五十年演藝科技生涯回望（二）
——俞健訪談錄

本刊記者/熊 英 特約記者/袁 俐

一、浙江舞臺(tái)電子技術(shù)研究所（浙江舞臺(tái)設(shè)計(jì)研究院）階段

記者：“文革”結(jié)束后，中國(guó)進(jìn)入到一個(gè)新的發(fā)展階段，各級(jí)政府高度重視科學(xué)技術(shù)在文化領(lǐng)域的支撐作用。在這樣的大環(huán)境下，“五七”工廠是如何變身為浙江舞臺(tái)電子技術(shù)研究所的？您又是如何成為研究所所長(zhǎng)的？

俞?。骸拔母铩焙蟆拔迤摺惫S面臨向何處去，廠領(lǐng)導(dǎo)支持我向研究所發(fā)展的設(shè)想。1978年6月，“五七”工廠向浙江省文化局上報(bào)了我起草的浙江舞臺(tái)電子技術(shù)研究所建所方案（草案）。

同年7月，文化部設(shè)立了科技局，文化部副部長(zhǎng)司徒慧敏兼任局長(zhǎng)，決定新建中國(guó)舞臺(tái)科研所。負(fù)責(zé)籌建的負(fù)責(zé)人柳絮，對(duì)我們搞舞臺(tái)燈光計(jì)算機(jī)印象深刻，多次來杭州要把我們建成文化部直屬的舞臺(tái)電子技術(shù)研究所，作為中國(guó)舞臺(tái)科研所的研究力量。該事雖經(jīng)文化部黨組通過，但因遇國(guó)務(wù)院發(fā)文一律不準(zhǔn)將地方單位上收而未成。后在司徒慧敏等文化部領(lǐng)導(dǎo)、省領(lǐng)導(dǎo)的推動(dòng)下，1981年6月15日，浙江省編制委員會(huì)發(fā)文，浙江戲劇用品廠（即原“五七”工廠）兼稱浙江舞臺(tái)電子技術(shù)研究所。

1983年4月，浙江省文化廳任命我為浙江舞臺(tái)電子技術(shù)研究所所長(zhǎng)兼浙江戲劇用品廠廠長(zhǎng)；次年完成了轉(zhuǎn)為研究所的全部手續(xù)；1986年9月，明確單位性質(zhì)為正處級(jí)事業(yè)單位。1997年5月，浙江省文化廳任命我兼任浙江電影機(jī)械廠廠長(zhǎng)；6月，兩單位合并為浙江舞臺(tái)設(shè)計(jì)研究院，成為國(guó)內(nèi)第一個(gè)舞臺(tái)設(shè)計(jì)研究院，我任院長(zhǎng)。2001年改制后，我任浙江舞臺(tái)設(shè)計(jì)研究院有限公司董事長(zhǎng)、總經(jīng)理（以下：1997年前，簡(jiǎn)稱“舞臺(tái)所”，之后簡(jiǎn)稱為“舞臺(tái)院”）。

記者：改革開放提供了一個(gè)快速發(fā)展的良機(jī)。從“五七”工廠變身而來的舞臺(tái)所是如何克服人才缺乏、基礎(chǔ)薄弱的不利條件，發(fā)展成為全國(guó)舞臺(tái)技術(shù)研究領(lǐng)域翹楚的？

俞?。何枧_(tái)所發(fā)展得快應(yīng)歸功于全體員工的努力及孫家賢、沈才土等廳長(zhǎng)及文化部謝銳、童明康、林儒忠等文化科技領(lǐng)導(dǎo)的心血。我任所長(zhǎng)后做了幾件事。

一是匯聚科技人才、拓展科研領(lǐng)域。

我十分重視匯聚專業(yè)人才，組建了一支以理工為主、多學(xué)科的科研隊(duì)伍。以此為基礎(chǔ)，研究項(xiàng)目從調(diào)光，擴(kuò)展到計(jì)算機(jī)、舞臺(tái)機(jī)械、藝用化工、舞臺(tái)電腦字幕機(jī)、激光、音樂噴泉等。各類科研項(xiàng)目共獲國(guó)家科技進(jìn)步三等獎(jiǎng)2項(xiàng)，文化部、浙江省科技進(jìn)步獎(jiǎng)50項(xiàng)（其中部級(jí)一等獎(jiǎng)5項(xiàng)、部省級(jí)二等獎(jiǎng)18項(xiàng)）；科研成果均轉(zhuǎn)化為產(chǎn)品，7項(xiàng)產(chǎn)品評(píng)為國(guó)家級(jí)新產(chǎn)品。

二是從產(chǎn)品研發(fā)拓展到承接整體舞臺(tái)工程及舞臺(tái)工藝設(shè)計(jì)。

完成了北京電影制片廠、國(guó)家大劇院音樂廳、北京人民大會(huì)堂小禮堂、八一大樓、全國(guó)政協(xié)禮堂、深圳音樂廳、天橋劇場(chǎng)、北京大學(xué)百周年紀(jì)念講堂、中國(guó)戲曲學(xué)院、保利劇院、紹興大劇院、桐鄉(xiāng)大劇院、杭州劇院、首都劇場(chǎng)、星海音樂廳、北京音樂廳、中央戲劇學(xué)院、溫州人民大會(huì)堂、西安電影制片廠、山西電視臺(tái)、吉林文化活動(dòng)中心、西藏體育館、天津體育館等20多個(gè)演出場(chǎng)所的燈光、音響、舞臺(tái)機(jī)械等不同類別的工程，以及開羅國(guó)際會(huì)議中心、加納國(guó)家劇院、幾內(nèi)亞人民宮、剛果會(huì)議大廈、萊索托國(guó)家劇院、馬里會(huì)議大廈、巴巴多斯體育館等10個(gè)援外舞臺(tái)工程。

三是舞臺(tái)所建成為文化部行業(yè)歸口所（院）。

起草了文化部“八五”、“九五”、“十五”規(guī)劃中的舞臺(tái)技術(shù)部分。我任文化部舞臺(tái)技術(shù)專家組組長(zhǎng)期間，參加了文化部文化科技項(xiàng)目的立項(xiàng)論證、鑒定和評(píng)獎(jiǎng)等工作。1992年，國(guó)家技術(shù)監(jiān)督局明確舞臺(tái)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)由文化部管理后，我任文化部技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)組組長(zhǎng)，1993年，負(fù)責(zé)完成了文化部制訂的第一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)《電子調(diào)光設(shè)備性能參數(shù)與測(cè)試方法》（獲1993年度文化部科技進(jìn)步二等獎(jiǎng)），接著又制訂了國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《電子調(diào)光設(shè)備無線電騷擾特性限值及測(cè)量方法》（獲1996年度文化部科技進(jìn)步二等獎(jiǎng)）和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《調(diào)光設(shè)備常用術(shù)語》《歌舞廳燈具通用技術(shù)條件》。文化部在所內(nèi)設(shè)立了文化部舞臺(tái)電子設(shè)備檢測(cè)所。

四是在全國(guó)文化科研系統(tǒng)、浙江省文化系統(tǒng)中第一家完成了改制。

1984年，舞臺(tái)所成為浙江省科技體制改革首批試點(diǎn)單位。其間在國(guó)家沒有一分錢投資的情況下，征地三十畝，共新建了一萬二千平方米科研樓。舞臺(tái)所被文化部評(píng)為全國(guó)文化系統(tǒng)先進(jìn)集體、獲浙江省省級(jí)科研院所績(jī)效總分第一名，被文化部科技司、《中國(guó)文化報(bào)》譽(yù)為舞臺(tái)技術(shù)第一所。2001年，在全國(guó)文化科研系統(tǒng)、浙江省文化系統(tǒng)中第一家規(guī)范地完成了改制。

舞臺(tái)所的發(fā)展得到了眾多領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)心、指導(dǎo)。時(shí)任浙江省委書記的習(xí)近平、張德江考察過舞臺(tái)所；中宣部副部長(zhǎng)王太華，文化部副部長(zhǎng)司徒慧敏(三次)、王濟(jì)夫、艾青春、陳曉光、周和平，以及浙江省委等領(lǐng)導(dǎo)都曾到舞臺(tái)所實(shí)地調(diào)研指導(dǎo)。

此外，1984年8月—1993年8月，我兼任了浙江省文化廳電影處副處長(zhǎng)，分管文化科技，其間浙江省文化系統(tǒng)（不算舞臺(tái)所）十多個(gè)廳屬及市屬單位有40個(gè)文物、電影、樂器、藝術(shù)醫(yī)學(xué)、美術(shù)的科技項(xiàng)目獲獎(jiǎng)。

記者：舞臺(tái)所在您的領(lǐng)導(dǎo)下，科研成果突出，請(qǐng)談?wù)勀鷧⑴c過的科研項(xiàng)目。

俞健：我常從發(fā)展趨勢(shì)、終極目標(biāo)、技術(shù)突破幾個(gè)角度來尋找課題。我涉及的科研項(xiàng)目如下。

（1）調(diào)光

1990年，我提出研制全數(shù)字調(diào)光器，用數(shù)字技術(shù)移相提高調(diào)光品質(zhì)；舞臺(tái)所研制成功了1S系列全數(shù)字調(diào)光柜，獲1994年度文化部科技進(jìn)步二等獎(jiǎng)。1993年，我提出研制分布式調(diào)光器；舞臺(tái)所研制成功了2S、2ST數(shù)字調(diào)光箱，并在浙江音樂廳等項(xiàng)目成功應(yīng)用，獲1995年度文化部科技進(jìn)步二等獎(jiǎng)。我參與了PWM交流（正弦波）調(diào)光器的研制，其輸出的包絡(luò)線是工頻正弦波，三次諧波分量較移相調(diào)光小一個(gè)數(shù)量級(jí)，獲國(guó)家發(fā)明專利、1994年度文化部科技進(jìn)步一等獎(jiǎng)。以上三項(xiàng)均具有國(guó)際領(lǐng)先水平，國(guó)外是在十來年后才出現(xiàn)同類產(chǎn)品。

（2）舞臺(tái)燈光計(jì)算機(jī)控制臺(tái)

我先后領(lǐng)導(dǎo)并參與了6代燈光計(jì)算機(jī)控制臺(tái)的研究，有多個(gè)控制臺(tái)獲獎(jiǎng)。

DJZ-2180燈光計(jì)算機(jī)控制臺(tái)，使用在埃及開羅國(guó)際會(huì)議中心等場(chǎng)所。被文化部鑒定會(huì)評(píng)價(jià)為：我國(guó)第一臺(tái)高性能、高指標(biāo)、高可靠的燈光計(jì)算機(jī)控制設(shè)備，主要技術(shù)指標(biāo)已達(dá)到或接近世界同類產(chǎn)品的先進(jìn)水平。獲1988年度文化部科技進(jìn)步二等獎(jiǎng)、1990年度國(guó)家科技進(jìn)步三等獎(jiǎng)。

DJZ-3000全數(shù)字舞臺(tái)燈光專用計(jì)算機(jī)控制系統(tǒng)。這是新一代，特別適合國(guó)情的燈光計(jì)算機(jī)控制系統(tǒng)，獲1991年度文化部科技進(jìn)步一等獎(jiǎng)。

E K O 系列燈光電腦控制臺(tái)，最大控制回路2000（可擴(kuò)展到6000），可控制電腦燈的色彩、圖案、光束等，有中、英文顯示，獲1995年度文化部科技進(jìn)步一等獎(jiǎng)。

EKO系列燈光電腦控制臺(tái)

由EKO系列燈光電腦控制臺(tái)、1S系列全數(shù)字調(diào)光柜、2S、2ST數(shù)字調(diào)光箱和下面的ZW-1型抑制電感器組成的ZSE全數(shù)字舞臺(tái)燈光控制系統(tǒng)，獲1996年度國(guó)家科技進(jìn)步三等獎(jiǎng)。

（3）抑制干擾

通過大量測(cè)試和數(shù)學(xué)分析，我發(fā)現(xiàn)了可控硅開通過程的最佳電流上升曲線，據(jù)此研制的ZW-1抑制電感器，經(jīng)測(cè)試明顯優(yōu)于美、英、日的先進(jìn)產(chǎn)品，該研究成果至少在國(guó)際上領(lǐng)先了10年，獲1993年度文化部科技進(jìn)步一等獎(jiǎng)。

記者：在20世紀(jì)90年代，您曾經(jīng)與錢學(xué)森有過長(zhǎng)時(shí)間的書信往來，得到過錢老的關(guān)懷和指導(dǎo)，他還贈(zèng)送其新著《科學(xué)的藝術(shù)與藝術(shù)的科學(xué)》給您。能介紹一下錢老關(guān)于藝術(shù)與技術(shù)的思想對(duì)您工作有著怎樣的影響？

俞?。?988年，《藝術(shù)科技》（內(nèi)部刊）創(chuàng)刊。為爭(zhēng)取指導(dǎo)，我們給錢老寄了《藝術(shù)科技》。萬分幸運(yùn)，由此《藝術(shù)科技》、舞臺(tái)所進(jìn)入了錢老的視野。我們接觸到了錢老研究科學(xué)和藝術(shù)的整個(gè)體系及其相互間關(guān)系的深刻思想。

更加不會(huì)想到的是，后來知道我最要好的初、高中同班同學(xué)沈德奮是錢老的女婿，使我與錢老的家人也有了交往。這是一段終生受益、經(jīng)常回憶的奇遇。下面簡(jiǎn)單作些介紹。

針對(duì)1990年第3期《藝術(shù)科技》資民筠的文章《新的起步點(diǎn)——借助高新技術(shù)繁榮發(fā)展中國(guó)民族藝術(shù)》，錢老批語：“總要分清藝術(shù)與技術(shù)；藝術(shù)為主，技術(shù)是為藝術(shù)服務(wù)的。所以是藝術(shù)提要求，然后是‘藝術(shù)技術(shù)專家’滿足要求。問題是藝術(shù)大師要懂得怎么提要求?；ɑㄉ疑遥怀伤囆g(shù)！”

1991年第1期《藝術(shù)科技》刊登的資民筠的《靈境（“虛”的真實(shí)）》，譯自錢老寄給資民筠的美國(guó)環(huán)球雜志的文章《Virtual Reality》。此文介紹了應(yīng)用計(jì)算機(jī)技術(shù)，可以感覺到一個(gè)“虛”的真實(shí)世界。錢老說：“21世紀(jì)的文藝與高技術(shù)的關(guān)系從此可見一斑，大有可為！”并建議：“Virtual Reality的漢語詞可用‘靈境’。這不是帶點(diǎn)中國(guó)味嗎？”

1992年3月5日，我想請(qǐng)錢老為《藝術(shù)科技》題寫刊名，給錢老寫了第一封信，想不到一個(gè)星期就收到了錢老的回信。同年7月28日錢老又主動(dòng)來信，對(duì)《藝術(shù)科技》盧竹音的文章《戲曲卡拉OK帶的應(yīng)用》進(jìn)行了點(diǎn)評(píng)，并提了建議。由此開始，我一共收到過錢老的10封信，后來6封收入了《錢學(xué)森書信》，4封收入了《錢學(xué)森書信補(bǔ)編》。

1994年12月，錢老送給我一本他的新著《科學(xué)的藝術(shù)與藝術(shù)的科學(xué)》。書中有三篇與《藝術(shù)科技》有關(guān)的文章。《藝術(shù)與技術(shù)相結(jié)合的廣闊天地》是錢老讀了《藝術(shù)科技》的文章后寫的：“早在50年代初我就在美國(guó)第一次觀看了電影動(dòng)畫片《恐龍世界》，其音樂配音是用了Stravinsky的《春之祭》，這是一場(chǎng)歷時(shí)約1小時(shí)的藝術(shù)與科技相結(jié)合的成功演出。制作者是美國(guó)Walter Disney公司。我近讀《藝術(shù)科技》一九九四年二期有篇講美國(guó)洛杉磯迪斯尼樂園的文章，則是又大大進(jìn)了一步了，它展示了藝術(shù)與技術(shù)相結(jié)合的廣闊天地。”

1995年1月13日，錢老給我寄來了一篇英國(guó)《新科學(xué)家》上講運(yùn)用現(xiàn)代電子技術(shù)創(chuàng)造出現(xiàn)在人的歌喉無法唱出的歌聲的文章，建議《藝術(shù)科技》翻譯發(fā)表。1995年第1期《藝術(shù)科技》刊登了此文《計(jì)算機(jī)神奇地創(chuàng)造出無法唱出的聲音》。

1995年3、4月份給我的兩封信寫道：“我國(guó)的一項(xiàng)大有前途的第五產(chǎn)業(yè)（文藝產(chǎn)業(yè)）即將在祖國(guó)大地上發(fā)展起來”，并建議：“中國(guó)的第五產(chǎn)業(yè)必須做到：發(fā)揚(yáng)我國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化；決不能辦成官營(yíng)的，一定要政企分開?！痹谒磥?，繼農(nóng)業(yè)、工業(yè)、服務(wù)業(yè)、科技業(yè)之后興起的“第五產(chǎn)業(yè)”，是為文化服務(wù)的產(chǎn)業(yè)，或稱“文藝產(chǎn)業(yè)”。1996年6月的信中寫道：“我想到一個(gè)問題，科學(xué)技術(shù)與藝術(shù)的融合問題。我們要解決好這個(gè)問題，創(chuàng)造出技術(shù)與藝術(shù)的交響詩，就要求科技人員與藝術(shù)家互相了解，用對(duì)方的語言討論問題；而不能光憑熱心。”

在《錢學(xué)森書信》中，我曾讀到過十來封錢老寫給別人的信，信中談到《藝術(shù)科技》、舞臺(tái)所或我。錢老對(duì)我們的關(guān)注大大超過了我的預(yù)期。學(xué)習(xí)錢老的思想不是一朝一夕的事。

二、浙江藝術(shù)職業(yè)學(xué)院及退休階段

記者：2001年舞臺(tái)院完成改制時(shí)，您已年近退休年齡，退休后您是如何發(fā)揮余熱的？

俞?。何枧_(tái)院黨總支書記洪連榮原是核基地的一個(gè)研究所長(zhǎng)，改制時(shí)他提出改制后要調(diào)回事業(yè)單位。沈廳長(zhǎng)征求我的意見，我表示當(dāng)然支持。沈廳長(zhǎng)又問我對(duì)自己的工作怎么想。我說原先沒想過，廳里如考慮，希望能安排我到浙江藝術(shù)職業(yè)學(xué)院，或許可發(fā)揮點(diǎn)余熱。這樣，我59歲時(shí)關(guān)系轉(zhuǎn)到了學(xué)院，但60歲前仍在舞臺(tái)院工作。一到60歲，我就想為學(xué)院做點(diǎn)事。浙江藝術(shù)職業(yè)學(xué)院是由浙江藝術(shù)學(xué)校和浙江電影學(xué)校合并而成的，以前我曾在藝術(shù)學(xué)校講過《舞臺(tái)燈光控制技術(shù)》，電影市場(chǎng)冷清時(shí)我曾建議電影學(xué)校增設(shè)舞臺(tái)技術(shù)專業(yè)。了解到學(xué)院影視技術(shù)系已開設(shè)舞臺(tái)技術(shù)方面的專業(yè)，但缺少教材，根據(jù)需要，我主編了《劇場(chǎng)工藝》《舞臺(tái)機(jī)械》《舞臺(tái)燈光》三本教材，并開講了《劇場(chǎng)工藝》課程。雖然我62歲辦了退休手續(xù)，但《劇場(chǎng)工藝》課一直講到了2020年。

記者：2004年11月，經(jīng)文化部、民政部批準(zhǔn)，中國(guó)文藝演出物資協(xié)會(huì)（中國(guó)演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會(huì)前身，以下統(tǒng)一簡(jiǎn)稱：協(xié)會(huì)）成立了二級(jí)機(jī)構(gòu)演出場(chǎng)館設(shè)備專業(yè)委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱：專委會(huì)），為促進(jìn)行業(yè)技術(shù)發(fā)展，開展了標(biāo)準(zhǔn)制訂、等級(jí)評(píng)定等工作。您一直是專委會(huì)副主任之一，還擔(dān)任過副理事長(zhǎng)，請(qǐng)您談?wù)剠⑴c相關(guān)工作的情況。

俞健：協(xié)會(huì)成立之時(shí)，舞臺(tái)所是協(xié)會(huì)理事單位；1995年換屆改選時(shí)，為增強(qiáng)科技力量，我被選為第二屆常務(wù)理事，由此我擔(dān)任了二至六屆常務(wù)理事。

2005年3月26日，協(xié)會(huì)在人民大會(huì)堂隆重召開了專委會(huì)成立大會(huì)，協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)張永嘉兼任專委會(huì)主任，我被聘為專委會(huì)副主任。從此，協(xié)會(huì)技術(shù)部作為專委會(huì)的秘書處負(fù)責(zé)具體開展等級(jí)評(píng)定、技術(shù)培訓(xùn)與標(biāo)準(zhǔn)制訂工作。

技術(shù)部推動(dòng)演藝設(shè)備工程企業(yè)綜合技術(shù)能力等級(jí)評(píng)定與技術(shù)培訓(xùn)工作非常順利。我參與了等級(jí)評(píng)定標(biāo)準(zhǔn)的制訂及每一次專委會(huì)評(píng)定等級(jí)的終審會(huì)。我也曾編寫了部分培訓(xùn)教材，承擔(dān)過燈光、音響、舞臺(tái)機(jī)械綜合性大課和舞臺(tái)機(jī)械的部分講課任務(wù)。

舞臺(tái)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)制訂是專委會(huì)的另一項(xiàng)重要工作。2005年啟動(dòng)該項(xiàng)工作的頭幾年，協(xié)會(huì)每年投入數(shù)十萬元資金給予支持。協(xié)會(huì)讓我來牽頭負(fù)責(zé)標(biāo)準(zhǔn)制訂工作，從選題規(guī)劃、組織起草班子、審報(bào)立項(xiàng)、征求意見到審查報(bào)批。

在文化部教科司的支持下，經(jīng)過約半年的協(xié)調(diào)、調(diào)整，標(biāo)準(zhǔn)工作走上了正規(guī)。協(xié)會(huì)專委會(huì)第一批向文化部立項(xiàng)了6項(xiàng)文化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，并陸續(xù)由文化部頒布了《WH/T 25-2007 劇場(chǎng)等演出場(chǎng)所揚(yáng)聲系統(tǒng)工程導(dǎo)則》《WH/T 26-2007 舞臺(tái)燈具光度測(cè)試與標(biāo)注》《WH/T 27-2007 舞臺(tái)機(jī)械 驗(yàn)收檢測(cè)程序》《WH/T 28-2007 舞臺(tái)機(jī)械 臺(tái)上設(shè)備安全》《WH/T 31-2008 舞臺(tái)燈光設(shè)計(jì)常用術(shù)語》《WH/T 32-2008 DMX512-A燈光控制數(shù)據(jù)傳輸協(xié)議》。制訂時(shí)，我多次參加了后4個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的討論會(huì)。

至2013年，專委會(huì)又組織起草制訂了多項(xiàng)文化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，包括《WH/T 35-2009 演出場(chǎng)館設(shè)備技術(shù)術(shù)語 舞臺(tái)機(jī)械》《WH/T 36-2009 舞臺(tái)機(jī)械 臺(tái)下設(shè)備安全要求》《WH/T 37-2009 舞臺(tái)機(jī)械 操作與維修導(dǎo)則》《WH/T 38-2009 舞臺(tái)擴(kuò)聲系統(tǒng)跳線柜、綜合接線箱、地板接線盒設(shè)置規(guī)范》《WH/T 39-2009 專業(yè)音頻和擴(kuò)音用揚(yáng)聲器組件實(shí)用規(guī)范》《WH/T 40-2011 舞臺(tái)燈光系統(tǒng)工藝設(shè)計(jì)導(dǎo)則》《WH/T41-2011 舞臺(tái)燈具通用技術(shù)條件》《WH/T 57-2013 演出場(chǎng)館設(shè)備技術(shù)術(shù)語 音響系統(tǒng)》《WH/T 59-2013 演出場(chǎng)館設(shè)備技術(shù)術(shù)語 劇場(chǎng)》等；并啟動(dòng)了強(qiáng)制性國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《GB 36728-2018 舞臺(tái)機(jī)械 剛性防火隔離幕》，以及文化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《舞臺(tái)機(jī)械 設(shè)備性能參數(shù)》《舞臺(tái)機(jī)械 設(shè)計(jì)導(dǎo)則》等多項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)的制訂工作。

2013年后，我曾一度不再負(fù)責(zé)協(xié)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)工作。期間，我還參加了國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《GB/T 14218-2018電子調(diào)光設(shè)備性能參數(shù)與測(cè)試方法》的修訂，文化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《WH/T 86-2019 舞臺(tái)燈光控制臺(tái)通用技術(shù)條件》的制訂。

2019年，協(xié)會(huì)成立了標(biāo)委會(huì)，我任常務(wù)副主任，2019年9月，標(biāo)委會(huì)啟動(dòng)了強(qiáng)制性國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《舞臺(tái)機(jī)械安全》的制訂工作，我擔(dān)任了起草組組長(zhǎng)；其間，申請(qǐng)成功了幾個(gè)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的制訂、修訂工作，同時(shí)，開展了團(tuán)體標(biāo)準(zhǔn)的制訂工作。

2021年改名為標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)，我任主任。

記者：20世紀(jì)末，中國(guó)的劇場(chǎng)建設(shè)迎來了一個(gè)高潮，建設(shè)了一大批現(xiàn)代化劇場(chǎng)。您作為舞臺(tái)技術(shù)領(lǐng)域的專家，參與了很多劇場(chǎng)建設(shè)的相關(guān)工作。請(qǐng)您介紹一下這方面的情況。

俞?。?996年，中國(guó)劇場(chǎng)建設(shè)興起，我在《藝術(shù)科技》第3期上發(fā)表了《舞臺(tái)模式探討》，介紹北美下空舞臺(tái)，提出鏡框式舞臺(tái)有下空舞臺(tái)、機(jī)械舞臺(tái)、固定舞臺(tái)三種模式。

20世紀(jì)末以來，參與劇場(chǎng)建設(shè)舞臺(tái)工藝設(shè)計(jì)逐漸成為我的主要工作。我曾擔(dān)任近20個(gè)項(xiàng)目舞臺(tái)設(shè)備工程總顧問、舞臺(tái)工藝設(shè)計(jì)總負(fù)責(zé)或舞臺(tái)工藝咨詢專家，包括杭州大劇院、河南藝術(shù)中心、上海東方藝術(shù)中心、琴臺(tái)大劇院、琴臺(tái)音樂廳、中國(guó)婺劇院、浙江省人民大會(huì)堂、貴州省人民大會(huì)堂、杭州國(guó)際會(huì)議中心、西安秦皇大劇院、深圳南山文體中心大劇院、濟(jì)源文化城等。我參加了國(guó)家大劇院、廣州大劇院、玉蘭大劇院、盛京文化藝術(shù)中心、江蘇大劇院、無錫大劇院、新清華會(huì)堂、山西大劇院、哈爾濱大劇院、合肥大劇院、泰州大劇院、云南大劇院、長(zhǎng)沙梅溪湖大劇院、廣西大劇院等20多個(gè)劇場(chǎng)的咨詢、論證、評(píng)標(biāo)、驗(yàn)收工作。

我任杭州大劇院舞臺(tái)設(shè)備工程總顧問。印象最深的是：一是審圖時(shí)我發(fā)現(xiàn)為歌劇院設(shè)計(jì)的環(huán)型幕舞臺(tái)，18 m臺(tái)口配了18 m吊桿，完全不適合中國(guó)劇團(tuán)的演出要求，經(jīng)過反復(fù)爭(zhēng)論，最后按我提的檐條幕舞臺(tái)要求，增加了主舞臺(tái)寬度和吊桿長(zhǎng)度，避免了一個(gè)致命錯(cuò)誤；二是通過認(rèn)真的國(guó)內(nèi)外考察比較，杭州大劇院配置了德國(guó)SBS的鋼絲繩牽引升降舞臺(tái)、美國(guó)ETC的燈光設(shè)備及美國(guó)Mayersound的音箱等世界頂級(jí)水平的舞臺(tái)設(shè)備，將國(guó)外先進(jìn)設(shè)備與技術(shù)引入國(guó)內(nèi)。

琴臺(tái)大劇院是經(jīng)國(guó)際招標(biāo)由中國(guó)建筑設(shè)計(jì)院中標(biāo)設(shè)計(jì)的現(xiàn)代化大劇場(chǎng)。我擔(dān)任了舞臺(tái)工藝總設(shè)計(jì)，從建筑方案評(píng)審修改、舞臺(tái)工藝設(shè)計(jì)、舞臺(tái)設(shè)備招標(biāo)、施工方案審定、施工協(xié)調(diào)與監(jiān)理、舞臺(tái)設(shè)備竣工驗(yàn)收，參與了工程建設(shè)的全過程。該劇院的舞臺(tái)機(jī)械、燈光、音響設(shè)備及建聲整體上達(dá)到國(guó)際先進(jìn)、國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的高水平，多項(xiàng)舞臺(tái)設(shè)備性能指標(biāo)在國(guó)內(nèi)的大劇場(chǎng)中名列第一，不少國(guó)內(nèi)外著名劇團(tuán)演出后對(duì)琴臺(tái)大劇院的舞臺(tái)設(shè)備評(píng)價(jià)很高。

我認(rèn)為舞臺(tái)工藝設(shè)計(jì)應(yīng)根椐要求與條件、下功夫突出特色，提高場(chǎng)館品質(zhì)。

上海東方藝術(shù)中心為提高利用率，決定將原來準(zhǔn)備建的800座音樂廳改為1200座劇場(chǎng)，我采用了多層舞臺(tái)方案，將側(cè)車臺(tái)、后車載轉(zhuǎn)臺(tái)、冰臺(tái)、芭蕾舞臺(tái)等都設(shè)到舞臺(tái)下層，大量壓縮了側(cè)舞臺(tái)和后舞臺(tái)面積。

我為藍(lán)天大劇院設(shè)計(jì)了只設(shè)單邊車臺(tái)的不對(duì)稱舞臺(tái)，省下的建筑面積建了多個(gè)電影廳。建成三年后我回訪時(shí)，藍(lán)天大劇院總經(jīng)理說：國(guó)內(nèi)外劇團(tuán)演出了幾百場(chǎng)各類劇目，效果都很好。電影廳能補(bǔ)貼劇院虧損。對(duì)此設(shè)計(jì)非常滿意。

在應(yīng)邀參與對(duì)杭州運(yùn)河大劇院舞臺(tái)工藝方案討論時(shí)，我根據(jù)沒有條件設(shè)后舞臺(tái)的情況，另外提出了下空式中央舞臺(tái)+模塊化升降舞臺(tái)+左側(cè)車臺(tái)+右側(cè)車載轉(zhuǎn)臺(tái)的方案。

記者：幾十年來，您與海內(nèi)外演藝科技機(jī)構(gòu)有廣泛交流與合作，積累了豐富的劇場(chǎng)舞臺(tái)工藝與設(shè)備配置經(jīng)驗(yàn)。您是一個(gè)特別用心、善于積累的專家，多年來，發(fā)表了很多文章、參加了不少論壇演講，傳播自己的見解，請(qǐng)您談?wù)勥@方面的情況。

俞?。涸谖枧_(tái)所時(shí)，我與奧地利WAAGNER-BIRO舞臺(tái)設(shè)備、德國(guó)SBS、德國(guó)REXROTH、日本三菱重工、韓國(guó)佳思等國(guó)外著名公司都曾多次交流合作；與日本小川俊朗、德國(guó)Kunkel等舞臺(tái)技術(shù)專家有密切交往。至今，我先后參加了文化部、浙江省科技廳及協(xié)會(huì)等機(jī)構(gòu)組織的國(guó)外專業(yè)調(diào)研考察活動(dòng)27次，訪問過25個(gè)世界著名劇場(chǎng)設(shè)計(jì)咨詢公司、舞臺(tái)機(jī)械、燈光、音響公司、參觀考察過200多個(gè)各種類型的劇場(chǎng)。這些不同規(guī)模、不同觀演關(guān)系、不同功能、不同運(yùn)行模式，及不同舞臺(tái)形式的劇場(chǎng)，直觀地展示了劇場(chǎng)的多樣性。對(duì)照起來，中國(guó)近來現(xiàn)代化大劇院建設(shè)的成績(jī)與不足也就比較清楚了，如劇場(chǎng)建設(shè)缺少全面規(guī)劃、盲目模仿歐洲的機(jī)械舞臺(tái)形式、盲目攀比追求設(shè)備大而全等問題，必須引起重視。多年來，除了參與劇場(chǎng)建設(shè)咨詢、做顧問，我也以文章、演講、授課等多種形式，呼吁正視劇場(chǎng)建設(shè)中的相關(guān)問題，重視舞臺(tái)工藝設(shè)計(jì)。

20世紀(jì)70年代起，我在《浙江機(jī)械》《照明技術(shù)》《藝術(shù)科技》《廣播與電視技術(shù)》《中國(guó)文化報(bào)》《演藝科技》等報(bào)刊雜志上發(fā)表70多篇舞臺(tái)技術(shù)及劇場(chǎng)建設(shè)相關(guān)文章，包括《舞臺(tái)燈光控制專用電子計(jì)算機(jī)》《舞臺(tái)燈光控制技術(shù)及其發(fā)展》《劇場(chǎng)燈光、舞臺(tái)機(jī)械配置探討》《鏡框式舞臺(tái)的歷史與現(xiàn)狀》《劇場(chǎng)建設(shè)應(yīng)該引起注意的問題》等，希望能為中國(guó)劇場(chǎng)建設(shè)的健康發(fā)展出點(diǎn)力。

近年來，我還多次參加了國(guó)內(nèi)外國(guó)際論壇，曾多次在“中國(guó)國(guó)際演藝科技論壇”上就《劇場(chǎng)建設(shè)與展望》《劇場(chǎng)的多樣性》《舞臺(tái)燈光供電系統(tǒng)的發(fā)展方向》發(fā)表演講；2012年，在中國(guó)傳統(tǒng)戲場(chǎng)建筑研討會(huì)上，演講《多層戲臺(tái)及其技術(shù)設(shè)施》；2013年，在德國(guó)SHOWTECH論壇上作了《從武漢琴臺(tái)大劇院看中國(guó)劇場(chǎng)建設(shè)》的演講，力所能及地推進(jìn)國(guó)內(nèi)外行業(yè)交流和中國(guó)演藝科技事業(yè)繁榮發(fā)展。

記者后記：

俞健先生50年演藝科技人生軌跡的回望，無論是早期作為科研人員，還是后來擔(dān)任舞臺(tái)所所長(zhǎng)，亦或是退休后參與行業(yè)工作，俞老一直都敬業(yè)用心，勇于創(chuàng)新，善于抓住機(jī)會(huì)，迎難而上。正如俞老所說“無論周圍多么亂，無論條件如何差，我們認(rèn)定目標(biāo)，探索、研究、創(chuàng)新、一步一個(gè)腳印，終于取得了一些科研成果”，希望俞老等老一代演藝科技人篳路藍(lán)縷、開拓進(jìn)取的精神，能砥礪年輕人去書寫演藝科技與藝術(shù)融合發(fā)展的新篇章。