張繼革
(河北省邯鄲市圖書館,河北 邯鄲 056000)
古籍是人類知識結(jié)晶的存儲,是中華民族乃至全世界的重要文化遺產(chǎn)。我國各級古籍收藏機構(gòu)和單位肩負著收藏、保護、研究和利用古籍的重要使命與責任,在進入新時代的今天,如何收藏和利用好各類古籍,加強溝通聯(lián)系與合作交流,使古籍能夠充分發(fā)揮其文化價值和歷史價值,已經(jīng)成為一項迫切而重要的文化保護命題。
古籍是中華民族數(shù)千年來發(fā)展留下的重要文化成果,是我國民族精神價值、思維方式、想象力和創(chuàng)造力的體現(xiàn)。是數(shù)千年中華文明歷史的見證和象征,是我國寶貴的文化財富,也是傳統(tǒng)文化珍貴的不可再生資源。圖書館是保留大量古籍資源的重要場所,只有重視圖書館對古籍資源的保護才能更好地傳承我國傳統(tǒng)文化,促進國內(nèi)科研的發(fā)展。但當前國內(nèi)圖書館對古籍保存,還需多種措施加強對古籍的保護,也是本文研究的重點所在。
首先,環(huán)境惡化,酸性氣體排放是萬惡之源。空氣中的污染物主要有氮氧化合物,碳氧化合物,硫氧化合物,硫氫化合物,含氯化合物,臭氧,塵埃,微生物,蟲卵等。煤炭燃燒排放大量的二氧化碳,二氧化硫,甲烷,四氯化碳等有害氣體,破壞地球表面的臭氧層,使紫外線輻射增強,形成酸雨。并且會導(dǎo)致溫室效應(yīng),使地球表面溫度升高。加速了紙張酸化,老化的速度。早在1983 年,美國政府制定了國家標準,限制排放,空氣中二氧化硫和二氧化氮含量必須符合以下標準:SO2≤1μg/m;NOx≤5μg/m。另外,空氣中的塵埃中含有大量的微生物,細菌,蟲卵,容易滋生霉菌,產(chǎn)生大量的有機酸,從而破壞紙張,加速紙張的老化過程。所以,一方面,加強環(huán)境保護,減排,治污是防治酸化的首要任務(wù)。從國家層面來說,制定環(huán)境保護中長期規(guī)劃,制定環(huán)境保護相關(guān)法律和標準,制定廢氣,廢水工業(yè)排放標準,從制度和法律層面減少有害氣體排放,從而降低空氣當中的酸度,從源頭遏制酸性氣體對古籍檔案類紙質(zhì)文獻的酸化。其次,庫房建設(shè)是防止酸化控,延長古籍壽命的必要途徑。第一,控制適宜的溫度濕度,有利于延長古籍文檔壽命。庫房最適宜的溫度控制在16~22℃之間,濕度保持在45%~60%。溫度太高或太低,會降低紙張的機械強度,使紙張易碎,抗拉升能力變?nèi)酰档图垙埖膲勖?;而濕度增大會使霉菌的新陳代謝和繁殖速度加快,加速有機酸的積累,降低了古籍的壽命。第二,做好庫房的密閉封存,有條件的可布控傳感器,監(jiān)控、采集分析庫房氣體成分,及時做好應(yīng)對措施??墒褂脺囟葌鞲衅鳎瑵穸葌鞲衅鲗囟葷穸冗M行監(jiān)控,從而調(diào)整溫度和濕度,延遲壽命。對空氣中的SO2 進行監(jiān)控,實時采集,利用SO2 分析儀作量化分析,從而控制空氣中的酸度,減緩酸化過程。第三,對特別珍貴的文物可采取絕氧封存。目前的技術(shù)實現(xiàn)方式有:充氮封存、真空包裝、低溫存貯等方式,減少、禁止紙張與空氣接觸,做到脫離酸性環(huán)境。黃玉花在檔案管理上撰文比較了臭氧與低氧氣調(diào)技術(shù)用于檔案生物病害防治。認為,隔絕氧氣不但使古籍免于酸性環(huán)境對紙張的酸化老化,還能控制生物病蟲害,減少有機酸的產(chǎn)生。最后,古籍本身的防酸途徑。首先,古籍紙張的選用。文獻典籍多采用韌皮、麻類、草類、竹子等植物纖維經(jīng)幾十道工序加工而成,古代紙張多用草木灰、石灰除酸,使紙張酸度較低,處于堿性范圍,從而延長古籍壽命?,F(xiàn)代紙張生產(chǎn)工藝在纖維素降解和施膠過程中帶來的酸性物質(zhì),使紙張酸度增加,壽命減短。所以從原材料選用、工藝改進方面來降低酸度,提高pH 值,是我們不二選擇。在只將過程中,采用堿性化學(xué)品來處理,降低紙張的酸度。如可采用燒堿和石灰來處理。
(1)文本類數(shù)據(jù)。在古籍保護和修復(fù)領(lǐng)域,已經(jīng)制定了相應(yīng)的規(guī)范體系和制度,這在保護和修復(fù)前需要熟悉和參照的文本,這些包含《古籍保護修復(fù)檔案記錄規(guī)范》、古籍保護與修復(fù)規(guī)范體系、古籍保護與修復(fù)流程體系、古籍保護與修復(fù)安全體系、古籍保護與修復(fù)組織體系、古籍保護與修復(fù)管理制度等。(2)圖像類數(shù)據(jù)。圖像數(shù)據(jù)的管理通常采用文件管理方式和數(shù)據(jù)庫管理方式。在古籍保護和修復(fù)過程中,對古籍整個修復(fù)過程中獲取不同階段的圖像進行存儲。(3)音視頻類數(shù)據(jù)。在古籍保護和修復(fù)過程中,為了更好地展示保護和修復(fù)的過程,再現(xiàn)修復(fù)流程,對修復(fù)人員的講解、展示、操作的音頻和視頻進行錄制,形成規(guī)范化的音頻或視頻文件,以便更好地讓其他人員學(xué)習、演練、模擬、交流古籍的保護和修復(fù)。(4)材質(zhì)類數(shù)據(jù)。古籍修復(fù)過程中,選取修補古籍的紙張,是至關(guān)重要的,首先要注意紙張的酸堿度,不能用酸性紙張去修補古籍,以免引起或加速古籍紙張的酸化;其次,如果選用舊紙修復(fù)古籍,要注意舊紙的紙張強度不能太低;同時,還要注意所選紙張的纖維組成應(yīng)該與古籍的紙張相近,厚薄相近,顏色相似但不能相同,紙張簾紋的橫豎寬窄也要相近。在修復(fù)過程中,針對不同的古籍選用的修補材質(zhì)也是各有差異,如竹紙、藏經(jīng)紙、毛邊紙、棉連紙、官堆紙、毛太紙、白棉紙、皮紙、開化紙等數(shù)據(jù),這些材質(zhì)需根據(jù)古籍不同情況選取相適應(yīng)的紙質(zhì)。(5)方法類數(shù)據(jù)。根據(jù)古籍保護要求、古籍破損情況、古籍修復(fù)原則需要選取準確和采用合適的修復(fù)方法和技術(shù),才能達到古籍修復(fù)的安全性原則、真實性原則、最少干預(yù)原則、可逆性原則、可識別性原則、適宜性原則、相似性原則、規(guī)范性原則等。
圖書館應(yīng)首先完善相關(guān)管理準則,完善對溫度的把控及空調(diào)的需求管理及工作人員的相關(guān)要求。工作人員應(yīng)嚴格按照標準進行執(zhí)行。同時制定相關(guān)病毒治理方案,有計劃地對各類書庫古籍病害情況進行調(diào)查檢測,發(fā)現(xiàn)其存在的問題。統(tǒng)計病毒存在的類型及書籍保存現(xiàn)狀和損壞原因。針對常見病害類型制定相應(yīng)預(yù)防對策,對病害嚴重的書籍進行首先處理,最大程度防止蟲害帶來古籍的損壞。同時,當前國內(nèi)圖書館仍未制作出完善的善本影印版,還未有條件為讀者提供紙質(zhì)的古籍借閱。為最大程度滿足讀者需求,圖書館充分利用數(shù)字化技術(shù)優(yōu)勢,利用制作完善的電子版古籍再版為紙質(zhì)書籍。
各圖書館、博物館、文化傳習館等都是古籍傳承性保護的主要場所?!豆参幕?wù)保障法》第二十九條規(guī)定:“公益性文化單位應(yīng)當完善服務(wù)項目、豐富服務(wù)內(nèi)容,創(chuàng)造條件向公眾提供免費或者優(yōu)惠的文藝演出、陳列展覽、電影放映、廣播電視節(jié)目收聽收看、閱讀服務(wù)、藝術(shù)培訓(xùn)等,并為公眾開展文化活動提供支持和幫助?!薄盎顟B(tài)傳承”的特點是展示性、參與性。在開展的古籍傳承性保護活動中,展覽是一個重要的形式,而展覽又多離不開博物館工作的支持。與圖書館相比,博物館作為一個對外開放的、向人們傳播知識文化的專門性展示單位,有其傳播知識的優(yōu)越性,也有可觀的參觀人數(shù)。若能在博物館經(jīng)常舉辦古籍展覽,一定會讓更多人認識、了解、關(guān)注古籍,提高社會民眾對古籍保護工作的認可度。筆者認為圖書館、博物館和文化傳習館是承擔古籍傳承性保護極為重要的日常機構(gòu)之一?;蛘怯需b于此,國家古籍保護中心于2012 年成立了典籍博物館,作為從事傳承性保護活動的一個主要場所。
一般說來,古籍保護主要包括載體修護保護和再生性保護兩大方面。載體修復(fù)保護是指在不改變原載體的前提下,對古籍開展后續(xù)的加固、修補以及復(fù)原等工作;再生性保護則是指通過較為先進的現(xiàn)代技術(shù),將古籍的相關(guān)內(nèi)容轉(zhuǎn)移到其他載體上,使古籍內(nèi)容能夠完成后續(xù)的利用。前者對相關(guān)技術(shù)的要求較高,工作人員須掌握熟練的修復(fù)技巧,否則會對古籍造成二次傷害。因此,我們應(yīng)積極推行再生性保護技術(shù),使古籍能夠借助現(xiàn)代數(shù)字化轉(zhuǎn)型模式,更加完善的被保存和利用。如此一來,古籍原件也能得到妥善的安置,減少損傷。
建設(shè)管理制度是保證古籍數(shù)據(jù)資源目錄體系持續(xù)、有效、規(guī)范運行的基礎(chǔ),內(nèi)容包括:(1)古籍保護和修復(fù)數(shù)據(jù)資源管理與共享相關(guān)的行政制度如數(shù)據(jù)資源注冊登記制度、分級管理制度和共享規(guī)則等,根據(jù)用戶等級設(shè)置用戶使用權(quán)限,貢獻越大,使用權(quán)限越大。(2)古籍保護和修復(fù)數(shù)據(jù)資源目錄體系的專項管理制度,古籍保護和修復(fù)數(shù)據(jù)資源目錄體系的統(tǒng)籌規(guī)劃管理、測評管理制度。(3)古籍保護和修復(fù)數(shù)據(jù)資源目錄和編目的標準體系。從數(shù)據(jù)資源目錄的總體框架、技術(shù)標準、數(shù)據(jù)分類、數(shù)據(jù)編目等多個層面,提出數(shù)據(jù)資源目錄標準體系并制定相關(guān)標準。(4)古籍保護和修復(fù)數(shù)據(jù)標準體系。在我國古籍保護和修復(fù)標準體系和內(nèi)容框架的基礎(chǔ)上,依托我國古籍數(shù)據(jù)資源標準化方面取得的諸多成果,參考借鑒我國制定的古籍普查標準體系框架,提出古籍數(shù)據(jù)資源開放共享和深化應(yīng)用的需求,有序研究制定古籍數(shù)據(jù)標準體系框架和具體標準,以數(shù)據(jù)標準為抓手,從數(shù)據(jù)、技術(shù)、安全、管理等多個角度規(guī)范古籍保護和修復(fù)數(shù)據(jù)的發(fā)展。
傳承性保護的參與主體可以是圖書館,也可以是博物館,還可以是高校等。傳承性保護的具體做法,是通過民俗活動參與、展覽展示以及各種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“活化”項目進行古籍的普及、教育和宣傳,促進對古籍的合理利用,“讓古籍里的文字活起來”,并最終實現(xiàn)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。此前,雖無古籍的傳承性保護之“名”,但全國領(lǐng)域內(nèi)都開展了各式各樣的傳承性保護活動,可以說深得其“實”。古籍保護工作跳出了一家、一館、一地的范圍,變成了全國性、全時性、全民性、全媒介的大眾熱點。與原生性和再生性保護的“冷清”“小眾”相比,傳承性保護更為“喧鬧”“大眾”,但各有其意義。這三種保護類別不是截然不同的,而是相互交叉,有機融合,形成了一個完整的“大古籍保護”系統(tǒng)??梢灶A(yù)見,在未來的古籍保護事業(yè)中,這三種古籍保護工作還將繼續(xù)深入發(fā)展。國家圖書館的“110 周年”紀念長廊中的《國圖百十年典籍傳承記》末云:“史之有籍,踵其跡矣,籍不守,則史之匿。惟其籍之能守,則史備賅載而傳千秋;惟其史之能傳,則國聚民心而垂鴻祚。殆籍之守,其不重乎?守之善,其不難乎?念茲在茲,朝斯夕斯。磨礪以須,屈指試期?!贝_如其說,“惟其史之能傳,則國聚民心而垂鴻祚”,古籍的傳承性保護,大哉偉哉!