• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    英美文學教學中的讀者反應批評與思政導向*

    2022-03-23 13:00:50周小川
    關鍵詞:英美倫理價值觀

    周小川

    (常州大學 外國語學院,江蘇 常州 213100)

    近年來,在新文科背景下,國內學界開始關注英美文學教學中的思政問題,強調教師在課程思政中的德育導引作用,因此,結合大學生文學閱讀的自主批判和教師思政導向的教學實踐就成為英美文學教學的新方向。本文嘗試從基于讀者反應的視野分析適用于英美文學教學中思政導向的理論和實踐基礎,著力于英美文學教學中的學生讀者批判和倫理選擇,以及英美文學教學中的價值觀揚棄和思政導向研究,使基于讀者反應批評方法的英語教學發(fā)揮出應有的課程思政功能。

    一、 文學的德育功能和讀者反應批評

    文學作品當中包含著具有普世意義的哲理和思想,文學總體上來說在客觀上具有社會教育功能[1],從中國歷史悠久的文學教化傳統(tǒng)來看,文學具有“厚人倫,美教化,移風俗”的德育功能,文學作品“通過一系列道德事例和榜樣在道德層面實現(xiàn)對人的教誨、鼓勵和勸誡,從而幫助人擇善棄惡,做一個有道德的人”[2]。因此,文學教學不僅能促進語言習得和文化交流,也可以幫助學生批判性地形成相對獨立的人格和品行,因為無論是虛構的還是歷史的敘事,都會讓學生全面了解體現(xiàn)特定文化文明和人類關系的人物和主題。文學能夠育人,能提升和拓展個體有限的人生體驗,并作為對社會的持續(xù)批判而發(fā)揮作用。此外,文學的審美性也有助于凈化學生的情感和道德,啟迪心智,它給學生提供了接受正面道德意識和行為教育的背景知識:“文學研究為學生提供了一個集中精力進行道德反思和對話機會,一個考查引領虛構生活道德指南的場景。青少年需要一個建設性的背景來談論他人的生活——他們如何解決相互沖突的欲望,學會(或未能學會)讓自己的行為朝著自己的理想發(fā)展”[3]。

    文學作品通常反映了特定社會中的文化、經濟和政治問題。作家常常從一個獨特的文化和意識形態(tài)角度來看待這些問題并呈現(xiàn)給他或她的讀者,而這些認知反過來又能培養(yǎng)讀者良好的文化和思想鑒別力和鑒賞力,培育具備獨立人格和良好德行的公民意識和責任擔當,從而起到改良社會與人群的作用。因此,文學所具備的具象共情和抽象理性使其成為能向年輕讀者進行隱性思政與德育的有效教學方式。

    文學課堂上的學生無疑都是各種文學文本的潛在讀者,文學閱讀是提升學生辨別美丑善惡能力和培養(yǎng)其正直人品的重要手段。作為一種有效和充分參與公民生活的個人能力[4],學生的獨立思考力決定了其品鑒文學的基本技能,即批判性思維和解釋能力。基于激發(fā)學生這些能力的需要,讀者反應批評教學法(RRT)在文學教學尤其是英美文學教學中,具有特別重要的現(xiàn)實意義。

    20世紀80年代以降,世界范圍內文學研究的全面復興標志著文學開始成為各國語言文學教學不可分割的一部分[5]。因此,文學的理論思維模式也自然而然成為文學教學中不可或缺的重要一環(huán)。其中,讀者反應批評理論著眼于文學文本的細微細節(jié)之處,強調讀者在語言習得和文本意義生成過程中的創(chuàng)造性作用。在文學教學中,學生在語言和文化雙向互動基礎上創(chuàng)造性地進行語言習得和意義生成的實踐活動。

    無疑,文學任課教師在教學過程中不只是單純地引導學生進行文學審美與鑒賞,而且還起著對學生進行德育導引的作用,而學生的讀者角色則是該文學教學實踐的核心部分。在課堂教學策略選擇與學生讀寫能力培養(yǎng)方面,雖然教師具有德育引導的影響力,但卻不能在文本讀解經驗上去影響學生對文本的自主反應和闡釋。有研究證明,教師和教育者忽視讀者基礎而單純注重文本的傳統(tǒng)經驗范式影響了學生積極參與創(chuàng)造意義和解讀文本的實踐。受羅森布拉特(L.M.Rosenblatt)[6-7]的讀者反應理論的啟發(fā),讀者反應理論從文學理論和批評領域轉向外國語言文學教學研討的范疇。在談到文學作品的批判性讀寫時,學者格林(Pam.Green)[8]認為文學的閱讀與相關寫作具有一種二元特質,在傳統(tǒng)文學課堂環(huán)境里,純粹以教師任務式主導的閱讀與寫作非但不能解放學生,反而限制了他們的表現(xiàn)力。他認為,傳統(tǒng)的讀寫訓練往往使得讀寫行為局限于復制那些業(yè)已流行的主流世界觀,這種讀寫實際上具有某種掠奪性。學者肯普主張讓學生通過對文學文本進行批判性的反思自主獲取知識[9],可以防止學生被動地全盤接受主流文化闡釋,從而促使他們發(fā)揮基于自身文化鑒賞力的創(chuàng)造性“誤讀”。這種教學法與讀者反應批評的發(fā)展一脈相承,其代表人物是斯坦利·菲什(Stanley Fish)[10]。這一文學學派將作者意圖的文本暫時擱置,將讀者看成是文本意義的生成者。從這個意義上講,學生的讀者參與和批判性讀寫思維提高了目標語言的表現(xiàn)力[11]。因此,批判性讀寫和德育導引相輔相成,可以改進傳統(tǒng)文學教學法、深化文學課程的內涵和提升文學教學效度。

    從教育學意義上說,建立在讀者反應理論基礎上的教學實踐使得學生成為積極的讀者,通過深度的讀解和研學,自由地閱讀文本和批判性地接受文學思想熏陶。這是一種在教師的問題指導和任務啟發(fā)下具有批判性的個人情感反應,是當前文學教學中不可忽略的重要成分。一方面,廣泛的文學閱讀固然可以滿足讀者最大限度的閱讀體驗,但如果缺少基于讀者反應的教學環(huán)節(jié),學生就無法自主合作地分享彼此的想法和感受,教學效果也會因此而大打折扣。另一方面,如果缺乏正確的德育引導和揚棄,文本“誤讀”所衍生的倫理困惑也會使文學教學的教化目的蕩然無存,甚至產生負面作用。文學文本的讀者接受在受到文本倫理指向引導的同時,也受到了自身倫理規(guī)約的批判和審視。接受高等教育的專業(yè)學生在自我倫理指向的審視下固然能夠接受文本中具有普世意義的倫理關懷,但如果沒有教師經驗性的德育引導,這種基于讀者反應的批判性閱讀也會迷失方向。因此,兼顧讀者反應和德育導引的教學有助于更好地實現(xiàn)英美文學教學的一般性目標。

    二、 英美文學的讀者批判和倫理選擇

    在新文科建設的時代背景下,作為外國語言文學教育的二級學科,英美文學課程教學成為英語語言文學教學的重要科目之一,其基本目的就是讓學生了解英美文學基礎知識,提升學生對西方文化的理性判斷、鑒別和選擇的能力,使學生熟悉英美文學作品中體現(xiàn)出的人文情懷中的普適價值,了解英語國家歷史和文化的發(fā)展情況和社會思潮,從而在中外比較中加強對我國社會主義核心價值觀的認知。在具備自主從事文學作品賞析能力的基礎上,課程教學使學生關注英美文學作品中特定歷史時期經濟、政治和社會環(huán)境,運用英語思維理解、推理、評價、分析文學作品中的社會倫理與經濟社會運行規(guī)律之間的關系。

    傳統(tǒng)英美文學教學重點關注作品審美、文化、社會和政治維度的表征,旨在讀解作品本身對西方文化影射和批判的向度,但解析的路徑依然傾向于以西方價值觀和倫理思維來探討這些文學作品的母題、主題意蘊和思想內涵。學生也習慣于沉浸在純西方語境中進行閱讀和解析,很少從文化比較的視野深度品鑒作品的超文本表現(xiàn)力和張力,從而淪落為文本的奴隸。只有踐行“分析人與自我、人與他人、人與社會以及人與自然等復雜關系中的倫理問題,解剖特定歷史環(huán)境中不同的倫理選擇范例,分析倫理選擇的發(fā)生、發(fā)展和結果,從不同的倫理選擇中尋找道德啟示,發(fā)揮文學的教誨功能”[2],才能在英美文學教學中充分發(fā)揮學生的讀者批判作用。事實上,教師的作用不是要預先設定文本解讀轉換的空間,比如語境、背景、歷史和意識形態(tài)等維度,而是要把批評和倫理選擇的權利首先交給學生,讓學生首先進行倫理選擇。

    發(fā)揮學生的主動性作用就是發(fā)掘學生作為文學文本讀者的鑒賞力潛力。這里我們且以傳統(tǒng)的現(xiàn)實主義小說為例,現(xiàn)實主義小說體現(xiàn)了意圖和文本對讀者的掌控力,但讀者在作品文本敘事造就的矛盾當中依然能夠創(chuàng)造性地發(fā)掘作者想要竭力回避或無意暴露的意義,而這就是鍛煉學生進行創(chuàng)造性閱讀的抓手。多麗特·科恩(Dorrit Cohn)認為,現(xiàn)實主義小說展現(xiàn)了??率綀A形監(jiān)獄的負面內涵和意識形態(tài)特質,這一概念已被移植到文學評論家的批評話語中,如鏡像、反射、透明、透鏡、透視和聚焦,所有這些術語都具有它們標志性的視角特質[12]165。無形的看守所觀察到的“紀律社會”同樣適用于敘述者與虛構人物之間的形式關系,傳統(tǒng)現(xiàn)實主義作家的作品其實就是“圓形監(jiān)獄式的敘事”[12]165。這對于以讀者為基礎的文學闡釋者來說,無疑是個巨大的挑戰(zhàn)??贫魍ㄟ^D.A.米勒(D.A.Miller)的小說《小說和警察》(TheNovelandthePolice)提出自己的觀點,認為現(xiàn)實主義散文體小說相當于警察在維持治安?,F(xiàn)實主義小說對人物的生活實施了絕對認知控制,它的生產和消費都是監(jiān)獄社會里邪惡權力結構的復制品,它的特點是其主題由無所不知的敘述者所掌控。一些評論家認為,圓形監(jiān)獄小說(尤其是當這些故事由一個毫不掩飾自己觀點的入侵敘述者來講述的時候)傾向于傳播清晰和決定性的價值觀和具有權威和明顯教導目的的信仰。這樣看來,這類小說的讀者好像注定無所作為,因為它們不像多視角的小說那樣允許出現(xiàn)多義和含混。即便如此,由于小說中具有決斷力的敘述者不一定就是作者的發(fā)言人,他或她或許只是一個虛構的聲音,那么他的評論也可能并不可靠[12]177;同時,形式和意義之間往往也不存在一一對應的關系,因為形象的聚焦[13]可能會傳遞確定的價值,而侃侃而談的敘述者也可能會傳遞“含混”的意義,這就給作為讀者的學生提供了大有可為的倫理選擇和闡釋的空間。

    在傳統(tǒng)的現(xiàn)實主義小說中,主題小說或具有清晰意識形態(tài)表征的小說最能說明小說創(chuàng)作伊始作者的現(xiàn)實主義說教沖動,因為作者的沖動是渴望通過寫作讓讀者看到和了解作者自己或其所在的社會和世界[14]。聰明的讀者往往能在這類文學作品中看到作者有可能想避談的道德教化,因為這些作品可能會有意無意地暴露出某種悖論,例如,為了譴責人物的話語,小說敘事必須要交待清楚,可如果敘述以足夠的細節(jié)準確地進行了交待,又會因為這些語言真實可信而抵消了這些人物本該受到的譴責。這樣,小說的敘事會自然而然地引發(fā)內部矛盾或語義模糊,而這種矛盾恰恰使得讀者被他本該閉耳塞聽的教條所吸引。因此,小說中因負面人物所產生的模糊性從讀者視角來看可以顛覆作品試圖證明為有效的教條。從這個意義上說,敘事技巧是產生文學意義含混性以及整合對讀者來說可寫和可讀文本的原因所在。例如,在《無名的裘德》(JudetheObscure)第一版序言中,哈代(Thomas Hardy)寫道:“這部小說是一個普通人為成年男女們寫的,它只試圖真切、自然地把人間的煩惱和焦慮、嘲弄和災難加以描寫——它們在人的感情強烈時即會產生——直言不諱地講述人的肉體與精神之間展開殊死斗爭,指出理想破滅后所造成的悲劇”[15]。哈代這段話實際上是道出了哈代小說當中所普遍存在的一種基于宗教倫理的家庭婚姻觀,哈代的人物是悲情的,他們的命運總是受到一種難以控制的力量的束縛,這種力量恰恰不是來自世俗的倫理。而這是中國學生難以理解的一個事實,在中國的文學作品中世俗的倫理往往成為制約主人公命運的關鍵因素。我們從哈代的作品當中很少看到世俗的輿論對主人公命運的影響,他們的命運更多的是受到他們內心深處的某種宗教的執(zhí)念和篤信所左右。盡管如此,我們卻不能從作者的描寫當中就去斷定,在這些作品當中沒有一種輿論使他們在內心深處產生一種批判和審問,因為宗教的影響無處不在。裘德和淑因共同的宗教信念而惺惺相惜,從相識、相知到相戀的過程表明他們的情感發(fā)展路線因循了正常的婚戀邏輯,也能夠產生強烈的讀者共情。讀者根據自己的倫理選擇傾向于認定這是一段陷入邪惡力量的讓人扼腕嘆息的悲情故事,而讀者的倫理批判可能會把矛頭全部指向宗教或者社會的不公,這應該有失偏頗。優(yōu)秀的現(xiàn)實主義作品總是能將一種不被現(xiàn)實倫理所認可的人類關系極盡細致地呈現(xiàn)出來,并讓它接受不同時代和不同文化背景的倫理批判,從而源源不斷地產生新的意義。然而,如哈代《無名的裘德》中這種因“肉體和精神之間展開殊死斗爭”而陷入倫理選擇失序的悲劇在不同國別文化和時代產生的影響也有所不同。因此,從傳統(tǒng)德育層面來說,學生的文本解讀需要當代價值的引領。

    文學評論家杰西·馬茨(Jesse Matz)認為,相較于傳統(tǒng)的現(xiàn)實主義小說,現(xiàn)代小說的重要發(fā)展之一就是從堅信敘事真相的絕對性和可知性向尊重它的相對性和暫時性的轉向,“現(xiàn)實”本身就是一種被建構的小說[16]?,F(xiàn)代作家的目標并不是要講一個完整的或獨立的故事,而是強調個人敘事的有限視角?!拔覀儽仨氉鲆粋€無所不知的敘述者本來會為我們做的工作,而我們的參與又使得客觀知識產生了一種主觀參與的感覺”[16]。“也許現(xiàn)代小說的主要天賦……是它質疑自我邊緣和內容的力量”,因此現(xiàn)代小說“幫助我們定義了自我的本質”[16]。馬茨所說的“現(xiàn)代小說的主要天賦”對當代讀者來說至關重要,在現(xiàn)代很多不確定的時代因素中,這些“天賦”使讀者明白萬事都可重新定義,甚至可以“偽造”。傳統(tǒng)敘事通常讓敘述者站在角色后面,而他卻比他的角色知道的更多。他不想解釋他是如何獲得這一認識的:他透過房子的墻壁和他的英雄的頭骨看到這些東西,他的角色對他沒有任何秘密可言。而在現(xiàn)代作品中敘述者所知道的和角色一樣多,他不能在角色發(fā)現(xiàn)真相之前提供對事件的解釋。第一人稱和第三人稱敘述之間固然存在差異,但總是以同一個特定人的視角看待事情:兩者結果顯然是不一樣的??ǚ蚩?Franz Kafka)的《城堡》(TheCastle)和康拉德(Joseph Conrad)的《吉姆爺》(LordJim)就是分別以第一和第三人稱開始敘事而后進行視角轉換,變成與敘事者一樣只有部分角色特點的第一和第三人稱視角。敘述者只能描述他所看到的和聽到的東西,他無法獲悉其他角色的任何意識信息[17]。托多羅夫的這種分類與巴赫金的觀點如出一轍,后者認為小說是意識形態(tài)的“復調”[18]。因為語言中社會風尚和話語風格的相互關系,敘述者無法向讀者灌輸他的認知和解釋。在今天的相對論學說中,主觀地位已經被大量的邊緣信息所占據,這預示著“自我”有著多重選擇,其在廣闊的虛擬技術空間內不斷在發(fā)生著變化。這種激發(fā)出來的讀者潛能恰恰在傳統(tǒng)現(xiàn)實主義小說中被壓抑和邊緣化了,但在全知的敘事視角里始終隱藏著質疑的聲音:一種在文本中進行倫理選擇和尋找自我的聲音。

    多麗特·科恩在她的《透明的思想(1978)》(TransparentMinds1978)中討論了在小說中呈現(xiàn)人物意識和語言張力的技巧,讓文本滲透到人物沉默的思想和感受中,從而使以情感為基礎的語言過程浮出水面[19]。小說能讓讀者經歷一段現(xiàn)實世界中永遠不會發(fā)生的虛構的異域之旅。學者們認為通過自由間接話語來表現(xiàn)人物的意識能起到喚起讀者共鳴的作用,因為同理心不是文本的內在特征,而是一種讀者基于自己倫理選擇之上意義構建的特質。人物意識反應的復雜性,以及其與語境和非語言因素結合的途徑為讀者留下了參與意義創(chuàng)造的巨大空間,這又從另一方面引起人們對讀者文學鑒賞能力和道德素養(yǎng)的關注。在現(xiàn)代主義小說所投放的意義迷宮里,沒有一個敘述的聲音在向讀者傳導確定的價值和思想,多重視角敘述中異域文化和意識形態(tài)悄然遁形但又無處不在暗中發(fā)揮作用。因此,對于高校英美文學教師而言,提高學生挖掘多重解釋批判的潛力和存真去偽的價值評判技能,就成為文學教學課程思政的重要使命。

    三、 教學中的價值觀揚棄和思政導向

    英美文學課堂中的教師與學生以及學生與學生之間形成了對敘事文本全方面立體的解釋場域。構成敘事的最小單位不是事件,而是作為能指符號的語言[20]。敘事的出發(fā)點就是以語言符號編織故事,而敘事文本的確定意義終究是很難捕捉到的,這是因為文本本身的意義域也并不總是穩(wěn)定的。敘事者在敘事過程中試圖按照自己的理解和意愿對敘述對象進行闡釋,但是,他所使用的語言常常在他不經意之中背叛他而成就其他敘事人的反抗之聲,雖然敘事人在敘述過程中極力為自己的敘事確定一個意義,但是,那些有形無形的反抗者會利用一切時機對他的敘事進行質疑和批判。敘事文本的“替換”和“剝奪”特征共同構成了讀者在對一部作品進行意義框架設定過程中的顛覆性力量。讀者的注意力、身體和情感狀態(tài)使得文本的闡釋有了讀者自身的性格特征,以及使他與文本之間形成獨特關聯(lián)的過往事件和當下關切。

    文學作品作為一種藝術表現(xiàn)形式在體現(xiàn)普世價值的同時,也極力彰顯自己的個性,包括族裔和文化個性。一種國別文學進入另一種文化時都會經歷一種價值觀揚棄,比如,美國文學在接受中國道家學說影響的時候就會從愛默生和梭羅這里找到引證并力圖使其美國本土化,而龐德在研習中國詩歌的時候就會取其意象主義的精髓而將體現(xiàn)中國文化個性的方面暫時擱置。由于“西方意識形態(tài)對文學發(fā)展的要求是在自詡為文明優(yōu)雅的西方和假想為暴力愚昧的他者之間劃出一道巨大的鴻溝,同時稱頌前者為人類的尊嚴、自由和自治所做出的努力”[21],所以對于英美文學教學而言,學生對于作品的品鑒同樣需要進行價值引領和德育指導,最大程度地將作品中的糟粕去除,吸收和發(fā)展其中進步的思想和價值觀。教師要“充分利用好課堂教學主渠道,努力發(fā)掘課程本身所蘊含的思想政治教育元素,堅持有機融合和春風化雨的原則,在系統(tǒng)、科學地進行知識講授的過程中,有意識地開展理論傳播、思想引領、價值引導、精神塑造和情感激發(fā)的教育方式”[21]。

    價值觀(values)是“個體對事物及意義評價的觀念系統(tǒng),即推動和指引人們采取決定和行動的價值指向和標準。在心理學中,價值或價值觀是比‘態(tài)度’(attitude)、‘信念’(belief)更寬泛的概念,通常指人生觀的核心內容,為人生提供理想、信念和價值導向”[22]。價值觀教育側重的是如何對世間萬物和潛在影響自我行為的因素作出評價。社會主義核心價值觀集西方人文主義、理想主義、理性主義和科學主義等人類普適價值觀之大成,形成了以馬克思主義唯物論和唯物史觀為基礎和導向的價值體系,并引領時代潮流,同時又與時俱進,時刻與全人類命運和發(fā)展同頻共振。社會主義核心價值觀作為科學性、普遍性、民族性、時代性四位一體的價值體系,是指導學生解析和判斷國外價值觀的坐標體系[23],優(yōu)秀的西方文學作品中不乏體現(xiàn)社會主義核心價值觀中的核心命題和關切,但都從不同側面顯現(xiàn)出自身認知和思想的缺陷和局限。例如,戈爾丁(William Golding)的《蠅王》(LordoftheFlies)對置身荒島的英國兒童從文明到野蠻轉變的描寫,展現(xiàn)了人性本惡的黑暗面,對人所固有的社會性和階級性有意抹殺,這并不符合社會主義核心價值觀的認知。然而,作品在很大程度上是要“從人性的缺陷中尋找社會缺陷的根源”[24],其所針對的目標恰恰是弊病重重的現(xiàn)代西方世界。通過小說對現(xiàn)代西方文明觀和價值觀的審視和批判,小說展現(xiàn)了一種對構建基于理性和人本主義理念的全新人類關系的構想?;谛≌f的無情鞭撻,讀者可以對現(xiàn)代西方社會價值觀形成一定的認知。因此,在實際的教學工作中,教師的德育引導對學生批判性地評價和吸收這部作品中的價值觀起著至關重要的作用。

    作家創(chuàng)作文學作品的意圖是使不同時代和社會背景的讀者看到一個特定時代和人群的特定價值觀,而價值觀教育則著眼于形而上的精神層面,致力于寬泛意義上的人生價值取向和價值標準的引領。對于具有一定批判精神但文學和文化素養(yǎng)尚不成熟的學生而言,對英美文學作品的解讀與闡釋可能會受限于學生自身的知識水平,從而導致學生不能正確認識其中的價值觀和意識形態(tài),還可能直接受到作品中的價值觀的影響。這些價值觀可能有很多都會與中國、新時代以及人類發(fā)展所需要的價值觀相沖突。例如,《雙城記》(TaleofTwoCities)里法國大革命中巴黎下層市民的“群氓”形象與讀者期待視野中的革命群眾形象相去甚遠,而這種歷史觀在英美文學教學中與學生德育的目標無疑形成對立。作為一部批判現(xiàn)實主義的力作,作品在很大程度上還原了一場聲勢浩大的群眾運動,其以藝術的形式將特寫鏡頭鎖定這個特殊群體中的暴民身上,有有意丑化下層人民的傾向,但也同時集中展現(xiàn)了這場運動的歷史必然性和局限性。對作品的客觀評價很大程度上取決于對狄更斯(Charles Dickens)歷史觀的考證和思辯,狄更斯歷史觀的局限性在于他在某種程度上受到蘇格蘭歷史學家卡萊爾(Thomas Carlyle)《法國大革命》(TheFrenchRevolution)一書的影響[25]19-20。該書對法國大革命的立場持否定態(tài)度,但小說創(chuàng)作看似有意強化和說教的部分給了讀者進行價值觀評判的空間,在客觀和理性的基礎上對法國大革命和歷史事件形成相對清晰的認知,從而實現(xiàn)更高層次的德育目標。因此,對于英美文學教學來說,優(yōu)秀文學作品客觀上能起到引領學生價值觀的作用,但前提是學生作為讀者必須具備一定的批判性閱讀能力,而這種能力必須通過英美文學專業(yè)教師基于馬克思主義世界觀、人生觀、價值觀以及社會主義核心價值觀的導引,英美文學教學的對象在此基礎上也就逐漸被培養(yǎng)成具有一定批判和鑒賞能力的學生讀者。他們在對文學文本倫理選譯性細讀的基礎上,憑借課堂習得的文學批判和鑒賞能力對文學作品中的價值觀進行揚棄吸收。

    四、 結 語

    傳統(tǒng)的英美文學教學模式固然能較為成功地向學生教授文學文本讀解和研究的基本知識,但在教學實踐中卻忽略了學生對文本德育意義的批判性吸收,這使得英美文學教學的智育和德育效度失衡,因而無法在真正意義上實現(xiàn)英美文學教學的一般性目標。英美文學教學是英語語言文學教學的重要組成部分,基于讀者反應批評理論的學生自主批判性閱讀是英美文學作品的德育效用得以實現(xiàn)的根本,在此基礎上教師課堂教學中的德育導引有助于學生吸收文學作品中符合社會主義核心價值觀的思想內涵。對于學生批判性閱讀能力的培養(yǎng),首先要充分調動學生基于讀者反應的倫理選擇和價值評判,其次要通過教師基于專業(yè)知識修養(yǎng)的思政導引完成對英美文學作品價值觀的揚棄,使得英美文學作品德育功能得到充分發(fā)揮,從而完成英美文學教學中智育和德育的總體教學任務。師生間以及學生與學生間形成的讀者批判和思政導向相輔相成的教學實踐,既可以有效拓展文本的闡釋空間,也可以最大效度地實現(xiàn)文學文本思想內涵的批判性吸收,使文學教學中的課程思政從務虛走向務實。

    猜你喜歡
    英美倫理價值觀
    《心之死》的趣味與倫理焦慮
    我的價值觀
    圖說 我們的價值觀
    護生眼中的倫理修養(yǎng)
    活力(2019年19期)2020-01-06 07:37:00
    Onemoretime:comingandgoingLiuYu英美電影與英美文學的互動發(fā)展研究
    A Precritical Analysis of the PoemThe Passionate Shepherd to His Love by Marlowe
    知名企業(yè)的價值觀
    英美文化差異對英美文學評論的影響
    文學教育(2016年27期)2016-02-28 02:35:09
    價值觀就在你我的身邊
    學習月刊(2015年9期)2015-07-09 05:33:44
    醫(yī)改莫忘構建倫理新機制
    成年女人毛片免费观看观看9| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 91在线观看av| 国产一区二区三区视频了| 亚洲国产精品sss在线观看| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 色播亚洲综合网| 一级黄片播放器| 最近最新中文字幕大全电影3| 国内精品一区二区在线观看| 亚洲精品一区av在线观看| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 一本久久中文字幕| 亚洲第一欧美日韩一区二区三区| www日本在线高清视频| 人妻夜夜爽99麻豆av| av在线蜜桃| 久久精品国产自在天天线| av国产免费在线观看| 国产精品爽爽va在线观看网站| 一级作爱视频免费观看| 可以在线观看毛片的网站| 国产午夜福利久久久久久| 一级a爱片免费观看的视频| 成年女人永久免费观看视频| 亚洲最大成人手机在线| 天堂网av新在线| 九九在线视频观看精品| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 国产淫片久久久久久久久 | 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 中文字幕久久专区| 一进一出抽搐gif免费好疼| 宅男免费午夜| 十八禁人妻一区二区| 亚洲国产精品久久男人天堂| 中文亚洲av片在线观看爽| 国产高清激情床上av| 两个人视频免费观看高清| 欧美黄色淫秽网站| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 欧美日本亚洲视频在线播放| 免费大片18禁| 精品午夜福利视频在线观看一区| 搞女人的毛片| 国产主播在线观看一区二区| 一本久久中文字幕| 99热精品在线国产| 国产高潮美女av| www.999成人在线观看| 男人的好看免费观看在线视频| 99久久成人亚洲精品观看| 亚洲色图av天堂| 欧美bdsm另类| 成人无遮挡网站| 法律面前人人平等表现在哪些方面| 日本熟妇午夜| 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 亚洲国产精品成人综合色| 中出人妻视频一区二区| 国产精品98久久久久久宅男小说| 一进一出好大好爽视频| 欧美乱妇无乱码| 黑人欧美特级aaaaaa片| 亚洲专区中文字幕在线| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 亚洲最大成人中文| 草草在线视频免费看| 日韩av在线大香蕉| 久久伊人香网站| 国语自产精品视频在线第100页| 男人舔女人下体高潮全视频| 免费看十八禁软件| 99热这里只有是精品50| 大型黄色视频在线免费观看| 香蕉丝袜av| 国产成人欧美在线观看| 国产亚洲精品一区二区www| 2021天堂中文幕一二区在线观| 舔av片在线| 很黄的视频免费| 99久久99久久久精品蜜桃| 久久欧美精品欧美久久欧美| 日本a在线网址| 老司机午夜福利在线观看视频| 国产精品99久久久久久久久| 国产伦精品一区二区三区视频9 | 手机成人av网站| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆| 一个人观看的视频www高清免费观看| 精品久久久久久成人av| 在线观看66精品国产| 国产欧美日韩一区二区三| 日韩欧美精品免费久久 | 国产老妇女一区| 国产91精品成人一区二区三区| www.www免费av| 国产 一区 欧美 日韩| 日韩中文字幕欧美一区二区| 长腿黑丝高跟| 两人在一起打扑克的视频| 成人永久免费在线观看视频| 国内揄拍国产精品人妻在线| 1024手机看黄色片| 91九色精品人成在线观看| 国产真实伦视频高清在线观看 | 亚洲精品粉嫩美女一区| 美女高潮的动态| 国产探花极品一区二区| 久久精品国产自在天天线| 亚洲五月天丁香| 尤物成人国产欧美一区二区三区| 久久久久久九九精品二区国产| 亚洲无线在线观看| 欧美成人免费av一区二区三区| 国产精品国产高清国产av| 久久精品国产亚洲av香蕉五月| 一边摸一边抽搐一进一小说| 国产伦精品一区二区三区四那| 此物有八面人人有两片| 18禁在线播放成人免费| 国产精品亚洲av一区麻豆| 日本熟妇午夜| www.色视频.com| 亚洲精品久久国产高清桃花| 日韩欧美在线乱码| 午夜a级毛片| 99久久无色码亚洲精品果冻| 啦啦啦韩国在线观看视频| 国产三级中文精品| 色播亚洲综合网| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 国产一区二区激情短视频| 无人区码免费观看不卡| 国产乱人伦免费视频| 国产精品免费一区二区三区在线| 一级作爱视频免费观看| 中文资源天堂在线| av欧美777| 最后的刺客免费高清国语| 欧美一级a爱片免费观看看| 精品电影一区二区在线| 亚洲国产精品成人综合色| 国产综合懂色| 亚洲一区二区三区色噜噜| a级毛片a级免费在线| 国产亚洲欧美98| 国产乱人伦免费视频| 国产成年人精品一区二区| 51国产日韩欧美| 麻豆一二三区av精品| 国产男靠女视频免费网站| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美 | 欧美中文日本在线观看视频| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 欧美一区二区国产精品久久精品| 法律面前人人平等表现在哪些方面| 国产极品精品免费视频能看的| 露出奶头的视频| 欧美极品一区二区三区四区| 中文字幕av成人在线电影| 男女之事视频高清在线观看| 国内精品久久久久精免费| 午夜福利在线在线| 十八禁人妻一区二区| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 亚洲专区中文字幕在线| 在线免费观看的www视频| 观看美女的网站| 国产成人影院久久av| 成人鲁丝片一二三区免费| 成人18禁在线播放| 99国产精品一区二区三区| www.色视频.com| 亚洲成人久久爱视频| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 日韩欧美一区二区三区在线观看| 三级毛片av免费| 色老头精品视频在线观看| 99精品欧美一区二区三区四区| 一级黄片播放器| 白带黄色成豆腐渣| 舔av片在线| 成人18禁在线播放| 亚洲成人精品中文字幕电影| 1024手机看黄色片| 免费av不卡在线播放| 男女床上黄色一级片免费看| 亚洲av电影不卡..在线观看| 欧美+亚洲+日韩+国产| 亚洲黑人精品在线| 中文字幕高清在线视频| avwww免费| 久9热在线精品视频| 熟妇人妻久久中文字幕3abv| 亚洲精品日韩av片在线观看 | 欧美成人一区二区免费高清观看| 一进一出抽搐动态| 最近最新中文字幕大全电影3| 身体一侧抽搐| 欧美一区二区国产精品久久精品| 免费观看的影片在线观看| 欧美丝袜亚洲另类 | 在线视频色国产色| 免费电影在线观看免费观看| 有码 亚洲区| 成人特级av手机在线观看| 天美传媒精品一区二区| 男女视频在线观看网站免费| 麻豆国产av国片精品| 亚洲人成网站在线播| 最近最新中文字幕大全免费视频| 两个人视频免费观看高清| av视频在线观看入口| 男女视频在线观看网站免费| 丰满乱子伦码专区| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 久久久久久大精品| 久久久久久久午夜电影| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 成人三级黄色视频| 精品久久久久久,| 亚洲18禁久久av| 色噜噜av男人的天堂激情| 国产av在哪里看| 国产精品久久久久久亚洲av鲁大| 美女免费视频网站| 精品国产美女av久久久久小说| 亚洲精品成人久久久久久| 国产一区在线观看成人免费| 亚洲片人在线观看| 日本五十路高清| 色在线成人网| 一二三四社区在线视频社区8| 欧美一区二区亚洲| 国产成人福利小说| 日本免费a在线| 真人一进一出gif抽搐免费| 成人亚洲精品av一区二区| 两人在一起打扑克的视频| 精品久久久久久成人av| 国产成人欧美在线观看| 国产成人av激情在线播放| 黄色丝袜av网址大全| 国产97色在线日韩免费| 99久久无色码亚洲精品果冻| 国产高清有码在线观看视频| 99国产综合亚洲精品| 国产黄色小视频在线观看| 久久午夜亚洲精品久久| 精品免费久久久久久久清纯| 亚洲内射少妇av| 在线观看美女被高潮喷水网站 | 成人高潮视频无遮挡免费网站| 亚洲第一电影网av| 97碰自拍视频| 精品一区二区三区av网在线观看| 在线播放国产精品三级| 母亲3免费完整高清在线观看| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 欧美在线黄色| 久久国产乱子伦精品免费另类| 国产免费一级a男人的天堂| 久久精品国产综合久久久| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 不卡一级毛片| 一级a爱片免费观看的视频| 五月玫瑰六月丁香| 亚洲av一区综合| 欧美激情在线99| 久久性视频一级片| av天堂在线播放| 国产免费av片在线观看野外av| 亚洲在线观看片| 99久久99久久久精品蜜桃| 国产野战对白在线观看| av在线天堂中文字幕| 搡老妇女老女人老熟妇| 亚洲av一区综合| 亚洲精品影视一区二区三区av| 国产久久久一区二区三区| 一级毛片女人18水好多| 免费一级毛片在线播放高清视频| 一区二区三区高清视频在线| 精品久久久久久,| 精品国产美女av久久久久小说| 色精品久久人妻99蜜桃| 在线免费观看不下载黄p国产 | 好男人在线观看高清免费视频| 国产精品嫩草影院av在线观看 | 免费在线观看亚洲国产| 亚洲精品乱码久久久v下载方式 | av天堂在线播放| 97人妻精品一区二区三区麻豆| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 最近视频中文字幕2019在线8| 性色av乱码一区二区三区2| 母亲3免费完整高清在线观看| 人妻久久中文字幕网| 99久久精品一区二区三区| 搞女人的毛片| 亚洲国产精品sss在线观看| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 免费大片18禁| 性欧美人与动物交配| 中文在线观看免费www的网站| 九色国产91popny在线| 成人特级黄色片久久久久久久| 手机成人av网站| 91字幕亚洲| 一a级毛片在线观看| 69av精品久久久久久| 禁无遮挡网站| 亚洲人成伊人成综合网2020| 中文资源天堂在线| 好看av亚洲va欧美ⅴa在| 悠悠久久av| 午夜福利18| 久久久久久久久久黄片| 欧美性猛交╳xxx乱大交人| 国产日本99.免费观看| 制服人妻中文乱码| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 亚洲精品日韩av片在线观看 | 国产色婷婷99| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 18+在线观看网站| 国产精品99久久久久久久久| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 国产精品亚洲一级av第二区| 人妻夜夜爽99麻豆av| 免费看a级黄色片| 国产真实伦视频高清在线观看 | 一区二区三区国产精品乱码| 国产黄a三级三级三级人| av片东京热男人的天堂| 一区二区三区高清视频在线| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 亚洲中文日韩欧美视频| 99久久精品热视频| 日韩亚洲欧美综合| 欧美日韩黄片免| 老汉色av国产亚洲站长工具| 少妇的丰满在线观看| 天堂影院成人在线观看| 国产探花在线观看一区二区| 欧美国产日韩亚洲一区| 欧美3d第一页| 久久久久九九精品影院| www.www免费av| www.www免费av| 青草久久国产| 国产真实乱freesex| 操出白浆在线播放| 久久久色成人| 一级黄片播放器| 欧美3d第一页| xxx96com| 久久这里只有精品中国| 久99久视频精品免费| 午夜福利在线观看免费完整高清在 | 男插女下体视频免费在线播放| 免费一级毛片在线播放高清视频| 黄色女人牲交| 久久人妻av系列| av在线蜜桃| 日韩欧美免费精品| 亚洲久久久久久中文字幕| 国产真人三级小视频在线观看| 国产97色在线日韩免费| av在线蜜桃| 毛片女人毛片| 成人国产综合亚洲| 日本a在线网址| 国产欧美日韩精品一区二区| 国产av在哪里看| 亚洲成a人片在线一区二区| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 亚洲av熟女| 国产精品永久免费网站| 午夜福利18| 国产成人欧美在线观看| 国产免费一级a男人的天堂| 久久久精品大字幕| 亚洲精品在线观看二区| 男人和女人高潮做爰伦理| 欧美乱色亚洲激情| 亚洲av成人av| 免费观看精品视频网站| 亚洲国产欧洲综合997久久,| 法律面前人人平等表现在哪些方面| 久久精品国产自在天天线| 亚洲欧美日韩高清专用| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 日日干狠狠操夜夜爽| 婷婷亚洲欧美| 国内揄拍国产精品人妻在线| 久久伊人香网站| 男女做爰动态图高潮gif福利片| 操出白浆在线播放| 国产av在哪里看| 俺也久久电影网| 欧美区成人在线视频| a级毛片a级免费在线| 一区二区三区国产精品乱码| 国产精品女同一区二区软件 | 亚洲精品成人久久久久久| 亚洲一区高清亚洲精品| 亚洲一区二区三区不卡视频| 亚洲乱码一区二区免费版| 亚洲片人在线观看| 亚洲国产精品sss在线观看| 国产一区在线观看成人免费| 亚洲精品成人久久久久久| or卡值多少钱| 精品日产1卡2卡| 波多野结衣巨乳人妻| 全区人妻精品视频| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 人妻久久中文字幕网| 国产精品av视频在线免费观看| 99久久精品国产亚洲精品| 波多野结衣高清无吗| 欧美成人一区二区免费高清观看| 一区二区三区激情视频| 欧美乱妇无乱码| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 天天躁日日操中文字幕| 国产亚洲精品综合一区在线观看| 香蕉丝袜av| 午夜精品一区二区三区免费看| 亚洲国产欧美人成| 国产免费男女视频| 舔av片在线| 欧美精品啪啪一区二区三区| av欧美777| 成人18禁在线播放| 亚洲18禁久久av| 亚洲男人的天堂狠狠| 成人三级黄色视频| 嫩草影院入口| 亚洲成av人片在线播放无| 最好的美女福利视频网| 久久久久国内视频| 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 亚洲一区二区三区不卡视频| 国产精品一及| 日韩亚洲欧美综合| 国产一区二区在线av高清观看| 精品99又大又爽又粗少妇毛片 | 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 国产亚洲精品一区二区www| 亚洲av第一区精品v没综合| 男女那种视频在线观看| 最新中文字幕久久久久| 国产在视频线在精品| 亚洲成人精品中文字幕电影| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 午夜视频国产福利| 男女之事视频高清在线观看| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 亚洲av一区综合| 国产精品98久久久久久宅男小说| 午夜亚洲福利在线播放| 国产乱人伦免费视频| 18禁在线播放成人免费| 成人国产综合亚洲| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| 精品福利观看| 一夜夜www| 女同久久另类99精品国产91| 日本a在线网址| 国产视频一区二区在线看| 可以在线观看的亚洲视频| 身体一侧抽搐| 欧美黄色淫秽网站| 日韩精品青青久久久久久| 首页视频小说图片口味搜索| 又粗又爽又猛毛片免费看| 国产精品亚洲av一区麻豆| 1000部很黄的大片| 蜜桃亚洲精品一区二区三区| 人妻夜夜爽99麻豆av| 色视频www国产| 国产午夜福利久久久久久| 国产日本99.免费观看| 亚洲精品日韩av片在线观看 | 亚洲精品乱码久久久v下载方式 | 国产97色在线日韩免费| 国产精品综合久久久久久久免费| bbb黄色大片| 一区二区三区高清视频在线| 欧美中文日本在线观看视频| av中文乱码字幕在线| 亚洲avbb在线观看| av国产免费在线观看| 国产高清videossex| 日本黄大片高清| 国产视频内射| 五月伊人婷婷丁香| 精品久久久久久成人av| 99热只有精品国产| 午夜久久久久精精品| 麻豆国产97在线/欧美| 久久伊人香网站| 麻豆国产97在线/欧美| 又黄又粗又硬又大视频| 超碰av人人做人人爽久久 | 美女免费视频网站| 国产淫片久久久久久久久 | 怎么达到女性高潮| 精品国产美女av久久久久小说| 波多野结衣巨乳人妻| 成人午夜高清在线视频| 又黄又爽又免费观看的视频| tocl精华| 我的老师免费观看完整版| 日本黄色片子视频| 亚洲专区中文字幕在线| 亚洲人与动物交配视频| 国产真人三级小视频在线观看| 中出人妻视频一区二区| 国产高清视频在线观看网站| 两个人看的免费小视频| av在线天堂中文字幕| 日韩大尺度精品在线看网址| 欧美日韩乱码在线| 国产在视频线在精品| 国产亚洲欧美在线一区二区| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| av在线天堂中文字幕| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 久久久久久大精品| 18+在线观看网站| avwww免费| 亚洲男人的天堂狠狠| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 黄片大片在线免费观看| 国产熟女xx| 国产免费av片在线观看野外av| 中文字幕高清在线视频| 日韩av在线大香蕉| 国产精品98久久久久久宅男小说| 少妇人妻精品综合一区二区 | 欧美日韩一级在线毛片| 亚洲国产精品sss在线观看| 亚洲精品456在线播放app | 偷拍熟女少妇极品色| 丁香六月欧美| 国产一区二区在线观看日韩 | 亚洲第一电影网av| 日韩欧美 国产精品| 少妇人妻精品综合一区二区 | 国产伦一二天堂av在线观看| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 中文字幕av成人在线电影| 国产伦人伦偷精品视频| 久久久久久久久中文| 国产精品久久久久久精品电影| 久久伊人香网站| 久久久久久人人人人人| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| 一个人看视频在线观看www免费 | 少妇高潮的动态图| 精品熟女少妇八av免费久了| 免费在线观看影片大全网站| 亚洲久久久久久中文字幕| 国产一区二区激情短视频| 国产激情偷乱视频一区二区| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 在线观看av片永久免费下载| 免费在线观看成人毛片| 国产91精品成人一区二区三区| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 精品国产美女av久久久久小说| 99久久99久久久精品蜜桃| 超碰av人人做人人爽久久 | 久久久成人免费电影| 欧美高清成人免费视频www| 嫩草影院精品99| 国产精品久久久久久久电影 | 麻豆久久精品国产亚洲av| 欧美乱妇无乱码| 最新中文字幕久久久久| 99久久99久久久精品蜜桃| 午夜亚洲福利在线播放| ponron亚洲| 国产真实乱freesex| 国产免费av片在线观看野外av| 香蕉久久夜色| 欧美激情在线99| 中文字幕av成人在线电影| www.熟女人妻精品国产| 88av欧美| 成年版毛片免费区| 久久精品综合一区二区三区| 在线天堂最新版资源| 少妇的丰满在线观看| 国产精品av视频在线免费观看| 国产亚洲精品一区二区www| 观看美女的网站| 亚洲成人久久性| 99热这里只有精品一区| 18禁国产床啪视频网站| 欧美精品啪啪一区二区三区| 啪啪无遮挡十八禁网站| www日本在线高清视频| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 18+在线观看网站| 99国产精品一区二区蜜桃av| 亚洲国产欧美网|