陳姝垚
摘要:小學(xué)沉浸式英語(yǔ)課堂教師應(yīng)注重學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力與英語(yǔ)思維能力的培養(yǎng),通過(guò)閱讀策略,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文章標(biāo)題、非文字信息、閱讀材料的體裁、關(guān)鍵詞、關(guān)鍵句以及信息的提取。從而發(fā)展學(xué)生的英語(yǔ)閱讀素養(yǎng),讓英語(yǔ)核心素養(yǎng)在深度閱讀中真正落到實(shí)處。
關(guān)鍵詞:核心素養(yǎng);沉浸式教學(xué);英語(yǔ)閱讀;思維品質(zhì);閱讀策略
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》明確指出,英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)承擔(dān)著培養(yǎng)學(xué)生基本英語(yǔ)素養(yǎng)和發(fā)展學(xué)生思維能力的任務(wù)?!昂诵乃仞B(yǎng)”是新時(shí)代教育背景下提出的對(duì)學(xué)生關(guān)鍵能力與必備品格為導(dǎo)向的教育培養(yǎng)目標(biāo)。英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)包括語(yǔ)言能力、學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)和文化意識(shí)四個(gè)方面。然而,在日常教學(xué)中,大部分教師對(duì)核心素養(yǎng)的理解只停留在理論層面,缺乏實(shí)踐的研究。如何在英語(yǔ)閱讀教學(xué)實(shí)踐中落實(shí)核心素養(yǎng),是當(dāng)今英語(yǔ)課程改革的著力點(diǎn)。本文結(jié)合我校教師使用四年級(jí)Fantastic閱讀文本進(jìn)行的同課異構(gòu)課例,積極探索基于核心素養(yǎng)指導(dǎo)下如何進(jìn)行小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的實(shí)踐研究。
一、巧用閱讀策略,培養(yǎng)學(xué)生觀察和預(yù)測(cè)思維品質(zhì)
語(yǔ)言是思維的工具,思維通過(guò)語(yǔ)言來(lái)表達(dá),關(guān)注思維品質(zhì)的發(fā)展,就是關(guān)注學(xué)生心智的發(fā)展,思維品質(zhì)有助于提升學(xué)生分析問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力。閱讀策略是一種閱讀技能,他能夠有效指導(dǎo)學(xué)生在閱讀中提取有效信息。
1.借助插圖,搭建語(yǔ)言支架
閱讀文本插圖的作用是幫助學(xué)生對(duì)閱讀內(nèi)容進(jìn)行可視化理解、歸納、概括、總結(jié)。在閱讀語(yǔ)篇教學(xué)的導(dǎo)入環(huán)節(jié),可以采用歌曲、游戲、視頻、猜測(cè)等方式導(dǎo)入話題。通過(guò)關(guān)注文章標(biāo)題、重要插圖來(lái)激發(fā)學(xué)生的好奇心,并為之搭建語(yǔ)言學(xué)習(xí)支架,激活思維,在學(xué)生已有的知識(shí)儲(chǔ)備上,激發(fā)學(xué)生的表達(dá)欲。并引導(dǎo)學(xué)生以問(wèn)啟思,在提問(wèn)與質(zhì)疑中提升學(xué)生思維品質(zhì)。
例如,在開(kāi)展四年級(jí)上冊(cè)《The king of the animals》閱讀前,教師出示相關(guān)主題動(dòng)物的插圖,并提出關(guān)鍵問(wèn)題:“What animals do you know? Who is going to be the king?”,其設(shè)計(jì)意圖是利用頭腦風(fēng)暴導(dǎo)入,復(fù)習(xí)前幾單元的動(dòng)物單詞和句式,激活學(xué)生的已有知識(shí)儲(chǔ)備,使學(xué)生快速進(jìn)入課堂教學(xué)活動(dòng),同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生預(yù)測(cè)故事的能力。學(xué)生可以通過(guò)問(wèn)題的思考,聚焦閱讀主題,思考并所學(xué),以舊帶新,進(jìn)入課堂狀態(tài)。
2.合理預(yù)測(cè),聚焦語(yǔ)境
教師引導(dǎo)學(xué)生觀察情境圖中的動(dòng)物和所處環(huán)境,并根據(jù)回答一下問(wèn)題:Who is going to be the king? What else can you see?以此導(dǎo)入本節(jié)課的標(biāo)題,自然引入了本節(jié)課的語(yǔ)境,學(xué)生通過(guò)觀察圖片并結(jié)合生活經(jīng)驗(yàn)可以推測(cè)出:The elephant is going to be the king.在教師的問(wèn)題指導(dǎo)下,學(xué)生可以知道學(xué)習(xí)到哪些角度來(lái)觀察圖片和預(yù)測(cè)信息,初步具備了自主解讀語(yǔ)境的能力,之后,教師可以幫助學(xué)生圍繞情境圖,自主觀察、思考和表達(dá)。同時(shí),教師要尊重學(xué)生的思維表達(dá),引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)Think-pair-share(思考—同桌討論—思維分享)式的策略來(lái)推測(cè)出合理的信息,表達(dá)自己的理解。
二、聚焦高階思維問(wèn)題,培養(yǎng)學(xué)生想象和推理思維品質(zhì)
閱讀過(guò)程中適時(shí)的追問(wèn)能促使學(xué)生積極思考,打開(kāi)思路,逐步挖掘文本的內(nèi)在信息,突破閱讀重難點(diǎn),在此基礎(chǔ)上,教師還應(yīng)分析情境圖,深入語(yǔ)境,對(duì)學(xué)生進(jìn)行高階思維訓(xùn)練,并依托語(yǔ)言支架,優(yōu)化語(yǔ)言輸出,培養(yǎng)良好的思維品質(zhì)。
在教研課例《The king of the animals》,教師采用以下三種思維訓(xùn)練方法:
1.激活背景,啟發(fā)想象
上課前,教師通過(guò)基礎(chǔ)問(wèn)題引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注誰(shuí)將是國(guó)王Who is going to be the king?在問(wèn)題提出前,可以根據(jù)學(xué)生的學(xué)情出發(fā),從問(wèn)題的難易程度出發(fā),如,提出一些從文本插圖中可以直接找出答案的低階思維問(wèn)題,然后逐步螺旋上升,如問(wèn)題;“What can you see?你能夠看到什么Who are they?他們是誰(shuí)? Where are they?他們?cè)谀睦??”等,學(xué)生通過(guò)觀察、預(yù)測(cè)、想象,借助句式拓展式的語(yǔ)言支架,展開(kāi)合理想象,以句子的形式輸出語(yǔ)言,深化語(yǔ)境理解。
2.依托情境,展開(kāi)想象
基于對(duì)故事背景的理解,教師引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合自己的生活經(jīng)驗(yàn),使用語(yǔ)言支架“xxx is going to be the king, because..."進(jìn)行充分表達(dá)交流。交流過(guò)程中,學(xué)生思維被打開(kāi),他們能夠結(jié)合故事背景輸出富有邏輯性的語(yǔ)言。如: I think mouse will be the king, because it has sharp teeth, and it can climb trees.故事背景的討論為學(xué)生想象奠定了基礎(chǔ),學(xué)生的表達(dá)落實(shí)了語(yǔ)言的訓(xùn)練,同時(shí),思維訓(xùn)練也能夠提高到理解、分析和創(chuàng)造的語(yǔ)言層面。
三、語(yǔ)境橫向遷移引導(dǎo),培養(yǎng)學(xué)生聯(lián)想和創(chuàng)新思維品質(zhì)
1.插圖遷移式
插圖遷移指的是教師創(chuàng)設(shè)與教材語(yǔ)境相似的新語(yǔ)境,使學(xué)生能夠聯(lián)系生活,學(xué)以致用。語(yǔ)言學(xué)習(xí)的價(jià)值在于運(yùn)用,學(xué)生能否將所學(xué)知識(shí)轉(zhuǎn)化為生活語(yǔ)言運(yùn)用能力,是檢驗(yàn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要體現(xiàn)。在語(yǔ)言練習(xí)與鞏固環(huán)節(jié)中,教師要積極引導(dǎo)學(xué)生將相關(guān)的語(yǔ)言知識(shí)聯(lián)系到生活中,遷移到實(shí)際語(yǔ)境中,讓學(xué)生真正實(shí)現(xiàn)用英語(yǔ)做事的能力。
在課例當(dāng)中,教師對(duì)拓展深化的核心元素,進(jìn)行了文本遷移,“Sometimes ,the strong can be weak. Sometimes ,the weak can be strong. Everyone is good at something. Let’s help each other!”通過(guò)遷移對(duì)比,使學(xué)生既鞏固了教材所學(xué),也鍛煉了生活語(yǔ)言表達(dá)能力。徐盛的觀察、比較、聯(lián)想、創(chuàng)新、理解、分析等能力思維得到綜合提高。
2.人物遷移式
《課標(biāo)》指出:“教師喲啊頭腦故宮創(chuàng)設(shè)接近實(shí)際生活的各種語(yǔ)境,培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)做事的能力”。因此,英語(yǔ)學(xué)習(xí)必須遵循與生活實(shí)際相關(guān)聯(lián),在實(shí)際生活中表達(dá)交流,與生活保持密切聯(lián)系,這樣的閱讀學(xué)習(xí)才更有意義,學(xué)生才會(huì)更能保持學(xué)習(xí)持久力。
在課例中,教師對(duì)人物進(jìn)行遷移式引導(dǎo),如:教師引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)解讀信息、聽(tīng)錄音等多種方式,幫助學(xué)生理清對(duì)話線索,并提出“If you were the the elephant, what will you say? What is your feeling? How do you feel?”,學(xué)生通過(guò)人物的遷移,換位思考,如果是自己的話,感受如何?將會(huì)做出何種反應(yīng)等。學(xué)生結(jié)合自己的生活實(shí)際,嘗試回答問(wèn)題。
語(yǔ)言學(xué)習(xí)和思維能力是沉浸式英語(yǔ)教學(xué)中的重要培養(yǎng)目標(biāo),在解讀教材時(shí)不僅僅要關(guān)注語(yǔ)言思維層面的理解,還要深挖、研究教材中的插圖情境,從學(xué)生思維發(fā)展的層面進(jìn)行篇章結(jié)構(gòu)考慮,是教學(xué)環(huán)節(jié)層層遞進(jìn),是學(xué)生的思維層次得到不斷提升。
參考文獻(xiàn):
[1]陳曉堂.2017.英語(yǔ)核心素養(yǎng)及其測(cè)評(píng)[J]中國(guó)考試,(5):7-14
[2]教育部.2012.英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社
[3]胡筱蓉.2017.利用教材插圖助利思維培養(yǎng)的策略研究[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)
[4]魯子問(wèn).小學(xué)英語(yǔ)教育學(xué)[C].北京:中國(guó)電力出版社.2004
[5]熊寅谷加拿大的法語(yǔ)沉浸式教學(xué)《外語(yǔ)教學(xué)與研究》第3期,1993