□ 李斐然
大提琴家馬友友演奏音樂的時候,常常閉上眼睛。大提琴旁的演奏者像一個熟睡中的孩子,每一種情緒都毫無掩飾,跟著快板昂起頭笑起來,拉到慢板又皺眉低下頭,跟著旋律陷入憂傷。他的琴聲出現(xiàn)在音樂廳里,也會響起在喧雜的人群中,可是不管在哪里,他的音樂始終有一種醉人的力量。現(xiàn)場的人們逐漸安靜下來,跟隨他一同進(jìn)入一個由音符構(gòu)成的夢里,只有呼吸的人群中,弓與弦交錯,最響亮的聲音屬于馬友友的大提琴。
因為他和他醉人的大提琴,馬友友贏得了很多贊美,他常常被稱呼為“了不起的馬友友”,人們稱贊他的音樂和品格。不過音樂之外的馬友友有一種孩子的頑皮,在隨行紀(jì)錄片里,他常常做鬼臉,愛講笑話。主持人在臺上每讀一句他的個人介紹,候場的馬友友就在后臺小聲跟著調(diào)侃。
“他過去錄制了超過90 張專輯……”——“里面有一半是我偷學(xué)別人的!”
“17 次獲得了格萊美獎(注:現(xiàn)已18 次)……”——“忘了這件事吧!”
陪他候場的人聽了介紹問,“你是茱莉亞畢業(yè)的嗎?”
“不,不,不。”馬友友一本正經(jīng)地否認(rèn),“那是他瞎編的?!?/p>
事實上,臺上的所有介紹都是真的。馬友友,廣負(fù)盛名的天才大提琴家,4 歲開始學(xué)習(xí)大提琴,6 歲個人獨(dú)奏,7 歲參加全美電視直播的音樂會,由美國指揮家伯恩斯坦介紹登場,臺下聽眾包括時任總統(tǒng)肯尼迪和前任總統(tǒng)艾森豪威爾。16 歲之前,他已經(jīng)和世界最知名的頂級交響樂團(tuán)合作過,在歷史悠久的音樂廳舉辦過音樂會,錄制發(fā)行熱門專輯。他的確在音樂界的殿堂茱莉亞音樂學(xué)院上過學(xué),在少年部名列前茅,但后臺的馬友友并沒有說謊,距離畢業(yè)還有一年的時候,他退學(xué)了。
他花了很長時間去確認(rèn),自己要不要成為一個音樂家。離開茱莉亞后,他進(jìn)入哈佛大學(xué),專業(yè)是人類學(xué),當(dāng)時他非常認(rèn)真地考慮過畢業(yè)后不再拉琴,當(dāng)一個人類學(xué)家。他在大學(xué)期間取消了大量演出安排,專注地研究人,跟各種各樣的人打交道,觀察他們的生活,聆聽別人的想法,跟物理學(xué)家討論,陪哲學(xué)家聊天,和生物學(xué)教授探討人,也開始閱讀中國古典文學(xué)名著,讀唐詩宋詞,琢磨《紅樓夢》里形形色色的人。
畢業(yè)后,馬友友回到了起點,依然是大提琴家,依然和世界最強(qiáng)的樂團(tuán)合作,依然錄制古典曲目,但他變得有點不一樣了,他開始出現(xiàn)在更多古典音樂邊界之外的地方,在兒童啟蒙節(jié)目《芝麻街》里,在市民公園的角落里,在沒有音樂廳的中東沖突前線,人群嘈雜之中,馬友友在拉大提琴。
馬友友熱愛音樂,但正如他自己所說,“我真正熱愛的是人?!彼P(guān)心他人,不是作為一種禮貌的客套,而是發(fā)自內(nèi)心的好奇。他是極少數(shù)采訪前要求提供記者個人經(jīng)歷介紹的人,采訪開始的時候,他還在低著頭讀我的簡歷,他的開場白是,“這些經(jīng)歷真有趣,我很想聽?!?/p>
“我的人生沒那么有意思,不值得寫一篇長報道,我也就值得你寫一篇很短很短的小文章。不過,我遇到過很多非常有趣的人,應(yīng)該說,我的經(jīng)歷比我有趣多了。”馬友友笑著告訴記者?!耙魳肥俏业目諝?,它讓我能夠呼吸。不過,音樂對我來說,像晚上去看滿天的星星,或是看一幅世界地圖,它讓我感覺到在自己之外,有一個更大更寬闊的世界。我最大的樂趣就是看到一個人眼睛里那份發(fā)現(xiàn)新知的驚喜,新鮮的發(fā)現(xiàn),新鮮的領(lǐng)悟,身邊的每一件小事都是嶄新的。我們能從彼此身上學(xué)到的東西太多了?!?/p>
這位音樂家用采訪一多半的時間講述他在其他人身上發(fā)現(xiàn)的了不起——中國音樂家吳彤在疫情期間寫出了新曲子,太平洋上的漁夫可以憑借海浪識別方向,他的小孫子如何學(xué)會了走路,最后一次在中國演出時,他遇到的西安人設(shè)計出很棒的建筑。僅剩的時間他也很少講自己,反過來問我,困在家里的隔離日子,你是怎么度過的?
正是這樣的馬友友,在新冠疫情爆發(fā)的2020年,到辦公室的第一件事就是找同事商量:“有那么多醫(yī)護(hù)人員在防疫前線,我們可以做些什么?”
隔離在家的日子,他開始在線上拉琴給他人聽。坐在自己的書房里,他給超過1800 萬個陌生人演奏過改編自德沃夏克交響樂的《回家》《飛越彩虹》,還有二戰(zhàn)期間的經(jīng)典老歌《我們會再相聚》。
恢復(fù)現(xiàn)場演出之后,他和老朋友、鋼琴家凱瑟琳·史托特合作,把這些曲目錄制成一張專輯,并在臺北舉行了演奏會。這張專輯叫做《慰藉與希望之歌》,里面既有德沃夏克、門德爾松、拉赫馬尼諾夫,也有世界各地的民歌和小曲子,還有電影配樂和流行歌曲,全部都是能夠喚起溫暖回憶的熟悉旋律。這一切的開端來源于馬友友在辦公室的決心,“你看,我這里有一把大提琴,我可以做點事?!?/p>
3 月的一個周末,馬友友到自己家附近的社區(qū)學(xué)校里接種新冠疫苗?,F(xiàn)場空間很大,寥寥十幾人隔開很遠(yuǎn)的距離分散坐著,有負(fù)責(zé)疫苗接種的工作人員,還有同時段接種的附近居民。打完疫苗后需要在現(xiàn)場等待半小時,他又拿出大提琴,戴著口罩為他們拉琴,空曠的大廳回蕩著巴赫和《圣母頌》,演奏結(jié)束后,現(xiàn)場人們熱烈鼓掌。當(dāng)?shù)赜浾叽掖亿s來,但馬友友很快走了,他說,這只是給他人的“一點回報”。
他的兒子尼古拉斯說,小時候不明白“大提琴家”的意思,看父親總是拖著一個大箱子去機(jī)場,他一度以為父親是在機(jī)場修飛機(jī)的工人?,F(xiàn)在的父親還是一樣,整天拖著大提琴箱,飛去世界各地演出,“他是一個想要給世界帶來改變的人,只是他的手邊正好有一把大提琴?!?/p>
馬友友是美籍華裔音樂家,某種程度上,東西方都把他視作一個謎。他身上有兩種文化里都罕見的天真。
他曾經(jīng)創(chuàng)辦了絲綢之路計劃,目標(biāo)很簡單,讓不同地域風(fēng)格融合出新的音樂。參與的音樂家回憶,發(fā)布這個計劃的感受是“我真的嚇?biāo)懒恕?。這個單純的目標(biāo)引來了Naysayer(反對者)的質(zhì)疑,這些人永遠(yuǎn)講一種看似現(xiàn)實的道理,里面滿是否定的Nay(不)——馬友友嘗試融合民族音樂,Nay,老規(guī)矩都被他破壞了;還要搞一個樂團(tuán),Nay,無非是想出風(fēng)頭,多半目的不純,“借音樂之名去旅游”。
馬友友也為Nay 的聲音煩惱,“很多人不相信純粹的存在”,但他跟團(tuán)員說,“我們要相信純粹的力量”。
一個相信純粹的人很少見,卻在他身上成立。他長著一張亞洲人的面孔,也會說一些漢語,喜歡閱讀中國古典文學(xué),但音樂對一個中國家庭所蘊(yùn)含的現(xiàn)實寓意,他從小到大都沒有經(jīng)歷過。今天中國最有名氣的鋼琴家小時候練琴,每彈錯一個音,父親就會抽打他的小腿,給兒子定下的音樂目標(biāo)是,“一定要在全中國彈鋼琴拿第一名,然后是全世界”。7 歲時他每天練琴時間接近6 個小時,輸?shù)袅艘粓鲣撉俦荣惡?,練琴?qiáng)度變本加厲。他接連不斷參加音樂競賽,并發(fā)誓不再失敗,直到贏下國際比賽第一名。不止一個人告訴過這對父子,音樂不只是比賽,但是父子倆堅信苦練的意義,很多父母也相信這種信念,以他們作為榜樣。
但是,音樂對馬友友而言不一樣。父親馬孝駿是中國小提琴第一人馬思聰?shù)膶W(xué)生,在法國留學(xué)完成音樂博士學(xué)位,1954年申請回國遲遲得不到回音,只能拖家?guī)Э谌グ屠璧牟宛^打工。馬友友出生的時候,全家生活拮據(jù),住在又冷又舊的小房間里,后來不得不舉家搬到美國。音樂是他們顛沛生活里少有的樂趣,他們的家里常常播放著巴赫,那是父母和孩子分享美的禮物。
音樂生涯的起點上,父親馬孝駿也監(jiān)督兒子練琴,但他要求兒子每天最多只練習(xí)巴赫的兩個小節(jié),能品嘗一點音樂就足夠了。20 世紀(jì)最偉大的大提琴家巴勃羅·卡薩爾斯(Pablo Casals)聽到了7 歲的馬友友拉琴,非常喜歡這個孩子,叮囑他不能只練琴,“永遠(yuǎn)要留些時間出去玩棒球?!备嬖V馬孝駿,“不要給他任何限制,讓他自然而然地長大?!?/p>
父母在并不輕松的生活中保護(hù)了一個孩子的天真。馬友友沒有參加過音樂比賽,也從沒有因為練琴挨過打,他不需要用音樂掙一條出路,也沒人要求他這么做。最初學(xué)琴的日子,父親只讓他每天拉琴15 分鐘,練琴是為了學(xué)會專注,剩下的時間他們要一起做游戲,吃好吃的,講有意思的故事。姐姐在家里拉小提琴,馬友友拉大提琴,兩個人有時候爭曲子,“這是我的大提琴音樂,你不能拉”,母親糾正他們,“音樂不是你的,也不是我的,音樂是大家的”。她常常請求身邊的人不要稱呼他“天才”,反復(fù)告訴兒子,你和大家一樣,不是異類,也不是“天才”。
在馬友友的世界里,音樂只是音樂,和大提琴相處的時間是一天當(dāng)中的最大放松。6 歲的馬友友已經(jīng)能自己摸索出同一首曲子的不同拉法,每一種發(fā)現(xiàn)都是能分享給他人的喜悅,他常追著媽媽演示給她聽,“你喜歡嗎?”伴隨音樂一起長大的是他的好奇心——為什么大提琴那么大,而小提琴那么???為什么巴赫會寫這首曲子?他寫這段旋律時,是開心還是難過?為什么這一小節(jié)要這么拉?還有沒有別的辦法?
音樂始終是快樂、自由、無憂無慮,不是謀生工具,也跟尊嚴(yán)、地位、生存壓力無關(guān)。這份純粹為馬友友贏得了音樂的成功,也帶來了并未刻意追求過的名與利。16 歲的馬友友已經(jīng)世界聞名,各種聲音都對他說,你是天才。因為音樂,他飛到世界各地,每個演奏會的晚上都能收到鮮花和歡呼,聲名讓他的生活變得容易,能得到任何一場NBA 的門票,他跟同學(xué)打賭,自己能輕易贏得女孩子的吻。
那時候,美國作曲家利昂·基爾赫納提醒他:“你是一個了不起的音樂家,但你還沒有找到自己的聲音?!边@個提醒困住了馬友友,自己的聲音是什么?音樂意味著什么?
這并不是一個容易回答的問題。伯恩斯坦曾有一個風(fēng)靡美國的音樂啟蒙節(jié)目《年輕人的音樂會》。面對著坐滿觀眾席的小孩子,他讓整個交響樂團(tuán)配合他的講述,反復(fù)演示,向孩子們證明,音樂的意義是Nothing(沒有什么),它也許讓你又哭又笑,浮想聯(lián)翩,但音樂本身不構(gòu)成意義,音樂里誕生出豐富的感受,但重要的并不是音樂。
找不到自己的聲音,16 歲的馬友友成為了自己人生最大的Naysayer。他開始抽煙,喝酒,逃課,不按時練琴,下雨的日子故意把琴蓋打開,讓大提琴淋雨。他用“瘋狂”來形容自己叛逆的青春期——做一個音樂家,Nay,得了吧,從一個音樂廳飛去另一個音樂廳,把古老的曲目拉了一遍又一遍,所有的音符都在循環(huán),這個職業(yè)到底意味著什么?
在人生的關(guān)鍵時刻,他又見到了卡薩爾斯。那是在一場音樂會的現(xiàn)場演出中,“當(dāng)時他已經(jīng)是一位90 歲的老人,幾乎不能再做什么事了,但是一走上舞臺,他的音樂依舊震撼、激昂,那種力量是鼓舞人心的。他已經(jīng)不能再像年輕時候那樣演奏大提琴,但他賦予每個音符的使命卻令人久久難忘?!?/p>
卡薩爾斯有一句名言,“我首先是一個人,其次是一個音樂家,第三才是一個大提琴家?!彼嬖V馬友友,音樂發(fā)生在音符之間,去尋找音樂中“無窮的多樣性”。馬友友去陌生的世界旅行,見更多人,尋找答案。他看到小酒館里忘情彈鋼琴的老人,看到在墓地上約會的情侶,“我感覺自己離‘人類’更近了一些”。
最大的啟示發(fā)生在非洲的旅行途中,所有人圍著火把一起唱歌跳舞,為部落里生病的人祈福,他不明就里地跟著唱和跳,過一會兒問身邊的人,我們在做什么呢?后來他說,正是這個答案擊中了他,“我們在創(chuàng)造意義?!?/p>
馬友友找到了自己的聲音,音樂只有活在人群中才有意義,這也成為他的音樂母題——當(dāng)音樂響起,房間里最重要的是什么?
在課堂上、采訪里、公開或私下的講話中,他一遍遍重復(fù)著同一個答案:不是有270 多年歷史的名貴大提琴,不是歷代作曲家留下的曲目,更不是演奏這些音樂的自己,而是聆聽音樂的人?!耙坏┦ミ@一點,音樂的意義就消失了。音樂的成功不在于演奏的音色多么美,樂器多么了不起,而在于它證明了,我們活在同一個世界。我愿意為70 個人演奏,40 個人也可以,一個人也沒問題,因為只要他從音樂中有所收獲,我的付出就值得了。說到底,音樂是一對一的人的交流,只要有人需要它,我就會想辦法給予他,音樂是我能給他人的回報?!?/p>
從人類學(xué)專業(yè)畢業(yè)后,馬友友再次成為了一名音樂家,直到今天。畢業(yè)前,他在哈佛的演奏會因為太多人想去昕,有些人沒有搶到票。演出正式開始前,馬友友穿著即將登臺的禮服,扛著琴出來,在走廊坐下來,為那些進(jìn)不去的人們先拉了一首曲子。這種行為打破了演出行業(yè)的規(guī)則,走廊人聲嘈雜,沒有音響,這種演奏也破壞了古典音樂的神秘、莊重和美,可喧囂中的大提琴聽起來特別明亮,那就是馬友友的聲音。
許多年后,這個聲音依然明亮,在戰(zhàn)亂中的簡易音樂廳,在9·ll 事件的遺址上,他的大提琴聲是一種對人的關(guān)心。父親臨終前,馬友友在他的床前為他演奏了巴赫無伴奏組曲的第五首“薩拉班德”舞曲,這也是小時候父親哄他睡覺時給他聽的曲子,父與子的音樂始終清澈而純粹,他們在巴赫中告別。
作為音樂家的馬友友有一種罕見的松弛。音樂在他的生命中不背負(fù)任何沉重的現(xiàn)實意義,采訪問答往往通往一個普通人的尋常狀態(tài)。最喜歡的音樂是什么?他的答案是,我喜歡巴赫,累的時候拉一段巴赫會讓我放松,不過要是太累了,我也不愿意拉琴的,我會用被子悶起頭來,呼呼大睡。
他一邊介紹自己的新專輯,解釋隔離時期音樂的重要性,“音樂是心靈的一劑解藥”,一邊破解自己的意義,強(qiáng)調(diào)其他辦法也有效,出去走走,見見朋友,做深呼吸,“大吃一頓也是不錯的辦法,但是我常常吃太多了,這倒是一個問題”,說完自己做個鬼臉。他常常在對話中把所有人逗得笑起來,“音樂并不比世界更大,不比自然更大,它是一種活法,可它也只是活法的其中一種。那些讓你開心起來的其他方法,你也可以試一試?!?/p>
他有兩個孩子,從小陪他們出去玩,帶兄妹倆吃好吃的,教他們開車,但沒有教過他們音樂?!拔也恢涝趺聪硎芤魳?。我喜歡音樂,但音樂不存在一個‘如何享受’的問題。音樂里面沒有how to(怎么做),這就像活著也沒有一個how to 手冊,指導(dǎo)我們?nèi)绾紊?、怎么樣做才對。你聽到了聲音,它們?gòu)成了音樂,你聽了覺得開心,覺得自己喜歡它,這樣就夠了?!瘪R友友說,他常常覺得古典音樂有過于復(fù)雜的分類,巴洛克、古典主義、浪漫主義、印象主義、現(xiàn)代主義,“它們只有一個名字,音樂”。
哈佛校刊里記錄過這樣的馬友友,回學(xué)校拜訪老師時,對方的妻子當(dāng)時正在住院,馬友友答應(yīng)去病房為她拉一首曲子,作為康復(fù)的祝福。等他真的帶著琴進(jìn)了病房,躺在床上的病人反復(fù)說,想吃泡菜。照顧她的人提醒,馬友友專程來看望你了,你想要聽馬友友的大提琴,還是吃泡菜?聽到答案還是泡菜,這位老師無奈地轉(zhuǎn)回頭,卻發(fā)現(xiàn)大提琴家不見了。半小時后,馬友友一頭汗跑回病房,抱在懷里的是五六罐不同口味的泡菜。
馬友友會主動適應(yīng)他人,幾乎所有跟他合作過的音樂家都有這個印象。他和他的音樂像水一樣,容納下形形色色的不同。已故鋼琴家萊昂·弗萊舍講述自己有一次和馬友友合作,指揮在彩排中途突然改變了對大提琴的演奏提示,這是一次無準(zhǔn)備的大變動,他看到馬友友只是笑了一下,一句話也沒說,很快適應(yīng)了新的演奏要求,毫無痕跡地完成了整首曲子。
這份隨和在頂級音樂家身上偶爾存在,但不常見。一個重要原因是,音樂一旦隨和就很難有所堅持。指揮家卡拉揚(yáng)靠獨(dú)裁者般的暴戾實現(xiàn)了柏林愛樂歷史上風(fēng)格最鮮明的演奏錄音,小澤征爾和村上春樹對談音樂時曾感嘆,伯恩斯坦是一個不折不扣的音樂天才,但他太“想當(dāng)一個好人’,總是聆聽大大小小的意見,絕對的平等主義損害了他統(tǒng)領(lǐng)樂團(tuán)時的威嚴(yán),最后的音樂反而失去了統(tǒng)一性。
然而,馬友友始終是馬友友。他和世界上所有知名樂團(tuán)合作過,跟不同風(fēng)格的音樂家合奏,跟歷史上最強(qiáng)悍和最隨和的指揮一起工作,他融入了截然不同的背景里,卻保留了自己的聲音,音樂響起時,這個聲音把迥異的群體牽絆在一起,抵達(dá)共鳴。
或許這才是這位大提琴家真正的天才之處。馬友友活成了音樂的磁鐵,古典音樂不再是一個只存在于唱片和音樂廳里的高雅符號,它把原本并不相通的群體吸引到一起,活到了人群之中。越來越多人喜歡上了弓與弦的交響,電視劇、動畫片、好萊塢大片、兒童節(jié)目、天文學(xué)報告會、婚禮、生日上都響起過馬友友的琴聲。他不止一次帶著琴上電視,一邊拉琴弓演示,一邊解釋音樂里的哲學(xué)。
馬友友形容自己的工作是“分享生活”,舉辦一場音樂會的本質(zhì)是把作曲家、演奏家、聽眾相聚在同一時空,“演奏音樂的唯一目的,是共同見證真理的誕生”。
“他對別人的意見總是很感興趣,在開完音樂會后,他總是詢問別人在做什么、想什么,無論與音樂有關(guān)或是無關(guān),他都很有興趣。他是一個非常真誠而實在的人?!庇笓]家本杰明·贊德接受美國媒體采訪時說,“像他如此水平的人還如此謙虛,真是不可思議……因為他是這樣的謙虛、善良、關(guān)心他人,也避免了他成為一個超級明星式的人物?!?/p>
他鼓勵自己遇到的幾乎每一個人,接觸過馬友友的人稱呼他是“喜悅的放射源”。美國記者采訪馬友友時曾問,即便他不“放射喜悅”,一樣能演奏出震撼人心的杰作,音樂好壞和品格無關(guān),為什么要始終活成太陽?
馬友友是這樣回答她的:“娜迪亞·布朗熱(注:19 世紀(jì)法國音樂家)說過,音樂家是牧師,音樂是讓人進(jìn)入教堂,你要帶著大家把存在升華出更高的意義,至少音樂應(yīng)該多多少少讓每個人變得更好。當(dāng)然,我們活到了21世紀(jì),我不太確定這樣的想法還能不能成立,但是我愿意試試,試著讓它成立?!?/p>
兒子尼古拉斯這樣形容父親和他的職業(yè),他為了演奏音樂去過世界各地,“音樂并沒有把他帶去更遠(yuǎn)的地方,在他的世界里,音樂一直在帶著他回家?!?/p>
事實上,音樂回饋給他了一份禮物。已經(jīng)66 歲的馬友友在現(xiàn)場演奏時展現(xiàn)出的沉浸模樣,和當(dāng)年那個初次登臺拉大提琴的小男孩一模一樣,他把這個美夢送給了其他人。在他的生命里,音樂是從未改變過的自由、快樂、無憂無慮。
在馬友友的紀(jì)錄片里,他結(jié)束了惡作劇式的后臺調(diào)侃,走上臺演講,開場白是,“讓我先來講一個笑話,從前有一個小男孩,他對爸爸說,‘等我長大了,我要做一個音樂家?!职致犕晗肓讼?,‘可是孩子,這兩個愿望可沒法同時實現(xiàn)?!?/p>
講完自己第一個笑了起來。第一次拉大提琴的時候,他只有4歲,60 多年過去了,人群中依然有馬友友和他的大提琴。