周月麟 賀燁
中圖分類號:J524 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
文章編號:1003-0069(2021)10-0133-03
在城市建設(shè)高速發(fā)展的今天,城市空間的標(biāo)識導(dǎo)向系統(tǒng)與現(xiàn)代人類生活存在著密切的聯(lián)系,在現(xiàn)代城市的建設(shè)中也是必不可少的一環(huán),其作用和影響也變得越來越重要。城市空間標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)應(yīng)同時(shí)具備易識別性、可視性和地域文化性的多重作用,融入地域文化是標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)近年來逐漸探索的方向。IP形象因其直觀生動以及獨(dú)特的個(gè)性,并且易與消費(fèi)者建立情感上的連接,被各大品牌所追捧應(yīng)用。通過將IP形象融入到標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)中,從地域文化中提取IP形象的設(shè)計(jì)元素,在達(dá)到標(biāo)識導(dǎo)向基本功能的同時(shí),還能夠?qū)Φ赜蛭幕M(jìn)行傳播。
因此,如何深入了解和挖掘地域文化,又如何將這些文化提取出圖形元素,并且以IP形象的視覺方式融入城市空間標(biāo)識導(dǎo)向中,這都是值得深思和探討的問題。
(一)標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)概念及功能
標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)是以導(dǎo)向?yàn)橹饕康?,用來?guī)范人們公共空間的活動,從而達(dá)到指引方向的功能,它主要包括兩個(gè)方面:一是指用來劃分區(qū)域、指明方向的圖形符號設(shè)計(jì),二是指特定的符號在區(qū)域環(huán)境中的表現(xiàn)形式。從視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)的角度去看,其是根據(jù)公共城市空間指引的需求,通過文字、圖形、顏色、材質(zhì)等表現(xiàn)方式,幫助人們在空間環(huán)境中明確移動的方向。
(二)城市空間中的標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)
城市空間主要指在城市中人們?nèi)粘_M(jìn)行活動的場所,包括城市景觀、道路標(biāo)識、行人動向、城市建筑等。城市空間代表著一個(gè)城市的形象,其結(jié)合標(biāo)識導(dǎo)向系統(tǒng)可以構(gòu)建出可讀的符號化空間景觀。在城市空間里進(jìn)行合理的、易懂的標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)是非常重要的,在不同空間中將人們的不同需求進(jìn)行合理的配置,能夠提高城市的整體效率和人們的體驗(yàn)感。如今標(biāo)識導(dǎo)向在滿足城市空間的基本導(dǎo)向功能后,從功能維度逐漸轉(zhuǎn)向文化維度進(jìn)行更豐富地探索。城市空間的文化內(nèi)涵是由諸多文化因素所構(gòu)成,其也影響著標(biāo)識導(dǎo)向的形成。比如在南頭古城的街區(qū)標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)中,從粵港文化和民生風(fēng)俗著手,挖掘出礎(chǔ)石、門幡等元素特征,并且結(jié)合自然肌理的石材、手工感的黃銅、傳統(tǒng)豎排文字等細(xì)節(jié),傳遞出年代感、人文感,展現(xiàn)城市的文化底蘊(yùn)和獨(dú)特魅力。
我國的城市空間標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)仍然處于探索和發(fā)展階段,很多城市在建立其標(biāo)識導(dǎo)向系統(tǒng)時(shí)只考慮到其功能性,卻忽略了當(dāng)?shù)氐奶厣幕?,?dǎo)致最后的標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)千篇一律,缺乏特色,更加無法展示城市文化的獨(dú)特魅力。如何結(jié)合地域特色與創(chuàng)新思維來打造城市空間的標(biāo)識導(dǎo)向是本論文需要探討的地方。
(一) IP與城市IP形象
IP在英文中的全稱是Intellectual Property,是知識產(chǎn)權(quán)的英文縮寫,原指權(quán)利人對其創(chuàng)作的智力勞動成果所享有的財(cái)產(chǎn)權(quán)利。對于如今特定領(lǐng)域的文化現(xiàn)象而言,IP對于文化知識產(chǎn)權(quán)這個(gè)概念的范圍過于寬泛,在《2018中國文化IP產(chǎn)業(yè)發(fā)展報(bào)告》中對于文化lP的具體適用范圍再次重新進(jìn)行界定:IP是指一種文化與產(chǎn)品之間的鏈路連接和融合,它具有高度的辨識度、自帶流量、強(qiáng)變現(xiàn)和穿透性能力。從市場和消費(fèi)者的角度來看,文化IP代表著一種特殊的文化現(xiàn)象和文化符號,可以引起用戶們的強(qiáng)烈興趣,他們也會非常愿意主動去接受和追捧,這也可能會被轉(zhuǎn)化成一種消費(fèi)行為。
隨著互聯(lián)網(wǎng)的不斷發(fā)展,IP形象在城市宣傳中逐漸興盛起來?,F(xiàn)如今是知識經(jīng)濟(jì)的時(shí)代,創(chuàng)新是知識經(jīng)濟(jì)的重要表現(xiàn)之一,而城市IP形象就是知識創(chuàng)新下的產(chǎn)物,也是該城市在其文化底蘊(yùn)上的充分表達(dá)。隨著IP市場的不斷擴(kuò)張,那些具有自身特色并且能夠抓住人心的城市IP形象不僅僅成為了各個(gè)城市的名片,還帶來了更多相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,拉動了當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)。IP作為一種新模式融入到城市宣傳中,可以將更多城市精神和文化展現(xiàn)出來,并且可通過衍生產(chǎn)品的開發(fā),打造文化的產(chǎn)業(yè)全鏈條。2010年,日本最出名的熊本縣IP形象——熊本熊橫空出世,這是熊本縣通過提煉當(dāng)?shù)匚幕厣O(shè)計(jì)的IP形象。因其獨(dú)特的個(gè)性和造型在各個(gè)場景中頻繁出現(xiàn),其衍生產(chǎn)品不斷開發(fā)于旅游區(qū),表情包也深入到網(wǎng)絡(luò)聊天的環(huán)節(jié)中被循環(huán)使用,這讓它成功躋身超級IP,這也使得熊本縣在日本國內(nèi)外獲得了極大關(guān)注度,為當(dāng)?shù)貛砹素S厚的旅游效益。城市IP形象通過提煉當(dāng)?shù)氐奶厣幕癁橐曈X元素,并融入到城市的標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)中,能夠使標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)更加具有獨(dú)特性和吸引性。這也能夠同時(shí)為宣傳城市IP形象提供載體,為城市注入IP品牌形象的力量,進(jìn)一步彰顯城市品牌。
(二)IP形象自身特點(diǎn)與優(yōu)勢
1.形象直觀,易建立連接
IP形象不論是呆萌還是逗趣,都會因其本身的特點(diǎn)而吸引人的關(guān)注,給人一種容易相處、輕松快樂的氛圍,也更加容易與人之間的情感建立連接。有些IP形象通過其呆萌的特征,可以治愈人心,讓人充滿積極向上的心態(tài);有些IP形象也會因?yàn)槠鋯蕷獾臓顟B(tài)而引起部分人的感同身受,激起心靈上的相通。但是不管是蠢萌還是喪氣的形象,都能夠?qū)?yīng)到相應(yīng)的人群而在心理上激起其共鳴。
2.可塑造性強(qiáng),延展范圍廣
IP形象可以根據(jù)時(shí)代審美的變化不斷地進(jìn)行小范圍的調(diào)整,也可以根據(jù)城市地區(qū)不同的文化特色進(jìn)行相對元素的更改,從而開展更多的延展形象設(shè)計(jì),這樣的IP形象系統(tǒng)就可以構(gòu)建起來。IP形象因其穩(wěn)定的特性、價(jià)值觀以及生動的形象,更能強(qiáng)化在人們心中的記憶,也更易傳承和延續(xù)。城市可使用IP形象與標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)進(jìn)行融合,在規(guī)范其使用系統(tǒng)的同時(shí)不斷擴(kuò)大IP形象的宣傳,并且開發(fā)該城市的IP價(jià)值,將形象應(yīng)用在各個(gè)區(qū)域和場景,使其曝光度無限增大。
探索如何將lP視覺形象融入到城市空間標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)中,首先應(yīng)該了解構(gòu)成城市空間標(biāo)識導(dǎo)向的基本設(shè)計(jì)要素,充分了解其設(shè)計(jì)原則和方法;在IP形象設(shè)計(jì)上應(yīng)了解當(dāng)?shù)氐牡赜蛭幕?,從中提取代表?dāng)?shù)匚幕膱D案符號和色彩。最后從多維的立體空間上探討IP形象與城市空間標(biāo)識導(dǎo)向的融合,其中包括動態(tài)的、立體的、多維的等。
(一)淺析城市空間標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)的視覺設(shè)計(jì)語言
1.文字設(shè)計(jì)
標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)是一套非常嚴(yán)謹(jǐn)完整的系統(tǒng),它的大部分信息都是靠文字和圖形組合進(jìn)行傳播。標(biāo)識導(dǎo)向系統(tǒng)設(shè)計(jì)中元素的應(yīng)用和排版決定著能否快速傳遞準(zhǔn)確的信息。文字在標(biāo)識導(dǎo)向中起著不可替代的作用,其能傳遞最直觀的信息,特別是一些抽象、無法用圖形直接表達(dá)的含義,只有文字才能夠更加快速和準(zhǔn)確地表達(dá)出來。文字在整個(gè)標(biāo)識導(dǎo)向中使用范圍十分廣泛,所以對于文字的設(shè)計(jì)是非常重要的。在設(shè)計(jì)的時(shí)候首先應(yīng)該考慮到受眾的分類,比如教育背景、空間理解能力、職業(yè)、年齡等;其次應(yīng)該考慮到字體所在地的空間環(huán)境、空間主題和空間大小等因素。接下來對城市空間標(biāo)識導(dǎo)向中的字體設(shè)計(jì)中的注意要點(diǎn)進(jìn)行簡要概述。
第一,以導(dǎo)向需求為主的文字內(nèi)容在進(jìn)行設(shè)計(jì)時(shí),因其每款字體所展示的可見程度都不一樣,所以在進(jìn)行基礎(chǔ)字體的選擇時(shí),應(yīng)該認(rèn)真考慮該字體是否能夠達(dá)到正確地傳達(dá)信息,使受眾能夠準(zhǔn)確和快速地辨認(rèn)文字信息的功能。例如在城市旅游景點(diǎn)中的標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)中,因不同環(huán)境中人的流動性與遠(yuǎn)近程度對于文字的識別會產(chǎn)生一定影響,所以在基礎(chǔ)字體的選擇上應(yīng)該選擇清晰簡單的黑體字。在中國樣式豐富的文字中,宋體字(又稱為襯線體)依舊保留著中國傳統(tǒng)書法中的韻味,字型結(jié)構(gòu)飽滿方正,在其橫、豎筆畫中都保留著中國書法中的頓筆習(xí)慣,在筆畫起筆或者落筆處有著三角的形狀。每根筆畫的起筆和落筆都呈現(xiàn)傾斜的狀態(tài),字形清秀俊美。宋體字(襯線體)在近距離觀察時(shí)識別性較強(qiáng),并且廣大受眾者都可以識別和閱讀。但也因?yàn)槠渥中蔚奶攸c(diǎn),筆畫偏纖細(xì),在較遠(yuǎn)距離識別性相對較弱。黑體字(又稱為無襯線體)字形方正有力,結(jié)構(gòu)均勻,筆形方頭方尾,更容易進(jìn)行識別??w字古樸秀美,具有書法書寫的韻味,其筆畫上保留了書法的筆鋒和橫豎筆畫粗細(xì)的比例變。通過三個(gè)最常用字體進(jìn)行比較,宋體(襯線體)和楷體由于筆畫有粗細(xì)變化,字形給人的感覺是在一定距離下會出現(xiàn)無法清晰獲得信息的情況,識別強(qiáng)度相對較弱。而黑體(無襯線體)因其方正的結(jié)構(gòu)和粗細(xì)相同的筆畫,給人的感覺是簡約的風(fēng)格,并且容易識別。因此,如果在以導(dǎo)向需求為主的文字設(shè)計(jì)中,其中的基礎(chǔ)字體的選擇多以黑體字為主,再在此基礎(chǔ)上進(jìn)行相應(yīng)的變化。
第二,城市空間標(biāo)識導(dǎo)向中的文字設(shè)計(jì)應(yīng)凸顯城市地域文化特色。城市空間標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)是為了在錯(cuò)綜復(fù)雜的城市空間中規(guī)劃和傳達(dá)空間信息,它的設(shè)計(jì)在保持直觀性和易識別性的前提下,還應(yīng)該與城市地域文化相結(jié)合,達(dá)到標(biāo)識導(dǎo)向和地域文化呈現(xiàn)一體化的效果,增強(qiáng)對地域文化的傳播。
現(xiàn)代城市所展現(xiàn)的環(huán)境是當(dāng)?shù)氐牡赜蛱厣幕e淀之物,是構(gòu)成一個(gè)地區(qū)鮮明特色的前提,它能夠充分展示城市的魅力,吸引廣大群眾的關(guān)注。城市標(biāo)識導(dǎo)視系統(tǒng)中的字體設(shè)計(jì)在達(dá)到易識別性等基礎(chǔ)功能的情況下,結(jié)合當(dāng)?shù)氐恼故究臻g,可以根據(jù)地域文化進(jìn)行藝術(shù)性的改造。西安作為歷史文化名城,有著濃厚的文化積淀。其中在地鐵的標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)中,西安將各個(gè)地鐵站牌的字體選用了書法字體,在保證其易識別性的同時(shí)將字體進(jìn)行重新設(shè)計(jì)。因?yàn)槲靼彩枪砰L安城,也是唐朝的都城,所以在字體的選擇上定于唐代書法家顏真卿的楷書。字體的設(shè)計(jì)上主要對楷書起筆和落筆的小細(xì)節(jié)進(jìn)行調(diào)整。如此整體呈現(xiàn)出來的效果大氣磅礴、渾厚有勁,具有盛唐的氣象,營造出濃厚的歷史文化氣息。
2.圖形設(shè)計(jì)
圖形設(shè)計(jì)應(yīng)該具有可識別性、易理解性這兩個(gè)特點(diǎn)。第一,圖形設(shè)計(jì)和文字設(shè)計(jì)一樣都需要具備可識別性,能夠讓受眾者直觀地了解圖形所代表的含義,而不是給受眾者一種模棱兩可、模模糊糊的感覺。圖形因其具備畫面感的特性,能夠使受眾者快速地判斷和識別此地點(diǎn)所代表的含義,這也要求所設(shè)計(jì)的圖形符號是簡潔、容易辨識的。第二、在圖形設(shè)計(jì)時(shí)應(yīng)注意其易理解性。有些城市為了凸顯當(dāng)?shù)氐奈幕黾舆^多的裝飾圖案,這不易于受眾者的理解,模糊了圖形所表達(dá)的含義,也降低了其基本功能性。每個(gè)圖形在不同的受眾群體中都表示著不同的含義,讓受眾群體都能夠輕松地理解其圖形所表達(dá)的含義,應(yīng)該在圖形的選擇上進(jìn)行一番斟酌,選擇大眾約定俗成的圖形符號,這樣不易產(chǎn)生歧義。比如在標(biāo)識導(dǎo)向中殘疾人通道、男女衛(wèi)生間、電話亭等圖標(biāo)的設(shè)計(jì),這都是具有國際通用的標(biāo)準(zhǔn)符號,所以在設(shè)計(jì)時(shí)候可以對基礎(chǔ)圖形稍微變形或者直接運(yùn)用。
(二)淺析IP視覺形象設(shè)計(jì)要點(diǎn)
1.圖形符號提取
每座城市都由不同的視覺符號構(gòu)成,這些視覺符號也將形成城市特色的整體風(fēng)貌,使人們對城市的印象更加清晰。一個(gè)成功的城市l(wèi)P形象提取需要進(jìn)行多次的前期調(diào)研,了解當(dāng)?shù)氐膶?shí)際發(fā)展情況,從歷史文化、民俗文化、環(huán)境資源、產(chǎn)業(yè)特點(diǎn)等方面進(jìn)行設(shè)計(jì)元素的構(gòu)成和重組,最后提煉出符合城市特色,能夠突顯出當(dāng)?shù)氐臍v史文化和城市精神內(nèi)涵的圖形符號。
2.色彩提煉
IP視覺中的色彩在整個(gè)形象中有著很大的影響力。不同的色彩代表著不同的含義,每個(gè)城市都因?yàn)槠洳煌纳蕵?gòu)造帶給人們不同的感受。所以在進(jìn)行IP形象設(shè)計(jì)時(shí),應(yīng)該從城市的文化特色、風(fēng)土人情、民生民俗等方面進(jìn)行挖掘,提煉出最符合城市的代表色。
(三)IP形象與城市空間標(biāo)識導(dǎo)向結(jié)合的創(chuàng)新性與方法
1.IP形象與城市空間標(biāo)識導(dǎo)向結(jié)合的創(chuàng)新性
以IP形象為核心的城市空間標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)更加注重的是多維度、多立體的設(shè)計(jì),這與平面設(shè)計(jì)所涉及的創(chuàng)作方法和創(chuàng)意出發(fā)點(diǎn)都有所不同。兩者在結(jié)合上不應(yīng)只從二維出發(fā)進(jìn)行思考,更應(yīng)該從三維到四維甚至是多維空間進(jìn)行整體規(guī)劃和設(shè)計(jì)。在進(jìn)行城市空間標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)時(shí),應(yīng)充分發(fā)揮創(chuàng)新思維,通過融合IP視覺形象提煉該城市的特點(diǎn),凸顯城市的品牌形象。
城市IP形象通過標(biāo)識導(dǎo)向系統(tǒng)能夠全方位、多范圍進(jìn)行展示,可以使受眾者從動態(tài)的、立體的空間來感知城市地域文化發(fā)展的力量。將富有人物形態(tài)的IP形象融入到標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)當(dāng)中,這能夠使標(biāo)識導(dǎo)向不再是單獨(dú)冰冷的指引方向的工具,而成為帶有趣味性、可以進(jìn)行互動的生動形體,其在滿足導(dǎo)視系統(tǒng)功能的同時(shí)兼具著互動性。茶山碧桂園喜悅里標(biāo)識導(dǎo)向系統(tǒng)(見圖1)中融入了IP形象,使得整體氛圍更加具有趣味性和歡樂感。從呈現(xiàn)效果中可以看出其在設(shè)計(jì)時(shí)從多維的角度考慮導(dǎo)向招牌和IP形象的結(jié)合,在設(shè)計(jì)和制作時(shí)需要一點(diǎn)點(diǎn)的打磨和嘗試,足以可見IP視覺形象與城市空間標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)結(jié)合的過程中所需的創(chuàng)新性以及設(shè)計(jì)者的匠心精神。
2.IP形象與城市空間標(biāo)識導(dǎo)向結(jié)合的方法
IP形象承載著城市的文化基因組合,在導(dǎo)向設(shè)計(jì)中融合IP形象能夠更加生動地表現(xiàn)城市特色和個(gè)性時(shí)代精神的城市形象,凸顯城市文化本身具備的文化內(nèi)涵以及其獨(dú)特魅力。
如何將IP形象運(yùn)用到標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)中是此次研究的重點(diǎn),前文指出兩者結(jié)合應(yīng)該從立體空間進(jìn)行考慮,其中包括平面、立體以及動態(tài)的展示等。因?yàn)镮P視覺形象的延展性和可塑造性強(qiáng),可將IP形象進(jìn)行相應(yīng)的延展,并融入標(biāo)識導(dǎo)向系統(tǒng)的主要功能模塊中。以下重點(diǎn)介紹三大功能模塊:指示功能、引導(dǎo)功能和裝飾與解說功能。
第一、指示功能:主要是通過箭頭或者文字等元素進(jìn)行方向的指引,主要表現(xiàn)為指向某具體的方位。在此功能模塊可將IP視覺形象或其延展品中與標(biāo)識導(dǎo)向相結(jié)合,增添導(dǎo)視的趣味性。茶山碧桂園喜悅里標(biāo)識導(dǎo)向系統(tǒng)(見圖2)中將IP形象與導(dǎo)向相融合,其中將導(dǎo)向外包裝變換為IP形象的延展品——禮物盒。IP形象也融入其中,巧妙地與空間環(huán)境搭配在一起。導(dǎo)視系統(tǒng)呈現(xiàn)更加具有趣味性,整體氛圍十分歡樂。這個(gè)案例結(jié)合的重點(diǎn)在于通過多維空間打造IP形象,并且對其動作細(xì)節(jié)的刻畫。設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)通過對標(biāo)識導(dǎo)向的色彩和IP形象的動作不斷進(jìn)行實(shí)驗(yàn)調(diào)整,直到達(dá)到了一個(gè)完美的狀態(tài)。
第二、引導(dǎo)功能:主要是對于當(dāng)前所處位置和整個(gè)大環(huán)境位置之間的相對關(guān)系進(jìn)行標(biāo)識。在此功能模塊可以將IP視覺形象的延展場景運(yùn)用到標(biāo)識導(dǎo)向的設(shè)計(jì)中,使觀看者身臨其境、備感親切,拉近與城市之間的距離。上海迪士尼的標(biāo)識導(dǎo)向設(shè)計(jì)(見圖3)主要通過對幻想世界、愛麗絲夢游仙境、白雪公主等大IP形象進(jìn)行元素延展,將不同主題元素融入到導(dǎo)視的各種招牌中,并且融入了雕刻技術(shù),色彩搭配十分夢幻多彩。案例中是將愛麗絲夢游仙境中的場景融入到導(dǎo)向牌中,以森林、迷宮、仙境等視覺元素表現(xiàn)游客所在地以及方位,整體營造出幻想世界的氛圍。
第三、裝飾與解說功能:主要是在街邊等地對當(dāng)?shù)剡M(jìn)行介紹或者對當(dāng)?shù)鼐哂写硇缘牡攸c(diǎn)進(jìn)行標(biāo)識的招牌或者旗幟等。在此功能模塊可以將IP視覺形象中的人物形象的輪廓進(jìn)行改造,延展成為旗幟、招牌的造型。在城市中以幼兒園為主的社區(qū)街道建設(shè)中,北京洛嘉團(tuán)隊(duì)將此街道打造成外星人“好海幼”的場景,將IP形象融入當(dāng)?shù)氐目臻g標(biāo)識導(dǎo)向(見圖4)中,將導(dǎo)向牌與IP形象所延展的場景元素相融合,整體生動有活力。
城市空間標(biāo)識導(dǎo)向?qū)τ谝粋€(gè)城市來說十分重要,這不僅是引導(dǎo)人們出行的公共空間設(shè)施,更是城市形象的一個(gè)重要體現(xiàn)。IP形象與標(biāo)識導(dǎo)向進(jìn)行結(jié)合時(shí),IP形象可依靠其強(qiáng)大的延展性,使標(biāo)識導(dǎo)向更具有特色和引導(dǎo)性;也因?yàn)闃?biāo)識導(dǎo)向的展示而擴(kuò)大IP形象的曝光率。在兩者結(jié)合時(shí),應(yīng)從多維的立體空間進(jìn)行思考設(shè)計(jì),通過從城市地域文化中尋找特性,探索并提取設(shè)計(jì)元素,與城市空間導(dǎo)向的各個(gè)功能模塊中進(jìn)行融合,設(shè)計(jì)出獨(dú)具城市特色的標(biāo)識導(dǎo)向。