現(xiàn)代漢語(yǔ)中四字語(yǔ)型的形勢(shì)發(fā)展變化

管晟男

摘要：客觀世界的一切事物都在發(fā)展變化，語(yǔ)言也不例外。社會(huì)的進(jìn)步推動(dòng)著語(yǔ)言的發(fā)展，在語(yǔ)言四要素中發(fā)展變化最大的就是詞匯部分。而四字語(yǔ)型構(gòu)成的四字語(yǔ)作為詞匯的一部分，并不是一成不變的，它是在不斷地發(fā)展變化的，只有不斷發(fā)展變化語(yǔ)型才能保持自身的生命力，只有不斷發(fā)展才能不斷豐富語(yǔ)言的表達(dá)。

關(guān)鍵詞：四字語(yǔ);四字語(yǔ)型;發(fā)展變化

一、引言

四字語(yǔ)型作為一個(gè)整體由兩部分構(gòu)成：固定部分和可變部分。例如“大...大...”這個(gè)語(yǔ)型，可以在這個(gè)其基礎(chǔ)上嵌入字詞形成如“大手大腳”、“大智大勇”、“大吉大利”新的四字語(yǔ)。這種格式我們顯而易見(jiàn)，但隨著社會(huì)的發(fā)展語(yǔ)言不斷的革新，四字語(yǔ)型在形式上也在悄無(wú)聲息的變化，不僅這種“大...大...”有形式的四字語(yǔ)型的內(nèi)部發(fā)生了變化，一些“無(wú)形式”的語(yǔ)型也出現(xiàn)在了我們的生活中，成為重要的造句手段。

二、一般形式的四字語(yǔ)型的發(fā)展

在我們生活中經(jīng)常會(huì)使用到許多有形式的四字語(yǔ)型來(lái)造詞造句，例如：“邊...邊...”、“胡...亂...”、“...心...意”、“...東...西”、“...而又...”、“...而不...”等，仔細(xì)觀察分析后可以發(fā)現(xiàn)，這些語(yǔ)型無(wú)外乎“A...B...”、“...A...B”、“...AB...”這三種格式，它們也是最基本、最原始的四字語(yǔ)型的形式。但現(xiàn)在在我們身邊出現(xiàn)了一些新的四字語(yǔ)，他們?cè)趶V泛地使用中具備了實(shí)用性、能產(chǎn)性、形象性的特點(diǎn)，所以漸漸地也成為了一種語(yǔ)型供人們使用：

“最美媽媽”、“最美教師”、“最美司機(jī)”的廣泛使用我們抽離出了“最美xx.”的語(yǔ)型用來(lái)贊美人物事件，在“不忘初心”、“不忘使命”、“不忘傳統(tǒng)”中我們抽出了“不忘xx”的語(yǔ)型來(lái)表示要牢記某件事情，在“指日可期”、“未來(lái)可期”、“來(lái)日可期”中我們可以抽出“xx可期”的語(yǔ)型表示對(duì)某個(gè)事物的期許，“照收不誤”、“照學(xué)不誤”、“照歇不誤”等四字語(yǔ)中抽離出了“照x不誤”這個(gè)語(yǔ)型表示行為的進(jìn)行不收任何情況而改變，“細(xì)思極恐”、“細(xì)思極美”中抽離出“細(xì)思極x”的語(yǔ)型表達(dá)再仔細(xì)思考后，覺(jué)得自己的某種感覺(jué)到達(dá)了極點(diǎn)。“可愛(ài)本愛(ài)”、“戲精本精”等抽離出“xx本x”的格式來(lái)表示自己就是這種形容的本人了。其中對(duì)于“AB......”、“......AB”的格式，有人會(huì)認(rèn)為這是由AB這個(gè)詞語(yǔ)和另一個(gè)詞語(yǔ)組合而成的臨時(shí)短語(yǔ)，并不是一種語(yǔ)型。但和臨時(shí)短語(yǔ)不同的是，當(dāng)人們頻繁使用這些四字語(yǔ)后，就會(huì)不自覺(jué)地抽離出某些固定意義，在下次使用時(shí)直接套用新詞就可以，而不是在交際過(guò)程中從大腦里再去選擇兩個(gè)適合的詞語(yǔ)進(jìn)行組合，這樣既節(jié)省了思考時(shí)間又提高了語(yǔ)言表達(dá)的效率。

從上述例子中我們可以發(fā)現(xiàn)，隨著社會(huì)的不斷發(fā)展，四字語(yǔ)型的表達(dá)形式也在不斷變化，四字語(yǔ)型的格式不只局限于“A...B...”、“...A...B”、“...AB...”三種形式，還有、“A...BC”、“......A...”的格式，當(dāng)然這些只是其中的一部分，還有很多語(yǔ)型在使用中悄然形成但尚未被發(fā)現(xiàn)，由此我們可以清楚的是：凡是可以將某種格式復(fù)制產(chǎn)出，凡是可以構(gòu)成大量被人們使用的四字語(yǔ)的固定格式都是一種語(yǔ)型，不過(guò)每種四字語(yǔ)型的使用頻率及其生命力是由人們使用的需求大小決定的，但不能否認(rèn)它是一種造句手段，是一種特殊的四字語(yǔ)型。

三、無(wú)形式的四字語(yǔ)型的發(fā)展

四字語(yǔ)型除了有固定的格式外，隨著社會(huì)的發(fā)展人們表達(dá)的需求不斷增加后，還出現(xiàn)了一些沒(méi)有明顯形式的四字語(yǔ)型，這是一類(lèi)比較特殊的四字語(yǔ)型。這種四字語(yǔ)型沒(méi)有固定的形式，也不會(huì)表達(dá)一個(gè)共同的意義，制約它們的是內(nèi)在的并列、因果、轉(zhuǎn)折等邏輯關(guān)系，這四個(gè)字只要符合這樣的框架條件，就可以隨意替換物固定形式。這種四字語(yǔ)型就好似現(xiàn)代漢語(yǔ)的復(fù)句一樣，有的復(fù)句有著“因?yàn)?..所以...”等明顯的關(guān)聯(lián)詞做標(biāo)志，而有的復(fù)句則省略了某個(gè)關(guān)聯(lián)詞或沒(méi)有關(guān)聯(lián)詞，它需要靠人腦認(rèn)知的邏輯關(guān)系去分析。

我們?cè)谟^察許多網(wǎng)絡(luò)流行四字語(yǔ)時(shí)，不難發(fā)現(xiàn)是這些四字語(yǔ)內(nèi)部是存在著這種特殊語(yǔ)型的，例如：“十動(dòng)然拒”、“不明覺(jué)厲”、“社病我藥”、“累覺(jué)不愛(ài)”、“喜大普奔”、“口嫌體直”等四字語(yǔ)。其中“十動(dòng)然拒”是指男孩向女孩表白，女孩對(duì)于男生的表白很感動(dòng)但女孩還是殘忍的拒絕了表白對(duì)象，從這個(gè)詞語(yǔ)的表面上看會(huì)覺(jué)得與四字語(yǔ)型沒(méi)有任何關(guān)系，但當(dāng)我們認(rèn)真分析其背后的含義與邏輯時(shí)就可以發(fā)現(xiàn)，它暗含著“雖然...但是...”的轉(zhuǎn)折關(guān)系，這種邏輯上的關(guān)系從整體制約著四字語(yǔ)，同時(shí)又具有很大的開(kāi)放性和生成性，只要符合內(nèi)在的邏輯關(guān)系就能構(gòu)成大量的四字語(yǔ)。

除了一些網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)外，在生活中我們也能常常會(huì)使用到這種無(wú)形式的語(yǔ)型構(gòu)成的四字語(yǔ)，如“風(fēng)花月雪”、“鍋碗瓢盆”、“酸甜苦辣”、“春夏秋冬”等，我們發(fā)現(xiàn)這些四字語(yǔ)都是由四種同一層次上的事物組合而成的，這種組合關(guān)系是第一層并列的邏輯關(guān)系，同時(shí)我們了解其含義后知道，這些四字語(yǔ)的含義并不是四種事物的簡(jiǎn)單疊加，而是重新代表了一個(gè)整體意義，這種新的整體意義則是第二層邏輯關(guān)系。我們以“風(fēng)花雪月”一詞為例，這個(gè)四字語(yǔ)是挑選了大自然中的四種事物“風(fēng)”、“花”、“雪”、“月”，然而當(dāng)它們組合在一起形成一個(gè)四字語(yǔ)時(shí)，這個(gè)詞語(yǔ)就不單單只這四種景物，而是有了一個(gè)新的整體意義即形容堆砌辭藻、內(nèi)容空泛的詩(shī)文或指愛(ài)情之事或花天酒地的荒淫生活。再如“鍋碗瓢盆”一詞，是由四種家里常用的廚具“鍋”、“碗”、“瓢”、“盆”組合而成的，而在使用時(shí)卻不單單只指向這四種事物，常常用來(lái)泛指一切廚具或者家中的雜物。所以，這種四字語(yǔ)型是一個(gè)特殊的動(dòng)態(tài)形式，其本身就是一個(gè)框架，它從整體上制約著所嵌入的部分，只要符合內(nèi)在的邏輯形式便能產(chǎn)出大量的表達(dá)豐富意義的四字語(yǔ)供人們使用。

總之，由于四字語(yǔ)在生活中被人們廣泛應(yīng)用，人們不再拘泥于原有的四字語(yǔ)型格式，而是充分發(fā)揮人們自己的創(chuàng)新性思維，促使這種語(yǔ)型通過(guò)各種各樣新的形式表現(xiàn)出來(lái)，從而豐富人們的詞匯與表達(dá)。

參考文獻(xiàn)

邵敬敏 2015 《關(guān)于框式結(jié)構(gòu)研究的理論與方法》 《語(yǔ)文研究》第2期

馬媛 2012 《漢語(yǔ)四字語(yǔ)詞匯化過(guò)程考察》 哈爾濱師范大學(xué)

孟祥英 2010 《漢語(yǔ)待嵌格式研究》 山東師范大學(xué)