逃逸線視角下解讀《拍賣第四十九批》

【摘要】 本文分析當(dāng)代后現(xiàn)代作家托馬斯·品欽的《拍賣第四十九批》，通過運用德勒茲和加塔利的逃逸線理論揭示女主人公俄狄帕的三條線，進一步接近作者的寫作意圖和寫作技巧。同時通過對俄狄帕的解析，探討俄狄帕身上展現(xiàn)的追求自我的精神。

【關(guān)鍵詞】 逃逸線;品欽;《拍賣第四十九批》

【中圖分類號】I106? ? ? ? ? 【文獻標(biāo)識碼】A? ? ? ? ? 【文章編號】2096-8264（2021）44-0007-02

托馬斯·品欽是美國當(dāng)代流行文學(xué)巨匠，因杰作《萬有引力之虹》被讀者所熟知。

《拍賣第四十九批》為品欽的第二本長篇小說，講述了女主角俄狄帕某天被通知成為富翁前男友皮爾斯的遺囑共同執(zhí)行人，為了清點皮爾斯留下的遺產(chǎn)，俄狄帕離開丈夫，獨自去找皮爾斯的律師梅茲格，一路上她遇到了形形色色的人，揭開了隱藏的地下郵政系統(tǒng)特利斯特羅。

文中多條敘述線相互交叉，讓讀者仿佛置身迷宮，同女主角一樣找不到出路。本文運用德勒茲和加塔利的“逃逸線”理論來研究《拍賣第四十九批》中的女主角俄狄帕，以期獲得新的視角。

德勒茲和加塔利在《千高原》中提出了三條線，第一條線是堅硬線，或者說克分子線，它規(guī)定了人的一生的框架，比如學(xué)?！杉摇B(yǎng)育—死亡;第二條線是柔軟線，或者說分子線，它比較微妙，通過各種微生成擾亂人生常態(tài)，致使人生出現(xiàn)一定的偏離，第三條線是逃逸線，它是出乎意料的，不斷生成的，完全打亂循規(guī)蹈矩的人生，從而獲得人的真正的解放。逃逸線本質(zhì)上是一條充滿生機的線條，它的終點難以預(yù)料，有好有壞，但也正因為無法預(yù)測，所以給人的生活帶來了無限的可能與勃勃的生機，“逃逸線就是對生命的肯定，就是肯定生命本身的潛在性”[1]。

一、堅硬線

德勒茲和加塔利在《千高原》中指出每個人都有一條堅硬線或者說克分子線，這條線能夠測量和預(yù)測人生的每一個節(jié)點。

這種節(jié)點是社會共識下的節(jié)點，例如身為一名女性，她的人生軌跡可能是這樣的：學(xué)?！拮印赣H—祖母。這條線將人規(guī)定到某一特殊領(lǐng)域之中，從始至終。而在《拍賣第四十九批》中俄狄帕的堅硬線就是作為普通家庭主婦的生活。

小說一開頭就描寫了俄狄帕作為一名普通家庭主婦的生活。一天的生活由去參加特百惠的促銷會開始，而特百惠本身就暗示著俄狄帕身為家庭主婦的身份。俄狄帕回到家打掃家里衛(wèi)生，侍弄花園，為準(zhǔn)備回到家的丈夫準(zhǔn)備晚飯，精神有些焦慮的時候就去找自己的精神科醫(yī)生，有不懂的有關(guān)稅務(wù)的問題就去找自己的律師。

這是當(dāng)時美國女性的普遍生活狀況，也是整個社會期待她們所應(yīng)該扮演的主婦角色。每天除了準(zhǔn)備必要的生活必需品，就待在家中整理屋子照顧好自己的丈夫，遇到困難首先尋求丈夫的幫助，或者在丈夫的許可下去尋求家庭醫(yī)生或者律師的幫助。由此可見俄狄帕作為家庭主婦，她的天性是被壓抑住的，成為了家庭和丈夫的附屬品。她的人生相對平凡而平靜，她本人也沒感覺這樣的生活有什么不好的地方。

二、柔軟線

德勒茲和加塔利在《千高原》中認為柔軟線像解域的量子，某些分子化的事物會以超出正常感知的速度穿行于普通生活中，“因為這個事件難以把握的內(nèi)容是完全分子化的，它所具有的速度超越了日常的知的闕限”[2]。

某些日常生活中的常見事物產(chǎn)生了超乎預(yù)料的影響，使得原本僵硬的堅硬線中的生活出現(xiàn)一定程度的破裂，帶來一些不可預(yù)知的結(jié)果。

柔軟線介于堅硬線和逃逸線之間，既不完全是域內(nèi)，也不完全是域外。

在《拍賣第四十九批》中俄狄帕的柔軟線就是突然成為前男友皮爾斯，一位家財萬貫的有錢大亨的遺囑共同執(zhí)行人。

她將要獲得一大批遺產(chǎn)，但丈夫馬喬和家庭律師羅斯曼那里都沒有得到關(guān)于遺產(chǎn)的有用的建議后，俄狄帕獨自一個人前去清點皮爾斯的資產(chǎn)。如果能順利繼承遺產(chǎn)的話，俄狄帕的經(jīng)濟狀況會得到很大的改善，給她生活帶來一定的改變。

皮爾斯的資產(chǎn)中的很大一部分是公司，小說中提到了兩個比較主要的公司，一個是煙嘴過濾器公司，俄狄帕從而知道了一些表面光鮮公司的黑暗內(nèi)幕：用來過濾的煙嘴其實是人骨，來源于戰(zhàn)爭時期被沉入湖里的士兵的身體以及為了修建公路而毀掉的墓地里的尸骨。

這個內(nèi)幕諷刺了美國當(dāng)時很多看似繁榮的行業(yè)其實是用無數(shù)不知名的人骨堆砌起來的。

另一個內(nèi)幕是悠悠達科技公司，俄狄帕從公司的一個小職員得知，這些科技巨頭公司牢牢掌握著底下發(fā)明家的專利權(quán)，壓榨他們的科研能力。這個內(nèi)幕則反映了寡頭經(jīng)濟下，個體經(jīng)濟體的無能為力，只能淪為大資產(chǎn)下的奴隸。

俄狄帕雖然接觸到這些大公司的秘辛，表示和震驚和同情，但是她沒有能力改變現(xiàn)狀。遺產(chǎn)中最令俄狄帕感興趣的就是一批印有特利斯特羅的印記的郵票，她親自參加了對這批郵票的調(diào)查，授權(quán)這批郵票的拍賣，最后出席這場郵票的拍賣，成為了拍賣場里的競價者之一。在成為遺囑共同執(zhí)行人之后，除了家庭主婦，俄狄帕擁有了幾個新的身份，給她原本的平靜無波的生活帶來了新的漣漪。

三、逃逸線

德勒茲和加塔利在《千高原》中指明逃逸線就是完全的解域化，從堅硬線和柔軟線中完全地脫離出來。在這條線里，一個人會得到完全的解放，不需要隱藏自我，從而能夠獨自直面困難。

俄狄帕和另一個遺囑執(zhí)行人梅茲格清點遺產(chǎn)的過程中，她不斷發(fā)現(xiàn)一個隱秘的W.A.S.T.E符號，從而發(fā)現(xiàn)了許多隱藏在美國欣欣向榮社會下的少數(shù)群體的生存狀況。戰(zhàn)后老兵、精神空虛者等。

W.A.S.T.E代表著的是“我們等待著靜默的特利斯特羅帝國”（168）[3]。特利斯特羅其實是獨立于美國國家郵政系統(tǒng)的一個郵政系統(tǒng)，使用它的人主要是一些非主流社會的人群，比如說戰(zhàn)后的老兵、少數(shù)族裔等，他們安靜地活在暗的世界里，因為如果他們被其他“正常人”發(fā)現(xiàn)，會引來異樣的眼光，甚至聲討。

俄狄帕發(fā)現(xiàn)越來越多的人正在使用著特利斯特羅系統(tǒng)，覺得自己陷入了一個怪圈，她想要找自己的精神醫(yī)師希拉瑞斯確認自己的精神狀況，卻發(fā)現(xiàn)希拉瑞斯也瘋了，幻想被追殺。將自己鎖在房間里，用手槍攻擊所有人，俄狄帕孤身進到了房間里，奪下希拉瑞斯的手槍，最后希拉瑞斯被警察帶走了。

俄狄帕從醫(yī)師家中出來，偶然發(fā)現(xiàn)自己許久不見的丈夫馬喬正在報道此次事件。俄狄帕去和自己的丈夫打招呼，馬喬卻把她當(dāng)成圍觀群眾來采訪，采訪結(jié)束后馬喬對俄狄帕的歸來表現(xiàn)得很平靜，俄狄帕又從丈夫的同事嘴里得知丈夫的狀態(tài)很不對勁。

馬喬最后向俄狄帕坦白自己正在服用一些致幻藥物，這些藥物讓他得到了解放，覺得真實世界里的一切都不再重要，包括俄狄帕。俄狄帕對馬喬的轉(zhuǎn)變感到震驚和難過，決定再一次踏上尋找特利斯特羅的路途，希望至少可以憑此解決自己的困惑。俄狄帕再次回到汽車旅館，卻發(fā)現(xiàn)梅茲格和偏執(zhí)狂樂隊中的瑟格的女朋友私奔去其他州結(jié)婚了，而關(guān)于清點皮爾斯的遺產(chǎn)，將全權(quán)交給同一個律師所的另一位律師。俄狄帕在經(jīng)歷丈夫馬喬的轉(zhuǎn)變后，對梅茲格的背叛沒有太強烈的反應(yīng)。

俄狄帕在歷史上找到了特利斯特羅的前身以及發(fā)展的歷史。郵票收藏家也說遺產(chǎn)中的郵票被證實的確是特利斯特羅的產(chǎn)物，即將以拍賣第四十九批次被拍賣。俄狄帕終于發(fā)現(xiàn)了特利斯特羅，但是卻又發(fā)現(xiàn)所有一切相關(guān)的事物或者人都和皮爾斯有關(guān)，她懷疑自己是不是陷入了皮爾斯的圈套當(dāng)中。她想要找到人依靠，卻發(fā)現(xiàn)所有曾經(jīng)熟悉的人都背離她而去。

俄狄帕在追尋特利斯特羅的同時也在追尋著自我，最終她從一成不變的家庭主婦的身份中脫離出來，成為了特利斯特羅的一分子。她接觸到了一個全新的世界，成為了一個有自己獨立思想的自由的人。俄狄帕其實是美國人群的一個縮影，品欽意在通過俄狄帕的追尋之旅，讓更多的人能夠打破平凡的世界，直面社會平靜表面下隱藏著的種種混亂和不確定性，從而從里面掙脫出來，成為一個更好的自己。

四、結(jié)語

品欽的小說在初次閱讀的時候會感到一種迷失感，但在反復(fù)閱讀之后會真正感受到品欽作品的魅力。通過用德勒茲和加塔利的“逃逸線”理論來研究《拍賣第四十九批》，能夠較為清晰地展現(xiàn)故事發(fā)展的脈絡(luò)，加深對作品的理解。品欽試圖塑造一個追求真正的自我的女性角色來激勵更多的人去打破常規(guī)，勇于擁抱新的生活。

參考文獻：

[1]董樹寶.西方文論關(guān)鍵詞 逃逸線[J].外國文學(xué)，

2020，（04）：116-127.

[2]德勒茲，加塔利.資本主義與精神分裂（卷2）：千高原[M].姜宇輝譯.上海：上海書店出版社，2010.

[3]托馬斯·品欽.拍賣第四十九批[M].胡凌云譯.南京：譯林出版社，2018.

作者簡介：

黃曉夢，女，壯族，廣西南寧人，研究生，陜西師范大學(xué)外國語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)，研究方向：英美文學(xué)。