標(biāo)不僅在于激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣和閱讀期待,還在于教授學(xué)生閱讀整本書的工具和方法。在The Anti-Bully Squad導(dǎo)讀課中,教師在設(shè)置合理閱讀進(jìn)度的同時(shí),引導(dǎo)學(xué)生借助“便利帖式批注閱讀法”進(jìn)行自主泛讀。在這一過程中,教師提供The Anti-Bully Squad第一章的導(dǎo)讀任務(wù)單(如表1所示)作為腳手架,以引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注重要內(nèi)容、梳理情節(jié),為之后的交流和分享作鋪墊。
(五)設(shè)計(jì)任務(wù),激發(fā)閱讀動(dòng)機(jī)
在這一環(huán)節(jié),教師設(shè)計(jì)一個(gè)Project“How do the anti-bully squad fight against the bullies throughout the book?”,讓學(xué)生帶著任務(wù)去閱讀,以激發(fā)學(xué)生的閱讀動(dòng)機(jī)。
四、教學(xué)反思
初中英語整本書閱讀導(dǎo)讀課需要改變傳統(tǒng)的碎片化閱讀教學(xué)模式,基于整進(jìn)整出的原則,采用多樣化的導(dǎo)讀策略,引導(dǎo)學(xué)生圍繞整本書開展與作者、文本、教師、同伴的對(duì)話,探究主題意義。這一過程有助于學(xué)生感知書籍內(nèi)容的豐富性、情節(jié)的連續(xù)性、文本的深層性和語言的地道性,落實(shí)立德樹人根本任務(wù)。為實(shí)現(xiàn)教學(xué)效果的最優(yōu)化,初中英語整本書閱讀導(dǎo)讀課教學(xué)需要遵循以下原則:
其一,結(jié)合學(xué)情,精選材料。鑒于整本書閱讀篇幅較長(zhǎng),教師在選擇書籍時(shí)要考慮書籍的教育價(jià)值、文本的語言難度、學(xué)生的認(rèn)知水平以及文本類型等四個(gè)要素[3]。尤其是在文本類型上,教師要充分結(jié)合學(xué)情,選擇學(xué)生愛讀、語言和內(nèi)容質(zhì)量較高的大眾流行經(jīng)典著作,使閱讀材料貼近學(xué)生生活,符合學(xué)生身心特點(diǎn)和成長(zhǎng)規(guī)律,引發(fā)學(xué)生的思想共鳴。
其二,激趣引領(lǐng),培養(yǎng)習(xí)慣。從短篇幅、碎片化的閱讀到長(zhǎng)篇幅、帶情節(jié)的整本書閱讀,學(xué)生可能會(huì)無從下手。在這種情況下,如果不進(jìn)行及時(shí)的讀前指導(dǎo),學(xué)生勢(shì)必會(huì)失去信心。激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣是教師在整本書閱讀導(dǎo)讀課中始終要堅(jiān)持的原則之一。教師要以生為本,即從學(xué)生實(shí)際生活出發(fā),利用多種活動(dòng)激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行深入閱讀。此外,教師要善于發(fā)現(xiàn)學(xué)生的閱讀才能,有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生的探究式閱讀習(xí)慣(如跳躍式閱讀、批注式閱讀、比較閱讀等)。
其三,設(shè)置進(jìn)度,設(shè)計(jì)任務(wù)。整本書閱讀具有閱讀周期較長(zhǎng)的特點(diǎn),有些學(xué)生可能會(huì)難以持之以恒地堅(jiān)持下去。為此,教師要在設(shè)置合理閱讀進(jìn)度的基礎(chǔ)上,設(shè)計(jì)難度恰當(dāng)?shù)膶?dǎo)讀任務(wù)單,預(yù)設(shè)具有目標(biāo)指向的閱讀計(jì)劃及思考性話題,幫助學(xué)生梳理情節(jié)、厘清人物關(guān)系、理解和欣賞人物形象、探究人物的精神世界,進(jìn)而整體把握書籍的思想內(nèi)容和藝術(shù)特點(diǎn),逐步建構(gòu)起閱讀整本書的方法和經(jīng)驗(yàn),提升學(xué)生的閱讀品質(zhì)。
參考文獻(xiàn):
[1]武曉娜. 基于整本書閱讀的高中英語閱讀教學(xué)實(shí)踐——以《典范英語9》為例[J]. 中小學(xué)教材教學(xué),2017(12):48-51.
[2]GENETTE G. Paratexts: Thresholds of Interpretation[M].Cambridge: Cambridge University Press, 1997: 5.
[3]張金秀.中小學(xué)英語整本書閱讀的五點(diǎn)主張[J].英語學(xué)習(xí),2019(7):55-57.6FC864DB-124F-45C5-9BCB-FABE938FF634