Libros
2021-12-06 10:14:32
今日中國·西班牙文版 2021年12期
Cuando China se encuentra con Perú
El libro ha sido publicado en chino y espa?ol,tanto en China como en Perú.Su contenido reúne la experiencia y los sentimientos del autor,quien vive en Perú desde hace más de 20 a?os.Presenta una serie de empresas chinas establecidas en el país inca,los residentes chinos,las costumbres locales y la especial gastronomía en Perú.Del mismo modo,muestra las diferencias que hay en China y Perú desde múltiples dimensiones.
La obra se divide en nueve capítulos: “Los chinos que viven en la tierra de Perú”,“La‘fiebre superchina’ en Perú”,“Las relaciones económicas y comerciales entre China y Perú”,“Las costumbres peruanas”,“Los diferentes peruanos”,“La fantasía de la‘perla de América del Sur’”,“La artesanía peruana”,“Los generosos obsequios de la diosa de la tierra” y “La integración cultural crea un festín”.
El libro ha sido publicado por New World Press y el autor,Meng Kexin,es el representante de la revistaChina Hoyen Perú.
Metaverso
?Qué es el concepto de metaverso? El término nació en la novela de ciencia ficciónSnow Crash.“Meta” quiere decir trascendencia,mientras que “verso” guarda relación con el universo.Juntos conforman el concepto de “trascender el universo”: un espacio artificial que corre paralelo al mundo real.Se trata de la siguiente etapa de Internet,del mundo de la red en realidad virtual compatible con la realidad aumentada (RA),la realidad virtual (RV),la 3D y otras tecnologías.No puede estar desligado completamente del mundo real,pero es paralelo a este y se comunica con él.Sin embargo,es independiente del mundo real y las personas pueden realizar actividades sociales y laborales reales en él.
Este libro define a 2021 como el primer a?o del metaverso.La comprensión de este nuevo concepto,a través de esta obra,nos brinda una nueva visión para el establecimiento del mundo virtual en el futuro.Los lectores también podrán tomar conciencia de las muchas oportunidades que ofrece la economía digital.
El libro,publicado por China Translation and Publishing House,es de autoría de Zhao Guodong,Yi Huanhuan y Xu Yuanzhong.
Reírse con una breve historia de China
Este libro es un relato conciso y vívido de 2000 a?os de historia china.Su autor rompe la forma tradicional de escribir la historia y parte de la perspectiva novedosa de la “virtud dinástica”.Aquí la llamada “virtud”es un atributo de la moralidad y del poder estatal.En sus páginas deja que los fragmentos históricos llenos de estereotipos cobren vida y hablen también sobre lo absurdo y el desamparo detrás de la historia.
El libro se divide en cinco capítulos: “La unificación de Qin”,“La dinastía Han”,“Las dinastías del Sur y del Norte”,“Desde la dinastía Sui hasta la dinastía Song” y “Los a?os posteriores a la dinastía Song”.La obra no solo revela aspectos desconocidos de dinastías históricas como Qin,Han,el periodo de los Tres Reinos,Sui,Tang,Song,Yuan,entre otros,sino también la historia del ascenso y caída de los regímenes.En ese sentido,logra que los lectores se rían al principio y luego suspiren.
El libro ha sido publicado por Hunan Literature and Art Publishing House y el autor es el escritor Ma Boyong.
