蔣 榮
(江蘇省高郵經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)馬棚小學(xué) 江蘇高郵 225600)
文化自信的培養(yǎng)在近年來(lái)備受關(guān)注,從小學(xué)英語(yǔ)教育的角度而言,旨在提升學(xué)生的英語(yǔ)素養(yǎng)能力,使學(xué)生能夠具備良好的跨文化意識(shí),以支持英語(yǔ)知識(shí)及文化的學(xué)習(xí)。同時(shí),文化自信的培養(yǎng)對(duì)學(xué)生的德育品質(zhì)、人格發(fā)展亦是有著不可忽視的作用,有利于學(xué)生切實(shí)實(shí)現(xiàn)全面發(fā)展,使學(xué)生能夠正確看待中西文化,以客觀、理智的態(tài)度對(duì)待英語(yǔ)文化,并保持初心,堅(jiān)定文化自信。對(duì)此,小學(xué)英語(yǔ)教師則需結(jié)合文化自信培養(yǎng)的視角,以小學(xué)生發(fā)展規(guī)律及現(xiàn)代教育理念為依據(jù),科學(xué)設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng),讓學(xué)生切實(shí)參與其中,打造活力英語(yǔ)課堂。
文化自信作為新時(shí)期教育培養(yǎng)的重點(diǎn)內(nèi)容,需要教師加強(qiáng)重視。英語(yǔ)作為文化類學(xué)科,其中蘊(yùn)含著豐富的素材可供文化自信培養(yǎng)使用,但在目前教學(xué)中,文化自信的培養(yǎng)力度并不強(qiáng),具體而言,主要存在以下幾個(gè)方面的問(wèn)題:
一是受傳統(tǒng)教育觀念影響,教師關(guān)注的側(cè)重點(diǎn)不同。長(zhǎng)期以來(lái),教育工作都注重對(duì)學(xué)生成績(jī)、分?jǐn)?shù)的關(guān)注,認(rèn)為成績(jī)和分?jǐn)?shù)能夠直接體現(xiàn)學(xué)生的學(xué)習(xí)好壞。因而在教學(xué)中,英語(yǔ)教師則更注重對(duì)學(xué)生單詞背誦、做題能力等方面的培養(yǎng)。但事實(shí)上,成績(jī)并不代表一切,文化自信的培養(yǎng)更是一種信念和價(jià)值觀。但由于教育側(cè)重點(diǎn)不同,導(dǎo)致文化自信的培養(yǎng)并未有效落實(shí),甚至在跨文化方面的培養(yǎng)也未能有效踐行。
二是由于英語(yǔ)教學(xué)以英語(yǔ)語(yǔ)言能力的培養(yǎng)為主,因而在內(nèi)容教學(xué)上,不論是教材還是教師,都更注重對(duì)外國(guó)風(fēng)俗習(xí)慣的介紹與講解,而中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化雖在新課程教材中已滲透其中,但占比值并不高。而教師在教學(xué)時(shí)也并未對(duì)文化自信投入較多精力,僅是簡(jiǎn)單帶過(guò)中西文化差異,并未深入研究。如此一來(lái),學(xué)生則難以有效建立文化自信。
三是現(xiàn)階段教學(xué)方法仍存在較為單一的缺憾。就文化自信的培養(yǎng)而言,如若僅采用簡(jiǎn)單的背誦、領(lǐng)讀、講解、模擬練習(xí)等方式進(jìn)行教學(xué),而未能夠給予學(xué)生足夠的空間與機(jī)會(huì)進(jìn)行自主學(xué)習(xí)或合作探究,學(xué)生也難以對(duì)文化內(nèi)涵形成更為深入的認(rèn)識(shí),從而難以實(shí)現(xiàn)文化自信的有效形成和提升。
新課標(biāo)下,構(gòu)建活力課堂需要首先遵循新教學(xué)理念,堅(jiān)持以生為本。如此,才能夠有效保障文化自信的滲透教育得以切實(shí)落實(shí)。學(xué)生作為學(xué)習(xí)的主要對(duì)象,學(xué)生的興趣所向、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是確保學(xué)習(xí)質(zhì)量效率的直接影響因素,在一定程度上決定了學(xué)生的學(xué)習(xí)意識(shí)、專注程度等。[1]因而在實(shí)際教學(xué)中,要想有效打造以文化自信為中心的活力英語(yǔ)課堂,教師則需選擇與學(xué)生實(shí)際相符的內(nèi)容及方式,如在內(nèi)容上,盡可能貼合學(xué)生生活實(shí)際,以便學(xué)生更好地理解和認(rèn)識(shí)中西文化,促進(jìn)其文化自信的有效形成;在形式上,則可采取創(chuàng)設(shè)情境、組織合作、開(kāi)展游戲、動(dòng)手實(shí)踐等方式,以滿足小學(xué)生的個(gè)性化學(xué)習(xí)需求。這樣,活力英語(yǔ)課堂則能夠有效構(gòu)建,文化自信的培養(yǎng)效果亦能夠?qū)崿F(xiàn)成倍增加。
活力課堂的有效構(gòu)建除立足學(xué)生視角對(duì)內(nèi)容及形式進(jìn)行優(yōu)化調(diào)整之外,教師還需在教學(xué)期間注意轉(zhuǎn)換與學(xué)生之間的角色關(guān)系,確保學(xué)生能夠切實(shí)發(fā)揮其主體地位,真正有效地走進(jìn)課堂、參與課堂,并與教師及同學(xué)積極互動(dòng)。只有這樣,才能夠切實(shí)提升課堂活力,使文化自信的培養(yǎng)更好地踐行于實(shí)際、根植于學(xué)生,使學(xué)生在了解中西文化的同時(shí),能夠更好地辨識(shí)文化,堅(jiān)定文化自信。如此,學(xué)生既能夠保障英語(yǔ)知識(shí)的有效學(xué)習(xí),亦能夠?qū)崿F(xiàn)文化素養(yǎng)的切實(shí)提升。
小學(xué)英語(yǔ)教師要想將文化自信有效滲透其中,打造活力英語(yǔ)課堂,則可結(jié)合英語(yǔ)教材設(shè)計(jì)特點(diǎn),以話題為切入點(diǎn),將中國(guó)傳統(tǒng)文化適時(shí)滲透其中,使學(xué)生在了解西方國(guó)家社會(huì)風(fēng)俗的同時(shí),亦能夠增強(qiáng)對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的認(rèn)識(shí)與了解。這樣,對(duì)學(xué)生文化自信的形成、跨文化意識(shí)的培養(yǎng)則具有較好的效果,使學(xué)生能夠運(yùn)用英語(yǔ)傳遞中國(guó)文化,促進(jìn)東西方文化的有效交流。具體而言,教師可從現(xiàn)有話題出發(fā),在此基礎(chǔ)上適當(dāng)?shù)剡M(jìn)行延伸與拓展,讓學(xué)生在對(duì)本民族文化深入了解的同時(shí),逐步形成良好的民族自豪感,增強(qiáng)學(xué)生對(duì)文化的學(xué)習(xí)興趣。以五年級(jí)下冊(cè)“Unit7 Chinese Festivals”的教學(xué)為例,教材中提及了有關(guān)中國(guó)傳統(tǒng)文化節(jié)日的內(nèi)容,包括如“The Spring Festival”“The Dragon Boat Festival”“The Mid Autumn Festival”等?;诖?,教師則可進(jìn)一步為學(xué)生拓展教材中未提及的內(nèi)容,諸如節(jié)日的來(lái)源、傳說(shuō)、風(fēng)俗、不同民族的節(jié)日活動(dòng)方式等。這樣一來(lái),學(xué)生則能夠更為深入、全面地了解中國(guó)傳統(tǒng)文化節(jié)日,從而體會(huì)到中華文化的源遠(yuǎn)流長(zhǎng),并逐步提升文化自信。
為了更好地調(diào)動(dòng)小學(xué)生的課堂參與積極性,使學(xué)生的主體性切實(shí)發(fā)揮,教師則可結(jié)合學(xué)生的發(fā)展特點(diǎn),如好奇心強(qiáng)、思維活躍、感情豐富等特點(diǎn),根據(jù)目標(biāo)教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)情境課堂,借助直觀且生動(dòng)的情境,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)體驗(yàn)中實(shí)現(xiàn)文化自信的逐漸形成,使其能夠從中獲得更具價(jià)值的學(xué)習(xí)內(nèi)容,提高對(duì)文化的認(rèn)識(shí)。[2]以六年級(jí)上冊(cè)“Unit7 Protect the Earth”的教學(xué)為例,針對(duì)本單元主題內(nèi)容——愛(ài)護(hù)地球、保護(hù)環(huán)境等,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)與之相應(yīng)的教學(xué)情境。比如,利用多媒體為學(xué)生展示不同角度的地球風(fēng)貌,包括如宇宙視角、旅游視角、生活視角等,通過(guò)為學(xué)生呈現(xiàn)不同角度的地球及其環(huán)境狀態(tài),增強(qiáng)學(xué)生的環(huán)境保護(hù)意識(shí)。在此期間,學(xué)生的注意力高度集中,教師則可進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生深入探究問(wèn)題本質(zhì),如“為什么要保護(hù)地球、保護(hù)環(huán)境?我國(guó)現(xiàn)階段對(duì)這一問(wèn)題是怎樣做的?西方國(guó)家的態(tài)度是什么?他們對(duì)保護(hù)環(huán)境做出了哪些貢獻(xiàn)?”這樣一來(lái),學(xué)生則能夠深入探索文化內(nèi)涵,從而促進(jìn)文化意識(shí)和思想層面的有效提升。在了解了相關(guān)文化信息之后,則可進(jìn)一步引申出我國(guó)對(duì)環(huán)境保護(hù)做出的實(shí)際舉措,如出臺(tái)的政策、科技的創(chuàng)新研究與應(yīng)用、現(xiàn)階段環(huán)境保護(hù)的成就等,以此增強(qiáng)學(xué)生的文化自信。其間,教師可鼓勵(lì)學(xué)生積極發(fā)言,引導(dǎo)學(xué)生談?wù)勛约簩?duì)這部分內(nèi)容的理解與觀點(diǎn),以提高課堂活躍度的同時(shí),深化學(xué)生的文化內(nèi)涵。
小組合作的方式不僅能夠滿足新課程教育理念,亦能夠增強(qiáng)學(xué)生的文化認(rèn)識(shí),使學(xué)生通過(guò)集思廣益,了解更多文化知識(shí),提高對(duì)中國(guó)文化的認(rèn)同感。不僅如此,在合作期間,學(xué)生還能夠充分發(fā)動(dòng)腦筋,對(duì)中西文化進(jìn)行深入了解,有利于學(xué)生跨文化意識(shí)的提高,使學(xué)生更好地把握英語(yǔ)知識(shí),提高英語(yǔ)整體學(xué)習(xí)效果。如此,中西文化則能夠?qū)崿F(xiàn)真正意義上的融合,使學(xué)生實(shí)現(xiàn)文化自信的有效形成。因而在實(shí)際教學(xué)中,教師還需給學(xué)生創(chuàng)造充分的自主探究與交流空間,讓學(xué)生在自主分享、思考與探究中,逐步增強(qiáng)對(duì)文化的認(rèn)知,實(shí)現(xiàn)跨文化意識(shí)、文化自信的有效提升。[3]例如,在六年級(jí)上冊(cè)“Unit8 Chinese New Year”的教學(xué)中,教師可將學(xué)生進(jìn)行小組劃分,并為學(xué)生提供目標(biāo)學(xué)習(xí)任務(wù),如“分享自己所了解的春節(jié)文化”,包括春節(jié)的來(lái)源、風(fēng)俗及其他相關(guān)文化知識(shí)等。為提高學(xué)生對(duì)文化的深刻認(rèn)識(shí),教師還可引導(dǎo)學(xué)生圍繞“中西文化差異”展開(kāi)分享交流,讓學(xué)生思考,如“結(jié)合春節(jié)特點(diǎn),對(duì)應(yīng)的西方節(jié)日是什么?日期是什么時(shí)候?節(jié)日的來(lái)源是什么?有什么風(fēng)俗?與中國(guó)春節(jié)相比,各自的優(yōu)點(diǎn)是什么?”這樣一來(lái),不僅能夠增強(qiáng)學(xué)生對(duì)文化知識(shí)的了解,還能夠強(qiáng)化學(xué)生的文化自信,使學(xué)生在合作交流活動(dòng)中,更為積極地發(fā)言、分享與思考,從而提高其對(duì)中國(guó)文化了解的深刻性,在對(duì)比西方文化差異的同時(shí),實(shí)現(xiàn)文化自信的生根發(fā)芽。
小學(xué)生具有較強(qiáng)的表演欲,且性格活潑好動(dòng),教師可據(jù)此對(duì)課堂教學(xué)活動(dòng)稍加調(diào)整,以打造活力課堂,使學(xué)生能夠更好地融入課堂當(dāng)中,接受文化熏陶,增強(qiáng)文化自信。比如,教師可開(kāi)展課堂表演活動(dòng),將學(xué)生的個(gè)性特點(diǎn)轉(zhuǎn)化為學(xué)習(xí)優(yōu)勢(shì),使其能夠充分發(fā)揮活力,在主動(dòng)參與中獨(dú)立思考,逐步增強(qiáng)對(duì)文化的認(rèn)識(shí)。其間,需要注意的是,教師要把握好課堂表演的活動(dòng)契機(jī),進(jìn)而將其與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合,以此達(dá)到文化滲透的效果,讓學(xué)生通過(guò)表演增強(qiáng)情感體驗(yàn),從而實(shí)現(xiàn)文化自信的有效提升。以六年級(jí)上冊(cè)“Unit3 Holiday fun”為例,教師可結(jié)合教材中提及的中國(guó)景點(diǎn),組織并引導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展“旅游情境小活動(dòng)”,讓學(xué)生分別扮演導(dǎo)游、游客等角色,讓學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)對(duì)中國(guó)景點(diǎn)進(jìn)行簡(jiǎn)單介紹。這樣,不僅能夠增強(qiáng)課堂活力,使學(xué)生主動(dòng)積極地參與其中,亦能夠增強(qiáng)學(xué)生對(duì)中國(guó)大好河山的了解與認(rèn)識(shí),使學(xué)生能夠更為深刻地感受到中國(guó)文化的魅力,從而使其文化自信逐步得到提升。
1.組織動(dòng)手實(shí)踐
以小學(xué)生適應(yīng)的方式開(kāi)展教學(xué)活動(dòng),是構(gòu)建活力課堂的根本前提。結(jié)合小學(xué)生成長(zhǎng)特點(diǎn)——好動(dòng)、樂(lè)于探索問(wèn)題、好奇心強(qiáng)等,教師可開(kāi)展動(dòng)手實(shí)踐活動(dòng),讓學(xué)生在自主實(shí)踐中,逐步增強(qiáng)對(duì)文化的了解與認(rèn)識(shí),使其在接受西方文化熏陶的同時(shí),亦能夠堅(jiān)定文化自信,實(shí)現(xiàn)跨文化意識(shí)與文化自信、文化素養(yǎng)的良好發(fā)展。[4]比如,在四年級(jí)上冊(cè)“Unit2 Lets make a fruit salad”的教學(xué)中,教師可結(jié)合本單元主題內(nèi)容,適時(shí)引入飲食文化相關(guān)內(nèi)容,如中西方飲食特點(diǎn)——“中國(guó)人的主食有哪些?有哪些著名的菜肴?西方人以什么為主食?主要菜色是什么?”在此基礎(chǔ)上,可將話題拋給學(xué)生,進(jìn)而開(kāi)展動(dòng)手實(shí)踐活動(dòng),如制作“美食攻略”,讓學(xué)生以合作的方式,結(jié)合中國(guó)及西方英語(yǔ)國(guó)家的飲食文化特點(diǎn)進(jìn)行創(chuàng)意制作,可以是表格的式樣,也可以是圖文結(jié)合的式樣等。其間,教師可為各小組學(xué)生提供多種資料支持,讓學(xué)生結(jié)合拓展性資料,完善各自的“美食攻略”。在內(nèi)容設(shè)計(jì)上,則需要學(xué)生能夠充分體現(xiàn)飲食文化特點(diǎn),如中國(guó)以米面為主,西方以通心粉、意面為主等。這樣,學(xué)生在動(dòng)手實(shí)踐期間,則能夠更為積極地參與其中,并在合作中提高完成效率與質(zhì)量,從而對(duì)中西文化形成更為深刻的了解,不僅有利于激發(fā)學(xué)生的跨文化意識(shí),還能夠?qū)W(xué)生在動(dòng)手制作“美食攻略”中,通過(guò)文化對(duì)比,逐步增強(qiáng)文化自信。
2.設(shè)計(jì)趣味游戲
游戲活動(dòng)是促進(jìn)學(xué)生參與課堂的重要途徑,科學(xué)合理的設(shè)置能夠使游戲的教育價(jià)值得到最大化發(fā)揮。在文化自信視域下,教師要想構(gòu)建活力課堂,亦要注重開(kāi)展趣味游戲活動(dòng),促使學(xué)生能夠在積極參與中,增強(qiáng)對(duì)文化的認(rèn)識(shí)與理解,使其文化自信得以有效發(fā)展和提升。例如,在四年級(jí)下冊(cè)“Unit5 Seasons”的教學(xué)中,教師可立足季節(jié),引入相對(duì)應(yīng)的中西文化內(nèi)容,如中西方國(guó)家氣候環(huán)境特點(diǎn)、人們?cè)诓煌竟?jié)的著裝搭配、不同地域下動(dòng)植物的生長(zhǎng)特點(diǎn)及種類優(yōu)勢(shì)等,促使學(xué)生能夠在主題內(nèi)容學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上,對(duì)中西文化進(jìn)行深入了解,使其能夠在中西文化對(duì)比中,逐漸提升民族自豪感,實(shí)現(xiàn)文化自信的有效提升。之后,在游戲環(huán)節(jié),教師則可開(kāi)展知識(shí)競(jìng)賽活動(dòng),比如,將學(xué)生分成游戲小組,讓學(xué)生以小組為單位開(kāi)展小組文化知識(shí)比拼活動(dòng),由教師提前設(shè)計(jì)好相關(guān)題目,進(jìn)而依序讓各小組進(jìn)行數(shù)字抽選,進(jìn)而回答對(duì)應(yīng)數(shù)字內(nèi)的相關(guān)題目。這樣,通過(guò)將文化內(nèi)容滲透到游戲當(dāng)中,對(duì)增強(qiáng)學(xué)生的文化認(rèn)識(shí)、文化理解有著積極作用,使學(xué)生能夠逐步提高文化意識(shí),實(shí)現(xiàn)文化素養(yǎng)的良好發(fā)展。
3.提供展示平臺(tái)
文化自信的培養(yǎng)需要學(xué)生能夠切實(shí)了解文化知識(shí),并對(duì)中國(guó)文化具有較強(qiáng)的認(rèn)同感、自豪感。因而在打造活力課堂時(shí),教師還需提供給學(xué)生展示自我的平臺(tái),將文化教育的權(quán)利交給學(xué)生,讓學(xué)生在課堂中通過(guò)自我展示,逐步增強(qiáng)跨文化意識(shí),實(shí)現(xiàn)文化自信的有效形成。例如,在五年級(jí)上冊(cè)“Unit6 My e-friend”的教學(xué)中,結(jié)合教材中“Story time”內(nèi)容的設(shè)計(jì),教師則可以此為契機(jī),讓學(xué)生向異國(guó)友人介紹中國(guó)傳統(tǒng)文化。其間,可讓學(xué)生先自行對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化進(jìn)行梳理和了解,進(jìn)而與小組學(xué)生相互交流分享。之后,則可開(kāi)展“介紹中國(guó)傳統(tǒng)文化”的活動(dòng),讓學(xué)生以趣味演講的方式進(jìn)行介紹。如兩人一組,一唱一和完成“相聲”演講,將中國(guó)傳統(tǒng)文化以簡(jiǎn)單英語(yǔ)的方式介紹出來(lái);或是進(jìn)行個(gè)人演講,以“小主播”“導(dǎo)游”的身份,向大家介紹中國(guó)傳統(tǒng)文化。通過(guò)這樣的方式,不僅能夠在一定程度上實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)語(yǔ)言表達(dá)能力的鍛煉,還能夠促進(jìn)學(xué)生對(duì)中國(guó)文化的了解,使學(xué)生在演講中逐漸提升文化自信,從而達(dá)到較好的教學(xué)效果。此外,教師還可組織學(xué)生相互評(píng)價(jià)、梳理總結(jié),進(jìn)一步完善對(duì)中國(guó)文化的了解與認(rèn)識(shí),促進(jìn)其跨文化意識(shí)、文化素養(yǎng)的良好發(fā)展。
總而言之,在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,教師要充分了解新課標(biāo)教育培養(yǎng)方向,把握好教學(xué)側(cè)重點(diǎn),積極構(gòu)建活力英語(yǔ)課堂,將文化自信的培養(yǎng)根植于課堂教學(xué)當(dāng)中。具體在教學(xué)實(shí)踐期間,教師既要把握好文化自信視域下活力課堂有效構(gòu)建的原則,如以生為本、切實(shí)發(fā)揮學(xué)生主體地位等;亦要做好課堂教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì),如創(chuàng)設(shè)情境課堂、組織小組合作、開(kāi)展趣味活動(dòng)等,以確保學(xué)生的主體性有效體現(xiàn),使其能夠在課堂活動(dòng)的有效參與和積極互動(dòng)中,實(shí)現(xiàn)文化自信的有效樹(shù)立,打造更具活力的英語(yǔ)課堂,助推英語(yǔ)教學(xué)的高效落實(shí)。
新教育時(shí)代電子雜志(學(xué)生版)2022年48期